fbpx
วิกิพีเดีย

เจ้าพระตา

เจ้าพระตา หรือ เจ้าพระวรราชปิตา (พ.ศ. 2236-2314) เป็นเจ้าผู้ครองนครเขื่อนขันธ์กาบแก้วบัวบาน (หนองบัวลำภู) พระองค์ที่ 2 (พ.ศ. 2311-พ.ศ. 2314) เป็นพระราชโอรสในพระเจ้าสุวรรณปางคำ (เจ้าปางคำ) ปฐมกษัตริย์แห่งนครเขื่อนขันธ์กาบแก้วบัวบาน อันสืบมาแต่สายราชวงศ์สุวรรณปางคำ นครเชียงรุ่งแสนหวีฟ้าสิบสองปันนา เป็นพระราชบิดาเจ้าพระวิไชยราชสุริยวงษขัติยราช เจ้าผู้ครองอาณาจักรล้านช้างจำปาศักดิ์ องค์ที่ 3 และเป็นพระราชบิดาเจ้าพระประทุมวรราชสุริยวงศ์ เจ้าผู้ครองเมืองอุบลราชธานีศรีวนาไลยประเทศราช องค์ที่ 1

เจ้าพระวรราชปิตา
พระปรมาภิไธยเจ้าพระวรราชปิตา
พระอิสริยยศเจ้าผู้ครองนคร
ราชวงศ์สุวรรณปางคำ
ครองราชย์พ.ศ. 2311
รัชกาล3 ปี
รัชกาลก่อนพระเจ้าสุวรรณปางคำ
รัชกาลถัดไปเจ้าพระวรราชภักดี
ข้อมูลส่วนพระองค์
ประสูติพ.ศ. 2236
พิราลัยพ.ศ. 2314
พระบิดาพระเจ้าสุวรรณปางคำ
พระมารดาพระราชนัดดาของพระเจ้าสุริยวงศาธรรมิกราช
พระมเหสีพระนางบุศดีเทวี

ประวัติ

เจ้าพระตา ทรงเป็นพระราชโอรสของพระเจ้าสุวรรณปางคำ ปฐมกษัตริย์แห่งนครเขื่อนขันธ์กาบแก้วบัวบาน และมีพระราชมารดาอันมีศักดิ์เป็นพระราชนัดดาของพระเจ้าสุริยวงศาธรรมิกราช พระมหากษัตริย์แห่งอาณาจักรล้านช้าง พระองค์ที่ 32 สมภพเมื่อปี พ.ศ. 2236 ที่นครเวียงจันทน์ มีพระอนุชา 1 พระองค์ คือ เจ้าพระวอ แต่ประชาชนทั้งหลายมักเรียกพระนามทั้งสองพระองค์รวมกันจนติดปากว่า "พระตาพระวอ" มาจวบจนปัจจุบัน เมื่อเจ้าพระตาทรงเจริญชนม์ พระเจ้าสุวรรณปางคำทรงโปรดให้เข้ารับราชการสนองพระคุณพระเจ้าสุริยวงศาธรรมิกราช ผู้เป็นพระปัยกา (คุณตาทวด) ที่พระราชสำนักนครเวียงจันทน์

ต่อมาเจ้าพระตาทรงอภิเษกสมรสกับเจ้านางบุศดี หรือ พระนางบุศดีเทวี มีพระราชโอรส และพระราชธิดา ทั้งหมด 9 องค์ ดังปรากฏรายพระนามดังนี้

  1. เจ้านางสีดา
  2. เจ้านางแสนสีชาติ โดยสันนิษฐานว่าเป็นพระอัครมเหสีของพระเจ้าสิริบุญสาร และเป็นพระราชมารดาเจ้าอนุวงศ์ (มีในเอกสารใบลานพงศาวดารเมืองหลวงพระบาง)
  3. เจ้าคำผง ต่อมาเป็นเจ้าผู้ครองเมืองอุบลราชธานีศรีวนาลัยประเทศราช องค์ที่ 1 ต้นสายสกุล ณ อุบล
  4. เจ้าฝ่ายหน้า ต่อมาเป็นเจ้าผู้ครองอาณาจักรล้านช้างจำปาศักดิ์ องค์ที่ 3
  5. เจ้าทิดพรหม ต่อมาเป็นเจ้าเมืองอุบลราชธานีศรีวนาลัยประเทศราช องค์ที่ 2 ต้นสายสกุล พรหมวงศานนท์
  6. เจ้าโคตร ต้นสายสกุล บุตโรบล
  7. เจ้านางมิ่ง
  8. เจ้าซุย
  9. เจ้านางเหมือนตา
  10. เจ้าสุ่ย ต่อมาเป็นเจ้าราชบุตรเมืองอุบลราชธานี และได้รับพระราชทานเป็นเจ้าผู้ครองเมืองอุบลราชธานี องค์ที่ 3 แต่ถึงแก่อนิจกรรมที่กรุงเทพฯ ก่อนขึ้นมาดำรงตำแหน่งเจ้าผู้ครองเมือง ต้นสายสกุล สิงหัษฐิต

