รหัสมอร์ส
ลิงก์ข้ามภาษาในบทความนี้ มีไว้ให้ผู้อ่านและผู้ร่วมแก้ไขบทความศึกษาเพิ่มเติมโดยสะดวก เนื่องจากวิกิพีเดียภาษาไทยยังไม่มีบทความดังกล่าว กระนั้น ควรรีบสร้างเป็นบทความโดยเร็วที่สุด |
รหัสมอร์ส (อังกฤษ: Morse code) เป็นวิธีการส่งข้อความเป็นชุดสัญญาณเสียงไฟหรือเสียงเคาะ และจะมีลักษณะเป็นขีด และจุด เป็นภาษาที่ใช้กันได้ทั่วโลก สามารถเทียบเคียงเสียงอักษรได้ เริ่มแรกรหัสนี้เริ่มต้นขึ้นในราวกลาง ค.ศ. 1830 โดย ซามูเอล เอฟ. บี. มอร์ส (Samuel F. B. Morse) และ อัลเฟรต เวล (Alfred Vail) ได้คิดค้นเครื่องส่งโทรเลขโดยใช้กระแสไฟฟ้าควบคุมสนามแม่เหล็กของเครื่องรับปลายทางผ่านทางสายส่งสัญญาณ แต่ไม่ค่อยนิยม เนื่องจากมีโอกาสผิดพลาดสูง
รหัสมอร์สในปัจจุบัน
ปัจจุบันยังมีการใช้งานรหัสมอร์สอย่างมากในวงการวิทยุสมัครเล่น การติดต่อบางรูปแบบรหัสมอร์สยังสามารถใช้งานได้ดีที่สุด เช่นการติดต่อ สะท้อนออโรรา เป็นต้น ข้อดีอีกประการของการติดต่อแบบรหัสมอร์สผ่านวิทยุสื่อสารคือ ใช้แถบความถี่น้อยมากเมื่อเทียบกับการสื่อสารระบบอื่น ๆ เป็นการประหยัดความถี่ สามารถใช้งานพร้อม ๆ กันได้โดยไม่มีการรบกวนกัน
ส่วนนี้รอเพิ่มเติมข้อมูล คุณสามารถช่วยเพิ่มข้อมูลส่วนนี้ได้ |
รหัสมอร์สมาตรฐานสากล
ตัวอักษรและตัวเลข
ตัวอักษร | รหัสมอร์ส | ตัวอักษร | รหัสมอร์ส | ตัวอักษร | รหัสมอร์ส | ตัวอักษร | รหัสมอร์ส |
---|---|---|---|---|---|---|---|
A (วิธีใช้·ข้อมูล) | ·– | J (วิธีใช้·ข้อมูล) | ·– – – | S (วิธีใช้·ข้อมูล) | ··· | [[:สื่อ:1 number morse ][4994][∆¥28∆][HRH][ผมแปลว่าแฮร์รี่][บัตรประชาชนไทยเอเซีย7อินโดจีนGMT(+07::00)AI>API>APK>SRIARNON^RATTANAVICHAI][UNKOWN][ศรีอานนท์^รัตนวิชัย(07วัน/05เดือน/2514ปี)code.ogg|1]] (วิธีใช้·[[:ไฟล์:1 number morse ][4994][∆¥28∆][HRH][ผมแปลว่าแฮร์รี่][บัตรประชาชนไทยเอเซีย7อินโดจีนGMT(+07::00)AI>API>APK>SRIARNON^RATTANAVICHAI][UNKOWN][ศรีอานนท์^รัตนวิชัย(07วัน/05เดือน/2514ปี)code.ogg|ข้อมูล]]) | ·– – – – |
B (วิธีใช้·ข้อมูล) | –··· | K (วิธีใช้·ข้อมูล) | –·– | T (วิธีใช้·ข้อมูล) | – | 2 (วิธีใช้·ข้อมูล) | ··– – – |
C (วิธีใช้·ข้อมูล) | –·–· | L (วิธีใช้·ข้อมูล) | ·–·· | U (วิธีใช้·ข้อมูล) | ··– | 3 (วิธีใช้·ข้อมูล) | ···– – |
D (วิธีใช้·ข้อมูล) | –·· | M (วิธีใช้·ข้อมูล) | – – | V (วิธีใช้·ข้อมูล) | ···– | 4 (วิธีใช้·ข้อมูล) | ····– |
E (วิธีใช้·ข้อมูล) | · | N (วิธีใช้·ข้อมูล) | –· | W (วิธีใช้·ข้อมูล) | ·– – | 5 (วิธีใช้·ข้อมูล) | ····· |
F (วิธีใช้·ข้อมูล) | ··–· | O (วิธีใช้·ข้อมูล) | – – – | X (วิธีใช้·ข้อมูล) | –··– | 6 (วิธีใช้·ข้อมูล) | –···· |
G (วิธีใช้·ข้อมูล) | – –· | P (วิธีใช้·ข้อมูล) | ·– –· | Y (วิธีใช้·ข้อมูล) | –·– – | 7 (วิธีใช้·ข้อมูล) | – –··· |
H (วิธีใช้·ข้อมูล) | ···· | Q (วิธีใช้·ข้อมูล) | – –·– | Z (วิธีใช้·ข้อมูล) | – –·· | 8 (วิธีใช้·ข้อมูล) | – – –·· |
I (วิธีใช้·ข้อมูล) | ·· | R (วิธีใช้·ข้อมูล) | ·–· | 0 (วิธีใช้·ข้อมูล) | – – – – – | 9 (วิธีใช้·ข้อมูล) | – – – –· |
เครื่องหมาย
เครื่องหมาย | รหัสมอร์ส | เครื่องหมาย | รหัสมอร์ส |
---|---|---|---|
มหัพภาค [.] | ·–·–·– | ทวิภาค [:] | – – –··· |
จุลภาค [,] | – –··– – | อัฒภาค [;] | –·–·–· |
ปรัศนี [?] | ··– –·· | เสมอภาค [ = ] | –···– |
ฟันหนูซี่เดียว ['] | ·– – – –· | เส้นแบ่งเศษส่วน | –··–· |
อัศเจรีย์ [!] | –·–·– – | ยัติภังค์ [-] | –····– |
ทับ [/] | –··–· | ขีดล่าง [_] | ··– – ·– |
วงเล็บเปิด [(] | –·– –· | อัญประกาศ ["] | ·–··–· |
วงเล็บปิด [)] | –·– –·– | เครื่องหมายดอลลาร์ [$] | ···–··– |
เครื่องหมายและ [&] | ·–··· | เครื่องหมาย At [@] | ·– –·–· |
รหัสมอร์สภาษาไทย
รหัสสัญญาณมอร์สภาษาไทย เกิดขึ้นครั้งแรกในรัชสมัยพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว
เมื่อแรกเริ่มกิจการโทรเลขในรัชสมัยพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว ประเทศไทยใช้วิธีการรับส่งโทรเลขด้วยรหัสสัญญาณมอร์สสากล อักษรโรมัน ข้อความที่ใช้ในการส่งโทรเลขจึงต้องเขียนด้วยภาษาอังกฤษเท่านั้น หากต้องการส่งข้อความเป็นภาษาไทย ก็ต้องแปลข้อความนั้นเป็นภาษาอังกฤษก่อน แล้วส่งไปเป็นตัวอักษรโรมัน หรือเขียนเป็นข้อความภาษาไทยด้วยตัวอักษรโรมัน ซึ่งวิธีดังกล่าวทำให้ล่าช้า และอาจคลาดเคลื่อนได้ง่าย
กรมไปรษณีย์โทรเลข จึงเล็งเห็นความจำเป็นที่จะต้องใช้รหัสสัญญาณมอร์สภาษาไทย เพื่ออำนวยความสะดวกแก่ประชาชน อีกทั้งทหารกับกรมรถไฟหลวง ก็จำเป็นต้องใช้รหัสสัญญาณโทรเลขแบบเดียวกัน จึงได้ตั้งคณะกรรมการประกอบด้วย ฝ่ายกลาโหม ฝ่ายกรมรถไฟหลวง และฝ่ายกรมไปรษณีย์โทรเลข เพื่อพิจารณาจัดทำรหัสสัญญาณมอร์สภาษาไทย กระทั่งสำเร็จและประกาศใช้อย่างเป็นทางการ เมื่อวันที่ ๑ พฤศจิกายน ๒๔๕๕ ในรัชสมัยพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว
การจัดทำรหัสสัญญาณมอร์สภาษาไทยนั้น คณะกรรมการได้อาศัยรหัสสัญญาณมอร์สสากลเป็นหลัก โดยเพิ่มเติมรหัสสัญญาณให้มากขึ้น เนื่องจากภาษาไทยมีจำนวนตัวพยัญชนะและสระมากกว่าตัวอักษรโรมันในภาษาอังกฤษ รหัสสัญญาณมอร์สภาษาไทยจึงมีพยัญชนะ ๓๐ ตัว สระและวรรณยุกต์ ๒๑ ตัว ทั้งนี้ คณะกรรมการมิได้กำหนดรหัสสัญญาณประจำทุกตัวพยัญชนะและสระในภาษาไทย เพราะหากพยัญชนะหรือสระตัวใดมีเสียงเหมือนกัน เช่น ค – ฆ , ด – ฎ , ส – ศ – ษ , ท – ธ – ฑ – ฒ , สระ ไ - ไ ก็จะกำหนดให้ใช้สัญญาณเดียวกัน ส่วนตัวเลขและเครื่องหมายวรรคตอน ยังคงใช้อย่างรหัสสัญญาณมอร์สสากล
กิจการโทรเลขของไทย ได้มีระบบวิธีการรับส่งด้วยรหัสสัญญาณมอร์สภาษาไทยที่ครบถ้วนสมบูรณ์เป็นครั้งแรก ในรัชสมัยพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว ช่วยให้หน่วยงานราชการ และประชาชน สามารถติดต่อสื่อสารด้วยโทรคมนาคมสมัยใหม่ได้อย่างสะดวกรวดเร็วและถูกต้องแม่นยำมากยิ่งขึ้น นำไปสู่การพัฒนาในด้านต่างๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งด้านเศรษฐกิจ การพาณิชย์ และสังคม อันเป็นรากฐานแห่งความเจริญก้าวหน้าของประเทศไทยในทุกวันนี้
พยัญชนะ
โปรดสังเกตว่ารหัสมอร์สอักษรไทยบางตัวตรงกับอักษรละติน โดยเฉพาะอักษรที่อ่านออกเสียงเดียวกัน เช่น M กับ ม หรือ N กับ น เป็นต้น
ตัวอักษร | รหัสมอร์ส | ตัวอักษร | รหัสมอร์ส | ตัวอักษร | รหัสมอร์ส | ตัวอักษร | รหัสมอร์ส | ตัวอักษร | รหัสมอร์ส |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ก | – –· | ข ฃ | –·–· | ค ฅ ฆ | –·– | ง | –·– –· | จ | –··–· |
ฉ | – – – – | ช ฌ | –··– | ซ | – –·· | ญ | ·– – – | ด ฎ | –·· |
ต ฏ | – | ถ ฐ | –·–·· | ท ธ ฑ ฒ | –··– – | น ณ | –· | บ | –··· |
ป | ·– –· | ผ | – –·– | ฝ | –·–·– | พ ภ | ·– –·· | ฟ | ··–· |
ม | – – | ย | –·– – | ร | ·–· | ล ฬ | ·–·· | ว | ·– – |
ศ ษ ส | ··· | ห | ···· | อ | –···– | ฮ | – –·– – | ฤ ฤๅ | ·–·– – |
สระ
ตัวอักษร | รหัสมอร์ส | ตัวอักษร | รหัสมอร์ส | ตัวอักษร | รหัสมอร์ส | ตัวอักษร | รหัสมอร์ส | ตัวอักษร | รหัสมอร์ส |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
สระ ะ | ·–··· | สระ า | ·– | สระ อิ | ··–·· | สระ อี | ·· | สระ อึ | ··– –· |
สระ อื | ··– – | สระ อุ | ··–·– | สระ อู | – – –· | สระ เ | ·
| สระ แ | ·–·– |
ไ ใ | ·–··– | โ | – – – | สระ อำ | ···–· |
วรรณยุกต์
ตัวอักษร | รหัสมอร์ส | ตัวอักษร | รหัสมอร์ส | ตัวอักษร | รหัสมอร์ส | ตัวอักษร | รหัสมอร์ส |
---|---|---|---|---|---|---|---|
ไม้เอก | ··– | ไม้โท | ···– | ไม้ตรี | – –··· | ไม้จัตวา | ·–·–· |
เครื่องหมาย
ตัวอักษร | รหัสมอร์ส | ตัวอักษร | รหัสมอร์ส | ตัวอักษร | รหัสมอร์ส | ตัวอักษร | รหัสมอร์ส |
---|---|---|---|---|---|---|---|
ไม้หันอากาศ | ·– –·– | ไม้ไต่คู้ | – – –· · | การันต์ | – –··– | ไม้ยมก | –·– – – |
ฯ | – –·–· | ฯลฯ | – – – · - | " " | ·–··–· | ( ) | –·– –·– |
อ้างอิง
- "International Morse code Recommendation ITU-R M.1677-1". itu.int. Internationals Telecommunication Union. October 2009. สืบค้นเมื่อ 23 December 2011.
- เดิมเครื่องหมายและ [&] จะใช้รหัสว่า
· ···
ซึ่งจะมีการเว้นช่วงภายในที่ยาวกว่าปกติ โดยถูกกำหนดไว้ใน American Morse code - เครื่องหมาย At [@] ถูกกำหนดเพิ่มเข้ามาในปี ค.ศ. 2004 โดยรวมเอาอักษร A และ C เข้าไว้ด้วยกัน
แหล่งข้อมูลอื่น
- โปรแกรมแปลรหัสมอร์ส เสียง และสัญญาณแฟลช ( EN )
- รหัสมอร์ส และตารางรหัสมอร์สภาษาไทย ภาควิชาฟิสิกส์ มหาวิทยาลัยราชมงคล