fbpx
วิกิพีเดีย

แกรนด์เทฟต์ออโต

แกรนด์เทฟต์ออโต (อังกฤษ: Grand Theft Auto หรือ GTA) คือชุดวิดีโอเกม พัฒนาโดยร็อกสตาร์ เกม และผลิตโดยร็อกสตาร์ นอร์ธ เปิดตัวครั้งแรกในปี พ.ศ. 2540 เกมชุดดังกล่าวประกอบด้วยเกมภาคหลัก 10 เกมและภาคเสริม 4 เกม เกมชุดแกรนด์เทฟต์ออโตเริ่มเป็นที่นิยมตั้งแต่เกมแกรนด์เทฟต์ออโต 3 (Grand Theft Auto III) เป็นต้นมา ทุกเกมล้วนเป็นเกมยอดนิยมและเป็นที่กล่าวขวัญ เกมชุดนี้ได้รางวัลมาหลายรางวัล และเกมในชุดนี้มักได้ตำแหน่งเกมแห่งปีจากหลายสถาบันนักวิจารณ์เกม และทำให้เกมนี้มีดาราฮอลลีวูดหลายคนเข้ามาร่วมให้เสียงในเกม เช่นซามูเอล แอล. แจ็กสัน, เบิร์ต เรย์โนลส์ เป็นต้น

แกรนด์เทฟต์ออโต
Grand Theft Auto
โลโก้ Grand Theft Auto
ถูกใช้ตั้งแต่ แกรนด์เทฟต์ออโต III
ประเภทแอคชัน-ผจญภัย, โลกเปิด, อาชญากรรม
ผู้พัฒนาร็อกสตาร์เกมส์
ร็อกสตาร์ นอร์ธ (อดีต ดีเอ็มเอ ดีไซน์)
ร็อกสตาร์ ลีดส์
ร็อกสตาร์ โตรอนโต
ร็อกสตาร์ ลินคอล์น
ผู้จัดจำหน่ายร็อกสตาร์เกมส์
ผู้จัดสร้างเดวิด โจนส์
แดน ฮาวเซอร์
แซม ฮาวเซอร์
ระบบปฏิบัติการ
ลงครั้งแรกบน
  • MS-DOS
  • Microsoft Windows
วางจำหน่ายครั้งแรกGrand Theft Auto
ตุลาคม พ.ศ. 2540
จำหน่ายครั้งล่าสุดแกรนด์เทฟต์ออโตGrand Theft Auto V (เฉพาะคอมพิวเตอร์ ระบบ:วินโดวส์)
14 เมษายน พ.ศ. 2558

ถ้าไม่รวมถึงเกมชุด GTA ที่ถูกนำเข้ามาในประเทศไทย (เช่น แกรนด์เทฟต์ออโต: แซนแอนเดรียส์ ในเพลย์สเตชัน 2, แกรนด์เทฟต์ออโต III ภาคที่ได้รับการเซ็นเซอร์แล้วจากประเทศออสเตรเลีย) และเกมละเมิดลิขสิทธิ์ ไม่มีบริษัทซอฟต์แวร์บริษัทใดเลยในประเทศไทยที่ผลิตเกมชุดดังกล่าว อาจเป็นเพราะเนื้อหาของเกมนั้นรุนแรงและขัดต่อธรรมเนียมประเพณีไทยมากเกินไป (เกมนี้นำเสนอธุรกิจขายยาเสพติด, การค้าประเวณี โดยเฉพาะการขโมยยานพาหนะต่างๆ ซึ่งเป็นส่วนหลักของเกม) แต่เกมนี้ก็ยังได้รับนิยมสูงในแวดวงนักเล่นเกม แม้ว่าจะเป็นเกมก็อปปีก็ตาม ไม่ต่างจากต่างประเทศมากนัก

ในต่างประเทศตั้งแต่ GTA3 เป็นต้นมา เกมนี้ได้คำวิพากษ์วิจารณ์อย่างมากเนื่องจากเนื้อเรื่องที่ว่าตัวละครเอกเป็นอาชญากร ต่างจากเกมส์อื่นที่ตัวละครเอกมักจะเป็นวีรบุรุษ

ความโดดเด่นโดยภาพรวมของเกมชุดนี้คือ ผู้เล่นสามารถทำกิจกรรมต่างๆได้อย่างอิสระภายในเมืองขนาดใหญ่ ตั้งแต่การใช้ชีวิตตามปกติไปจนถึงการก่ออาชญากรรม ไม่ว่าจะเป็นการทำอาชีพสุจริตเสริมรายได้ การขโมยรถ การก่อคดีต่างๆ อีกทั้งยังเป็นเกมที่มีการผสมผสานกันอย่างลงตัวระหว่างเกมแนวขับรถกับเกมแนวยิงปืนมุมมองแบบบุคคลที่สาม

เนื้อหาของเกมโดยรวม

ทุกเกมในชุดนี้อนุญาตให้ผู้เล่นเล่นบทเป็นอาชญากรในเมืองใหญ่ โดยมีอิทธิพลเล็กน้อย หรือไม่มีเลยในช่วงแรก และผู้เล่นจะต้องใขว่คว้า และเสาะแสวงหาอิทธิพลผ่านองค์กรอาชญากรรมไปตลอดเกม ภารกิจหลายๆ ภารกิจในเกมมักตั้งอยู่ในสภาพแวดล้อมที่ทรุดโทรมและเป็นแหล่งอาชญากรรมในเมือง จุดมุ่งหมายก็มักจะเกี่ยวกับการก่ออาชญากรรม ซึ่งจำเป็นที่จะต้องทำให้สำเร็จเพื่อดำเนินเนื้อเรื่องในเกมต่อไป เช่นการปล้นธนาคาร, การลอบสังหาร และอาชญากรรมอื่น ๆ แต่ก็จะมีการขับรถแท็กซี่การขับรถพยาบาล การดับเพลิง การบริหารธุรกิจค้าประเวณี การแข่งรถ และการหัดขับเครื่องบิน เป็นภารกิจเสริมด้วย