ศึกชิงราชบัลลังก์นครเวียงจันทน์

ในปี พ.ศ. 2238 พระเจ้าสุริยวงศาธรรมิกราชสวรรคต ไม่มีผู้สืบราชสมบัติอย่างชัดเจน มีแต่พระราชนัดดาที่ทรงพระเยาว์ ทำให้เกิดความปั่นป่วนและศึกแย่งชิงเชื้อพระวงศ์มาเป็นพวกตน บางพระองค์ได้หลบหนีออกนอกราชอาณาจักร การแย่งชิงราชสมบัติหลังการสวรรคตของพระเจ้าสุริยวงศาธรรมิกราชจึงเป็นชนวนเหตุการนำไปสู่การแบ่งแยกอาณาจักรล้านช้างอันเข้มแข็ง และยิ่งใหญ่ ออกเป็น 3 อาณาจักรเล็กอันอ่อนแอในที่สุด และพระยาเมืองแสนอัครมหาเสนาบดี ได้เข้ายึดราชบัลลังก์พร้อมสถาปนาตนขึ้นเป็นพระมหากษัตริย์อาณาจักรล้านช้าง พระองค์ที่ 33 พระนามว่า "พระยาจันทสีหราช (เมืองแสน)" ขณะนั้นเจ้าองค์บุญ พระราชโอรสของเจ้าองค์ลอง และเป็นหลานของพระไชยเชษฐาธิราชที่ 2 (พระเจ้าไชยองค์เว้) จึงได้หนีราชภัยสงครามมาพึ่งพระบรมโพธิสมภารพระเจ้าสุวรรณปางคำที่หนองบัวลุ่มภู พระเจ้าสุวรรณปางคำทรงชุบเลี้ยงเจ้าองค์บุญเยี้ยงพระราชโอรสของพระองค์

ในปี พ.ศ. 2273 พระไชยเชษฐาธิราชที่ 2 (พระเจ้าไชยองค์เว้) เสด็จสวรรคต เจ้าองค์ลองซึ่งเป็นพระราชโอรสจึงเสวยราชสมบัติเป็นพระมหากษัตริย์อาณาจักรล้านช้างเวียงจันทน์ พระองค์ที่ 2 ซึ่งมีพระราชโอรสคือ เจ้าองค์บุญ อาศัยอยู่ที่หนองบัวลุ่มภู และในปี พ.ศ. 2283 เจ้าองค์ลองสวรรคต เจ้าอุปราช (ท้าวนอง) พระอนุชาของพระเจ้าไชยองค์เว้ก็ขึ้นสืบราชบัลลังก์เป็นพระมหากษัตริย์อาณาจักรล้านช้างเวียงจันทน์ พระองค์ที่ 3

ปี พ.ศ. 2294 เจ้าองค์บุญมีความประสงค์จะได้ราชบัลลังก์นครเวียงจันทน์โดยอ้างสิทธิเป็นพระราชโอรสของเจ้าองค์ลอง และพระราชนัดดาของพระเจ้าไชยองค์เว้ ซึ่งเจ้าพระตา และเจ้าพระวอ จึงได้ยกกองกำลังหนองบัวลุ่มภูเข้าช่วงชิงราชบัลลังก์จากเจ้าอุปราช (ท้าวนอง) พระมหากษัตริย์อาณาจักรล้านช้างเวียงจันทน์ พระองค์ที่ 3 จนสำเร็จ แล้วปราบดาภิเษกเจ้าองค์บุญขึ้นเป็นพระมหากษัตริย์ครองอาณาจักรล้านช้างเวียงจันทน์ พระองค์ที่ 4 พระนามว่า พระเจ้าไชยเชษฐาธิราชที่ 3 หรือ พระเจ้าสิริบุญสาร และพระเจ้าสิริบุญสารได้ให้เจ้าพระตา และเจ้าพระวอดูแลรักษาบ้านหินโงมอีกด้วย แต่หาได้เป็นเสนาบดีในราชสำนักนครเวียงจันทน์ไม่ ดังปรากฏในพงศาวดารหัวเมืองมณฑลอีสาณของหม่อมอมรวงษ์วิจิตร ความว่า "จุลศักราช ๑๑๒๙ ปีกุญนพศก พระเจ้าองค์หล่อผู้ครองกรุงศรีสัตนาคนหุตถึงแก่พิราไลย หามีโอรสที่จะสืบตระกูลไม่ แสนท้าวพระยาแลนายวอ นายตา จึ่งได้พร้อมกันเชิญกุมารสองคน ซึ่งเปนเชื้อวงษ์พระเจ้ากรุงศรีสัตนาคนหุตคนเก่า อันได้หนีไปอยู่กับนายวอ นายตา เมื่อพระเจ้าองค์หล่อยกกำลังมาจับพระยาเมืองแสนฆ่านั้น ขึ้นครองกรุงศรีสัตนาคนหุต "

เหตุขัดแย้งกับนครเวียงจันทน์

ในปี พ.ศ. 2302 พระเจ้าสุวรรณปางคำทิวงคตลง ส่วนเจ้าพระตา แลเจ้าพระวอ ผู้ปกครองอยู่ที่บ้านหินโงม (ห่างจากตัวเมืองหนองคายไปทางอำเภอโพนพิสัย ประมาณ 1 กิโลเมตร) ซึ่งเป็นที่รักใคร่ของไพร่พลจนใผู้สมัครใจมาร่วมอาศัยอยู่ในชุมชนเป็นจำนวนมาก

ในปี พ.ศ. 2310 พระเจ้าสิริบุญสารเกรงว่ากลุ่มเจ้าพระตาจะก่อการกบฎต่อพระราชสำนักนครเวียงจันทน์ จึงคิดหาอุบายขอพระราชโอรส พระราชธิดา และพระราชนัดดาของเจ้าพระตาไปไว้ในพระราชสำนักนครเวียงจันทน์ ซึ่งในพงศาวดารกล่าวถึง เจ้านางแสนสีชาติ ไปเป็นนางห้าม (นางสนม) ทางเจ้าพระตาไม่พอใจเป็นอันมาก และเจ้าพระตาตอบปฏิเสธไม่ให้พระราชธิดาแก่พระเจ้าสิริบุญสาร จึงเป็นชนวนเหตุเกิดความขัดแย้ง เจ้าพระตา เจ้าพระวอจึงได้ชักชวนแม่ทัพนายกองที่ไม่สมัครใจจะทำราชการกับพระเจ้าสิริบุญสารด้วย คือ เจ้าผ้าขาว (ต้นกำเนิดเมืองกาฬสินธุ์) หลวงราชโภชนัย ท้าวชม ท้าวนาม ท้าวเซียง แลท้าวสูนได้อพยพไพร่พลกองครัวญาติพี่น้องลงมาพร้อมกับเจ้าพระตา จากบ้านหินโงมมายังหนองบัวลำภู อันมีพระราชบิดาปกครองอยู่

ครองราชสมบัติ

ปี พ.ศ. 2310 เมื่อเจ้าพระตามาถึงหนองบัวลุ่มภู ก็ขึ้นครองราชสมบัติเป็นเจ้าผู้ครองนครเขื่อนขันธ์กาบแก้วบัวบาน พระองค์ที่ 2 พระนามว่า "เจ้าพระวรราชปิตา" ตั้งให้เจ้าพระวอ ผู้เป็นพระอนุชา เป็นที่เจ้าอุปราช บูรณะปฏิสังขรณ์วัดวาอาราม แลค่ายคูประตูกำแพงเมืองอย่างแน่นหนาถาวร มีกองกำลังทหารเข้มแข็ง แลมีช้างเผือกคู่เวียง ปกครองนครด้วยธรรมใส่ใจทุกข์สุขไพร่ฟ้าราษฎรอยู่ร่มเย็นเป็นสุข ให้เจ้าผ้าขาวพากลุ่มไพร่พลกองครัว ประมาณ 5,000 คน ไปตั้งถิ่นฐานบริเวณบ้านผ้าขาว บ้านพันนา ยกขึ้นเป็นเมืองหน้าด่านทางทิศตะวันออกของหนองบัวลุ่มภู (ปัจจุบันคือพื้นที่ของจังหวัดสกลนคร) ท้าวนามไปปกครองอยู่ที่เมืองภูเวียงเป็นเมืองหน้าด่านทางทิศใต้ และตั้งเมืองนาด้วงเป็นเมืองหน้าด่านทางทิศตะวันตก ในปีนี้เองข้างพระเจ้าสิริบุญสารเห็นว่า เจ้าพระวรราชปิตาแห่งเมืองหนองบัวลุ่มภูสะสมกำลังไพร่พลจำนวนมาก และมีความเข้มแข็ง เกรงจะคิดกบฎต่อพระราชบัลลังก์ จึงให้พระยาเมืองแสน พระยาเมืองจันทร์ยกทัพมาตีหนองบัวลุ่มภู ใช้เวลาอยู่ 3 ปี แต่ยังไม่สามารถตีหนองบัวลุ่มภูแตกได้

