fbpx
วิกิพีเดีย

ชาวมลายูเคป

ชาวมลายูเคป (อาฟรีกานส์: Kaapse Maleiers) บ้างเรียก ชาวมุสลิมเคป หรือเรียก มลายู เฉย ๆ เป็นชื่อเรียกกลุ่มชาติพันธุ์หรือชุมชนที่นับถือศาสนาอิสลามในประเทศแอฟริกาใต้ ชาวมลายูเคปมีบรรพบุรุษเป็นผู้อพยพจากเอเชียใต้ อุษาคเนย์ มาดากัสการ์ และชนพื้นเมืองแอฟริกาที่อาศัยในเคป ช่วงอาณานิคมของดัตช์และบริเตน

ชาวมลายูเคป
Kaapse Maleiers  (อาฟรีกานส์)
เจ้าสาวและเพื่อนเจ้าสาวชาวมลายูเคป
ประชากรทั้งหมด
200,000 คน
ภูมิภาคที่มีประชากรอย่างมีนัยสำคัญ
 แอฟริกาใต้
จังหวัดเวสเทิร์นเคป · จังหวัดเคาเต็ง
ภาษา
อาฟรีกานส์ · อาหรับอาฟรีกานส์ · อังกฤษแบบแอฟริกาใต้
อดีต: มลายู · ดัตช์
ศาสนา
อิสลาม · คริสต์
กลุ่มชาติพันธุ์ที่เกี่ยวข้อง
  • ชวา
  • มลายู
  • อินเดีย
  • บันตู
  • มาลากาซี
  • ดัตช์เคป
  • ดัตช์
  • ผิวสีเคป
  • บูกิส

บรรพชนของชาวมลายูเคปกลุ่มแรกที่อพยพเข้ามาสู่เคป เป็นทาสชาวชวามาจากหมู่เกาะอินเดียตะวันออกของดัตช์ (ปัจจุบันคือประเทศอินโดนีเซีย) และสมรสข้ามชาติพันธุ์กับทาสมาดากัสการ์ อินเดีย เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และแอฟริกาอื่น ๆ ต่อมามีผู้โดยสารเชื้อสายชายชาวอินเดียมุสลิมตั้งถิ่นฐานในเคปและสมรสกับหญิงมลายูเคป ลูกหลานของพวกเขาก็ถูกนับว่าเป็นชาวมลายูเคปด้วย โดยชื่อ "มลายู" นี้ เป็นการเรียกชาวมุสลิมแบบรวม ๆ โดยมิได้จำแนกชาติพันธุ์หรือแหล่งกำเนิด ทั้งนี้พวกเขาใช้ภาษามลายูเป็นภาษากลางสำหรับการเผยแผ่ศาสนา อาจเป็นสาเหตุที่ทำให้ชุมชนนี้ถูกเรียกว่า "มลายู" อย่างไรก็ตามพวกเขามองว่าอัตลักษณ์ความเป็นมุสลิมนั้นโดดเด่นกว่าความเป็นมลายู จึงเรียกตนเองอีกอย่างว่า "ชาวมุสลิมเคป"

ชาวมลายูเคปส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในเมืองเคปทาวน์ อาหารของชาวมลายูเคปส่งอิทธิพลอย่างสูงต่ออาหารแอฟริกาใต้ และมีบทบาทสำคัญต่อการเผยแผ่ศาสนาอิสลามในแอฟริกาใต้ พวกเขาได้พัฒนาภาษาอาฟรีกานส์เป็นภาษาเขียนโดยใช้อักษรอาหรับ และสร้างมัสยิดแห่งแรกในดินแดนแอฟริกาใต้ แต่ปัจจุบันชาวมลายูเคปส่วนใหญ่พูดภาษาอาฟรีกานส์และภาษาอังกฤษด้วย แต่ไม่มีใครพูดภาษามลายูอีกแล้ว ยังหลงเหลือเพียงคำหรือวลีมลายูสั้น ๆ ที่ใช้อยู่บ้างในชีวิตประจำวัน

เอกลักษณ์ทางวัฒนธรรม

เอกลักษณ์ของชาวมลายูเคปมีความสำคัญในทางประวัติศาสตร์และชุมชน ชาวมลายูเคปมีเอกลักษณ์ในความเป็นมุสลิมโดดเด่นกว่าบรรพบุรุษ "ชาวมลายู" ของพวกเขา ในบางบริบท ชาวมลายูเคปก็ถูกเรียกว่า "มาเลย์" และ มุสลิมเคป โดยประชากรทั้งในและนอกชุมชน บรรพบุรุษของชาวมลายูเคปมีที่มาจากเอเชียใต้ เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ มาดากัสการ์ และแอฟริกาซึ่งเป็นชาติพันธุ์ท้องถิ่น เวลาต่อมา ชายมุสลิมชาวอินเดีย ("Passenger Indian") ได้อพยพมาที่เดอะเคปและสมรสกับชาวมลายูเคป ซึ่งบุตรของพวกเขาจะถูกนับว่าเป็นชาวมลายูเคป

อ้างอิง

  1. Stell, Gerald (2007). "From Kitaab-Hollandsch to Kitaab-Afrikaans: The evolution of a non-white literary variety at the Cape (1856-1940)". Stellenbosch Papers in Linguistics (PDF). Stellenbosch University. 37. doi:10.5774/37-0-16.
  2. . V1.sahistory.org.za. คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ 4 October 2011. สืบค้นเมื่อ 2013-05-12.
  3. Pettman, Charles (1913). Africanderisms; a glossary of South African colloquial words and phrases and of place and other names. Longmans, Green and Co. p. 51.
  4. . คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ 20 March 2008. สืบค้นเมื่อ 2011-11-24.
  5. Vahed, Goolam (13 April 2016). "The Cape Malay:The Quest for 'Malay' Identity in Apartheid South Africa". South African History Online. สืบค้นเมื่อ 29 November 2016.
  6. Theal, George McCall (1894). South Africa. New York: G.P. Putman's Sons. p. 35. สืบค้นเมื่อ 2009-12-12.
  7. Stell, Gerald; Luffin, Xavier; Rakiep, Muttaqin (2008). "Religious and secular Cape Malay Afrikaans: Literary varieties used by Shaykh Hanif Edwards (1906-1958)". Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde / Journal of the Humanities and Social Sciences of Southeast Asia. 163 (2–3): 289–325. doi:10.1163/22134379-90003687. ISSN 0006-2294.
  8. . Sahistory.org.za. 6 October 2011. คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ 2011-06-07. สืบค้นเมื่อ 2011-11-06. อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่สมเหตุสมผล มีนิยามชื่อ "pahadThesis1b" หลายครั้งด้วยเนื้อหาต่างกัน
  9. tinashe (2012-01-13). "History of Muslims in South Africa: 1652 - 1699 by Ebrahim Mahomed Mahida". South African History Online. สืบค้นเมื่อ 2017-09-15.
  10. "History of Muslims in South Africa". maraisburg.co.za (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2017-09-15.

ชาวมลาย, เคป, อาฟร, กานส, kaapse, maleiers, างเร, ยก, ชาวม, สล, มเคป, หร, อเร, ยก, มลาย, เฉย, เป, นช, อเร, ยกกล, มชาต, นธ, หร, อช, มชนท, บถ, อศาสนาอ, สลามในประเทศแอฟร, กาใต, บรรพบ, ษเป, นผ, อพยพจากเอเช, ยใต, ษาคเนย, มาดาก, สการ, และชนพ, นเม, องแอฟร, กาท, อาศ, . chawmlayuekhp xafrikans Kaapse Maleiers bangeriyk chawmuslimekhp 2 hruxeriyk mlayu echy epnchuxeriykklumchatiphnthuhruxchumchnthinbthuxsasnaxislaminpraethsaexfrikait 3 chawmlayuekhpmibrrphburusepnphuxphyphcakexechiyit xusakheny madakskar aelachnphunemuxngaexfrikathixasyinekhp chwngxananikhmkhxngdtchaelabrietn 3 4 5 chawmlayuekhpKaapse Maleiers xafrikans ecasawaelaephuxnecasawchawmlayuekhpprachakrthnghmd200 000 khnphumiphakhthimiprachakrxyangminysakhy aexfrikait cnghwdewsethirnekhp cnghwdekhaetngphasaxafrikans xahrbxafrikans xngkvsaebbaexfrikaitxdit mlayu dtch 1 sasnaxislam khristklumchatiphnthuthiekiywkhxngchwamlayuxinediybntumalakasidtchekhpdtchphiwsiekhpbukisbrrphchnkhxngchawmlayuekhpklumaerkthixphyphekhamasuekhp epnthaschawchwamacakhmuekaaxinediytawnxxkkhxngdtch 6 pccubnkhuxpraethsxinodniesiy 5 aelasmrskhamchatiphnthukbthasmadakskar xinediy exechiytawnxxkechiyngit aelaaexfrikaxun 7 txmamiphuodysarechuxsaychaychawxinediymuslimtngthinthaninekhpaelasmrskbhyingmlayuekhp lukhlankhxngphwkekhakthuknbwaepnchawmlayuekhpdwy 8 odychux mlayu ni epnkareriykchawmuslimaebbrwm odymiidcaaenkchatiphnthuhruxaehlngkaenid thngniphwkekhaichphasamlayuepnphasaklangsahrbkarephyaephsasna 7 xacepnsaehtuthithaihchumchnnithukeriykwa mlayu 4 xyangirktamphwkekhamxngwaxtlksnkhwamepnmuslimnnoddednkwakhwamepnmlayu cungeriyktnexngxikxyangwa chawmuslimekhp 2 chawmlayuekhpswnihyxasyxyuinemuxngekhpthawn xaharkhxngchawmlayuekhpsngxiththiphlxyangsungtxxaharaexfrikait aelamibthbathsakhytxkarephyaephsasnaxislaminaexfrikait phwkekhaidphthnaphasaxafrikansepnphasaekhiynodyichxksrxahrb 7 aelasrangmsyidaehngaerkindinaednaexfrikait 9 10 aetpccubnchawmlayuekhpswnihyphudphasaxafrikansaelaphasaxngkvsdwy aetimmiikhrphudphasamlayuxikaelw ynghlngehluxephiyngkhahruxwlimlayusn thiichxyubanginchiwitpracawnexklksnthangwthnthrrm aekikhexklksnkhxngchawmlayuekhpmikhwamsakhyinthangprawtisastraelachumchn chawmlayuekhpmiexklksninkhwamepnmuslimoddednkwabrrphburus chawmlayu khxngphwkekha inbangbribth chawmlayuekhpkthukeriykwa maely aela muslimekhp odyprachakrthnginaelanxkchumchn 2 brrphburuskhxngchawmlayuekhpmithimacakexechiyit 4 exechiytawnxxkechiyngit madakskar aelaaexfrikasungepnchatiphnthuthxngthin ewlatxma chaymuslimchawxinediy Passenger Indian idxphyphmathiedxaekhpaelasmrskbchawmlayuekhp sungbutrkhxngphwkekhacathuknbwaepnchawmlayuekhp 8 xangxing aekikh Stell Gerald 2007 From Kitaab Hollandsch to Kitaab Afrikaans The evolution of a non white literary variety at the Cape 1856 1940 Stellenbosch Papers in Linguistics PDF Stellenbosch University 37 doi 10 5774 37 0 16 2 0 2 1 2 2 Cape Malay South African History Online V1 sahistory org za khlngkhxmuleka ekbcak aehlngedim emux 4 October 2011 subkhnemux 2013 05 12 3 0 3 1 Pettman Charles 1913 Africanderisms a glossary of South African colloquial words and phrases and of place and other names Longmans Green and Co p 51 4 0 4 1 4 2 Indian slaves in South Africa khlngkhxmuleka ekbcak aehlngedim emux 20 March 2008 subkhnemux 2011 11 24 5 0 5 1 Vahed Goolam 13 April 2016 The Cape Malay The Quest for Malay Identity in Apartheid South Africa South African History Online subkhnemux 29 November 2016 Theal George McCall 1894 South Africa New York G P Putman s Sons p 35 subkhnemux 2009 12 12 7 0 7 1 7 2 Stell Gerald Luffin Xavier Rakiep Muttaqin 2008 Religious and secular Cape Malay Afrikaans Literary varieties used by Shaykh Hanif Edwards 1906 1958 Bijdragen tot de Taal Land en Volkenkunde Journal of the Humanities and Social Sciences of Southeast Asia 163 2 3 289 325 doi 10 1163 22134379 90003687 ISSN 0006 2294 8 0 8 1 The Beginnings of Protest 1860 1923 South African History Online Sahistory org za 6 October 2011 khlngkhxmuleka ekbcak aehlngedim emux 2011 06 07 subkhnemux 2011 11 06 xangxingphidphlad payrabu lt ref gt imsmehtusmphl miniyamchux pahadThesis1b hlaykhrngdwyenuxhatangkn tinashe 2012 01 13 History of Muslims in South Africa 1652 1699 by Ebrahim Mahomed Mahida South African History Online subkhnemux 2017 09 15 History of Muslims in South Africa maraisburg co za phasaxngkvs subkhnemux 2017 09 15 ekhathungcak https th wikipedia org w index php title chawmlayuekhp amp oldid 9564636, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,

บทความ

, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม