ไมล์ต่อชั่วโมง

ไมล์ต่อชั่วโมง ( mph, mph, MPH หรือ mi/h ) เป็นหน่วยของอัตราเร็วในระบบการวัดแบบหน่วยวัดอิมพีเรียลและ U.S. customary units แสดงจำนวนไมล์ที่สามารถเดินทางได้ภายในระยะเวลาหนึ่งชั่วโมง โดยมากแล้วนั้น ประเทศที่ใช้หน่วย mps มักจะเป็นประเทศที่ในอดีตอยู่ภายใต้การปกครองของสหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกา หรือไม่ก็มีความสัมพันธ์ทางประวัติศาสตร์กับสองประเทศข้างต้น ในปัจจุบัน ทั้งสองประเทศยังคงใช้หน่วยนี้อยู่ ส่วนในประเทศพม่า ตามกฎหมายให้ใช้หน่วยเป็น กิโลเมตรต่อชั่วโมง แม้การวัดระยะทางยังคงใช้เป็นไมล์ก็ตาม

ไมล์ต่อชั่วโมง
มาตรวัดความเร็ว แสดงค่าเป็นหน่วยไมล์ต่อชั่วโมง
ข้อมูลทั่วไป
ระบบการวัด	อิมพีเรียล, U.S. customary units
เป็นหน่วยของ	อัตราเร็ว
สัญลักษณ์	mph
การแปลงหน่วย
1 mph ใน ...	... มีค่าเท่ากับ ...
km/h	1.609344
m/s	0.44704

การใช้งาน

การจราจรบนถนน

รายชื่อดังต่อไปนี้เป็นรายชื่อเขตอำนาจศาลที่ใช้หน่วยไมล์ต่อชั่วโมงเป็นหน่วยสำหรับกำหนดอัตราเร็วของการจราจรบนถนน

• แอนติกาและบาร์บูดา
• บาฮามาส
• เบลีซ
• โดมินิกา
• เกรนาดา
• ไลบีเรีย (เป็นครั้งคราว)
• หมู่เกาะมาร์แชลล์
• ไมโครนีเซีย
• ปาเลา
• เซนต์คิตส์และเนวิส
• เซนต์ลูเซีย
• เซนต์วินเซนต์และเกรนาดีนส์
• ซามัว (ใช้ร่วมกับกิโลเมตรต่อชั่วโมง)
• สหราชอาณาจักร
• ดินแดนโพ้นทะเลของบริเตน ดังต่อไปนี้:
  • แองกวิลลา
  • หมู่เกาะบริติชเวอร์จิน
  • บริติชอินเดียนโอเชียนเทร์ริทอรี
  • หมู่เกาะเคย์แมน
  • หมู่เกาะฟอล์กแลนด์
  • มอนต์เซอร์รัต
  • เซนต์เฮเลนา
  • หมู่เกาะเติกส์และหมู่เกาะเคคอส
• ดินแดนภายใต้อธิปไตยของสหราชอาณาจักร ดังต่อไปนี้:
  • เกิร์นซีย์
  • ไอล์ออฟแมน
  • เจอร์ซีย์
• สหรัฐอเมริกา
• ดินแดนในภาวะพึ่งพิงของสหรัฐ ดังต่อไปนี้:
  • อเมริกันซามัว
  • กวม
  • หมู่เกาะนอร์เทิร์นมาเรียนา
  • เปอร์โตริโก
  • หมู่เกาะเวอร์จินของสหรัฐอเมริกา

เครือข่ายรถไฟ

ถูกใช้ในประเทศสหรัฐอเมริกา แคนาดา และไอร์แลนด์ และยังใช้กับเครือข่ายของอังกฤษ ยกเว้นรถราง ระบบรถไฟใต้ดินบางระบบ และ en:High Speed 1.

การใช้งานทางทะเลและการบิน

ทางด้านการใช้งานทางทะเลและการบินนั้นมักใช้เป็นหน่วย นอต เป็นหน่วยความเร็ว (หนึ่งนอตเท่ากับ 1 ไมล์ทะเล/ชม โดย 1 ไมล์ทะเลเท่ากับ 1,852 เมตรหรือประมาณ 6,076 ฟุต)

การใช้งานอย่างอื่น

ในบางประเทศอาจใช้หน่วย mph ในการเล่นกีฬาบางประเภท เช่น คริกเกต, เทนนิส และ เบสบอล.

การแปลงหน่วย

• 1 ไมล์ต่อชั่วโมง เท่ากับ 0.44703 m/s
  
• 1 ไมล์ต่อชั่วโมง เท่ากับ 1.609344 km/h
  

การแปลงระหว่างหน่วยความเร็ว

	m/s	km/h	mph	นอต	ft/s
1 m/s =	1	3.600000	2.236936*	1.943844*	3.280840*
1 km/h =	0.277778*	1	0.621371*	0.539957*	0.911344*
1 mph =	0.44704	1.609344	1	0.868976*	1.466667*
1 นอต =	0.514444*	1.852	1.150779*	1	1.687810*
1 ft/s =	0.3048	1.09728	0.681818*	0.592484*	1

(* = ค่าประมาณ)

อ้างอิง

1. Road Safety in Myanmar (Road Safety 2030 High level Action For Road Safety) - Recommendations of an Expert Mission invited by the Government of Myanmar and supported by the Suu Foundation. Paris, April 2017, page 13 of 21 "A national speed limit law featuring maximum speed limits on urban roads (48 km/h) and rural roads (80 km/h)"
2. Strict speed limit enforcement begins in Mandalay | The Myanmar Times
3. "The Nassau Guardian". The Nassau Guardian. จากแหล่งเดิมเมื่อ 2014-02-26. สืบค้นเมื่อ 2014-08-21.
4. "Ideas and Opinions – Marijuana – another perspective - Amandala Newspaper". amandala.com.bz. เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ 18 September 2013. สืบค้นเมื่อ 29 April 2018.
5. "Ophelia less organised but still a strong tropical storm". Dominica News Online. จากแหล่งเดิมเมื่อ 2014-03-01. สืบค้นเมื่อ 2014-08-21.
6. . Grenada Broadcast. 2013-07-04. คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ 2014-03-01. สืบค้นเมื่อ 2014-08-21.
7. "Image by draperc". Mapillary. September 9, 2018. สืบค้นเมื่อ April 21, 2019.
8. "Image by draperc". Mapillary. September 9, 2018. สืบค้นเมื่อ April 21, 2019.
9. "Image by mkanyala". Mapillary. September 11, 2017. สืบค้นเมื่อ April 21, 2019.
10. "Image by mkanyala". Mapillary. September 11, 2017. สืบค้นเมื่อ April 21, 2019.
11. "Image by mkanyala". Mapillary. September 11, 2017. สืบค้นเมื่อ April 21, 2019.
12. "Image by mkanyala". Mapillary. September 11, 2017. สืบค้นเมื่อ April 21, 2019.
13. "Image by mkanyala". Mapillary. September 11, 2017. สืบค้นเมื่อ April 21, 2019.
14. Joseph, Dan B. (April 14, 2016). "Image by danbjoseph". Mapillary. สืบค้นเมื่อ April 21, 2019.
15. "Image by mkanyala". Mapillary. September 11, 2017. สืบค้นเมื่อ April 21, 2019.
16. Some signs are explicitly labeled in miles per hour, but most are either explicitly or implicitly measured in kilometers per hour.
17. . The St. Kitts-Nevis Observer. 2012-08-22. คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ 2013-02-03. สืบค้นเมื่อ 2014-08-21.
18. . Thevoiceslu.com. 2004-10-01. คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ 2014-03-01. สืบค้นเมื่อ 2014-08-21.
19. Thursday, 21 August 2014 03:30:52 (AST) (2010-10-31). "St. Vincent appeals for aid as Tomas leaves 'millions and millions' in damage – I-Witness News". Iwnsvg.com. จากแหล่งเดิมเมื่อ 26 February 2014. สืบค้นเมื่อ 2014-08-21.
20. . Samoaobserver.ws. 2013-02-02. คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ 2014-02-27. สืบค้นเมื่อ 2014-08-21.
21. Speed limits 2015-03-22 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน (UK) Department for Transport. Retrieved 4 August 2015
22. "Vehicles and Road Traffic Act". Government of Anguilla. 2014-12-15. สืบค้นเมื่อ 2020-03-26.
23. . Bvibeacon.com. 2005-12-01. คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ 2015-04-02. สืบค้นเมื่อ 2014-08-21.
24. "Driver exceeded critical speed of 91 mph, jury hears :: Cayman Compass". Compasscayman.com. จากแหล่งเดิมเมื่อ 2014-02-26. สืบค้นเมื่อ 2014-08-21.
25. . Penguin-news.com. 2012-04-19. คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ 2014-10-16. สืบค้นเมื่อ 2014-08-21.
26. . Sthelenaonline.org. 2012-10-23. คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ 2014-03-01. สืบค้นเมื่อ 2014-08-21.
27. "Police urging motorists to slow down". Suntci.com. 2009-07-15. จากแหล่งเดิมเมื่อ 2014-02-28. สืบค้นเมื่อ 2014-08-21.
28. . Time Magazine. 9 June 1975. คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ 22 January 2011. สืบค้นเมื่อ 15 June 2010. Meanwhile, the metrication of America is already taking place. Individual federal agencies, school systems, states and industries, as well as radio announcers, supermarkets, beverage bottlers and ballpark scoreboards, are hastening the everyday use of metres, litres, and grams. ...a road sign outside Fergus Falls reads, ST. CLOUD 100 MILES OR 161 KILOMETERS. Other signs note that 55 mph equals 88 kilometres per hour.
29. . Samoa News. 2013-06-03. คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ 2013-09-14. สืบค้นเมื่อ 2014-08-21.
30. "Maila Halom". Guampdn.com. สืบค้นเมื่อ 2014-08-21.
31. [1] มีนาคม 1, 2014 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
32. Conor Foley (Staff Writer) (2011-07-06). . Virgin Islands Daily News. คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ 2014-03-07. สืบค้นเมื่อ 2014-08-21.
33. JOY BLACKBURN (Daily News Staff) (2012-08-24). "Weather to begin clearing up today as Isaac leaves area - News". Virgin Islands Daily News. คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ 2013-09-16. สืบค้นเมื่อ 2014-08-21.
34. . Rules Respecting Track Safety. Transport Canada. 3 November 2008. คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ 2012-08-25. Archived 25 August 2012.
35. "Republic of Ireland". www.railsigns.uk. สืบค้นเมื่อ 2021-02-22.
36. Rail, Irish. "Network Statement". Irish Rail (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2021-02-22.
37. "Permanent Speed Restriction Signs". www.railsigns.uk. สืบค้นเมื่อ 2020-07-10.