สงครามนครเวียงจันทน์

ปี พ.ศ. 2314 พระเจ้าสิริบุญสารเห็นว่าหนองบัวลุ่มภูไม่สามารถตีแตกได้ จึงแต่งคณะทูตนำสาส์นพร้อมเครื่องราชบรรณาการไปหาพระเจ้ามังระแห่งหงสาวดีที่ปกครองอยู่นครเชียงใหม่ยกทัพลงมาช่วยตีหนองบัวลุ่มภู เมื่อเจ้าพระวราชปิตาทราบข่าวการส่งสาร์นของพระเจ้าสิริบุญสาร พระองค์ก็ได้จัดแจงแต่งค่ายคูประตูเมืองให้มั่นคงหาทางหนีทีไล่พร้อมสรรพ จึงมีรับสั่งให้เจ้าคำสู เจ้าคำขุย เจ้าคำสิงห์ แลท้าวอินทิสารยกไพร่พลกองครัวส่วนหนึ่งลงมาสร้างบ้านแปงเมืองใหม่ หากพ่ายแพ้สงครามก็จะได้อพยพลงมาสบทบ โดยเจ้าคำสูได้พากลุ่มไพร่พลมาทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ ตามลำพะเนียงต่อลำน้ำพองตามแม่น้ำชีลงมาถึงดงใหญ่ริมฝั่งแม่น้ำชี เรียกว่า ดงผีสิงห์ เจ้าคำสูพาไพร่พลตั้งบ้านแปงเมืองขึ้น เรียกว่า บ้านสิงห์ท่า และเจ้าคำขุยพาไพร่พลส่วนหนึ่งขึ้นไปตั้งบ้านเมืองที่ดงโต่งโต้น เรียกว่า บ้านสิงห์โคก (ต่อมาคือเมืองยศสุนทรประเทศราช) ส่วนเจ้าพระวรราชปิตาได้เกณฑ์เอากำลังไพร่พลจากเมืองผ้าขาว เมืองพันนา เมืองภูเวียง เมืองนาด้วง มาร่วมต้านข้าศึก เมืองทัพนครเวียงจันทน์และทัพสนับสนุนจากพม่ามายั้งทัพตั้งค่ายล้อมเมืองหนองบัวลุ่มภูไว้ด้านหนึ่ง เจ้าพระวรราชปิตา แลเจ้าอุปราชได้นำกำลังไพร่พลออกมารบ เมื่อข้าศึกมีจำนวนมาก ประกอบกับเจ้าพระวรราชปิตามีพระชนม์สูงวัยจึงอ่อนกำลังลง และเจ้าพระวรราชปิตาถูกพระแสงปืนข้าศึกจนตกม้าถึงแก่ทิวงคต บริเวณช่องน้ำจั่นใต้น้ำตกเฒ่าโต้ เทือกเขาภูพาน และทัพนครเวียงจันทน์จึงสามารถตีหนองบัวลุ่มภูแตกได้

พิราลัย

เมื่อทัพนครเวียงจันทน์ได้กำลังสนับสนุนจากทัพพม่า จึงทำให้เมืองหนองบัวลุ่มภูที่มีปราการอันแน่นหนาถูกตีแตก เจ้าพระวรราชปิตาได้เป็นแม่ทัพหน้า เจ้าอุปราชเป็นแม่ทัพหลังออกปราบข้าศึก และเจ้าพระวรราชปิตาถูกพระแสงปืนจนถึงแก่พิราลัยที่ช่องน้ำจั่นใต้น้ำตกเฒ่าโต้ บริเวณเทือกเขาภูพาน วันศุกร์ ขึ้น 13 ค่ำ เดือน 3 พ.ศ. 2314 ขณะมีพระชนม์ 78 พรรษา ก่อนที่พระองค์จะพิราลัยได้สั่งเสียเจ้าอุปราช เจ้าคำผง เจ้าฝ่ายหน้า เจ้าทิดพรหม และเจ้าก่ำต่อไปภายหน้า ด้วยกลอนผญาว่า ไม้ลำเดียวล้อมฮั่วบ่ไขว่ ไพร่บ่พร้อมแปงบ้านบ่เฮือง ไผผู้เป็นขุนกล้าครองเมืองจั่งฮุ่ง ครั้นแม่นขุนขี้ย้านครองบ้านบ่เฮือง อย่าเห็นแก่เงินแสนไถ ให้เห็นแก่ไพร่แสนเมือง ได้ขึ้นเฮือนแล้ว อย่าลืมแพป้องไม้ไผ่ ได้เป็นใหญ่แล้วอย่าลืมข้าผู้พลอย ได้กินพาคำอย่าลืมกะเบียนฮ้าง ได้ขึ้นขี่ช้างกั้งฮ่มเป็นพระยา อย่าลืมประชาผู้ขี่ควายเกาฮิ้น แลเจ้าอุปราชพร้อมไพร่พลได้คุ้มกันนำพระศพของเจ้าพระวรราชปิตาเข้ามายังหนองบัวลุ่มภู

พระนามในประวัติศาสตร์

ตำนานพื้นเมืองอุบล

อันว่า เมืองอุบลนี้ มีแต่คนเวียงเกี้ยงอ่อยฮ่อย แต่หากเป็นไพร่น้อย อยู่ตามบ้านเขตแขวง พระตามีเดชกล้า คนยอย้องว่าดี ได้เป็นนายกองนอก เป็นผู้ตุ้มไพร่น้อยนาขึ้นซ่อยเวียง พระก็สถิตย์แห่งห้อง หินโง่มเป็นบ้านใหญ่ เป็นผู้มีเดชกล้า คนสะดุ้งกระเดื่องดิน พระตานั้นได้ลูกเต้า ผู้จักสืบแทนแนว มีอยู่เพียงเจ็ดคน สะอาดตาปานแต้ม หากเป็นชายล้วน สามคนสิทธิเดช เหลือกว่านั้น เป็นหญิงแท้คนย้องฮูปงามˈ.........พร้อมว่าเจ้าคึดแล้ว จึงได้ฮ้องเฮียกเอิ้น ลูกฮักทั้งสามคน คือว่า พระวอ ท้าวคำผง ท้าวทิดพรม ฮีบสั่งการเดี๋ยวนี้ ดูรา บุตรราชเจ้า ทั้งสามลูกพ่อเอย พวกเฮาอยู่บ่ได้ เมืองนี้ฝืดเคือง พ่อแล้ว.........

พงศาวดารอีสาน

หม่อมอมรวงศ์วิจิตร (ม.ร.ว.ปฐม คเนจร) เป็นผู้เรียบเรียงในประชุมพงศาวดาร ภาค 4 เกี่ยวกับเรื่องราวของเจ้าพระตา และเจ้าพระวอ (หน้า 42-43) ว่า "เมื่อ พ.ศ. 2310 พระเจ้าองค์หล่อ ผู้ครองกรุงศรีสัตนาคนหุตถึงแก่พิลาลัย ไม่มีโอรสสืบสกุล แสนท้าวพระยา และนายวอนายตา จึงพร้อมกันอันเชิญกุมารทั้งสอง ซึ่งเป็นเชื้อววงศ์ของพระเจ้ากรุงศรีสัตนาคนหุตองค์เก่า อันได้หนีไปอาศัยอยู่กับนายวอนายตา เมื่อครั้งพระเจ้าองค์หล่อยกกำลังมาจับพระยาเมืองแสนฆ่านั้น ขึ้นครองกรุงศรีสัตนาคนหุต แล้วนายวอนายตาจะขอเป็นที่มหาอุปราชฝ่ายหน้า กุมารทั้งสองเห็นว่า นายวนายตามิได้เป็นเชื้อเจ้า"

เรื่องวินิจฉัยประวัติพระประทุมราชวงศา

ขุนวรรณรักษ์วิจิตร ในศิลปากร ปีที่ 1 เล่ม 1 หน้า 91 พ.ศ. 2580 ตอนหนึ่งว่า "...สรุปผลของการสอบสวนตอนนี้เป็นอันได้ความว่า เจ้าคำผงบุตรพระตา และพระตาก็เป็นเชื้อเจ้าหรือราชสกุลจริง..."

สถานที่อันเนื่องมาจากพระนาม

พงศาวลี

ก่อนหน้า เจ้าพระตา ถัดไป
พระเจ้าสุวรรณปางคำ (เจ้าปางคำ)   เจ้าผู้ครองนคร
(พ.ศ. 2311-2314)
  เจ้าพระวรราชภักดี (เจ้าพระวอ)

