หนึ่งฟัดหนึ่ง ใหญ่ต่อใหญ่

หนึ่งฟัดหนึ่ง ใหญ่ต่อใหญ่ (อังกฤษ: The Forbidden Kingdom; จีน: 功夫之王) เป็นภาพยนตร์ที่เฉินหลงร่วมแสดงกับเจท ลีเป็นครั้งแรก โดยเฉินหลงรับบทเป็นไอ้หนุ่มหมัดเมาและชายชรา ส่วนเจท ลีรับบทเป็นซุนหงอคงกับนักบวชนอกลัทธิ (เป็นร่างแยกของซุนหงอคงซึ่งเป่าเส้นผมแยกร่างก่อนที่ร่างตัวเองจะกลายเป็นหิน) โดยภาพยนตร์เรื่องนี้ ผู้จัดทำได้ดัดแปลงเนื้อหาบางส่วนจากวรรณกรรมอมตะของจีนเรื่องไซอิ๋วด้วยนั่นเอง

หนึ่งฟัดหนึ่ง ใหญ่ต่อใหญ่
เฉินหลง และเจ็ท ลี นักแสดงนำในหนึ่งฟัดหนึ่ง ใหญ่ต่อใหญ่
กำกับ	Rob Minkoff
เขียนบท	John Fusco (screenplay) Wu Cheng'en (story)
อำนวยการสร้าง	Ryan Kavanaugh Lynwood Spinks Casey Silver หยวน หวูปิง Raffaella De Laurentiis David U. Lee Philip Lee Zhongjun Wang
นักแสดงนำ	เฉินหลง เจ็ท ลี หลิว อี้เฟย์ Collin Chou หลี่ ปิงปิง Michael Angarano
กำกับภาพ	Peter Pau
ตัดต่อ	Eric Strand
ดนตรีประกอบ	David Buckley
ผู้จัดจำหน่าย	Lionsgate The Weinstein Company (แคนาดา)
วันฉาย	18 เมษายน ค.ศ. 2008
ความยาว	113 นาที
ประเทศ	จีน สหรัฐอเมริกา
ภาษา	อังกฤษ
ทุนสร้าง	55,000,000 ดอลลาร์สหรัฐ
รายได้	128,837,061 ดอลลาร์สหรัฐ

รายละเอียดการสร้าง

การสร้าง

การสร้างเริ่มต้นขึ้นในช่วงวันที่ 1 พฤษภาคม ค.ศ. 2007 ในพื้นที่โดยรอบทะเลทรายโกบีในประเทศมองโกเลีย

การตอบรับด้านบ็อกซ์ออฟฟิศ

หนึ่งฟัดหนึ่ง ใหญ่ต่อใหญ่ ทำรายได้รวมทั่วโลกที่ 127,906,624 ดอลลาร์สหรัฐ โดยแบ่งออกเป็น 52,075,270 ดอลลาร์สหรัฐในสหรัฐอเมริกา และ 75,831,354 ดอลลาร์สหรัฐในภูมิภาคอื่น ๆ ในการเปิดตัววันหยุดสุดสัปดาห์ที่สหรัฐอเมริกาและแคนาดา ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้ 21,401,121 ดอลลาร์สหรัฐในโรงภาพยนตร์ 3,151 แห่ง โดยได้รับการจัดให้อยู่ในบ็อกซ์ออฟฟิศอันดับ 1 ช่วงสุดสัปดาห์ โดยทำรายได้เฉลี่ยจากโรงภาพยนตร์แต่ละแห่งที่ 6,792 ดอลลาร์สหรัฐ

อ้างอิง

1. 'Forbidden Kingdom' rules boxoffice - Hollywood Reporter, Retrieved on April 20, 2008
2. Jackie Chan's diary from April 26 - 29, 2007 Retrieved on February 26, 2007
3. "The Forbidden Kingdom (2008)". Box Office Mojo. สืบค้นเมื่อ 2008-04-28.
4. "The Forbidden Kingdom (2008) - Weekend Box Office Results". Box Office Mojo. สืบค้นเมื่อ 2008-04-23.
5. Associated Press (2008-04-21). "'Forbidden Kingdom' lands No. 1 at box office". Google. สืบค้นเมื่อ 2008-04-23.^{[ลิงก์เสีย]}

แหล่งข้อมูลอื่น

• [1]
• Information from Jackie Chan's website
• Information from Jet Li's website
• Info from Collin Chou's website
• Interview with Composer David Buckley at Tracksounds
• Official Kung Fu Magazine "Behind the scenes" article by Gene Ching
• The Forbidden Kingdom Game