เกมชุด GTA เป็นที่กล่าวถึงในด้านการที่อนุญาตให้ผู้เล่นมีเสรีภาพในการตัดสินใจว่าจะทำสิ่งใดก่อนสิ่งใดหลัง ซึ่งต่างจากเกมแนวแอ็คชั่นอื่นๆ ที่แต่ละภารกิจจะอยู่ในเฉพาะพื้นที่หนึ่งๆ ตามที่ผู้พัฒนาสร้างไว้เท่านั้น แต่ใน GTA ผู้เล่นสามารถเลือกภารกิจที่ผู้เล่นต้องการจะทำก่อนได้ และทางที่ผู้เล่นเลือกจะส่งผลต่อการเปลี่ยนแปลงไปของเนื้อเรื่องในเกม เมื่อเนื้อเรื่องดำเนินไปผู้เล่นจะพบกับอารมณ์ขัน มุขตลก เพลง และตัวช่วยลดความตึงเครียดในเกมต่างๆ ซึ่งเป็นจุดดึงดูดของเกมนี้ อีกทั้งเนื้อที่ที่กว้างใหญ่ในเกมซึ่งทำให้ผู้เล่นสามารถตระเวนไปทั่วในจุดไหนก็ได้ในเกม อาคารในเมืองที่สามารถปฏิสัมพันธ์ได้จำนวนมาก และภารกิจย่อยต่างๆ ตั้งแต่เกม GTA3 เนื้อเรื่องของมันกลายเป็นจุดเด่นอีกจุดหนึ่งของเกม พร้อมทั้งเสียงพากย์ของดาราหรือผู้พากย์ที่มีคุณภาพสูง และเสียงจากสถานีวิทยุซึ่งสามารถฟังผ่านทางพาหนะต่างๆ ได้ ทั้งหมดนี้เป็นการผสมผสานกันให้ได้สภาพแวดล้อมให้เหมือนส่วนทรุดโทรมของเมืองให้มากที่สุด และเป็นการล้อเลียนเมืองใหญ่ ๆ ในสหรัฐอเมริกาที่มีอยู่จริง

ประวัติของเกม

แกรนด์เทฟต์ออโต

เป็นยุคที่เกมแรกในชุดออกสู่ตลาดมืด คือเกมดั้งเดิม แกรนด์เทฟต์ออโต (Grand Theft Auto) ทั้งใน PC ระบบ วินโดวส์ และเพลย์สเตชัน 1 ใน พ.ศ. 2540 รวมถึงเวอร์ชันเกมบอยคัลเลอร์

แกรนด์เทฟต์ออโต 2

แกรนด์เทฟต์ออโต 2 (Grand Theft Auto 2) ออกจำหน่ายทั้งทาง PC, เพลย์สเตชัน และดรีมคาสท์ ในปี พ.ศ. 2542หรือ 1999 เกมนี้พัฒนาคุณภาพของภาพขึ้นมาจากภาคที่แล้ว และเปลี่ยนแปลงการเล่นของผู้เล่น ให้ขึ้นอยู่กับอิทธิพลในองค์กรอาชญากรรมแต่ละองค์กรที่ผู้เล่นสังกัดอยู่ เวอร์ชันเกมบอยคัลเลอร์ถูกผลิตขึ้นในเวลาต่อมา

แกรนด์เทฟต์ออโต III

เกมภาคที่สาม (พ.ศ. 2544) แกรนด์เทฟต์ออโต III (Grand Theft Auto III) นำเสนอรูปแบบมุมมองบุคคลที่สาม เป็นครั้งแรกในเกมชุดนี้ จากที่เกมภาคที่ผ่านมาเป็นมุมมองจากด้านบน โหมดผู้เล่นหลายคนนั้นได้ถูกนำออกไป แต่ GTA3 ก็มุ่งไปพัฒนาในด้านอื่นๆ เช่นการให้เสียง และการดำเนินเรื่องเป็นต้น แกรนด์เทฟต์ออโต III ประสบความสำเร็จมากในต่างประเทศ และเป็นเกมยอดนิยมเกมแรกในชุด แกรนด์เทฟต์ออโต III ดึงดูดคำวิพากษ์วิจารณ์ในทางบวกอย่างมาก โดยได้คำวิจารณ์ว่าเป็นการเปิดมิติใหม่ให้กับวงการเกม แม้จะถูกวิพากย์วิจารณ์บ้างเนื่องจากเนื้อหาที่รุนแรงของมัน และเกมภาคต่อๆ มาก็เป็นเช่นเดียวกัน

  • บริษัทร็อกสตาร์ นอร์ธ พัฒนาวิดีโอเกมนอกชุดที่ชื่อว่าแมนฮันท์ (Manhunt) ซึ่งอยู่ในเมืองเดียวกันกับ GTA III (เมืองที่ตัวละครเอกในเกมดังกล่าวอยู่คือเมืองคาร์เซอร์ ซิตี้ ซึ่งเคยถูกกล่าวไว้ใน GTA3 ว่าเป็นเมืองเพื่อนบ้านของลิเบอร์ตี ซิตี้)

แกรนด์เทฟต์ออโต IV

  • เกมแกรนด์เทฟต์ออโต IV (Grand Theft Auto IV) ได้วางจำหน่ายบนเพลย์สเตชัน 3และเอกซ์บอกซ์ 360ในวันที่ 29 เมษายน พ.ศ. 2551 และวางจำหน่ายบนพีซีในวันที่ 2 ธันวาคม พ.ศ. 2551 ที่อเมริกา เป็นรุ่นแรกที่ออกพร้อมกันทั้งบนเพลย์สเตชัน และเอกซ์บ็อกซ์ ซึ่งในเนื้อหาเกมนั้น ถูกกำหนดให้ดำเนินเรื่องอยู่ในเมืองลิเบอร์ตี ซิตี้ (Liberty City) ซึ่งเป็นเมืองที่อยู่ใน แกรนด์เทฟต์ออโต้ 3 และ Liberty City Stories ทาง Rockstar North ได้ปรับปรุงพื้นที่ และกราฟิกใหม่หมดภายในเกม ซึ่งแตกต่างจากรูปแบบในเกม GTA3 และ GTA Liberty City Stories มาก อีกทั้งด้านความสมจริง พื้นที่ในเกม และคุณภาพกราฟิก และถึอว่าเป็นเกมที่สมบูรณ์แบบที่สุดเท่าที่ทาง Rockstar North เคยทำมา ภายหลังได้มีตอนพิเศษนามว่า Grand Theft Auto: Episodes from Liberty City ซึ่งจะมีภาค The Lost and Damned และ The Ballad of Gay Tony รวมอยู่ในเกมเดียว สำหรับในประเทศไทยมีการสั่งห้ามนำเกมนี้เข้ามาจำหน่ายในประเทศ หลังจากเกิดเหตุเด็กนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 6 เล่นเกมนี้แล้วก่อเหตุฆ่าคนขับแท็กซี่โดยอ้างว่าเลียนแบบมาจากเกมนี้

แกรนด์เทฟต์ออโต V

ดูบทความหลักที่: แกรนด์เทฟต์ออโต V

เกมแกรนด์เทฟต์ออโต V ได้วางจำหน่ายบนเครื่องเล่น เพลย์สเตชัน 3และเอกซ์บอกซ์ 360ในวันที่ 17 กันยายน พ.ศ. 2556 และเพลย์สเตชัน 4 และเอกซ์บอกซ์ วัน ในวันที่ 18 พฤศจิกายน พ.ศ. 2557 สำหรับเวอร์ชัน PC ได้จำหน่ายในวันที่ 14 เมษายน พ.ศ. 2558 ที่ผ่านมา ซึ่งในเนื้อหาเกมนั้น ถูกกำหนดให้ดำเนินเรื่องอยู่ในเมือง ลอส ซานโตส ในรัฐ San Andreas (แซนแอนเดรียส์) งเป็นเมืองที่อยู่ในแกรนด์เทฟต์ออโต้ : แซนแอนเดรียส์ ด้วย ในภาคนี้ผู้เล่นสามารถบังคับเป็นสามตัวเอกของเมืองลอสซานโตส ซึ่งก็คือ Michael - Franklin - Trevor ในภาคนีจะมีระบบ ซื้อบ้าน ซื้อกิจการต่างฯ ระบบดำน้ำ ขับเครื่องบิน ระบบยิงปืนและเล็งปืนใหม่ และยังมีระบบการเล่นและกิจกรรมต่างงฯอีกหลายอย่างที่มากับภาคนี้ ทั้งด้านความสมจริงที่มากขึ้น พื้นที่ในเกม จะรายล้อมไปด้วย ป่า ภูเขา ลำธาร และ สัตว์ป่าอีกนานาชนิด แผนที่ในเกมส์จะใหญ่ยิ่งกว่าในบรรดา เกมแกรนด์เทฟต์ออโต ทุกภาคที่ผ่านมา และคุณภาพกราฟิก ถึอว่าปรังปรุงออกมาได้เหนือชันและดูสมจริงยิ่งขึ้น ซึ่งภาคนี้ Rockstar North ได้นำอาระบบต่าง ๆ จากเกม Red Dead Redemption และ Max Payne 3 มาใส่ในภาคนี้เพื่อให้ดูสมจริงขึ้น หลังจากนั้นก็มี โหมดผู้เล่นหลายคน ที่ออกมาสร้างรายได้อีก อย่างเช่น Grand Theft Auto Online ที่เปิดให้บริการในวันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2556 โดยภาคนี้กลายเป็นเกมคอนโซลที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในประวัติศาสตร์ โดยในวันแรกที่ได้วางแผง เกมนี้ทำรายได้ไปกว่า 1,000 ล้านเหรียญสหรัฐ

ภาคเสริม

แกรนด์เทฟต์ออโต ลอนดอน '69 (พ.ศ. 2542)

าคเสริมของเกมดั้งเดิม เวลาในเกมอยู่ในปี พ.ศ. 2512 ในกรุงลอนดอน ออกจำหน่ายทั้งทาง PC และเพลย์สเตชัน

แกรนด์เธฟออโต้: ลอนดอน, 1961 (พ.ศ. 2542)

ภาคเสริมของภาคเสริมแรก GTA: London, 1969 อีกที เวลาในเกมอยู่ในปี พ.ศ. 2504 ในกรุงลอนดอน เนื้อเรื่องจำลองจากลอนดอนปี พ.ศ. 2512

แกรนด์เทฟต์ออโต ไวซ์ ซิตี้

เนื้อเรื่องเกมเริ่มขึ้นและดำเนินไปในปี พ.ศ. 2529 ในเมืองไวซ์ซิตี มีต้นแบบมาจากรัฐฟลอริดา รัฐไวซ์ ซิตี้ มีต้นแบบมาจากเมืองไมแอมี เนื้อเรื่องแบบผู้เล่นคนเดียว เกมนี้ถือว่าเป็นภาคต่อที่มีเนื้อเรื่องเชื่อมโยงกับภาคสามอยู่อย่างหลวมๆ และมีตัวละครจากภาคสามบางคนก็อยู่ในภาคนี้ด้วย แต่เป็นในขณะที่พวกเขาเหล่านั้นมีอายุน้อยกว่า

แกรนด์เทฟต์ออโต แซนแอนเดรียส์

ฉากของเกมอยู่ที่รัฐซานแอนเดรียส์ มีต้นแบบจากรัฐแคลิฟอร์เนียและเนวาดา รัฐซานแอนเดรียส์ประกอบด้วยเมืองใหญ่สามเมือง ได้แก่ ลอสซานตอส มีต้นแบบจากลอสแอนเจลิส ซานเฟียร์โร มีต้นแบบจากซานฟรานซิสโก และลาสเวนทูรัส มีต้นแบบจากลาสเวกัส เนื้อเรื่องแบบผู้เล่นคนเดียวเล่าเรื่องคาร์ล "ซีเจ" จอห์นสัน ซึ่งกลับมาบ้านที่ลอสซานตอสหลังแม่ถูกฆาตกรรม ซีเจพบเพื่อนเก่าและครอบครัวท่ามกลางความอลหม่าน และตลอดเนื้อเรื่องเขาพยายามจะก่อตั้งแก๊งเดิมของเขาอีกครั้ง ปะทะกับตำรวจ และค่อย ๆ ไขปริศนาฆาตกรรมแม่ของเขาจนได้ เนื้อเรื่องยึดตามเหตุการณ์จริงหลายเหตุการณ์ในลอสแอนเจลิส เช่น คู่ปรับระหว่างแก๊งข้างถนน บลัดส์ และคริปส์ โคเคนระบาดในยุค 1980 เหตุอื้อฉาวเกี่ยวกับหน่วยแรมพาร์ตในกรมตำรวจลอสแอนเจลิส และเหตุจลาจลในลอสแอนเจลิส พ.ศ. 2535

แกรนด์เทฟต์ออโต แอดวานซ์

วางจำหน่ายในปี พ.ศ. 2547 สำหรับ เกมบอยแอ็ดวานซ์ เกมนี้ตั้งใจจะถูกพัฒนาเป็นเกมแปลงของ GTA3 ที่มีมุมมองจากด้านบนเช่นเดียวกับภาคแรกและภาคที่สองแต่ ท้ายที่สุดแล้ว มันกลายเป็นเกม GTA ที่มีเนื้อเรื่องใหม่ทั้งหมด รวมถึงตัวละครใหม่และตัวละครดั้งเดิม

แกรนด์เธฟออโต ลิเบอร์ตี ซิตี้ สตอรีย์ส

(Grand Theft Auto: Liberty City Stories) เกมกึ่งภาคต่อนี้จะออกวางจำหน่ายเพลย์สเตย์ชั่น พอร์เทเบิล (PSP)และ Playstation 2 ซึ่งจะดำเนินเรื่องในเมืองลิเบอร์ตี ซิตี้ เกมนี้วางจำหน่ายในเดือน ตุลาคม พ.ศ. 2548 ในเวอร์ชัน PSP ส่วนเวอร์ชัน PS2 ได้วางจำหน่ายในเดือน มิถุนายน พ.ศ. 2549 ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2558 GTA ภาคนี้ ใด้ครบรอบ 10 ปี ได้จัดจำหน่ายใน IOS และ Android เรียบร้อยแล้ว

แกรนด์เธฟออโต ไวซ์ ซิตี้ สตอรีย์ส

เกมที่ดำเนินเนื้อเรื่องใน ไวซ์ ซิตี้ และปีพ.ศ. 2527 ตัวละครเอกของภาคนี้คือ วิคเตอร์ แวนซ์ วางจำหน่ายในรูปแบบ เพลย์สเตย์ชั่น พอร์เทเบิล และ เพลย์สเตย์ชั่น 2

แกรนด์เธฟออโต เดอะ ลอสท์ แอนด์ แดมด์

แกรนด์เธฟออโต ไชน่าทาวน์ วอรส์

เป็นภาคที่เนื้อเรื่องเกื่ยวกับกลุ่มชุมชนจีน(ไชนาทาวน์) ที่ลงเครื่องพกพาเช่น นินเทนโด ดีเอส,โซนี่ พีเอสพี, ไอโอเอส,แอนดรอยด์

แกรนด์เธฟออโต เดอะ บัลลาด ออฟ เกย์ โทนี

รายชื่อเกม

ปี ชื่อ † ผู้พัฒนา รูปแบบ ยุค
คอนโซล คอมพิวเตอร์ เครื่องพกพา โทรศัพท์มือถือ ดาวน์โหลด
1997 แกรนด์เทฟต์ออโต ดีเอ็มเอ ดีไซน์, ทารันทูล่า สตูดิโอส์ เพลย์สเตชัน วินโดวส์, เอ็มเอส-ดอส เกมบอยคัลเลอร์ สตีม 2 มิติ
1999 ลอนดอน, '69 ดีเอ็มเอ ดีไซน์, ทารันทูล่า สตูดิโอส์,
ร็อกสตาร์ แคนาดา, รูนคราฟ
ลอนดอน, '61 วินโดวส์
แกรนด์เทฟต์ออโต 2 ดีเอ็มเอ ดีไซน์, ทารันทูล่า สตูดิโอส์ เพลย์สเตชัน, ดรีมแคสต์ เกมบอยคัลเลอร์ สตีม
2001 แกรนด์เทฟต์ออโต III ดีเอ็มเอ ดีไซน์, ร็อกสตาร์ เวียนนา เพลย์สเตชัน 2, เอกซ์บอกซ์ วินโดวส์,
โอเอสเทน
ไอโอเอส, แอนดรอยด์ พีเอสเอ็น, สตีม 3 มิติ
2002 ไวซ์ ซิตี้ ร็อกสตาร์ นอร์ธ, ร็อกสตาร์ เวียนนา
2004 แอดวานซ์ ดิจิตัล อิคลิพซ์ เกมบอยแอ็ดวานซ์
ซาน แอนเดรียส์ ร็อกสตาร์ นอร์ธ เพลย์สเตชัน 2, เอกซ์บอกซ์ วินโดวส์,
แม็คโอเอส เท็น
ไอโอเอส,แอนดรอยด์ พีเอสเอ็น, เอ๊กซ์บีแอลเอ็ม,
สตีม
2005 ลิเบอร์ตี ซิตี้ สตอรีย์ส ร็อกสตาร์ ลีดส์, ร็อกสตาร์ นอร์ธ เพลย์สเตชัน 2 พีเอสพี
2006 ไวซ์ ซิตี้ สตอรีย์ส
2008 แกรนด์เทฟต์ออโต IV ร็อกสตาร์ นอร์ธ, ร็อกสตาร์ โตรอนโต เพลย์สเตชัน 3, เอกซ์บอกซ์ 360 วินโดวส์ สตีม เอชดี
2009 เดอะ ลอสท์ แอนด์ แดมด์ ร็อกสตาร์ นอร์ธ
ไชน่าทาวน์ วอรส์ ร็อกสตาร์ นอร์ธ , ร็อกสตาร์ ลีดส์ พีเอสพี, นินเทนโด ดีเอส ไอโอเอส
เดอะ บัลลาด ออฟ เกย์ โทนี่ ร็อกสตาร์ นอร์ธ เพลย์สเตชัน 3, เอกซ์บอกซ์ 360 วินโดวส์ สตีม
2013 แกรนด์เทฟต์ออโต V เพลย์สเตชัน 3, เพลย์สเตชัน 4, เอกซ์บอกซ์ 360, เอกซ์บอกซ์ วัน วินโดวส์ สตีม
หมายเหตุ:
ทุกเกมจะขึ้นต้นด้วยชื่อ "แกรนด์เทฟต์ออโต"
1. ยังไม่กำหนดวันจำหน่ายอย่างเป็นทางการ

อ้างอิง

  1. David Jones Returns To APB – Edge Magazine. Edge-online.com (2011-05-12). Retrieved on 6 September 2012.
  2. Bramwell, Tom (2008-08-06). "GTA IV confirmed and dated for PC". Eurogamer. สืบค้นเมื่อ 2008-08-06.
  3. "Rockstar Games Announces Grand Theft Auto IV for the PC" (Press release). Rockstar Games. 2008-08-06. สืบค้นเมื่อ 2008-08-06.
  4. สั่งแบนGTA ร้านเกมไหนมีโดนจับ
  5. สลด! ม.6 แทงโหดฆ่าแท็กซี่ เลียนแบบเกมโจร GTA
  6. Rockstar. "Grand Theft Auto III: Your Questions Answered – Part One (Claude, Darkel & Other Characters)". Rockstar: The “universes” are the worlds interpreted at different definitions, 2d, 3d and high definition, so we felt brands and radio / back ground characters would exist in both, but 3 dimensional characters would not.

แกรนด, เทฟต, ออโต, บทความน, งต, องการเพ, มแหล, งอ, างอ, งเพ, อพ, จน, ความถ, กต, อง, ณสามารถพ, ฒนาบทความน, ได, โดยเพ, มแหล, งอ, างอ, งตามสมควร, เน, อหาท, ขาดแหล, งอ, างอ, งอาจถ, กลบออก, งกฤษ, grand, theft, auto, หร, อช, ดว, โอเกม, ฒนาโดยร, อกสตาร, เกม, และผล, ต. bthkhwamniyngtxngkarephimaehlngxangxingephuxphisucnkhwamthuktxng khunsamarthphthnabthkhwamniidodyephimaehlngxangxingtamsmkhwr enuxhathikhadaehlngxangxingxacthuklbxxkaekrndethftxxot xngkvs Grand Theft Auto hrux GTA khuxchudwidioxekm phthnaodyrxkstar ekm aelaphlitodyrxkstar nxrth epidtwkhrngaerkinpi ph s 2540 ekmchuddngklawprakxbdwyekmphakhhlk 10 ekmaelaphakhesrim 4 ekm ekmchudaekrndethftxxoterimepnthiniymtngaetekmaekrndethftxxot 3 Grand Theft Auto III epntnma thukekmlwnepnekmyxdniymaelaepnthiklawkhwy ekmchudniidrangwlmahlayrangwl aelaekminchudnimkidtaaehnngekmaehngpicakhlaysthabnnkwicarnekm aelathaihekmnimidarahxlliwudhlaykhnekhamarwmihesiynginekm echnsamuexl aexl aecksn ebirt eryonls epntnaekrndethftxxot Grand Theft Autoolok Grand Theft Auto thukichtngaet aekrndethftxxot IIIpraephthaexkhchn phcyphy olkepid xachyakrrmphuphthnarxkstarekmsrxkstar nxrth xdit diexmex diisn rxkstar lidsrxkstar otrxnotrxkstar linkhxlnphucdcahnayrxkstarekmsphucdsrangedwid ocns 1 aedn hawesxraesm hawesxrrabbptibtikaraexndrxyd drimaekhst Fire OS ekmbxy ekmbxykhlelxr ixoxexs aemkhxinthxch winodws MS DOS ninethnod diexs ephlysetchn 1 ephlysetchn 2 ephlysetchn 3 ephlysetchn 4 osni phiexsphi winodwsofn exkbxks runaerk exksbxks 360 exksbxkswnlngkhrngaerkbnMS DOS Microsoft WindowswangcahnaykhrngaerkGrand Theft Autotulakhm ph s 2540cahnaykhrnglasudaekrndethftxxotGrand Theft Auto V echphaakhxmphiwetxr rabb winodws 14 emsayn ph s 2558thaimrwmthungekmchud GTA thithuknaekhamainpraethsithy echn aekrndethftxxot aesnaexnedriys inephlysetchn 2 aekrndethftxxot III phakhthiidrbkaresnesxraelwcakpraethsxxsetreliy aelaekmlaemidlikhsiththi immibristhsxftaewrbristhidelyinpraethsithythiphlitekmchuddngklaw xacepnephraaenuxhakhxngekmnnrunaerngaelakhdtxthrrmeniympraephniithymakekinip ekmninaesnxthurkickhayyaesphtid karkhapraewni odyechphaakarkhomyyanphahnatang sungepnswnhlkkhxngekm aetekmnikyngidrbniymsunginaewdwngnkelnekm aemwacaepnekmkxppiktam imtangcaktangpraethsmaknkintangpraethstngaet GTA3 epntnma ekmniidkhawiphakswicarnxyangmakenuxngcakenuxeruxngthiwatwlakhrexkepnxachyakr tangcakekmsxunthitwlakhrexkmkcaepnwirburuskhwamoddednodyphaphrwmkhxngekmchudnikhux phuelnsamarththakickrrmtangidxyangxisraphayinemuxngkhnadihy tngaetkarichchiwittampktiipcnthungkarkxxachyakrrm imwacaepnkarthaxachiphsucritesrimrayid karkhomyrth karkxkhditang xikthngyngepnekmthimikarphsmphsanknxyanglngtwrahwangekmaenwkhbrthkbekmaenwyingpunmummxngaebbbukhkhlthisam enuxha 1 enuxhakhxngekmodyrwm 2 prawtikhxngekm 2 1 aekrndethftxxot 2 2 aekrndethftxxot 2 2 3 aekrndethftxxot III 2 4 aekrndethftxxot IV 2 5 aekrndethftxxot V 3 phakhesrim 3 1 aekrndethftxxot lxndxn 69 ph s 2542 3 2 aekrndethfxxot lxndxn 1961 ph s 2542 3 3 aekrndethftxxot iws siti 3 4 aekrndethftxxot aesnaexnedriys 3 5 aekrndethftxxot aexdwans 3 6 aekrndethfxxot liebxrti siti stxriys 3 7 aekrndethfxxot iws siti stxriys 3 8 aekrndethfxxot edxa lxsth aexnd aedmd 3 9 aekrndethfxxot ichnathawn wxrs 3 10 aekrndethfxxot edxa bllad xxf eky othni 4 raychuxekm 5 xangxingenuxhakhxngekmodyrwm aekikhthukekminchudnixnuyatihphuelnelnbthepnxachyakrinemuxngihy odymixiththiphlelknxy hruximmielyinchwngaerk aelaphuelncatxngikhwkhwa aelaesaaaeswnghaxiththiphlphanxngkhkrxachyakrrmiptlxdekm pharkichlay pharkicinekmmktngxyuinsphaphaewdlxmthithrudothrmaelaepnaehlngxachyakrrminemuxng cudmunghmaykmkcaekiywkbkarkxxachyakrrm sungcaepnthicatxngthaihsaercephuxdaeninenuxeruxnginekmtxip echnkarplnthnakhar karlxbsnghar aelaxachyakrrmxun aetkcamikarkhbrthaethksikarkhbrthphyabal kardbephling karbriharthurkickhapraewni karaekhngrth aelakarhdkhbekhruxngbin epnpharkicesrimdwyekmchud GTA epnthiklawthungindankarthixnuyatihphuelnmiesriphaphinkartdsinicwacathasingidkxnsingidhlng sungtangcakekmaenwaexkhchnxun thiaetlapharkiccaxyuinechphaaphunthihnung tamthiphuphthnasrangiwethann aetin GTA phuelnsamartheluxkpharkicthiphuelntxngkarcathakxnid aelathangthiphuelneluxkcasngphltxkarepliynaeplngipkhxngenuxeruxnginekm emuxenuxeruxngdaeninipphuelncaphbkbxarmnkhn mukhtlk ephlng aelatwchwyldkhwamtungekhriydinekmtang sungepncuddungdudkhxngekmni xikthngenuxthithikwangihyinekmsungthaihphuelnsamarthtraewnipthwincudihnkidinekm xakharinemuxngthisamarthptismphnthidcanwnmak aelapharkicyxytang tngaetekm GTA3 enuxeruxngkhxngmnklayepncudednxikcudhnungkhxngekm phrxmthngesiyngphakykhxngdarahruxphuphakythimikhunphaphsung aelaesiyngcaksthaniwithyusungsamarthfngphanthangphahnatang id thnghmdniepnkarphsmphsanknihidsphaphaewdlxmihehmuxnswnthrudothrmkhxngemuxngihmakthisud aelaepnkarlxeliynemuxngihy inshrthxemrikathimixyucringprawtikhxngekm aekikhaekrndethftxxot aekikh epnyukhthiekmaerkinchudxxksutladmud khuxekmdngedim aekrndethftxxot Grand Theft Auto thngin PC rabb winodws aelaephlysetchn 1 in ph s 2540 rwmthungewxrchnekmbxykhlelxr aekrndethftxxot 2 aekikh aekrndethftxxot 2 Grand Theft Auto 2 xxkcahnaythngthang PC ephlysetchn aeladrimkhasth inpi ph s 2542hrux 1999 ekmniphthnakhunphaphkhxngphaphkhunmacakphakhthiaelw aelaepliynaeplngkarelnkhxngphueln ihkhunxyukbxiththiphlinxngkhkrxachyakrrmaetlaxngkhkrthiphuelnsngkdxyu ewxrchnekmbxykhlelxrthukphlitkhuninewlatxma aekrndethftxxot III aekikh ekmphakhthisam ph s 2544 aekrndethftxxot III Grand Theft Auto III naesnxrupaebbmummxngbukhkhlthisam epnkhrngaerkinekmchudni cakthiekmphakhthiphanmaepnmummxngcakdanbn ohmdphuelnhlaykhnnnidthuknaxxkip aet GTA3 kmungipphthnaindanxun echnkarihesiyng aelakardaenineruxngepntn aekrndethftxxot III prasbkhwamsaercmakintangpraeths aelaepnekmyxdniymekmaerkinchud aekrndethftxxot III dungdudkhawiphakswicarninthangbwkxyangmak odyidkhawicarnwaepnkarepidmitiihmihkbwngkarekm aemcathukwiphakywicarnbangenuxngcakenuxhathirunaerngkhxngmn aelaekmphakhtx makepnechnediywkn bristhrxkstar nxrth phthnawidioxekmnxkchudthichuxwaaemnhnth Manhunt sungxyuinemuxngediywknkb GTA III emuxngthitwlakhrexkinekmdngklawxyukhuxemuxngkharesxr siti sungekhythukklawiwin GTA3 waepnemuxngephuxnbankhxngliebxrti siti aekrndethftxxot IV aekikh ekmaekrndethftxxot IV Grand Theft Auto IV idwangcahnaybnephlysetchn 3aelaexksbxks 360inwnthi 29 emsayn ph s 2551 aelawangcahnaybnphisiinwnthi 2 thnwakhm ph s 2551 thixemrika 2 3 epnrunaerkthixxkphrxmknthngbnephlysetchn aelaexksbxks sunginenuxhaekmnn thukkahndihdaenineruxngxyuinemuxngliebxrti siti Liberty City sungepnemuxngthixyuin aekrndethftxxot 3 aela Liberty City Stories thang Rockstar North idprbprungphunthi aelakrafikihmhmdphayinekm sungaetktangcakrupaebbinekm GTA3 aela GTA Liberty City Stories mak xikthngdankhwamsmcring phunthiinekm aelakhunphaphkrafik aelathuxwaepnekmthismburnaebbthisudethathithang Rockstar North ekhythama phayhlngidmitxnphiessnamwa Grand Theft Auto Episodes from Liberty City sungcamiphakh The Lost and Damned aela The Ballad of Gay Tony rwmxyuinekmediyw sahrbinpraethsithymikarsnghamnaekmniekhamacahnayinpraeths 4 hlngcakekidehtuedknkeriynchnmthymsuksapithi 6 elnekmniaelwkxehtukhakhnkhbaethksiodyxangwaeliynaebbmacakekmni 5 aekrndethftxxot V aekikh dubthkhwamhlkthi aekrndethftxxot V ekmaekrndethftxxot V idwangcahnaybnekhruxngeln ephlysetchn 3aelaexksbxks 360inwnthi 17 knyayn ph s 2556 aelaephlysetchn 4 aelaexksbxks wn inwnthi 18 phvscikayn ph s 2557 sahrbewxrchn PC idcahnayinwnthi 14 emsayn ph s 2558 thiphanma sunginenuxhaekmnn thukkahndihdaenineruxngxyuinemuxng lxs sanots inrth San Andreas aesnaexnedriys ngepnemuxngthixyuinaekrndethftxxot aesnaexnedriys dwy inphakhniphuelnsamarthbngkhbepnsamtwexkkhxngemuxnglxssanots sungkkhux Michael Franklin Trevor inphakhnicamirabb suxban suxkickartang rabbdana khbekhruxngbin rabbyingpunaelaelngpunihm aelayngmirabbkarelnaelakickrrmtangngxikhlayxyangthimakbphakhni thngdankhwamsmcringthimakkhun phunthiinekm caraylxmipdwy pa phuekha lathar aela stwpaxiknanachnid aephnthiinekmscaihyyingkwainbrrda ekmaekrndethftxxot thukphakhthiphanma aelakhunphaphkrafik thuxwaprngprungxxkmaidehnuxchnaeladusmcringyingkhun sungphakhni Rockstar North idnaxarabbtang cakekm Red Dead Redemption aela Max Payne 3 maisinphakhniephuxihdusmcringkhun hlngcaknnkmi ohmdphuelnhlaykhn thixxkmasrangrayidxik xyangechn Grand Theft Auto Online thiepidihbrikarinwnthi 1 tulakhm ph s 2556 odyphakhniklayepnekmkhxnoslthiprasbkhwamsaercmakthisudinprawtisastr odyinwnaerkthiidwangaephng ekmnitharayidipkwa 1 000 lanehriyyshrthphakhesrim aekikhaekrndethftxxot lxndxn 69 ph s 2542 aekikh phakhesrimkhxngekmdngedim ewlainekmxyuinpi ph s 2512 inkrunglxndxn xxkcahnaythngthang PC aelaephlysetchn aekrndethfxxot lxndxn 1961 ph s 2542 aekikh phakhesrimkhxngphakhesrimaerk GTA London 1969 xikthi ewlainekmxyuinpi ph s 2504 inkrunglxndxn enuxeruxngcalxngcaklxndxnpi ph s 2512 aekrndethftxxot iws siti aekikh enuxeruxngekmerimkhunaeladaeninipinpi ph s 2529 inemuxngiwssiti mitnaebbmacakrthflxrida rthiws siti mitnaebbmacakemuxngimaexmi enuxeruxngaebbphuelnkhnediyw ekmnithuxwaepnphakhtxthimienuxeruxngechuxmoyngkbphakhsamxyuxyanghlwm aelamitwlakhrcakphakhsambangkhnkxyuinphakhnidwy aetepninkhnathiphwkekhaehlannmixayunxykwa aekrndethftxxot aesnaexnedriys aekikh chakkhxngekmxyuthirthsanaexnedriys mitnaebbcakrthaekhlifxreniyaelaenwada rthsanaexnedriysprakxbdwyemuxngihysamemuxng idaek lxssantxs mitnaebbcaklxsaexneclis sanefiyror mitnaebbcaksanfransisok aelalasewnthurs mitnaebbcaklasewks enuxeruxngaebbphuelnkhnediywelaeruxngkharl siec cxhnsn sungklbmabanthilxssantxshlngaemthukkhatkrrm siecphbephuxnekaaelakhrxbkhrwthamklangkhwamxlhman aelatlxdenuxeruxngekhaphyayamcakxtngaekngedimkhxngekhaxikkhrng pathakbtarwc aelakhxy ikhprisnakhatkrrmaemkhxngekhacnid enuxeruxngyudtamehtukarncringhlayehtukarninlxsaexneclis echn khuprbrahwangaekngkhangthnn blds aelakhrips okhekhnrabadinyukh 1980 ehtuxuxchawekiywkbhnwyaermphartinkrmtarwclxsaexneclis aelaehtuclaclinlxsaexneclis ph s 2535 aekrndethftxxot aexdwans aekikh wangcahnayinpi ph s 2547 sahrb ekmbxyaexdwans ekmnitngiccathukphthnaepnekmaeplngkhxng GTA3 thimimummxngcakdanbnechnediywkbphakhaerkaelaphakhthisxngaet thaythisudaelw mnklayepnekm GTA thimienuxeruxngihmthnghmd rwmthungtwlakhrihmaelatwlakhrdngedim aekrndethfxxot liebxrti siti stxriys aekikh Grand Theft Auto Liberty City Stories ekmkungphakhtxnicaxxkwangcahnayephlysetychn phxrethebil PSP aela Playstation 2 sungcadaenineruxnginemuxngliebxrti siti ekmniwangcahnayineduxn tulakhm ph s 2548 inewxrchn PSP swnewxrchn PS2 idwangcahnayineduxn mithunayn ph s 2549 ineduxntulakhm ph s 2558 GTA phakhni idkhrbrxb 10 pi idcdcahnayin IOS aela Android eriybrxyaelw aekrndethfxxot iws siti stxriys aekikh ekmthidaeninenuxeruxngin iws siti aelapiph s 2527 twlakhrexkkhxngphakhnikhux wikhetxr aewns wangcahnayinrupaebb ephlysetychn phxrethebil aela ephlysetychn 2 aekrndethfxxot edxa lxsth aexnd aedmd aekikh aekrndethfxxot ichnathawn wxrs aekikh epnphakhthienuxeruxngekuywkbklumchumchncin ichnathawn thilngekhruxngphkphaechn ninethnod diexs osni phiexsphi ixoxexs aexndrxyd aekrndethfxxot edxa bllad xxf eky othni aekikhraychuxekm aekikhpi chux phuphthna rupaebb yukh 6 khxnosl khxmphiwetxr ekhruxngphkpha othrsphthmuxthux dawnohld1997 aekrndethftxxot diexmex diisn tharnthula studioxs ephlysetchn winodws exmexs dxs ekmbxykhlelxr stim 2 miti1999 lxndxn 69 diexmex diisn tharnthula studioxs rxkstar aekhnada runkhraflxndxn 61 winodwsaekrndethftxxot 2 diexmex diisn tharnthula studioxs ephlysetchn drimaekhst ekmbxykhlelxr stim2001 aekrndethftxxot III diexmex diisn rxkstar ewiynna ephlysetchn 2 exksbxks winodws oxexsethn ixoxexs aexndrxyd phiexsexn stim 3 miti2002 iws siti rxkstar nxrth rxkstar ewiynna2004 aexdwans dicitl xikhliphs ekmbxyaexdwanssan aexnedriys rxkstar nxrth ephlysetchn 2 exksbxks winodws aemkhoxexs ethn ixoxexs aexndrxyd phiexsexn exksbiaexlexm stim2005 liebxrti siti stxriys rxkstar lids rxkstar nxrth ephlysetchn 2 phiexsphi2006 iws siti stxriys2008 aekrndethftxxot IV rxkstar nxrth rxkstar otrxnot ephlysetchn 3 exksbxks 360 winodws stim exchdi2009 edxa lxsth aexnd aedmd rxkstar nxrthichnathawn wxrs rxkstar nxrth rxkstar lids phiexsphi ninethnod diexs ixoxexsedxa bllad xxf eky othni rxkstar nxrth ephlysetchn 3 exksbxks 360 winodws stim2013 aekrndethftxxot V ephlysetchn 3 ephlysetchn 4 exksbxks 360 exksbxks wn winodws stimhmayehtu thukekmcakhuntndwychux aekrndethftxxot 1 yngimkahndwncahnayxyangepnthangkarxangxing aekikh David Jones Returns To APB Edge Magazine Edge online com 2011 05 12 Retrieved on 6 September 2012 Bramwell Tom 2008 08 06 GTA IV confirmed and dated for PC Eurogamer subkhnemux 2008 08 06 Rockstar Games Announces Grand Theft Auto IV for the PC Press release Rockstar Games 2008 08 06 subkhnemux 2008 08 06 sngaebnGTA ranekmihnmiodncb sld m 6 aethngohdkhaaethksi eliynaebbekmocr GTA Rockstar Grand Theft Auto III Your Questions Answered Part One Claude Darkel amp Other Characters Rockstar The universes are the worlds interpreted at different definitions 2d 3d and high definition so we felt brands and radio back ground characters would exist in both but 3 dimensional characters would not ekhathungcak https th wikipedia org w index php title aekrndethftxxot amp oldid 9246354, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,

บทความ

, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม