ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก นัดชิงชนะเลิศ 2016

ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก นัดชิงชนะเลิศ 2016 เป็นการแข่งขันฟุตบอลนัดชิงชนะเลิศของยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก ฤดูกาล 2015–16 โดยเป็นฤดูกาลที่ 61 สำหรับการแข่งขันฟุตบอลสโมสรยุโรปที่จัดโดยยูฟ่า และเป็นฤดูกาลที่ 24 นับตั้งแต่การเปลี่ยนชื่อการแข่งขันจากยูโรเปียบแชมเปียนคลับคัพ มาเป็นยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก โดยการแข่งขันครั้งนี้จะจัดขึ้นที่ซานซีโร ในมิลาน ประเทศอิตาลี ในวันที่ 28 พฤษภาคม พ.ศ. 2559

ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก นัดชิงชนะเลิศ 2016

รายการ	ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก ฤดูกาล 2015–16
เรอัลมาดริด อัตเลติโกเดมาดริด 1 1
หลังต่อเวลาพิเศษ เรอัลมาดริด ชนะ ลูกโทษ 5–3
วันที่	28 พฤษภาคม พ.ศ. 2559
สนาม	ซานซีโร, มิลาน
ผู้เล่นยอดเยี่ยม ประจำนัด	เซร์คีโอ ราโมส (เรอัลมาดริด)
ผู้ตัดสิน	มาร์ค แคลทเทนเบิร์ก (อังกฤษ)
ผู้ชม	71,942 คน
สภาพอากาศ	มีเมฆเป็นส่วนมาก 27 °C (81 °F) 45% ความชื้นสัมพัทธ์
← 2015 2017 →

โดยทีมที่ชนะเลิศจะได้สิทธิ์ในการลงเล่นยูฟ่าซูเปอร์คัพ 2016 กับทีมที่ชนะเลิศของการแข่งขันยูฟ่ายูโรปาลีก ฤดูกาล 2015–16 อีกทั้งยังได้สิทธิ์ในการลงเล่นฟุตบอลชิงแชมป์สโมสรโลก 2016 ในรอบรองชนะเลิศ ในนามตัวแทนของยูฟ่า

สนามแข่งขัน

 

ซานซีโร ได้รับการเลือกเป็นสนามแข่งขันในเดือนกันยายน พ.ศ. 2557

ซานซีโร หรือชื่ออย่างเป็นทางการ "สตาดีโอจูเซปเปเมอัซซา" ได้รับการเลือกให้เป็นสนามแข่งขันในนัดชิงชนะเลิศจากคณะกรรมการของยูฟ่า ในการประชุมเมื่อวันที่ 18 กันยายน พ.ศ. 2557 ที่นียง ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ โดยนับเป็นครั้งที่ 4 สำหรับการจัดการแข่งขันฟุตบอลชิงแชมป์สโมสรยุโรปที่สนามนี้ ซึ่งก่อนหน้านี้ได้ใช้จัดแข่งขันในฤดูกาล 1965, 1970 และ 2001

ซานซีโรสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2468 และเปิดใช้งานในปี พ.ศ. 2469 โดยเป็นสนามเหย้าของเอซี มิลาน และถูกขายให้กับเมืองมิลานในปี พ.ศ. 2478 หลังจากนั้น สโมสรฟุตบอลอินแตร์นาซีโอนาเลมีลาโน ได้ขอเช่าสนาม ในปี พ.ศ. 2490 ทำให้นับตั้งแต่ปีนั้นเป็นต้นมาสนามนี้กลายเป็นสนามเหย้าของทั้ง 2 สโมสร โดยอินเตอร์ได้แชมป์ยูโรเปียนคัพครั้งแรกในซานซีโร เมื่อปี พ.ศ 2508 อีกทั้งสนามนี้ยังใช้ในการจัดแข่งขันฟุตบอลโลก 1934, ฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 1980 และ ฟุตบอลโลก 1990 โดยปัจจุบันสามารถจุผู้ชมได้ 80,018 คน แต่ถูกลดเหลือ 80,000 ที่นั่งสำหรับการแข่งขันฟุตบอลในรายการของยูฟ่า

นัดชิงชนะเลิศ 2016 นี้เป็นครั้งแรกที่การแข่งขันจัดที่ซานซีโร และสโมสรทั้ง 2 ที่ใช้เป็นสนามเหย้า ไม่ได้ลงเล่นในรายการนี้ ซึ่งมิลานและอินเตอร์ ไม่สามารถจบฤดูกาลด้วย 3 อันดับแรกที่ได้โควตาสำหรับการแข่งขันครั้งนี้ได้ในเซเรียอา ฤดูกาล 2014–15

ก่อนการแข่งขัน

ทูต

ทูตสำหรับการแข่งขันครั้งนี้คือคาเบียร์ ซาเนตตี นักฟุตบอลอดีตทีมชาติอาร์เจนตินา ซึ่งเขาเคยได้แชมป์ในการแข่งขันรายการนี้กับ อินเตอร์มิลาน ในการแข่งขันยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก นัดชิงชนะเลิศ 2010 กับ บาเยิร์นมิวนิก

สัญลักษณ์

ยูฟ่าได้เปิดตัวสัญลักษณ์หรือโลโก้สำหรับการแข่งขันนัดชิงชนะเลิศ ในวันที่ 27 สิงหาคม พ.ศ. 2558 ที่โมนาโก ก่อนการจับสลากแบ่งสายรอบแบ่งกลุ่ม โดยสัญลักษณ์มีกัลเลเรียวิตตอริโอเอมานูเอเลดูเอ ซึ่งเป็นห้างสรรพสินค้าที่เก่าแก่ที่สุดแห่งหนึ่งของโลกเป็นองค์ประกอบหลัก

การจำหน่ายตั๋ว

กับความจุของสนามอยู่ที่ 71,500, ปริมาณของตั๋วจำนวน 46,000 ใบที่แจกจ่ายให้กับแฟนบอลและสาธารณชนทั่วไป, กับสองทีมคู่ชิงชนะเลิศที่ได้รับมาแต่ละทีมจำนวน 20,000 ใบ และคั๋วจำนวน 6,000 ได้ใช้สำหรับการจำหน่ายให้กับแฟนบอลทั่วโลกผ่านทางออนไลน์ที่เว็บไซต์ UEFA.com ตั้งแต่วันที่ 1 ถึง 14 มีนาคม ค.ศ. 2016 ในหมวดหมู่ 4 ราคา: €440, €320, €160, และ €70. ตั๋วที่เหลือจะถูกแจกจ่ายให้กับคณะกรรมการการจัดงานท้องถิ่นยูฟ่า, ยูฟ่าและชาติสมาชิกต่างๆ, ผู้สนับสนุนหลักทางการค้าและสถานีการถ่ายทอดสด, และให้บริการโปรแกรมการบริการขององค์กร.

พิธีเปิดการแข่งขัน

นักร้องอเมริกัน อลิเชีย คีส์ ได้มีส่วนร่วมในพิธีเปิดการแข่งขัน, ครั้งแรกที่ได้ร่วมการแสดงดนตรีสด. เสียงร้องชาวอิตาลี อันเดรอา โบเชลลี เป็นผู้ขับร้อง เพลงประจำการแข่งขันยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก.

เหตุการณ์อื่นที่เกี่ยวข้อง

เส้นทางสู่นัดชิงชนะเลิศ

สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับหัวข้อนี้ โปรดดู ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก ฤดูกาล 2015–16

หมายเหตุ: (H: เหย้า; A: เยือน).

เรอัลมาดริด				รอบ	อัตเลติโกเดมาดริด
คู่แข่งขัน	ผลการแข่งขัน			รอบแบ่งกลุ่ม	คู่แข่งขัน	ผลการแข่งขัน
ชัคตาร์โดเนตสค์	4–0 (H)			นัดที่ 1	กาลาตาซาราย	2–0 (A)
มัลเมอ เอฟเอฟ	2–0 (A)			นัดที่ 2	ไบฟีกา	1–2 (H)
ปารีแซ็ง-แฌร์แม็ง	0–0 (A)			นัดที่ 3	อัสตานา	4–0 (H)
ปารีแซ็ง-แฌร์แม็ง	1–0 (H)			นัดที่ 4	อัสตานา	0–0 (A)
ชัคตาร์โดเนตสค์	4–3 (A)			นัดที่ 5	กาลาตาซาราย	2–0 (H)
มัลเมอ เอฟเอฟ	8–0 (H)			นัดที่ 6	ไบฟีกา	2–1 (A)
แชมป์กลุ่ม A อันดับ ทีม ด ค ก เล่น คะแนน 1   เรอัลมาดริด 6 16 2   ปารีแซ็ง-แฌร์แม็ง 6 13 3   ชัคตาร์โดเนตสค์ 6 3 4   มัลเมอ 6 3 แหล่งที่มา : ยูฟ่า				ตารางคะแนน	แชมป์กลุ่ม C อันดับ ทีม ด ค ก เล่น คะแนน 1   อัตเลติโกเดมาดริด 6 13 2   ไบฟีกา 6 10 3   กาลาทาซาไร 6 5 4   อัสตานา 6 4 แหล่งที่มา : ยูฟ่า
คู่แข่งขัน	ผล	นัดแรก	นัดที่สอง	รอบแพ้คัดออก	คู่แข่งขัน	ผล	นัดแรก	นัดที่สอง
โรมา	4–0	2–0 (A)	2–0 (H)	รอบ 16 ทีมสุดท้าย	เปเอสเฟ ไอนด์โฮเฟิน	0–0 (8–7 p)	0–0 (A)	0–0 (a.e.t.) (H)
ว็อลฟส์บูร์ก	3–2	0–2 (A)	3–0 (H)	รอบก่อนรองชนะเลิศ	บาร์เซโลนา	3–2	1–2 (A)	2–0 (H)
แมนเชสเตอร์ซิตี	1–0	0–0 (A)	1–0 (H)	รอบรองชนะเลิศ	บาเยิร์นมิวนิก	2–2 (a)	1–0 (H)	1–2 (A)

การแข่งขัน

สำหรับ "ทีมเหย้า" จะมีการจับสลากหลังจากการจับสลากรอบรองชนะเลิศไปแล้ว ซึ่งจะมีการจับสลากในวันที่ 15 เมษายน พ.ศ. 2559 ที่สำนักงานใหญ่ของยูฟ่า ณ เมืองนียง ประเทศสวิตเซอร์แลนด์

28 พฤษภาคม พ.ศ. 2559 20:45 CEST (UTC+2) 01:45 (เวลาไทย)	เรอัลมาดริด	1–1 (หลังต่อเวลาพิเศษ)	อัตเลติโกเดมาดริด	ซานซีโร, มิลาน ผู้ชม: 71,942 คน ผู้ตัดสิน: มาร์ก แคลตเทนเบิร์ก (อังกฤษ)
	ราโมส   15'	รายงาน	การ์รัสโก   79'
		การยิงลูกโทษ
	บัซเกซ   มาร์เซลู   เบล   ราโมส   โรนัลโด	5–3	กรีแยซมาน   กาบี   ซาอุล   ควนฟรัน

เรอัลมาดริด

อัตเลติโกเดมาดริด

GK 1   เกย์ลอร์ นาบัส   47' RB 15   ดาเนียล การ์บาคัล   11'   52' CB 4   เซร์คีโอ ราโมส (c)   90+3' CB 3   เปปี   112' LB 12   มาร์เซลู DM 14   กาเซมีรู   79' RM 19   ลูคา โมดริช LM 8   โทนี โครส   72' RF 11   แกเร็ธ เบล CF 9   การีม แบนเซมา   77' LF 7   คริสเตียโน โรนัลโด ตัวสำรอง: GK 13   กีโก กาซียา DF 6   นาโช DF 23   ดานีลู   93'   52' MF 10   ฮาเมส โรดรีเกซ MF 18   ลูกัส บัซเกซ   77' MF 22   อิสโก   72' FW 20   เคเซ ผู้จัดการทีม:   ซีเนดีน ซีดาน

GK 13   ยัน ออบลัก RB 20   ควนฟรัน CB 15   สเตฟาน ซาวิช CB 2   เดียโก โกดิน LB 3   ฟีลีปี ลูอีช   109' RM 17   ซาอุล ญีเกซ CM 14   กาบี (c)   90+3' CM 12   ออกุสโต เฟร์นันเดซ   46' LM 6   โกเก   116' SS 7   อ็องตวน กรีแยซมาน CF 9   เฟร์นันโด ตอร์เรส   61' ตัวสำรอง: GK 1   มีเกล อังเคล โมยา DF 19   ลูกัส เอร์นันเดซ   109' DF 24   โคเซ คีเมเนซ MF 5   ตีอากู MF 21   ยานิก การ์รัสโก   46' MF 22   ทอมัส พาร์ทีย์   116' FW 16   อังเคล กอร์เรอา ผู้จัดการทีม:   เดียโก ซีเมโอเน

แมนออฟเดอะแมตช์: เซร์คีโอ ราโมส (เรอัลมาดริด) ผู้ช่วยผู้ตัดสิน: ไซมอน เบ็ค (อังกฤษ) เจค คอลลิน (อังกฤษ) ผู้ตัดสินที่สี่: วิคเตอร์ คัสไซ (ฮังการี) ผู้ช่วยผู้ตัดสินหลังประตู: แอนโธนี เทย์เลอร์ (อังกฤษ) อันเดร มาร์ริเนอร์ (อังกฤษ) ผู้ช่วยผู้ตัดสินสำรอง: สจ๊วร์ต เบิร์ต (อังกฤษ)

ข้อมูลในการแข่งขัน แข่งขันเวลาปกติ 90 นาที ต่อเวลาพิเศษไปอีก 30 นาที เมื่อทั้งสองทีมเสมอกันในเวลาปกติ ตัดสินด้วยการดวลลูกจุดโทษ เพื่อหาผู้ชนะ ตัวสำรองของแต่ละทีมมีรายชื่อ 7 คน

สถิติ

ครึ่งแรก สถิติ เรอัลมาดริด อัตเลติโกเดมาดริด ประตูที่ทำได้ 1 0 ยิงทั้งหมด 5 5 ยิงเข้ากรอบ 2 3 เซฟจากผู้รักษาประตู 3 1 เปอร์เซ็นต์การครองบอล 48% 52% เตะมุม 1 1 ทำฟาวล์ 6 6 ล้ำหน้า 0 1 ใบเหลือง 1 0 ใบแดง 0 0

ครึ่งหลัง สถิติ เรอัลมาดริด อัตเลติโกเดมาดริด ประตูที่ทำได้ 0 1 ยิงทั้งหมด 9 10 ยิงเข้ากรอบ 4 1 เซฟจากผู้รักษาประตู 0 4 เปอร์เซ็นต์การครองบอล 45% 55% เตะมุม 3 1 ทำฟาวล์ 8 7 ล้ำหน้า 0 1 ใบเหลือง 3 2 ใบแดง 0 0

ต่อเวลาพิเศษ สถิติ เรอัลมาดริด อัตเลติโกเดมาดริด ประตูที่ทำได้ 0 0 ยิงทั้งหมด 11 3 ยิงเข้ากรอบ 2 0 เซฟจากผู้รักษาประตู 0 2 เปอร์เซ็นต์การครองบอล 44% 56% เตะมุม 3 4 ทำฟาวล์ 4 3 ล้ำหน้า 0 0 ใบเหลือง 2 0 ใบแดง 0 0

โดยรวม สถิติ เรอัลมาดริด อัตเลติโกเดมาดริด ประตูที่ทำได้ 1 1 ยิงทั้งหมด 25 18 ยิงเข้ากรอบ 8 4 เซฟจากผู้รักษาประตู 3 7 เปอร์เซ็นต์การครองบอล 46% 54% เตะมุม 7 6 ทำฟาวล์ 18 16 ล้ำหน้า 0 2 ใบเหลือง 6 2 ใบแดง 0 0

หลังเกมการแข่งขัน

ดูเพิ่ม

• ยูฟ่ายูโรปาลีก นัดชิงชนะเลิศ 2016

อ้างอิง

1. "Spot-on Real Madrid defeat Atlético in final again". UEFA.com. Union of European Football Associations. 28 พฤษภาคม ค.ศ. 2016. สืบค้นเมื่อ 29 พฤษภาคม ค.ศ. 2016. Check date values in: |accessdate=, |date= (help)
2. "Tactical Lineups – Final – Saturday 28 May 2016" (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 28 พฤษภาคม ค.ศ. 2016. สืบค้นเมื่อ 28 พฤษภาคม ค.ศ. 2016. Check date values in: |accessdate=, |date= (help)
3. "Milan to host 2016 UEFA Champions League final". UEFA.com. Union of European Football Associations. 18 September 2014. สืบค้นเมื่อ 19 September 2014.
4. "2016 UEFA Champions League final identity launched". UEFA.org. 27 August 2015.
5. "2016 UEFA Champions League final ticket sales launch". UEFA.org. 1 March 2016.
6. "Alicia Keys to perform at UEFA Champions League final". UEFA. 27 April 2016.
7. "Andrea Bocelli to perform before final". UEFA.com. 26 May 2016.
8. "Draws — Semi-finals". UEFA.com. Union of European Football Associations. สืบค้นเมื่อ 10 July 2015.
9. "Full Time Report Final – Real Madrid v Atlético Madrid" (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 28 พฤษภาคม ค.ศ. 2016. สืบค้นเมื่อ 28 พฤษภาคม ค.ศ. 2016. Check date values in: |accessdate=, |date= (help)
10. "Regulations of the UEFA Champions League 2015/16 Season" (PDF). UEFA.com. 1 พฤษภาคม ค.ศ. 2015. Check date values in: |date= (help)
11. "Team statistics" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 28 พฤษภาคม ค.ศ. 2016. สืบค้นเมื่อ 28 พฤษภาคม ค.ศ. 2016. Check date values in: |accessdate=, |date= (help)

แหล่งข้อมูลอื่น

• UEFA Champions League (เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ)
• 2016 final: Milan