fbpx
วิกิพีเดีย

ชะตากรรมที่โลกไม่ลืม

ชะตากรรมที่โลกไม่ลืม (อังกฤษ: Schindler's List) เป็นผลงานแนวชีวิต-ประวัติศาสตร์ ของผู้กำกับสตีเว่น สปีลเบิร์ก ดัดแปลงผลงานของทอมัส คนีลลีย์ นิยายเรื่อง Schindler's Ark นำแสดงโดยเลียม นีสัน, เรล์ฟ ไฟนส์ และ เบน คิงสลีย์

ชะตากรรมที่โลกไม่ลืม
กำกับSteven Spielberg
บทภาพยนตร์Steven Zaillian
สร้างจากนิยาย Schindler's Ark
โดย Thomas Keneally
อำนวยการสร้างSteven Spielberg
Gerald R. Molen
Branko Lustig
นักแสดงนำLiam Neeson
Ben Kingsley
Ralph Fiennes
Caroline Goodall
Jonathan Sagall
Embeth Davidtz
กำกับภาพJanusz Kamiński
ตัดต่อMichael Kahn
ดนตรีประกอบJohn Williams
บริษัทผู้สร้าง
Amblin Entertainment
ผู้จัดจำหน่ายUniversal Studios
วันฉาย30 กันยายน ค.ศ. 1993 (1993-09-30)(วอชิงตัน ดี.ซี.)
15 ธันวาคม ค.ศ. 1993 (1993-12-15)(ประเทศสหรัฐอเมริกา)
10 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1994 (1994-02-10)(ประเทศออสเตรเลีย)
18 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1994 (1994-02-18)(สหราชอาณาจักร)
ความยาว197 นาที
ประเทศประเทศสหรัฐอเมริกา
สหราชอาณาจักร
ประเทศออสเตรเลีย
ภาษาภาษาอังกฤษ
ทุนสร้าง$22 million
รายได้$321.2 million
ข้อมูลจาก All Movie Guide
ข้อมูลจาก IMDb
ข้อมูลจากสยามโซน

เนื้อเรื่อง

ในกรากุฟในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง เยอรมันได้บีบบังคับชาวโปแลนด์เชื้อสายยิวท้องถิ่นให้เข้าสู่กรากุฟเกตโตที่แออัดแน่นเกินไป อ็อสคาร์ ชินด์เลอร์ เป็นบุคคลที่มีเชื้อสายเยอรมันจากเชโกสโลวาเกีย ได้เดินทางเข้ามาถึงในเมืองนี้ด้วยความหวังที่จะทำให้เกิดโชคลาภ สมาชิกพรรคนาซี ชินด์เลอร์ได้ติดสินบนกับแวร์มัคท์(กองทัพเยอรมัน)และเจ้าหน้าที่หน่วยเอ็สเอ็สและได้รับกรรมสิทธิ์ในโรงงานเพื่อผลิตภาชนะเครื่องเคลือบ เพื่อช่วยให้เขาดำเนินธุรกิจต่อไปได้ ชินด์เลอร์จึงขอความช่วยเหลือจากอิทแช็ก สเติร์น เจ้าหน้าที่ชาวยิวท้องถิ่นที่ติดต่อกับตลาดมืดและชุมชนธุรกิจชาวยิว สเติร์นได้ช่วยชินด์เลอร์ในการจัดการด้านการเงินสำหรับโรงงาน ชินด์เลอร์ได้ดำรงความสัมพันธ์ฉันท์มิตรกับนาซีและสนุกเพลิดเพลินกับความมั่นคั่งและสถานะที่ได้เป็นคือ "Herr Direktor" สเติร์นได้ทำการจัดการด้านบริหาร ชินด์แลอร์ได้ว่าจ้างคนงานชาวยิวเพราะพวกเขามีราคาถูก ในขณะที่สเติร์นมั่นใจว่าคนจำนวนมากที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ ถือเป็นสิ่งที่จำเป็นต่อความพยายามในการทำสงครามของเยอรมัน ซึ่งจะช่วยให้พวกเขารอดพ้นจากการถูกส่งไปยังค่ายกักกันหรือสังหาร

เอ็สเอ็ส-อุนเทอร์ชตวร์มฟือเรอร์(ร้อยตรี) อาม็อน เกิท ได้เดินทางมาถึงกรากุฟเพื่อคุมงานการก่อสร้างค่ายกักกันปวาซอฟ เมื่อค่ายสร้างเสร็จสมบูรณ์ เขาสั่งให้ทำการล้มล้างเขตเกตโต มีหลายคนถูกยิงและถูกสังหารในกระบวนการล้มล้างเกตโต ชินด์เลอร์ได้รู้เห็นเป็นพยานการสังหารหมู่และได้รับความรู้สึกสะเทือนใจอย่างมากมาย เขาสังเกตเห็นเด็กหญิงคนหนึ่งในชุดเสื้อคลุมสีแดง ในขณะที่เธอได้ซ่อนตัวจากพวกนาซี และต่อมาก็พบเห็นร่างของเธออยู่ท่ามกลางศพที่ถูกบรรทุกในรถเข็นออกมา  ชินด์เลอร์ได้ระมัดระวังในการรักษามิตรภาพของเขากับเกิท และผ่านทางการติดสินบนและของขวัญอันฟุ่มเฟือย ยังคงได้รับการสนับสนุนจากหน่วยเอ็สเอ็ส เกิทได้กระทำทารุณอย่างโหดร้ายต่อเฮเลน เฮิร์ช สาวใช้ชาวยิวของเขา และยิงปืนใส่ผู้คนจากระเบียงบ้านของเขาเองโดยทำการสุ่มและนักโทษก็หวาดกลัวสำหรับชีวิตของพวกเขาเอง เมื่อเวลาผ่านไป จุดมุ่งหมายของชินด์แลอร์ได้เปลี่ยนจากการหาเงินมาเป็นความพยายามรักษาชีวิตผู้คนให้ได้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้ เพื่อปกป้องคนงานของเขาให้ดีขึ้นไปอีก ชินด์แลอร์ได้ติดสินบนกับเกิทเพื่อขออนุญาตให้เขาสร้างค่ายขนาดย่อย

ในขณะที่เยอรมันเริ่มที่จะแพ้สงคราม เกิทได้รับคำสั่งให้ส่งชาวยิวที่เหลือในค่ายปวาซอฟไปยังค่ายกักกันเอาชวิทซ์ ชินด์เลอร์ได้ขออนุญาตจากเกิทให้เขาทำการย้ายคนงานของเขาไปยังโรงงานผลิตอาวุธใหม่ที่เขาวางเผนจะสร้างขึ้นในบรึนน์ลิตซ์ใกล้กับเมือง Zwittau ที่เป็นบ้านเกิดของเขา เกิทนั้นอนุญาต แต่เรียกร้องเงินสินบนจำนวนมาก ชินด์เลอร์และสเติร์นได้ร่วมกันทำ"รายชื่อของชินด์เลอร์" -รายชื่อของผู้คนประมาณ 850 คนที่จะถูกโยกย้ายไปยัง Brinnlitz และช่วยให้รอดพ้นจากการขนส่งโยกย้ายไปยังเอาชวิทซ์

รถไฟที่บรรทุกผู้หญิงและเด็กสาวได้ถูกเปลี่ยนเส้นทางไปยังเอาช์วิทซ์-เบียร์เคอเนาโดยไม่ได้ตั้งใจ ชินด์เลอร์ได้ติดสินบนกับรูด็อล์ฟ เฮิส ผู้บัญชาการค่ายเอาช์วิทซ์พร้อมกับถุงบรรจุเพชรเพื่อลุ้นให้พวกเขาได้รับการปล่อยตัว ที่โรงงานแห่งใหม่ ชินด์เลอร์ได้ห้ามไม่ให้ทหารการ์ดเอ็สเอ็สเข้าไปในพื้นที่โรงงานของเขาและสนับสนุนให้ชาวยิวทำพิธีในวันสะบาโตได้ ในอีกเจ็ดเดือนต่อมา เขาได้ใช้เวลาส่วนใหญ่ในการติดสินบนกับเจ้าหน้าที่นาซีและซื้อแต่กล่องใส่ปลอกกระสุนจากบริษัทอื่นๆ เนื่องจากเป็นแผนอุบายของชินด์เลอร์เอง โรงงานไม่ได้ผลิตอาวุธยุทโธปกรณ์แต่อย่างใดเลยในช่วงเวลานี้ ซินเลอร์ได้หมดเงินในปี ค.ศ. 1945 เช่นเดียวกับที่เยอรมนีได้ยอมจำนน สงครามในยุโรปได้ยุติลงในที่สุด ในฐานะที่เป็นสมาขิกพรรคนาซีและผู้ได้รับผลประโยชน์จากสงคราม ชินด์เลอร์ต้องหลบหนีจากกองทัพแดงที่กำลังรุกเข้ามาเพื่อหลีกเลี่ยงการถูกจับกุม พวกทหารการ์ดเอ็สเอ็สในโรงงานของชินด์เลอร์ได้รับคำสั่งให้ทำการสังหารคนงานชาวยิวให้หมด แต่ชินด์เลอร์ได้ห้ามปรามพวกเขาไม่ให้ทำเช่นนั้น เพื่อที่พวกเขาจะได้กลับไปหาครอบครัว[พวกเขาเอง]ในฐานะที่เป็นมนุษย์ แทนที่จะเป็นฆาตกร เขากล่าวคำอำลากับคนงานของเขาและเตรียมที่จะมุ่งหน้าไปยังทางด้านตะวันตก โดยหวังว่าจะยอมจำนนต่ออเมริกัน คนงานได้มอบคำแถลงพร้อมกับลงนามแก่ซินด์เลอร์เพื่อยืนยันบทบาทของเขาในการช่วยชีวิตชาวยิวและเสนอด้วยแหวนสลักด้วยคำพูดภาษาฮีบรูที่มีอักษรทัลมุด:"ใครก็ตามที่ช่วยชีวิตผู้คนหนึ่งคนเท่ากับช่วยชีวิตคนโลกทั้งใบ" ชินด์เลอร์รู้สึกประทับใจและละอายใจเพราะเขารู้สึกว่าเขาควรทำจะทำได้มากกว่านี้ เขาหยุดร้องไห้สะอึกสะอื้นและรู้สึกสบายใจขึ้นโดยคนงาน หลังจากที่เขาและภรรยาจากไปแล้ว เหล่าชินด์เลอร์ยูเดินต่างค้างคืนที่บริเวณโรงงานและตื่นขึ้นในเช้าวันรุ่งขึ้น โดยเจ้าหน้าที่โซเวียตได้ประกาศว่าพวกเขาได้รับอิสรภาพ ชาวยิวได้ออกจากโรงงานแล้วเดินไปที่เมืองใกล้เคียง

บทส่งท้ายได้เผยให้เห็นว่า ซินด์เลอร์ได้แยกทางกับภรรยาในช่วงหลังสงครามเช่นเดียวกับความพยายามของเขาที่ต้องล้มเหลวหลายครั้งที่จะเริ่มต้นธุรกิจใหม่ ในขณะที่อาม็อน เกิทถูกจับกุม ขึ้นศาล และถูกประหารชีวิตด้วยข้อหาก่ออาชญากรรมต่อมนุษยชาติ ซินด์เลอร์ได้รับเกียรติจาก Yad Vashem สำหรับความพยายามของเขาที่จะช่วยคนงานของเขาให้รอดพ้นจากความตาย ในปัจจุบัน ผู้รอดชีวิตจำนวนมากจากชินด์เลอร์ยูเดิน และนักแสดงได้แวะเยี่ยมหลุมศพของชินด์เลอร์ และวางศิลาบนป้าย สัญลักษณ์ชาวยิวแบบดั้งเดิมของการเคารพในเยี่ยมชมหลุมศพ ผู้มาเยือนคนสุดท้ายคือ เลียม นีสัน ได้วางกุหลาบสองดอกไว้บนเครื่องหมาย

นักแสดงหลัก

รางวัล

รางวัลออสการ์

รางวัลลูกโลกทองคำ

อ้างอิง

  1. เว็บดูหนัง Schindler's List

ชะตากรรมท, โลกไม, งกฤษ, schindler, list, เป, นผลงานแนวช, ประว, ศาสตร, ของผ, กำก, บสต, เว, สป, ลเบ, ดแปลงผลงานของทอม, คน, ลล, ยายเร, อง, schindler, นำแสดงโดยเล, ยม, เรล, ไฟนส, และ, เบน, งสล, กำก, บsteven, spielbergบทภาพยนตร, steven, zaillianสร, างจากน, ยาย, sch. chatakrrmthiolkimlum xngkvs Schindler s List epnphlnganaenwchiwit prawtisastr khxngphukakbstiewn spilebirk ddaeplngphlngankhxngthxms khnilliy niyayeruxng Schindler s Ark naaesdngodyeliym nisn erlf ifns aela ebn khingsliychatakrrmthiolkimlumkakbSteven SpielbergbthphaphyntrSteven Zailliansrangcakniyay Schindler s Arkody Thomas KeneallyxanwykarsrangSteven SpielbergGerald R MolenBranko LustignkaesdngnaLiam NeesonBen KingsleyRalph FiennesCaroline GoodallJonathan SagallEmbeth DavidtzkakbphaphJanusz KaminskitdtxMichael KahndntriprakxbJohn WilliamsbristhphusrangAmblin EntertainmentphucdcahnayUniversal Studioswnchay30 knyayn kh s 1993 1993 09 30 wxchingtn di si 15 thnwakhm kh s 1993 1993 12 15 praethsshrthxemrika 10 kumphaphnth kh s 1994 1994 02 10 praethsxxsetreliy 18 kumphaphnth kh s 1994 1994 02 18 shrachxanackr khwamyaw197 nathipraethspraethsshrthxemrikashrachxanackrpraethsxxsetreliyphasaphasaxngkvsthunsrang 22 millionrayid 321 2 millionkhxmulcak All Movie Guidekhxmulcak IMDbkhxmulcaksyamosn enuxha 1 enuxeruxng 2 nkaesdnghlk 3 rangwl 3 1 rangwlxxskar 3 2 rangwllukolkthxngkha 4 xangxingenuxeruxng aekikhinkrakufinchwngsngkhramolkkhrngthisxng eyxrmnidbibbngkhbchawopaelndechuxsayyiwthxngthinihekhasukrakufektotthiaexxdaennekinip xxskhar chindelxr epnbukhkhlthimiechuxsayeyxrmncakechoksolwaekiy idedinthangekhamathunginemuxngnidwykhwamhwngthicathaihekidochkhlaph smachikphrrkhnasi chindelxridtidsinbnkbaewrmkhth kxngthpheyxrmn aelaecahnathihnwyexsexsaelaidrbkrrmsiththiinorngnganephuxphlitphachnaekhruxngekhluxb ephuxchwyihekhadaeninthurkictxipid chindelxrcungkhxkhwamchwyehluxcakxithaechk setirn ecahnathichawyiwthxngthinthitidtxkbtladmudaelachumchnthurkicchawyiw setirnidchwychindelxrinkarcdkardankarenginsahrborngngan chindelxriddarngkhwamsmphnthchnthmitrkbnasiaelasnukephlidephlinkbkhwammnkhngaelasthanathiidepnkhux Herr Direktor setirnidthakarcdkardanbrihar chindaelxridwacangkhnnganchawyiwephraaphwkekhamirakhathuk inkhnathisetirnmnicwakhncanwnmakthisudethathiepnipid thuxepnsingthicaepntxkhwamphyayaminkarthasngkhramkhxngeyxrmn sungcachwyihphwkekharxdphncakkarthuksngipyngkhaykkknhruxsngharexsexs xunethxrchtwrmfuxerxr rxytri xamxn ekith idedinthangmathungkrakufephuxkhumngankarkxsrangkhaykkknpwasxf emuxkhaysrangesrcsmburn ekhasngihthakarlmlangekhtektot mihlaykhnthukyingaelathuksngharinkrabwnkarlmlangektot chindelxridruehnepnphyankarsngharhmuaelaidrbkhwamrusuksaethuxnicxyangmakmay ekhasngektehnedkhyingkhnhnunginchudesuxkhlumsiaedng inkhnathiethxidsxntwcakphwknasi aelatxmakphbehnrangkhxngethxxyuthamklangsphthithukbrrthukinrthekhnxxkma chindelxridramdrawnginkarrksamitrphaphkhxngekhakbekith aelaphanthangkartidsinbnaelakhxngkhwyxnfumefuxy yngkhngidrbkarsnbsnuncakhnwyexsexs ekithidkrathatharunxyangohdraytxeheln ehirch sawichchawyiwkhxngekha aelayingpunisphukhncakraebiyngbankhxngekhaexngodythakarsumaelankothskhwadklwsahrbchiwitkhxngphwkekhaexng emuxewlaphanip cudmunghmaykhxngchindaelxridepliyncakkarhaenginmaepnkhwamphyayamrksachiwitphukhnihidmakthisudethathicathaid ephuxpkpxngkhnngankhxngekhaihdikhunipxik chindaelxridtidsinbnkbekithephuxkhxxnuyatihekhasrangkhaykhnadyxyinkhnathieyxrmnerimthicaaephsngkhram ekithidrbkhasngihsngchawyiwthiehluxinkhaypwasxfipyngkhaykkknexachwiths chindelxridkhxxnuyatcakekithihekhathakaryaykhnngankhxngekhaipyngorngnganphlitxawuthihmthiekhawangephncasrangkhuninbrunnlitsiklkbemuxng Zwittau thiepnbanekidkhxngekha ekithnnxnuyat aeteriykrxngenginsinbncanwnmak chindelxraelasetirnidrwmkntha raychuxkhxngchindelxr raychuxkhxngphukhnpraman 850 khnthicathukoykyayipyng Brinnlitz aelachwyihrxdphncakkarkhnsngoykyayipyngexachwithsrthifthibrrthukphuhyingaelaedksawidthukepliynesnthangipyngexachwiths ebiyrekhxenaodyimidtngic chindelxridtidsinbnkbrudxlf ehis phubychakarkhayexachwithsphrxmkbthungbrrcuephchrephuxlunihphwkekhaidrbkarplxytw thiorngnganaehngihm chindelxridhamimihthharkardexsexsekhaipinphunthiorngngankhxngekhaaelasnbsnunihchawyiwthaphithiinwnsabaotid inxikecdeduxntxma ekhaidichewlaswnihyinkartidsinbnkbecahnathinasiaelasuxaetklxngisplxkkrasuncakbristhxun enuxngcakepnaephnxubaykhxngchindelxrexng orngnganimidphlitxawuthyuthothpkrnaetxyangidelyinchwngewlani sinelxridhmdengininpi kh s 1945 echnediywkbthieyxrmniidyxmcann sngkhraminyuorpidyutilnginthisud inthanathiepnsmakhikphrrkhnasiaelaphuidrbphlpraoychncaksngkhram chindelxrtxnghlbhnicakkxngthphaedngthikalngrukekhamaephuxhlikeliyngkarthukcbkum phwkthharkardexsexsinorngngankhxngchindelxridrbkhasngihthakarsngharkhnnganchawyiwihhmd aetchindelxridhampramphwkekhaimihthaechnnn ephuxthiphwkekhacaidklbiphakhrxbkhrw phwkekhaexng inthanathiepnmnusy aethnthicaepnkhatkr ekhaklawkhaxalakbkhnngankhxngekhaaelaetriymthicamunghnaipyngthangdantawntk odyhwngwacayxmcanntxxemrikn khnnganidmxbkhaaethlngphrxmkblngnamaeksindelxrephuxyunynbthbathkhxngekhainkarchwychiwitchawyiwaelaesnxdwyaehwnslkdwykhaphudphasahibruthimixksrthlmud ikhrktamthichwychiwitphukhnhnungkhnethakbchwychiwitkhnolkthngib chindelxrrusukprathbicaelalaxayicephraaekharusukwaekhakhwrthacathaidmakkwani ekhahyudrxngihsaxuksaxunaelarusuksbayickhunodykhnngan hlngcakthiekhaaelaphrryacakipaelw ehlachindelxryuedintangkhangkhunthibriewnorngnganaelatunkhuninechawnrungkhun odyecahnathiosewiytidprakaswaphwkekhaidrbxisrphaph chawyiwidxxkcakorngnganaelwedinipthiemuxngiklekhiyngbthsngthayidephyihehnwa sindelxridaeykthangkbphrryainchwnghlngsngkhramechnediywkbkhwamphyayamkhxngekhathitxnglmehlwhlaykhrngthicaerimtnthurkicihm inkhnathixamxn ekiththukcbkum khunsal aelathukpraharchiwitdwykhxhakxxachyakrrmtxmnusychati sindelxridrbekiyrticak Yad Vashem sahrbkhwamphyayamkhxngekhathicachwykhnngankhxngekhaihrxdphncakkhwamtay inpccubn phurxdchiwitcanwnmakcakchindelxryuedin aelankaesdngidaewaeyiymhlumsphkhxngchindelxr aelawangsilabnpay sylksnchawyiwaebbdngedimkhxngkarekharphineyiymchmhlumsph phumaeyuxnkhnsudthaykhux eliym nisn idwangkuhlabsxngdxkiwbnekhruxnghmay 1 nkaesdnghlk aekikheliym nisn rbbth xxskhar chindelxr ebn khingsliy rbbth xithaechk saetrn erlf ifns rbbth exsexs xunethxrchtwrmfuxerxr xamxn ekith kharxlin kudxl rbbth exmili chindelxr ocnathan saekil rbbth ophledkh effefxraebr exmebirth edwidts rbbth eheln ehiyrchrangwl aekikhrangwlxxskar aekikh rangwlxxskar sakhaphaphyntryxdeyiym rangwlxxskar sakhaphukakbphaphyntryxdeyiym rangwlxxskar sakhabthphaphyntrddaeplngyxdeyiym rangwlxxskar sakhathayphaphyxdeyiym rangwlxxskar sakhaladbphaphyxdeyiym rangwlxxskar sakhakakbsilpyxdeyiym rangwlxxskar sakhadntriprakxbphaphyntryxdeyiymrangwllukolkthxngkha aekikh rangwllukolkthxngkha sakhaphaphyntryxdeyiym praephthphaphyntrdrama phukakbphaphyntryxdeyiym bthphaphyntryxdeyiymxangxing aekikh ewbduhnng Schindler s Listekhathungcak https th wikipedia org w index php title chatakrrmthiolkimlum amp oldid 8886688, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,

บทความ

, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม