จักรกลอัจฉริยะ
A.I. Artificial Intelligence (หรือ Artificial Intelligence: A.I. หรือ A.I.) เป็นภาพยนตร์ไซไฟ ที่กำกับโดยสตีเวน สปีลเบิร์ก ออกฉายในปี พ.ศ. 2544 ในประเทศไทยใช้ชื่อว่า "จักรกลอัจฉริยะ"
| จักรกลอัจฉริยะ | |
|---|---|
ใบปิดภาพยนตร์อย่างเป็นทางการ | |
| กำกับ | สตีเวน สปีลเบิร์ก |
| เขียนบท | ไบรอัน อัลดิส (เรื่องสั้น) เอียน วัตสัน (เรื่องยาว) สตีเวน สปีลเบิร์ก (บทภาพยนตร์) |
| อำนวยการสร้าง | สตีเวน สปีลเบิร์ก สแตนลีย์ คูบริก แจน ฮาร์แลน |
| นักแสดงนำ | ฮาลีย์ โจเอล ออสมอนด์ ฟรานเชส โอ คอนเนอร์ จูด ลอว์ แซม โรบาร์ดส วิลเลียม เฮิร์ต เจก โทมัส พากย์เสียง โรบิน วิลเลียมส์ เมอริล สตรีพ คริส ร็อก |
| ผู้บรรยาย | เบน คิงสลีย์ |
| กำกับภาพ | Janusz Kamiński |
| ตัดต่อ | Michael Kahn |
| ดนตรีประกอบ | จอห์น วิลเลียมส์ |
| ผู้จัดจำหน่าย | วอร์เนอร์ |
| วันฉาย | 29 มิถุนายน ค.ศ. 2001 |
| ความยาว | 146 นาที |
| ประเทศ | สหรัฐอเมริกา |
| ภาษา | ภาษาอังกฤษ |
| ทุนสร้าง | $100 ล้าน |
| รายได้ | $235.93 ล้าน |
| ข้อมูลจาก All Movie Guide | |
| ข้อมูลจาก IMDb | |
| ข้อมูลจากสยามโซน | |
ภาพยนตร์เรื่องนี้ แต่เดิมเป็นโครงการของสแตนลีย์ คูบริก ผู้กำกับภาพยนตร์ชาวอังกฤษ โดยได้รับการสนับสนุนทางการเงินจากวอร์เนอร์ บราเทอร์ส มีที่มาจากเรื่องสั้นในชุด "หัวใจหุ่นยนต์" ชื่อ Super-Toys Last All Summer Long (ไทย: ของเล่นวิเศษอยู่ได้ตลอดฤดูร้อน) ของไบรอัน อัลดิส นักเขียนชาวอังกฤษ ที่ตีพิมพ์ครั้งแรกเมื่อเดือนธันวาคม ค.ศ. 1969 คูบริกได้ซื้อลิขสิทธิ์การสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้จากอัลดิส และว่าจ้างให้อัลดิสขยายเรื่องออกเป็นเรื่องยาว และเขียนบทสำหรับสร้างภาพยนตร์ ในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1982
อัลดิสเขียนบทร่วมกับคูบริกอยู่เป็นเวลา 8 ปี จนถึงปี ค.ศ. 1990 แต่เกิดขัดแย้ง และแยกทางกัน คูบริกว่าจ้างนักเขียนชื่อ เอียน วัตสัน มาเขียนบทแทน เปลี่ยนชื่อเรื่องเป็น "A.I." และดำเนินโครงการต่อไป โดยแนวคิดบางส่วนในเรื่อง เช่น บทบาทของ Blue Fairy (นางฟ้าสีน้ำเงิน) คูบริกได้แรงบันดาลใจมาจากนิทานเรื่องพิน็อกคิโอ แต่แล้วเขาก็เสียชีวิตเมื่อปี ค.ศ. 1999 ก่อนจะเริ่มการถ่ายทำ
หลังจากคูบริกเสียชีวิต อัลดิสได้เขียนเรื่องสั้นตอนใหม่ในชุด "หัวใจหุ่นยนต์" คือเรื่อง Super-Toys When Winter Comes (ไทย: ของเล่นวิเศษเมื่อฤดูหนาวมาเยือน) และ Super-Toys in Other Seasons (ไทย: ของเล่นวิเศษในฤดูอื่นๆ) และนำไปเสนอให้กับแจน ฮาร์แลน ผู้อำนวยการสร้าง ซึ่งเป็นพี่ของภรรยาคูบริก
สตีเวน สปีลเบิร์ก ได้เข้ามารับช่วงต่อจากสแตนลีย์ คูบริก และได้เขียนบทภาพยนตร์ต่อ โดยใช้โครงเรื่องจากเรื่องสั้นทั้งสามเรื่องของอัลดิส โดยคงชื่อภาพยนตร์ว่า A.I. ตามความตั้งใจเดิมของคูบริก
ภาพยนตร์เริ่มถ่ายทำเมื่อ ค.ศ. 2000 แล้วเสร็จออกฉายเมื่อ ค.ศ. 2001
อ้างอิง
- ↑ ไบรอัน อัลดิส เขียน, กิติมา อมรทัต แปล. หัวใจหุ่นยนต์ (Supertoy Last All Summer Long and Other Stories of Future Time). กรุงเทพฯ : สำนักพิมพ์คุณพ่อ, 2544. 144 หน้า. ISBN 974-88585-6-1
แหล่งข้อมูลอื่น
- A.I. Artificial Intelligence ที่อินเทอร์เน็ตมูวีเดตาเบส
- เว็บไซต์ทางการ 2011-01-02 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
