การรุกรานยูเครนของรัสเซีย พ.ศ. 2565
บทความนี้มีเนื้อหาเกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ปัจจุบัน ข้อมูลอาจเปลี่ยนแปลงได้อย่างรวดเร็วตามสถานการณ์ การแก้ไขล่าสุดบนหน้านี้อาจไม่ได้แสดงข้อมูลที่เป็นปัจจุบันที่สุด (กุมภาพันธ์ 2565) (เรียนรู้ว่าจะนำสารแม่แบบนี้ออกได้อย่างไรและเมื่อไร) |
เมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2565 ประเทศรัสเซียได้เริ่มปฏิบัติการรุกรานประเทศยูเครน หลังจากมีการสะสมกำลังทหารมาเป็นเวลากว่าหนึ่งปี ไม่กี่วันก่อนหน้านั้น รัสเซียได้ทำการรับรองสาธารณรัฐประชาชนดอแนตสก์และสาธารณรัฐประชาชนลูฮันสก์ พร้อมกับเคลื่อนกำลังทหารเข้าสู่บริเวณดอนบัสเมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์
| การรุกรานยูเครนของรัสเซีย พ.ศ. 2565 | |
|---|---|
| ส่วนหนึ่งของ สงครามรัสเซีย-ยูเครน | |
ควบคุมโดยยูเครน ควบคุมโดยรัสเซียและกองทัพที่สนับสนุนรัสเซีย | |
| คู่สงคราม | |
| เบลารุส | |
| ผู้บังคับบัญชาและผู้นำ | |
|
|
| กำลัง | |
|
|
| ความสูญเสีย | |
|
ความสูญเสียด้านอุปกรณ์: |
| ประชาชนยูเครนเสียชีวิต 18 คน ประชาชนพลัดถิ่น 100,000 คน เรือของประเทศตุรกีเสียหาย 1 ลำ ชาวยูเครนเสียชีวิตรวม 137 คน บาดเจ็บรวม 316 คน เรือขนส่งสินค้าของประเทศญี่ปุ่นเสียหาย 1 ลำ | |
_-_ruins.jpg.html){kind=link}
เมื่อเวลา 6.00 น. ตามเวลามอสโก (UTC+3) วลาดีมีร์ ปูติน ประธานาธิบดีรัสเซีย ประกาศเริ่มต้นปฏิบัติการทางทหารเพื่อ "การปลอดทหารและการขจัดนาซีของยูเครน" หลังจากออกประกาศเพียงไม่กี่นาที ก็มีการโจมตีด้วยขีปนาวุธในหลายพื้นที่ของประเทศยูเครน รวมถึงบริเวณเมืองเคียฟด้วย จากนั้น วอลอดือมือร์ แซแลนสกึย ประธานาธิบดียูเครน ก็ประกาศกฎอัยการศึกเมื่อเวลาประมาณ 7.00 น.
ภูมิหลัง
ส่วนนี้รอเพิ่มเติมข้อมูล คุณสามารถช่วยเพิ่มข้อมูลส่วนนี้ได้ |
ยุคหลังสหภาพโซเวียต
หลังจากการล่มสลายของสหภาพโซเวียต เมื่อ พ.ศ. 2534 ยูเครนและรัสเซียก็ยังคงมีความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดต่อกัน โดยยูเครนยินยอมที่จะปลดอาวุธนิวเคลียร์ในประเทศและยอมรับข้อตกลงบูดาเปสต์ ภายใต้เงื่อนไขว่ารัสเซีย สหรัฐ และสหราชอาณาจักรจะต้องไม่ใช้กำลังเพื่อละเมิดดินแดนหรืออธิปไตยของยูเครน ต่อมาในปี พ.ศ. 2551 วลาดีมีร์ ปูติน ออกมาเรียกร้องต่อต้านไม่ให้ยูเครนเข้าร่วมองค์การสนธิสัญญาแอตแลนติกเหนือ หรือเนโท เหตุการณ์นี้ทำให้มีนักวิเคราะห์มองว่า รัสเซียต้องการที่จะฟื้นฟูลัทธิเบรจเนฟ ซึ่งจำกัดอธิปไตยของยูเครนไว้ไม่ให้เหนือกว่าชาติอื่น ๆ ในกลุ่มกติกาสัญญาวอร์ซอ เมื่อครั้งที่ยูเครนยังอยู่ใต้อำนาจของสหภาพโซเวียต
การปฏิวัติยูเครน
ในปี 2556 เกิดการประท้วงยูโรไมดาน ทำให้วิกตอร์ ยานูกอวึช ประธานาธิบดีของยูเครนในขณะนั้น เซ็นสัญญากับฝ่ายค้าน เพื่อจัดเลือกตั้งใหม่ ยานูกอวึชหลบหนีออกจากกรุงเคียฟก่อนที่จะถูกถอดถอนเมื่อวันที่ 22 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2557 แต่ยังคงมีผู้นำจากบริเวณยูเครนตะวันออกที่ให้ความเคารพในตัวเขาอยู่ ทำให้เกิดความขัดแย้งนิยมรัสเซีย ตามมาด้วยการผนวกไครเมียของประเทศรัสเซีย และนำไปสู่การจัดตั้งสาธารณรัฐประชาชนดอแนตสก์และลูฮันสก์ที่บริเวณดอนบัส
สถานการณ์
เมื่อวันที่ 23 กุมภาพันธ์ ยูเครนประกาศสถานการณ์ฉุกเฉินทั่วประเทศ ยกเว้นบริเวณดอนบัส ในวันเดียวกัน รัสเซียได้ทำการอพยพสถานทูตของตนที่เมืองเคียฟ และชักธงชาติรัสเซียลงจากสถานทูต ต่อมา เว็บไซต์ต่าง ๆ ของรัฐสภาและรัฐบาลยูเครนก็ถูกโจมตีทางไซเบอร์
24 กุมภาพันธ์
ในวันที่ 24 กุมภาพันธ์ เวลาประมาณ 4.00 น. ตามเวลามอสโก (UTC+3) วลาดีมีร์ ปูติน ประกาศว่าเขาตัดสินใจที่จะเริ่มปฏิบ้ติการทางทหารที่บริเวณยูเครนตะวันออก ปูตินระบุว่าเขาไม่มีแผนที่จะครอบครองดินแดนของยูเครน และระบุว่าเขาสนับสนุนสิทธิการปกครองตนเองของชาวยูเครน
ผ่านไปเพียงไม่กี่นาทีหลังจากประกาศของปูติน มีรายงานว่าเกิดเสียงระเบิดที่เมืองเคียฟ คาร์กิว ออแดซา และดอนบัส และเมื่อเวลา 6.30 น. (UTC+2) มีรายงานว่ากองทัพรัสเซียได้ทำการยึดครองดินแดนใกล้เมืองคาร์กิว และมีการยกพลขึ้นบกจำนวนมากที่เมืองออแดซาและเมืองมารีอูปอล ซึ่งเป็นเมืองท่าสำคัญของยูเครน
มีการประกาศกฎอัยการศึกในยูเครนเมื่อเวลา 7.00 น. (UTC+2)
เมื่อเวลา 7.40 น. (UTC+2) สำนักข่าวบีบีซีระบุว่า มีการเคลื่อนพลเข้ายูเครนผ่านทางเบลารุสด้วย
ในเวลาประมาณ 17:00 UTC (20:00 ตามเวลามอสโก UTC+3) กองทัพรัสเซียเข้ายึดครองพื้นที่ของอดีตโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชียร์โนบีล และเมืองร้าง ปรือเปียต ซึ่งตั้งอยู่รอบโรงไฟฟ้านิวเคลียร์
แชนแนลนิวส์เอเชียรายงานว่า การบุกรุกยูเครนของกองทัพรัสเซียเมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ ทำให้เกิดการสู้รบรุนแรงตามชานเมืองกรุงเคียฟ นายวอลอดือมือร์ แซแลนสกึย ประธานาธิบดียูเครน เปิดเผยว่า ในวันแรกของการสู้รบ ทั่วยูเครนมีวีรบุรุษอย่างน้อย 137 คนที่เสียชีวิต ส่วนอีก 316 คนได้รับบาดเจ็บ
25 กุมภาพันธ์
เวลา 01.24 น. (UTC+2) ประธานาธิบดีวอลอดือมือร์ แซแลนสกึย สั่งการให้มีการระดมพลกองทัพยูเครนอย่างเต็มที่เป็นเวลา 90 วัน
นักวิเคราะห์ทางการทหารหลายคนตั้งข้อสังเกตว่ากองทัพรัสเซียมีการปะทะกับกองทัพยูเครนที่บริเวณยูเครนตอนเหนือหนักกว่าบริเวณอื่น ๆ โดยหน่วยรบต่าง ๆ ของกองทัพรัสเซียมีความพยายามที่จะปิดล้อมเมืองเคียฟและบุกเข้าเมืองคาร์กิว แต่ความพยายามดังกล่าวเป็นไปอย่างเชื่องช้า เนื่องจากมีการสู้รบอย่างหนัก และมีภาพจากสื่อสังคมออนไลน์ที่แสดงให้เห็นว่าหน่วยรถหุ้มเกราะของรัสเซียถูกซุ่มโจมตี ในขณะเดียวกัน ปฏิบัติการทางทหารของรัสเซียทางฝั่งตะวันออกและตอนใต้ของยูเครนประสบความสำเร็จมากกว่า และมีการวิเคราะห์ว่า กองทัพรัสเซียอาจต้องการปิดล้อมกองทัพยูเครนที่ประจำการอยู่ที่บริเวณดอนบัส เพื่อบีบบังคับให้หน่วยรบของยูเครนในบริเณนั้นยอมออกมาต่อสู้ในที่เปิดโล่ง
รัฐบาลยูเครนระบุว่ารังสีในเขตโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชียร์โนบีลเพิ่มขึ้นมาในระดับสูงอีกครั้ง หลังจากที่กองทัพรัสเซียเข้ายึดครองพื้นที่ โดยเป็นผลมาจากการที่กองทัพรัสเซียเคลื่อนกองกำลังและอาวุธหนัก ทำให้ฝุ่นกัมมันตภาพรังสีฟุ้งขึ้นสู่อากาศ ส่วนรัสเซียอ้างว่าเป็นการปกป้องโรงไฟฟ้านิวเคลียร์จากกลุ่มชาตินิยมและกลุ่มก่อการร้าย และระบุว่ามีเจ้าหน้าที่ทำการเฝ้าดูระดับรังสีอยู่ที่โรงไฟฟ้า
26 กุมภาพันธ์
เมื่อเวลา 0:00 น. (UTC+0) มีการสู้รบอย่างหนักที่ทางตอนใต้ของเมืองเคียฟ เสนาธิการกองทัพยูเครนระบุว่าเครื่องบินรบ Su-27 ของยูเครนสามารถยิงเครื่องบิน Il-76 ที่ขนส่งทหารพลร่มรัสเซียได้สำเร็จ
สำนักข่าวเอพีรายงานว่ามีผู้เสียชีวิตนับร้อยคนตลอดการสู้รบข้ามคืนที่เมืองเคียฟ มีกระสุนปืนตกทำลายอพาร์ตเมนต์ สะพาน และโรงเรียนในเมือง กระทรวงกลาโหมรัสเซียอ้างว่ารัสเซียสามารถเข้ายึดครองเมืองแมลีตอปอลได้สำเร็จ แต่นายเจมส์ เฮปเปย์ รัฐมนตรีของอังกฤษ ตั้งคำถามเกี่ยวกับข้อกล่าวอ้างนี้
สำนักข่าวรอยเตอร์รายงานว่าสัญญาณอินเตอร์เน็ตที่ยูเครนมีการขาดหาย โดยเฉพาะบริเวณตอนใต้และตะวันออกของยูเครน ซึ่งมีการสู้รบอย่างหนัก
27 กุมภาพันธ์
มีรายงานท่อส่งก๊าซระเบิดที่เมืองคาร์กิว และมีไฟไหม้คลังน้ำมันใกล้เมืองวาซีลกิวหลังจากมีขีปนาวุธตกใส่ นักดับเพลิงไม่สามารถเข้าไปควบคุมเพลิงได้ เพราะมีการสู้รบอย่างหนักระหว่างทั้งสองฝ่าย มีกระสุนปืนตกใส่อาคาร 9 ชั้นในเมืองคาร์กิว ทำให้มีผู้หญิงเสียชีวิต 1 คน และอาคารเสียหายอย่างหนัก
ทหารรัสเซียสามารถบุกเข้าเมืองคาร์กิวได้ มีการสู้รบตามท้องถนนและบริเวณใจกลางเมือง แต่ในช่วงบ่ายของวันที่ 27 กุมภาพันธ์ มีรายงานว่าเมืองคาร์กิวกลับมาอยู่ภายใต้การควบคุมของยูเครนอีกครั้ง และมีทหารรัสเซียหลายสิบคนยอมแพ้
28 กุมภาพันธ์
มีการสู้รบข้ามคืนที่เมืองมารีอูปอล และในเช้าวันที่ 28 กุมภาพันธ์ กระทรวงกลาโหมของสหราชอาณาจักรระบุว่า กองทัพส่วนใหญ่ของรัสเซียอยู่ห่างจากเคียฟแค่ประมาณ 30 กิโลเมตร โดยการเคลื่อนทัพของรัสเซียชะลอลงเนื่องจากมีการสู้รบที่สนามบินอันโตนอฟ นอกจากนี้ยังระบุว่า มีการสู้รบที่เมืองคาร์กิวและเมืองแชร์นีฮิว แต่เมืองทั้งสองยังอยู่ภายใต้การควบคุมของยูเครน มีภาพถ่ายดาวเทียมที่แสดงให้เห็นการเคลื่อนขบวนรถของกองทัพรัสเซียยาวประมาณ 27 กิโลเมตร แต่ต่อมาพบว่าขบวนรถดังกล่าวนั้น แท้จริงแล้วมีความยาวมากกว่า 64 กิโลเมตร
เดอะไทมส์รายงานว่า ในช่วงวันแรก ๆ ที่รัสเซียเริ่มรุกรานยูเครน กลุ่มแวกเนอร์ ซึ่งเป็นกองกำลังทหารรับจ้างของรัสเซีย ถูกส่งมาที่ยูเครนโดยมีภารกิจเพื่อลอบสังหารวอลอดือมือร์ แซแลนสกึย ประธานาธิบดียูเครน
หมายเหตุ
- สาธารณรัฐประชาชนดอแนตสก์ เป็นรัฐสนับสนุนการแบ่งแยกที่ประกาศอิสรภาพในเดือนพฤษภาคม 2557 ขณะเดียวกันก็ได้รับการรับรองจากหน่วยการเมืองกึ่งรัฐ (quasi-state) ที่ได้รับการยอมรับเพียงบางประเทศข้างเคียง ได้แก่ รัฐโดยพฤตินัยเซาท์ออสซีเชีย และรัสเซีย (ตั้งแต่ 2565)
- สาธารณรัฐประชาชนลูฮันสก์ เป็นรัฐสนับสนุนการแบ่งแยกที่ประกาศอิสรภาพในเดือนพฤษภาคม 2557 ขณะเดียวกันก็ได้รับการรับรองจากหน่วยการเมืองกึ่งรัฐ (quasi-state) ที่ได้รับการยอมรับเพียงบางประเทศข้างเคียง ได้แก่ รัฐโดยพฤตินัยเซาท์ออสซีเชีย และรัสเซีย (ตั้งแต่ 2565)
- เบลารุสยอมให้กองทัพรัสเซียเคลื่อนทัพผ่านดินแดนของตนเพื่อไปรุกรานยูเครน ประธานาธิบดีเบลารุสระบุว่ากองทัพเบลารุสพร้อมช่วยรุกรานยูเครนหากมีเหตุจำเป็น
อ้างอิง
- "South Ossetia recognises independence of Donetsk People's Republic". Information Telegraph Agency of Russia. 27 June 2014. สืบค้นเมื่อ 31 January 2022.
- Alec, Luhn (6 November 2014). "Ukraine's rebel 'people's republics' begin work of building new states". The Guardian (ภาษาอังกฤษ). Donetsk. สืบค้นเมื่อ 31 January 2022.
The two 'people's republics' carved out over the past seven months by pro-Russia rebels have not been recognised by any countries, and a rushed vote to elect governments for them on Sunday was declared illegal by Kiev, Washington and Brussels.
- [General Information]. Official site of the head of the Lugansk People's Republic (ภาษารัสเซีย). คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ 12 March 2018. สืบค้นเมื่อ 11 March 2018.
11 июня 2014 года Луганская Народная Республика обратилась к Российской Федерации, а также к 14 другим государствам, с просьбой о признании её независимости. К настоящему моменту независимость республики признана провозглашенной Донецкой Народной Республикой и частично признанным государством Южная Осетия. [Translated: On June 11, 2014, the Luhansk People's Republic turned to the Russian Federation, as well as to 14 other states, with a request to recognize its independence. To date, the republic's independence has been recognized by the proclaimed Donetsk People's Republic and the partially recognized state of South Ossetia.]
- Lister, Tim; Kesa, Julia (24 February 2022). "Ukraine says it was attacked through Russian, Belarus and Crimea borders". CNN. Kyiv. from the original on 24 February 2022. Retrieved 24 February 2022.
- Rodionov, Maxim; Balmforth, Tom (25 February 2022). "Belarusian troops could be used in operation against Ukraine if needed, Lukashenko says". Reuters. from the original on 25 February 2022. Retrieved 25 February 2022.
- Lister, Tim; Kesa, Julia (24 February 2022). "Ukraine says it was attacked through Russian, Belarus and Crimea borders". CNN. Kyiv. จากแหล่งเดิมเมื่อ 24 February 2022. สืบค้นเมื่อ 24 February 2022.
- ↑ The military balance 2021. Abingdon, Oxon: International Institute for Strategic Studies. 2021. ISBN 978-1032012278.
- Julian E., Barnes; Michael, Crowley; Eric, Schmitt (10 January 2022). "Russia Positioning Helicopters, in Possible Sign of Ukraine Plans". The New York Times (ภาษาอังกฤษ). จากแหล่งเดิมเมื่อ 22 January 2022. สืบค้นเมื่อ 20 January 2022.
American officials had expected additional Russian troops to stream toward the Ukrainian border in December and early January, building toward a force of 175,000.
- Bengali, Shashank (18 February 2022). "The U.S. says Russia's troop buildup could be as high as 190,000 in and near Ukraine". The New York Times (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 18 February 2022.
- "Russia says 498 of its soldiers killed, 1,597 wounded in Ukraine - RIA". Reuters. 2 March 2022.
- ↑ Cooper, Helene; Schmitt, Eric (2022-03-01). "Russian Troop Deaths Expose a Potential Weakness of Putin's Strategy". The New York Times. ISSN 0362-4331. สืบค้นเมื่อ 2022-03-02.
- "Over 7,000 Russian troops killed since start of invasion -Ukrainian official". Reuters. 2 March 2022. สืบค้นเมื่อ 2 March 2022.
- "Ukraine live updates: Fighting reaches Kyiv streets as Russia attacks". BBC News. สืบค้นเมื่อ 26 February 2022.
- "Russian forces closing in on Kyiv, claiming dozens of casualties". Ynet. 24 February 2022. จากแหล่งเดิมเมื่อ 24 February 2022. สืบค้นเมื่อ 24 February 2022.
- "Russia Says Destroyed Over 70 Ukraine Military Targets". The Moscow Times. 24 February 2022. จากแหล่งเดิมเมื่อ 24 February 2022. สืบค้นเมื่อ 24 February 2022.
- Ostroukh, Andrey (24 February 2022). "Military transport aircraft crashes in southern Russia -Interfax". Reuters. จากแหล่งเดิมเมื่อ 24 February 2022. สืบค้นเมื่อ 24 February 2022.
- ↑ "What are the reported casualty figures so far?". BBC News. 25 February 2022.
- Karmanau, Yuras; Isachenkov, Vladimir; Litvinova, Dasha; Heintz, Jim (25 February 2022). "President refuses to flee, urges Ukraine to 'stand firm'". Associated Press. เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ 26 February 2022. สืบค้นเมื่อ 26 February 2022.
- "Ukraine says it shot down large Russian plane". BBC News. 25 February 2022. สืบค้นเมื่อ 25 February 2022.
- "Artillery kills 70 Ukraine soldiers". AP News. Associated Press. Associated Press. 1 March 2022. จากแหล่งเดิมเมื่อ 1 March 2022. สืบค้นเมื่อ 1 March 2022.
- "Ukraine says more than 40 of its soldiers, 10 civilians killed". www.timesofisrael.com. AFP. 24 February 2022. จากแหล่งเดิมเมื่อ 24 February 2022. สืบค้นเมื่อ 24 February 2022.
- Moscow: Nearly 500 of its troops have been killed in Ukraine
- Zinets, Natalia; Marrow, Alexander (24 February 2022). "Ukrainian military plane shot down, five killed – authorities". Reuters. จากแหล่งเดิมเมื่อ 24 February 2022. สืบค้นเมื่อ 24 February 2022.
- "Firefighters extinguished the fire at the airport near Zhytomyr". Galychyna Newspaper (ภาษายูเครน). 24 February 2022. จากแหล่งเดิมเมื่อ 24 February 2022.
- Chance, Matthew; Lister, Tim; Smith-Spark, Laura; Regan, Helen (25 February 2022). "Battle for Ukrainian capital underway as Russian troops seek to encircle Kyiv". CNN. สืบค้นเมื่อ 25 February 2022.
- "Two Russian fighters destroyed in air battle, losses of Ukraine is one MiG-29 fighter". Interfax Ukraine. 2 March 2022.
- ↑ "Russian forces destroy 58 planes, 46 drones during operation in Ukraine". Interfax. จากแหล่งเดิมเมื่อ 2 March 2022. สืบค้นเมื่อ 2 March 2022.
- "Russian Armed Forces destroy 821 Ukrainian military infrastructure facilities – Russian Defense Ministry". เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ 26 February 2022. สืบค้นเมื่อ 26 February 2022.
- "Russian Defense Ministry reports use of Navy, 8 Ukrainian military boats destroyed". Interfax. 26 February 2022. สืบค้นเมื่อ 25 February 2022.
- "Ukraine death toll: What we know so far". Al Jazeera. 24 February 2022.
- "Some 100,000 Ukrainians have left their homes, as several thousand flee abroad -U.N. estimates". Reuters. 24 February 2022. จากแหล่งเดิมเมื่อ 24 February 2022. สืบค้นเมื่อ 24 February 2022.
- "Bomb hits Turkish-owned ship off Ukraine's Odessa". จากแหล่งเดิมเมื่อ 24 February 2022. สืบค้นเมื่อ 24 February 2022.
- "Zelenskiy: 137 people have died in the Russian invasion". The Guardian (ภาษาอังกฤษ). 24 February 2022. จากแหล่งเดิมเมื่อ 2022-02-25. สืบค้นเมื่อ 24 February 2022.
- "Report: Russian missile hits Japanese freighter in Black Sea". เอ็นเอชเค (ภาษาอังกฤษ). 26 February 2022. สืบค้นเมื่อ 26 February 2022.
- ↑ https://www.theguardian.com/world/live/2022/feb/23/ukraine-russia-news-crisis-latest-live-updates-putin-biden-europe-sanctions-russian-invasion-border-troops
- Harding, Luke; Borger, Julian; Chrisafis, Angelique (2 April 2008). "Bush-Putin row grows as pact pushes east". The Guardian. Moscow; Bucharest; Paris. จากแหล่งเดิมเมื่อ 8 February 2022. สืบค้นเมื่อ 15 February 2022.
- Dawar, Anil (4 April 2008). "Putin warns Nato over expansion". The Guardian. จากแหล่งเดิมเมื่อ 13 February 2022. สืบค้นเมื่อ 15 February 2022.
The Russian president, Vladimir Putin, today repeated his warning that Moscow would view any attempt to expand NATO to its borders as a 'direct threat'.
- Chifu, Iulian; Nantoi, Oazu; Sushko, Oleksandr (2009). "Russia–Georgia War of August 2008: Ukrainian Approach" (PDF). The Russian Georgian War: A trilateral cognitive institutional approach of the crisis decision-making process. Bucharest: Editura Curtea Veche. p. 181. ISBN 978-973-1983-19-6. (PDF) จากแหล่งเดิมเมื่อ 30 September 2018. สืบค้นเมื่อ 21 February 2016.
Conceptually, Russia sees Ukraine within the sphere of own 'privileged interests'; in fact, it means a modernized version of Brezhnev's doctrine of 'limited sovereignty', realized after the occupation of Czechoslovakia in 1968.
- "Rada removes Yanukovych from office, schedules new elections for May 25". Interfax-Ukraine. 24 February 2014. จากแหล่งเดิมเมื่อ 10 February 2020. สืบค้นเมื่อ 15 February 2015.
- Sindelar, Daisy (23 February 2014). "Was Yanukovych's Ouster Constitutional?". Radiofreeeurope/Radioliberty. Radio Free Europe/Radio Liberty. จากแหล่งเดิมเมื่อ 29 July 2020. สืบค้นเมื่อ 25 February 2014.
- Feffer, John (14 March 2014). "Who Are These 'People,' Anyway?". HuffPost. Buzzfeed. จากแหล่งเดิมเมื่อ 18 March 2014. สืบค้นเมื่อ 17 March 2014.
At that point, his own party abandoned him and called for a vote to take place. Parliament then voted to remove Yanukovych from office by a margin of 328 to 0.
- Polityuk, Pavel; Robinson, Matt; Baczynska, Gabriela; Goettig, Marcin; Graff, Peter; Elgood, Giles (22 February 2014). Roche, Andrew (บ.ก.). "Ukraine parliament removes Yanukovich, who flees Kiev in "coup"". Reuters. Kyiv: Thomson Corporation. จากแหล่งเดิมเมื่อ 9 June 2016. สืบค้นเมื่อ 18 November 2020.
Underscoring Ukraine's regional divisions, leaders of Russian-speaking eastern provinces loyal to Yanukovich voted to challenge anti-Yanukovich steps by the central parliament.
- Fisher, Max (3 September 2014). "Everything you need to know about the Ukraine crisis". Vox (ภาษาอังกฤษ). Vox Media. จากแหล่งเดิมเมื่อ 22 January 2022. สืบค้นเมื่อ 24 January 2022.
- Grytsenko, Oksana; Vlasova, Anastasia (12 April 2014). . Kyiv Post. Luhansk: Businessgroup LLC. คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ 12 April 2014. สืบค้นเมื่อ 1 February 2022.
... their top aim is federalization of the country through all-Ukrainian referendum, one step from secession from the nation. 'It should be a federation in the borders of Ukraine, but with the right to separate if people demand this,' Kariakin said, confident that 85 percent of people in Luhansk Oblast, Ukraine's seventh most populous with 2.2 million people, support him.
- Ragozin, Leonid (16 March 2019). "Annexation of Crimea: A masterclass in political manipulation". aljazeera.com (ภาษาอังกฤษ). Riga: Al Jazeera. จากแหล่งเดิมเมื่อ 8 May 2020. สืบค้นเมื่อ 24 January 2022.
Putin framed the invasion and eventual annexation of Crimea as an act of salvation rather than a clear violation of international law and turned a revolution which could have marked the end of his rule into a much-needed popularity booster ...
- Kingsley, Thomas (23 February 2022). "Ukraine to introduce a state of emergency and tells its citizens to leave Russia immediately". The Independent. สืบค้นเมื่อ 23 February 2022.
- "Ukraine hit by more cyberattacks, destructive malware". AP News (ภาษาอังกฤษ). 23 February 2022. สืบค้นเมื่อ 24 February 2022.
- "Russian President Vladimir Putin announces military assault against Ukraine in surprise speech". MSN (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 24 February 2022.
- "Путин принял решение о проведении операции по денацификации и демилитаризации Украины". TASS (ภาษารัสเซีย). 2022-02-24.
- "Putin announces 'special military operation' in Ukraine". POLITICO (ภาษาอังกฤษ). 2022-02-24. สืบค้นเมื่อ 2022-02-24.
- https://www.cnn.com/europe/live-news/ukraine-russia-news-02-23-22/index.html
- https://www.vox.com/2022/2/23/22948534/russia-ukraine-war-putin-explosions
- "Ukraine: Troops moving in from Belarus". bbc.com. BBC. 2022-02-24. สืบค้นเมื่อ 2022-02-24.
Multiple reports are now quoting Ukrainian officials as saying troops in Belarus are joining the Russian attack, meaning the offensive is now also coming from Ukraine's north.
- Jones, Harrison (24 February 2022). "Chernobyl nuclear power plant captured by Russian forces after violent fighting". Metro (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 24 February 2022.
- รัสเซียบุกวันแรก #ยูเครน เสียชีวิตทะลุ 100 คน
- Lock (now), Samantha; Singh, Maanvi; Oladipo, Gloria; Chao-Fong, Léonie; Rankin, Jennifer; Holmes (earlier), Oliver; Visontay, Elias (2022-02-25). "Russia-Ukraine latest news: Zelenskiy vows to stay in Kyiv despite fears of attack on capital – live updates". The Guardian (ภาษาอังกฤษ). ISSN 0261-3077. สืบค้นเมื่อ 2022-02-25.
- Barnes, Julian E. (25 February 2022). "Russian forces are meeting more resistance near Kyiv and Kharkiv than farther south, analysts say". The New York Times. สืบค้นเมื่อ 25 February 2022.
- "Chernobyl radiation 'exceeds control levels' in multiple areas being seized by Russia". The Independent (ภาษาอังกฤษ). 2022-02-25.
- Polityuk, Pavel (2022-02-25). "Ukraine reports higher but "not critical" Chernobyl radiation". Reuters (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2022-02-25.
- "Ukraine-Russia invasion: Ukraine says Russian rockets hit Kyiv overnight". BBC News. from the original on 25 February 2022. Retrieved 25 February 2022.
- Давыгора, Олег (26 February 2022). "Месть за Луганск 2014: возле Василькова сбили Ил-76 с вражескими десантниками" [Revenge for Luhansk 2014: Il-76 with enemy paratroopers was shot down near Vasilkov]. Unian (in Russian). Retrieved 26 February 2022.
- Karmanau, Yuras; Isachenkov, Vladimir; Litvinova, Dasha; Heintz, Jim (25 February 2022). "President refuses to flee, urges Ukraine to 'stand firm'". AP News. Associated Press. Retrieved 26 February 2022.
- Tsvetkova, Maria (2022-02-26). "Russian forces pound Ukraine for third day, Kyiv still in Ukrainian hands". Reuters (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2022-02-26.
- Reuters (2022-02-26). "Ukrainian city of Melitopol not in Russian hands, British minister says". Reuters (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2022-02-26.
- Pearson, James; Satter, Raphael (26 February 2022). "Internet in Ukraine disrupted as Russian troops advance". Reuters. from the original on 26 February 2022. Retrieved 26 February 2022
- "Ukraine live updates: Ukraine claims control of Kharkiv after Russian attack". BBC News (ภาษาอังกฤษ).
- "Russian invasion update: Vasylkiv hit with Russian missiles, oil depot nearby on fire". www.ukrinform.net (ภาษาอังกฤษ).
- Орлова, Віолетта (27 February 2022). "Під Васильковом продовжується бій за аеропорт" [The battle for the airport continues near Vasylkiv]. Unian (ภาษายูเครน). Retrieved 27 February 2022.
- Vogt, Adrienne; Said-Moorhouse, Lauren; Ravindran, Jeevan; Wilkinson, Peter; Yeung, Jessie; Lendon, Brad; George, Steve; Wagner, Meg; Vera, Amir (26 February 2022). "Russian aircraft banned from German airspace". CNN. Retrieved 27 February 2022.
- "Russian troops enter Ukraine's Kharkiv -Ukrainian official". Reuters. 27 February 2022. Retrieved 27 February 2022.
- "Ukraine restores full control over Kharkiv: City governor". Daily Sabah. 27 February 2022. Archived from the original on 27 February 2022. Retrieved 27 February 2022.
- "Ukrainian commander in Kharkiv says dozens of Russians surrendered". CNN. 27 February 2022. Archived from the original on 27 February 2022. Retrieved 27 February 2022.
- "Fighting around Ukraine's Mariupol throughout the night – regional governor". Reuters. 28 February 2022. Archived from the original on 1 March 2022. Retrieved 28 February 2022.
- "UK says Russian advance on Kyiv slowed by staunch Ukrainian resistance". Reuters. 28 February 2022. Archived from the original on 1 March 2022.
- ↑ Beech, Eric (28 February 2022). "Russian military convoy north of Kyiv stretches for 40 miles -Maxar". Reuters. Archived from the original on 1 March 2022. Retrieved 28 February 2022.
- Rana, Manveen (28 February 2022). "Volodymyr Zelensky: Russian mercenaries ordered to kill Ukraine's president". The Times. Archived from the original on 1 March 2022. Retrieved 28 February 2022.