เอลแลนด์โรด

เอลแลนด์โรด (อังกฤษ: Elland Road) เป็นสนามฟุตบอลตั้งที่อยู่บีสตันในเมืองลีดส์ เทศมณฑลยอร์กเชอร์ตะวันตก ประเทศอังกฤษ และเป็นสนามเหย้าของสโมสรฟุตบอลลีดส์ยูไนเต็ดนับตั้งแต่ก่อตั้งสโมสรใน ค.ศ. 1919 เอลแลนด์โรดเป็นสนามฟุตบอลที่ใหญ่เป็นอันดับที่ 14 ของอังกฤษ

เอลแลนด์โรด

เอลแลนด์โรดในปี 2013
ชื่อเต็ม	สนามกีฬาเอลแลนด์โรด
ชื่อเดิม	โอลด์พีค็อกกราวนด์
ที่ตั้ง	ถนนเอลแลนด์ บีสตัน ลีดส์ อังกฤษ LS11 0ES
พิกัด	53°46′40″N 1°34′20″W / 53.77778°N 1.57222°W / 53.77778; -1.57222พิกัดภูมิศาสตร์: 53°46′40″N 1°34′20″W / 53.77778°N 1.57222°W / 53.77778; -1.57222
ขนส่งสาธารณะ	Add→{{rail-interchange}} Cottingley Add→{{rail-interchange}} ลีดส์ Add→{{rail-interchange}} ลานจอดรถลีดส์
เจ้าของ	บริษัท กรีนฟีลด์อินเวสต์เมนต์ จำกัด
ผู้ดำเนินการ	ลีดส์ยูไนเต็ด
ความจุ	37,792 ที่นั่ง
สถิติผู้ชม	57,892 คน (ลีดส์ยูไนเต็ด พบ ซันเดอร์แลนด์, 15 มีนาคม ค.ศ. 1967)
ขนาดสนาม	105 โดย 68 เมตร (114.8 โดย 74.4 หลา)
พื้นผิว	กราสมาสเตอร์ (หญ้าไฮบริด)
ป้ายแสดงคะแนน	ฟิลิปส์ วิดีโอตรอน
การก่อสร้าง
ก่อสร้าง	ค.ศ. 1897
เปิดใช้สนาม	ค.ศ. 1897
ปรับปรุง	ค.ศ. 1920s, 1953, 1971, 1994, 2006, 2011–2012
ต่อเติม	ค.ศ. 1905, 1920s, 1957, 1968, 1970, 1974, 1989, 1991, 1994
ผู้ครอบครอง
ฟุตบอล ลีดส์ซิตี (1904–1919) ยอร์กเชียร์ (สมัครเล่น) (1919–1920) ลีดส์ยูไนเต็ด (1919–ปัจจุบัน) ฮัดเดอส์ฟีลด์ทาวน์ (1950; 2 นัด) แบรดฟอร์ดซิตี (1985; 3 นัด) รักบีลีก ฮอลเบ็ก (1897–1904) ฮันสเล็ต (1983–1994)

เอลแลนด์โรดเคยใช้จัดการแข่งขันเอฟเอคัพรอบรองชนะเลิศในฐานะสนามกลางและเป็นสนามเหย้าของฟุตบอลทีมชาติอังกฤษในบางนัด นอกจากนี้ ยังเป็นหนึ่งใน 8 สนามที่ใช้จัดแข่งขันฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 1996 นอกจากฟุตบอลแล้ว เอลแลนด์โรดยังใช้จัดแข่งขันรักบี้ลีกโดยมีฮันสเล็ตเป็นทีมเหย้าในช่วงกลางทศวรรษ 1980 และเคยใช้จัดการแข่งขันสองนัดในรักบี้ชิงแชมป์โลก 2015

เอลแลนด์โรดมีอัฒจันทร์สี่ฝั่ง ประกอบด้วย ฝั่งดอนเรวี (ฝั่งเหนือ), ฝั่งตะวันออก (ซึ่งคาดว่าจะตั้งชื่อตามแจ็ก ชาร์ลตัน), ฝั่งนอร์แมนฮันเตอร์ (ฝั่งใต้) และฝั่งจอห์นชาลส์ (ฝั่งตะวันตก) สนามมีความจุ 37,792 ที่นั่ง สถิติผู้ชมในสนามสูงสุดอยู่ที่ 57,892 คนเมื่อวันที่ 15 มีนาคม ค.ศ. 1967 ในเอฟเอคัพรอบที่ห้าซึ่งเป็นนัดแข่งใหม่กับซันเดอร์แลนด์ อย่างไรก็ตาม สนามมีการติดตั้งที่นั่งทำให้ความจุลดลง สถิติผู้ชมสูงสุดในสนามซึ่งมีการติดตั้งที่นั่งแล้วคือ 40,287 คนในพรีเมียร์ชิปนัดที่พบกับนิวคาสเซิลยูไนเต็ดเมื่อวันที่ 22 ธันวาคม ค.ศ. 2001 ปัจจุบันมีแผนขยายความจุของสนามเป็น 50,000 ที่นั่ง โดยจะทำการทุบอัฒจันทร์ฝั่งตะวันตกและสร้างใหม่

สนามแห่งนี้ยังใช้จัดงานคอนเสิร์ตได้ ศิลปินที่มีชื่อเสียงที่เคยขึ้นแสดงที่สนามแห่งนี้ อาทิ วงควีน, ยูทู, แฮปปี้มันเดส์ และเคเซอร์ชีฟส์

หมายเหตุ

1. กรีนฟีลด์อินเวสต์เมนต์มีแอนเดรีย​ ราดริซซานิ ประธานสโมสรฟุตบอลลีดส์ยูไนเต็ดเป็นเจ้าของ

อ้างอิง

• "Elland Road history". wafll.com. สืบค้นเมื่อ 3 April 2008.

1. "Elland Road – Information". wafll.com. จากแหล่งเดิมเมื่อ 3 March 2016. สืบค้นเมื่อ 3 April 2008.
2. อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อ Hay
3. "Leeds repurchase home ground Elland Road". Reuters. 29 June 2017. สืบค้นเมื่อ 14 April 2019.
4. "Premier League Handbook 2020/21" (PDF). Premier League. p. 20. (PDF) จากแหล่งเดิมเมื่อ 12 April 2021. สืบค้นเมื่อ 12 April 2021.
5. "Leeds United – Records, Achievements & Tidbits". wafll.com. จากแหล่งเดิมเมื่อ 12 December 2019. สืบค้นเมื่อ 3 April 2008.
6. "Elland Road beckons for England". BBC Sport. 13 March 2001. จากแหล่งเดิมเมื่อ 23 February 2009. สืบค้นเมื่อ 3 April 2008.
7. . This Is Lancashire. 14 June 1996. คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ 10 February 2009. สืบค้นเมื่อ 3 April 2008.
8. . This Is Lancashire. คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ 14 August 2007. สืบค้นเมื่อ 3 April 2008.
9. "Leeds to name stand after 'icon' Charlton". BBC Sport. สืบค้นเมื่อ 28 November 2020.
10. . footballgroundguide.co.uk. 6 September 2007. คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ 6 February 2012. สืบค้นเมื่อ 11 May 2013.
11. Cross, Beren (25 November 2020). "State of play with Leeds United's Elland Road 50,000-capacity expansion plans". LeedsLive. สืบค้นเมื่อ 9 December 2020.
12. "Rewind: music". BBC. สืบค้นเมื่อ 3 April 2008.
13. "U2 Vertigo Tour 2005/2006". U2-vertigo-tour.com. จากแหล่งเดิมเมื่อ 7 January 2009. สืบค้นเมื่อ 3 April 2008.
14. . funtrivia.com. คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ 5 April 2011. สืบค้นเมื่อ 3 April 2008.
15. "Kaiser Chiefs plan homecoming gig". BBC News. 3 December 2007. จากแหล่งเดิมเมื่อ 3 May 2020. สืบค้นเมื่อ 29 May 2008.

แหล่งข้อมูลอื่น

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของสโมสรฟุตบอลลีดส์ยูไนเต็ด
• BBC Leeds 360 – Elland Road Stadium
• Photos of Elland Road – wafll.com
• Stadium Guide Article
• A brief history of Elland Road