เจ, าพระตา, บทความน, ไม, การอ, างอ, งจากแหล, งท, มาใดกร, ณาช, วยปร, บปร, งบทความน, โดยเพ, มการอ, างอ, งแหล, งท, มาท, าเช, อถ, เน, อความท, ไม, แหล, งท, มาอาจถ, กค, ดค, านหร, อลบออก, เร, ยนร, าจะนำสารแม, แบบน, ออกได, อย, างไรและเม, อไร, หร, เจ, าพระวรราชป, ตา, 2. bthkhwamniimmikarxangxingcakaehlngthimaidkrunachwyprbprungbthkhwamni odyephimkarxangxingaehlngthimathinaechuxthux enuxkhwamthiimmiaehlngthimaxacthukkhdkhanhruxlbxxk eriynruwacanasaraemaebbnixxkidxyangiraelaemuxir ecaphrata hrux ecaphrawrrachpita ph s 2236 2314 epnecaphukhrxngnkhrekhuxnkhnthkabaekwbwban hnxngbwlaphu phraxngkhthi 2 ph s 2311 ph s 2314 epnphrarachoxrsinphraecasuwrrnpangkha ecapangkha pthmkstriyaehngnkhrekhuxnkhnthkabaekwbwban xnsubmaaetsayrachwngssuwrrnpangkha nkhrechiyngrungaesnhwifasibsxngpnna epnphrarachbidaecaphrawiichyrachsuriywngskhtiyrach ecaphukhrxngxanackrlanchangcapaskdi xngkhthi 3 aelaepnphrarachbidaecaphraprathumwrrachsuriywngs ecaphukhrxngemuxngxublrachthanisriwnailypraethsrach xngkhthi 1ecaphrawrrachpitaphraprmaphiithyecaphrawrrachpitaphraxisriyysecaphukhrxngnkhrrachwngssuwrrnpangkhakhrxngrachyph s 2311rchkal3 pirchkalkxnphraecasuwrrnpangkharchkalthdipecaphrawrrachphkdikhxmulswnphraxngkhprasutiph s 2236phiralyph s 2314phrabidaphraecasuwrrnpangkhaphramardaphrarachnddakhxngphraecasuriywngsathrrmikrachphramehsiphranangbusdiethwi enuxha 1 prawti 2 sukchingrachbllngknkhrewiyngcnthn 3 ehtukhdaeyngkbnkhrewiyngcnthn 4 khrxngrachsmbti 5 sngkhramnkhrewiyngcnthn 6 phiraly 7 phranaminprawtisastr 7 1 tananphunemuxngxubl 7 2 phngsawdarxisan 7 3 eruxngwinicchyprawtiphraprathumrachwngsa 7 4 sthanthixnenuxngmacakphranam 8 phngsawliprawti aekikhecaphrata thrngepnphrarachoxrskhxngphraecasuwrrnpangkha pthmkstriyaehngnkhrekhuxnkhnthkabaekwbwban aelamiphrarachmardaxnmiskdiepnphrarachnddakhxngphraecasuriywngsathrrmikrach phramhakstriyaehngxanackrlanchang phraxngkhthi 32 smphphemuxpi ph s 2236 thinkhrewiyngcnthn miphraxnucha 1 phraxngkh khux ecaphrawx aetprachachnthnghlaymkeriykphranamthngsxngphraxngkhrwmkncntidpakwa phrataphrawx macwbcnpccubn emuxecaphratathrngecriychnm phraecasuwrrnpangkhathrngoprdihekharbrachkarsnxngphrakhunphraecasuriywngsathrrmikrach phuepnphrapyka khuntathwd thiphrarachsanknkhrewiyngcnthntxmaecaphratathrngxphiesksmrskbecanangbusdi hrux phranangbusdiethwi miphrarachoxrs aelaphrarachthida thnghmd 9 xngkh dngpraktrayphranamdngni ecanangsida ecanangaesnsichati odysnnisthanwaepnphraxkhrmehsikhxngphraecasiribuysar aelaepnphrarachmardaecaxnuwngs miinexksariblanphngsawdaremuxnghlwngphrabang ecakhaphng txmaepnecaphukhrxngemuxngxublrachthanisriwnalypraethsrach xngkhthi 1 tnsayskul n xubl ecafayhna txmaepnecaphukhrxngxanackrlanchangcapaskdi xngkhthi 3 ecathidphrhm txmaepnecaemuxngxublrachthanisriwnalypraethsrach xngkhthi 2 tnsayskul phrhmwngsannth ecaokhtr tnsayskul butorbl ecanangming ecasuy ecanangehmuxnta ecasuy txmaepnecarachbutremuxngxublrachthani aelaidrbphrarachthanepnecaphukhrxngemuxngxublrachthani xngkhthi 3 aetthungaekxnickrrmthikrungethph kxnkhunmadarngtaaehnngecaphukhrxngemuxng tnsayskul singhsthitsukchingrachbllngknkhrewiyngcnthn aekikhinpi ph s 2238 phraecasuriywngsathrrmikrachswrrkht immiphusubrachsmbtixyangchdecn miaetphrarachnddathithrngphraeyaw thaihekidkhwampnpwnaelasukaeyngchingechuxphrawngsmaepnphwktn bangphraxngkhidhlbhnixxknxkrachxanackr karaeyngchingrachsmbtihlngkarswrrkhtkhxngphraecasuriywngsathrrmikrachcungepnchnwnehtukarnaipsukaraebngaeykxanackrlanchangxnekhmaekhng aelayingihy xxkepn 3 xanackrelkxnxxnaexinthisud aelaphrayaemuxngaesnxkhrmhaesnabdi idekhayudrachbllngkphrxmsthapnatnkhunepnphramhakstriyxanackrlanchang phraxngkhthi 33 phranamwa phrayacnthsihrach emuxngaesn khnannecaxngkhbuy phrarachoxrskhxngecaxngkhlxng aelaepnhlankhxngphraichyechsthathirachthi 2 phraecaichyxngkhew cungidhnirachphysngkhrammaphungphrabrmophthismpharphraecasuwrrnpangkhathihnxngbwlumphu phraecasuwrrnpangkhathrngchubeliyngecaxngkhbuyeyiyngphrarachoxrskhxngphraxngkhinpi ph s 2273 phraichyechsthathirachthi 2 phraecaichyxngkhew esdcswrrkht ecaxngkhlxngsungepnphrarachoxrscungeswyrachsmbtiepnphramhakstriyxanackrlanchangewiyngcnthn phraxngkhthi 2 sungmiphrarachoxrskhux ecaxngkhbuy xasyxyuthihnxngbwlumphu aelainpi ph s 2283 ecaxngkhlxngswrrkht ecaxuprach thawnxng phraxnuchakhxngphraecaichyxngkhewkkhunsubrachbllngkepnphramhakstriyxanackrlanchangewiyngcnthn phraxngkhthi 3pi ph s 2294 ecaxngkhbuymikhwamprasngkhcaidrachbllngknkhrewiyngcnthnodyxangsiththiepnphrarachoxrskhxngecaxngkhlxng aelaphrarachnddakhxngphraecaichyxngkhew sungecaphrata aelaecaphrawx cungidykkxngkalnghnxngbwlumphuekhachwngchingrachbllngkcakecaxuprach thawnxng phramhakstriyxanackrlanchangewiyngcnthn phraxngkhthi 3 cnsaerc aelwprabdaphieskecaxngkhbuykhunepnphramhakstriykhrxngxanackrlanchangewiyngcnthn phraxngkhthi 4 phranamwa phraecaichyechsthathirachthi 3 hrux phraecasiribuysar aelaphraecasiribuysaridihecaphrata aelaecaphrawxduaelrksabanhinongmxikdwy aethaidepnesnabdiinrachsanknkhrewiyngcnthnim dngpraktinphngsawdarhwemuxngmnthlxisankhxnghmxmxmrwngswicitr khwamwa culskrach 1129 pikuynphsk phraecaxngkhhlxphukhrxngkrungsristnakhnhutthungaekphiraily hamioxrsthicasubtrakulim aesnthawphrayaaelnaywx nayta cungidphrxmknechiykumarsxngkhn sungepnechuxwngsphraecakrungsristnakhnhutkhneka xnidhniipxyukbnaywx nayta emuxphraecaxngkhhlxykkalngmacbphrayaemuxngaesnkhann khunkhrxngkrungsristnakhnhut ehtukhdaeyngkbnkhrewiyngcnthn aekikhinpi ph s 2302 phraecasuwrrnpangkhathiwngkhtlng swnecaphrata aelecaphrawx phupkkhrxngxyuthibanhinongm hangcaktwemuxnghnxngkhayipthangxaephxophnphisy praman 1 kiolemtr sungepnthirkikhrkhxngiphrphlcniphusmkhricmarwmxasyxyuinchumchnepncanwnmakinpi ph s 2310 phraecasiribuysarekrngwaklumecaphratacakxkarkbdtxphrarachsanknkhrewiyngcnthn cungkhidhaxubaykhxphrarachoxrs phrarachthida aelaphrarachnddakhxngecaphrataipiwinphrarachsanknkhrewiyngcnthn sunginphngsawdarklawthung ecanangaesnsichati ipepnnangham nangsnm thangecaphrataimphxicepnxnmak aelaecaphratatxbptiesthimihphrarachthidaaekphraecasiribuysar cungepnchnwnehtuekidkhwamkhdaeyng ecaphrata ecaphrawxcungidchkchwnaemthphnaykxngthiimsmkhriccatharachkarkbphraecasiribuysardwy khux ecaphakhaw tnkaenidemuxngkalsinthu hlwngrachophchny thawchm thawnam thawesiyng aelthawsunidxphyphiphrphlkxngkhrwyatiphinxnglngmaphrxmkbecaphrata cakbanhinongmmaynghnxngbwlaphu xnmiphrarachbidapkkhrxngxyukhrxngrachsmbti aekikhpi ph s 2310 emuxecaphratamathunghnxngbwlumphu kkhunkhrxngrachsmbtiepnecaphukhrxngnkhrekhuxnkhnthkabaekwbwban phraxngkhthi 2 phranamwa ecaphrawrrachpita tngihecaphrawx phuepnphraxnucha epnthiecaxuprach burnaptisngkhrnwdwaxaram aelkhaykhupratukaaephngemuxngxyangaennhnathawr mikxngkalngthharekhmaekhng aelmichangephuxkkhuewiyng pkkhrxngnkhrdwythrrmisicthukkhsukhiphrfarasdrxyurmeynepnsukh ihecaphakhawphaklumiphrphlkxngkhrw praman 5 000 khn iptngthinthanbriewnbanphakhaw banphnna ykkhunepnemuxnghnadanthangthistawnxxkkhxnghnxngbwlumphu pccubnkhuxphunthikhxngcnghwdsklnkhr thawnamippkkhrxngxyuthiemuxngphuewiyngepnemuxnghnadanthangthisit aelatngemuxngnadwngepnemuxnghnadanthangthistawntk inpiniexngkhangphraecasiribuysarehnwa ecaphrawrrachpitaaehngemuxnghnxngbwlumphusasmkalngiphrphlcanwnmak aelamikhwamekhmaekhng ekrngcakhidkbdtxphrarachbllngk cungihphrayaemuxngaesn phrayaemuxngcnthrykthphmatihnxngbwlumphu ichewlaxyu 3 pi aetyngimsamarthtihnxngbwlumphuaetkidsngkhramnkhrewiyngcnthn aekikhpi ph s 2314 phraecasiribuysarehnwahnxngbwlumphuimsamarthtiaetkid cungaetngkhnathutnasasnphrxmekhruxngrachbrrnakariphaphraecamngraaehnghngsawdithipkkhrxngxyunkhrechiyngihmykthphlngmachwytihnxngbwlumphu emuxecaphrawrachpitathrabkhawkarsngsarnkhxngphraecasiribuysar phraxngkhkidcdaecngaetngkhaykhupratuemuxngihmnkhnghathanghnithiilphrxmsrrph cungmirbsngihecakhasu ecakhakhuy ecakhasingh aelthawxinthisarykiphrphlkxngkhrwswnhnunglngmasrangbanaepngemuxngihm hakphayaephsngkhramkcaidxphyphlngmasbthb odyecakhasuidphaklumiphrphlmathangthistawnxxkechiyngit tamlaphaeniyngtxlanaphxngtamaemnachilngmathungdngihyrimfngaemnachi eriykwa dngphisingh ecakhasuphaiphrphltngbanaepngemuxngkhun eriykwa bansinghtha aelaecakhakhuyphaiphrphlswnhnungkhuniptngbanemuxngthidngotngotn eriykwa bansinghokhk txmakhuxemuxngyssunthrpraethsrach swnecaphrawrrachpitaideknthexakalngiphrphlcakemuxngphakhaw emuxngphnna emuxngphuewiyng emuxngnadwng marwmtankhasuk emuxngthphnkhrewiyngcnthnaelathphsnbsnuncakphmamayngthphtngkhaylxmemuxnghnxngbwlumphuiwdanhnung ecaphrawrrachpita aelecaxuprachidnakalngiphrphlxxkmarb emuxkhasukmicanwnmak prakxbkbecaphrawrrachpitamiphrachnmsungwycungxxnkalnglng aelaecaphrawrrachpitathukphraaesngpunkhasukcntkmathungaekthiwngkht briewnchxngnacnitnatkethaot ethuxkekhaphuphan aelathphnkhrewiyngcnthncungsamarthtihnxngbwlumphuaetkidphiraly aekikhemuxthphnkhrewiyngcnthnidkalngsnbsnuncakthphphma cungthaihemuxnghnxngbwlumphuthimiprakarxnaennhnathuktiaetk ecaphrawrrachpitaidepnaemthphhna ecaxuprachepnaemthphhlngxxkprabkhasuk aelaecaphrawrrachpitathukphraaesngpuncnthungaekphiralythichxngnacnitnatkethaot briewnethuxkekhaphuphan wnsukr khun 13 kha eduxn 3 ph s 2314 khnamiphrachnm 78 phrrsa kxnthiphraxngkhcaphiralyidsngesiyecaxuprach ecakhaphng ecafayhna ecathidphrhm aelaecakatxipphayhna dwyklxnphyawa imlaediywlxmhwbikhw iphrbphrxmaepngbanbehuxng iphphuepnkhunklakhrxngemuxngcnghung khrnaemnkhunkhiyankhrxngbanbehuxng xyaehnaekenginaesnith ihehnaekiphraesnemuxng idkhunehuxnaelw xyalumaephpxngimiph idepnihyaelwxyalumkhaphuphlxy idkinphakhaxyalumkaebiynhang idkhunkhichangknghmepnphraya xyalumprachaphukhikhwayekahin aelecaxuprachphrxmiphrphlidkhumknnaphrasphkhxngecaphrawrrachpitaekhamaynghnxngbwlumphuphranaminprawtisastr aekikhtananphunemuxngxubl aekikh xnwa emuxngxublni miaetkhnewiyngekiyngxxyhxy aethakepniphrnxy xyutambanekhtaekhwng phratamiedchkla khnyxyxngwadi idepnnaykxngnxk epnphutumiphrnxynakhunsxyewiyng phraksthityaehnghxng hinongmepnbanihy epnphumiedchkla khnsadungkraeduxngdin phratannidluketa phucksubaethnaenw mixyuephiyngecdkhn saxadtapanaetm hakepnchaylwn samkhnsiththiedch ehluxkwann epnhyingaethkhnyxnghupngamˈ phrxmwaecakhudaelw cungidhxngehiykexin lukhkthngsamkhn khuxwa phrawx thawkhaphng thawthidphrm hibsngkarediywni dura butrracheca thngsamlukphxexy phwkehaxyubid emuxngnifudekhuxng phxaelw phngsawdarxisan aekikh hmxmxmrwngswicitr m r w pthm khencr epnphueriyberiynginprachumphngsawdar phakh 4 ekiywkberuxngrawkhxngecaphrata aelaecaphrawx hna 42 43 wa emux ph s 2310 phraecaxngkhhlx phukhrxngkrungsristnakhnhutthungaekphilaly immioxrssubskul aesnthawphraya aelanaywxnayta cungphrxmknxnechiykumarthngsxng sungepnechuxwwngskhxngphraecakrungsristnakhnhutxngkheka xnidhniipxasyxyukbnaywxnayta emuxkhrngphraecaxngkhhlxykkalngmacbphrayaemuxngaesnkhann khunkhrxngkrungsristnakhnhut aelwnaywxnaytacakhxepnthimhaxuprachfayhna kumarthngsxngehnwa naywnaytamiidepnechuxeca eruxngwinicchyprawtiphraprathumrachwngsa aekikh khunwrrnrkswicitr insilpakr pithi 1 elm 1 hna 91 ph s 2580 txnhnungwa srupphlkhxngkarsxbswntxnniepnxnidkhwamwa ecakhaphngbutrphrata aelaphratakepnechuxecahruxrachskulcring sthanthixnenuxngmacakphranam aekikh salhlkemuxngphrawxphrata xaephxemuxnghnxngbwlaphu cnghwdhnxngbwlaphu tukphrawxphrata orngphyabalsrrphsiththiprasngkh cnghwdxublrachthaniphngsawli aekikhphngsawlikhxngecaphrata phraecankhrechiyngrungaesnhwifa phraecasuwrrnpangkha ecapangkha aehngnkhrekhuxnkhnthkabaekwbwban phramehsi ecaphrawrrachpita ecaphrata phraecasuriywngsathrrmikrach aehngxanackrlanchang phrarachoxrsinphraecasuriywngsathrrmikrach phrarachnddainphraecasuriywngsathrrmikrach phrachaya kxnhna ecaphrata thdipphraecasuwrrnpangkha ecapangkha ecaphukhrxngnkhr ph s 2311 2314 ecaphrawrrachphkdi ecaphrawx ekhathungcak https th wikipedia org w index php title ecaphrata amp oldid 9366609, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,

บทความ

, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม