คาร์มา (เพลงเทย์เลอร์ สวิฟต์)

"คาร์มา" (อังกฤษ: Karma) เป็นเพลงของนักร้องนักแต่งเพลงชาวอเมริกัน เทย์เลอร์ สวิฟต์ จากสตูดิโออัลบั้มชุดที่ 10 ของเธอ มิดไนส์ (2022) สวิฟต์ประพันธ์และผลิตเพลงร่วมกับแจ็ก แอนโตนอฟฟ์, ซุนเวฟ และคีอานู บีตส์ ส่วนจาฮาน สวีตเป็นผู้ประพันธ์เพิ่มเติม รีพับลิกเรเคิดส์ได้เผยแพร่เพลงนี้ทางวิทยุของสหรัฐเมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม ค.ศ. 2023 โดยเป็นซิงเกิลที่สามของอัลบั้ม เวอร์ชันรีมิกซ์มีแร็ปเปอร์ชาวอเมริกัน ไอซ์สไปซ์ มาร่วมร้องในเพลง และได้เผยแพร่เมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม ค.ศ. 2023 โดยเป็นส่วนหนึ่งของอัลบั้มมิดไนส์รุ่นขยาย

"คาร์มา"
ปกไอซ์สไปซ์รีมิกซ์
ซิงเกิลโดยเทย์เลอร์ สวิฟต์
จากอัลบั้มมิดไนส์
วางจำหน่าย	1 พฤษภาคม ค.ศ. 2023 (2023-05-01)
สตูดิโอ	โรกคัสโตเมอร์ (บรุกลิน) อิเล็กทริกเลดีสตูดิโอส์ (นครนิวยอร์ก) เฮนสัน (ลอสแอนเจลิส)
แนวเพลง	ดิสโก อิเล็กโทรแคลช ชิลล์เวฟ
ความยาว	3:24
ค่ายเพลง	รีพับลิก
ผู้ประพันธ์เพลง	เทย์เลอร์ สวิฟต์ แจ็ก แอนโตนอฟฟ์ ซุนเวฟ จาฮาน สวีต คีอานู บีตส์
โปรดิวเซอร์	เทย์เลอร์ สวิฟต์ แจ็ก แอนโตนอฟฟ์ ซุนเวฟ คีอานู บีตส์
ลำดับซิงเกิลของเทย์เลอร์ สวิฟต์
"ดิอัลคอตต์" (2023) "คาร์มา" (2023) "ครูเอลซัมเมอร์" (2023)
ลำดับซิงเกิลของไอซ์สไปซ์
"พรินเซสไดอานา" (2023) "คาร์มา" (2023) "บาร์บีเวิลด์" (2023)
มิวสิกวิดีโอ
"Karma" (feat. Ice Spice) ที่ยูทูบ

ในบทประพันธ์ของเพลง "คาร์มา" สวิฟต์กล่าวว่า "กรรมดี" ของเธอนั้นนำสิ่งดี ๆ มาสู่ชีวิตอย่างไร ซึ่งตรงข้ามกับคนที่เคยกล่าวว่าร้ายเธอ ในทางดนตรีนั้น เพลงนี้ผสมผสานแนวเพลงดิสโก อิเล็กโทรแคลช และชิลล์เวฟเข้ากับองค์ประกอบของแนวเพลงเทคโน ออลเทอร์นาทิฟร็อก และนิวเวฟ การผลิตนั้นโดดเด่นด้วยจังหวะกลอสซีบีตและการสั่นไหวซินธิไซเซอร์ นักวิจารณ์ร่วมสมัยมองว่า "คาร์มา" เป็นไฮไลต์ของอัลบั้มมิดไนส์ โดยยกย่องในด้านการผลิตที่สดใส ทำนองที่เสนาะหู และเนื้อร้องที่ตลกขบขัน

ในเชิงพาณิชย์ "คาร์มา" ติดสิบอันดับสูงสุดในออสเตรเลีย แคนาดา ไอร์แลนด์ นิวซีแลนด์ ฟิลิปปินส์ และสหรัฐอเมริกา และติด 20 อันดับในกรีซ มาเลเซีย โปรตุเกส สิงคโปร์ สโลวาเกีย แอฟริกาใต้ และสหรัฐอเมริกา สหราชอาณาจักร; ขึ้นสูงสุดที่อันดับสองในชาร์ตบิลบอร์ดฮอต 100 และอันดับหกในชาร์ตบิลบอร์ดโกลบอล 200 สวิฟต์ได้ทำการแสดงสดเพลง "คาร์มา" เป็นเพลงปิดของทัวร์คอนเสิร์ตดิเอราส์ทัวร์ มิวสิกวิดีโอเปิดตัวในวันที่ 26 พฤษภาคม ค.ศ. 2023 ในขณะที่ทำการแสดงดิเอราส์ทัวร์ที่เมืองอีสต์รัทเทอร์ฟอร์ด รัฐนิวเจอร์ซีย์ และได้เผยแพร่ในวันรุ่งขึ้น โดยวิดีโอเป็นจินตนิมิตระดับสูงกำกับโดยสวิฟต์ มีแนวคิดเกี่ยวกับจักรวาลและอวกาศที่ขับเคลื่อนด้วยเอฟเฟกต์ดิจิทัล

ชาร์ต

ตารางแสดงชาร์ตของ "คาร์มา"

ชาร์ต (2022–2023)	อันดับ สูงสุด
Australia (ARIA)	2
Canada (Canadian Hot 100)	4
Canada AC (Billboard)	19
Canada CHR/Top 40 (Billboard)	4
Canada Hot AC (Billboard)	6
Croatia (HRT)	58
Czech Republic (Singles Digitál Top 100)	35
France (SNEP)	127
Global 200 (Billboard)	6
Greece International (IFPI)	12
Ireland (IRMA)	8
Japan Hot Overseas (Billboard Japan)	18
Latvia (EHR)	38
Latvia Airplay (LAIPA)	17
Malaysia (Billboard)	20
Malaysia International (RIM)	18
New Zealand (Recorded Music NZ)	9
Nigeria (TurnTable Top 100)	57
Norway (VG-lista)	37
Philippines (Billboard)	7
Portugal (AFP)	20
Singapore (RIAS)	12
Slovakia (Singles Digitál Top 100)	12
South Africa (Billboard)	21
Spain (PROMUSICAE)	66
Sweden (Sverigetopplistan)	38
Swiss Streaming (Schweizer Hitparade)	40
UK Singles (OCC)	12
US Billboard Hot 100	2
US Adult Contemporary (Billboard)	21
US Adult Top 40 (Billboard)	7
US Dance/Mix Show Airplay (Billboard)	25
US Mainstream Top 40 (Billboard)	3
Vietnam (Vietnam Hot 100)	25

การรับรอง

การรับรองยอดการจำหน่ายของ "คาร์มา"

ประเทศ	การรับรอง	จำนวนหน่วยที่รับรอง/ยอดขาย
Canada (Music Canada)	Platinum	80,000
New Zealand (RMNZ)	Gold	15,000
ตัวเลขสตรีมมิงและยอดขายขึ้นอยู่กับการรับรองเพียงอย่างเดียว

ประวัติการวางจำหน่าย

วันที่เผยแพร่และรูปแบบของ "คาร์มา"

ภูมิภาค	วันที่	รูปแบบ	เวอร์ชัน	ค่าย	อ้างอิง
สหรัฐ	1 พฤษภาคม 2023	ดนตรีร่วมสมัยสำหรับผู้ใหญ่	ต้นฉบับ	รีพับลิก
	2 พฤษภาคม 2023	วิทยุฮิตร่วมสมัย
อิตาลี	26 พฤษภาคม 2023	ออกอากาศทางวิทยุ	ไอซ์สไปซ์รีมิกซ์	ยูนิเวอร์แซล
สหรัฐ	27 พฤษภาคม 2023	ดิจิทัลดาวน์โหลด		รีพับลิก

หมายเหตุ

1. เอฟแรม โลเปซ และไอซ์สไปซ์ ได้รับเครดิตในฐานะนักแต่งเพลงในเวอร์ชันรีมิกซ์
2. รวมสำหรับเวอร์ชันต้นฉบับและเวอร์ชันรีมิกซ์

อ้างอิง

1. "ARIA Top 50 Singles Chart". Australian Recording Industry Association. June 5, 2023. สืบค้นเมื่อ June 2, 2023.
2. "Taylor Swift Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. สืบค้นเมื่อ June 6, 2023.
3. "Taylor Swift Chart History (Canada AC)". Billboard. สืบค้นเมื่อ June 6, 2023.
4. "Taylor Swift Chart History (Canada CHR/Top 40)". Billboard. สืบค้นเมื่อ June 22, 2023.
5. "Taylor Swift Chart History (Canada Hot AC)". Billboard. สืบค้นเมื่อ June 13, 2023.
6. "ARC 100 - date: 19. June 2023" (PDF) (ภาษาอังกฤษ). HRT. สืบค้นเมื่อ 23 June 2023.
7. "ČNS IFPI" (in Czech). Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Change the chart to CZ – SINGLES DIGITAL – TOP 100 and insert 202243 into search. สืบค้นเมื่อ May 30, 2023.
8. "Taylor Swift – Karma" (in French). Les classement single.
9. "Taylor Swift Chart History (Global 200)". Billboard. สืบค้นเมื่อ June 6, 2023.
10. . November 2, 2022. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 2, 2022. สืบค้นเมื่อ 2022-12-27.
11. "Official Irish Singles Chart Top 50". Official Charts Company. สืบค้นเมื่อ June 2, 2023.
12. "Billboard Japan Hot Overseas – Week of June 21, 2023". Billboard Japan (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ June 21, 2023.
13. "EHR TOP 40 - 2023.05.26". European Hit Radio. จากแหล่งเดิมเมื่อ 27 May 2023. สืบค้นเมื่อ 27 May 2023.
14. "Latvijas radio stacijās spēlētākās dziesmas TOP 24. nedēļa" (ภาษาลัตเวีย). LAIPA. June 16, 2023. สืบค้นเมื่อ June 22, 2023.
15. "Taylor Swift Chart History (Malaysia Songs)". Billboard. สืบค้นเมื่อ June 6, 2023.
16. "Top 20 Most Streamed International Singles In Malaysia Week 43 (21/10/2022-27/10/2022)". RIM. November 5, 2022. จากแหล่งเดิมเมื่อ November 5, 2022. สืบค้นเมื่อ November 5, 2022 – โดยทาง Facebook.
17. "NZ Top 40 Singles Chart". Recorded Music NZ. June 5, 2023. สืบค้นเมื่อ June 3, 2023.
18. "TurnTable Nigeria Top 100: 9 June 2023 – 15 June 2023". TurnTable. จากแหล่งเดิมเมื่อ 20 June 2023. สืบค้นเมื่อ 20 June 2023.
19. "Taylor Swift – Karma". VG-lista. สืบค้นเมื่อ November 20, 2022.
20. "Taylor Swift Chart History (Philippines Songs)". Billboard. สืบค้นเมื่อ June 6, 2023.
21. "Taylor Swift – Karma". AFP Top 100 Singles. สืบค้นเมื่อ November 20, 2022.
22. . RIAS. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 1, 2022. สืบค้นเมื่อ November 1, 2022.
23. "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: Select SINGLES DIGITAL - TOP 100 and insert 202243 into search. สืบค้นเมื่อ October 31, 2022.
24. "Taylor Swift Chart History (South Africa Songs)". Billboard. สืบค้นเมื่อ June 6, 2023.
25. "Taylor Swift – Karma" Canciones Top 50. สืบค้นเมื่อ November 5, 2022.
26. "Taylor Swift – Karma". Singles Top 100. สืบค้นเมื่อ November 20, 2022.
27. "Streaming Charts Top 100" (ภาษาเยอรมัน). Schweizer Hitparade. จากแหล่งเดิมเมื่อ November 6, 2022. สืบค้นเมื่อ November 6, 2022.
28. "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. สืบค้นเมื่อ June 2, 2023.
29. "Taylor Swift Chart History (Hot 100)". Billboard. สืบค้นเมื่อ June 5, 2023.
30. "Taylor Swift Chart History (Adult Contemporary)". Billboard. สืบค้นเมื่อ June 25, 2023.
31. "Taylor Swift Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard. สืบค้นเมื่อ June 17, 2023.
32. "Taylor Swift Chart History (Dance Mix/Show Airplay)". Billboard. สืบค้นเมื่อ June 25, 2023.
33. "Taylor Swift Chart History (Pop Songs)". Billboard. สืบค้นเมื่อ June 25, 2023.
34. "Taylor Swift Chart History (Billboard Vietnam Hot 100)". Billboard. จากแหล่งเดิมเมื่อ June 6, 2022. สืบค้นเมื่อ November 3, 2022.
35. "Canadian single certifications – Taylor Swift – Karma". Music Canada. สืบค้นเมื่อ January 19, 2023.
36. "New Zealand single certifications – Taylor Swift – Karma". Recorded Music NZ. สืบค้นเมื่อ June 3, 2023.
37. . All Access. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 2, 2023. สืบค้นเมื่อ April 26, 2023.
38. . All Access. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 3, 2023. สืบค้นเมื่อ April 23, 2023.
39. Mancabelli, Alice (May 26, 2023). "TAYLOR SWIFT "Karma" | (Radio Date: 26/05/2023)". radiodate.it (ภาษาอิตาลี). จากแหล่งเดิมเมื่อ May 27, 2023. สืบค้นเมื่อ May 26, 2023.
40. "Karma (Feat. Ice Spice) Digital Single". Taylor Swift Official Store. จากแหล่งเดิมเมื่อ May 27, 2023. สืบค้นเมื่อ May 27, 2023.