ช่างตัดผมแห่งเซวิลล์ (อิตาลี: Il barbiere di Siviglia, ossia L'inutile precauzione; อังกฤษ: The Barber of Seville, or The Useless Precaution) เป็นอุปรากรภาษาอิตาลีความยาว 2 องก์ โดยโจอากีโน รอสซีนี (1792 – 1868) ดัดแปลงจากบทละครชวนหัวต้นฉบับภาษาฝรั่งเศส ชื่อ Le Barbier de Séville ou la Précaution inutile (1775) ของปีแยร์-โอกุสแต็ง การง เดอ โบมาร์แช ออกแสดงรอบปฐมทัศน์ที่โรงละคร Teatro Argentina กรุงโรม เมื่อวันที่ 16 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1816 และเป็นอุปรากรอิตาลีเรื่องแรก ๆ ที่เดินทางไปเปิดการแสดงในสหรัฐอเมริกา ที่นิวยอร์ก เมื่อ ค.ศ. 1825 และเป็นอุปรากรเรื่องหนึ่งที่ประสบความสำเร็จสูงสุด
ฟิกาโร
มิคาอิล คาราคาช รับบทเป็น ฟีกาโร ช่วงทศวรรษ 1910
ในช่วงแรกที่อุปรากรเรื่องนี้ออกแสดง กลับไม่ได้รับการยอมรับนัก เนื่องจากถูกต่อต้านโดยผู้ชื่นชอบผลงานของโจวันนี ไปซีเอลโล (1740 – 1816) ที่เคยแต่งอุปรากรจากเรื่องเดียวกันนี้ ใช้ชื่อว่า Il barbiere di Siviglia, ovvero La precauzione inutile ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1782 ซึ่งกล่าวหารอสซีนีแต่งอุปรากรชิ้นนี้เพื่อเทียบชั้น และล้อเลียนงานของไปซีเอลโล ซึ่งเน้นเรื่องราวเกี่ยวกับความรัก ต่างจากของรอสซีนีที่เน้นเรื่องขบขัน
ท่อนอาเรีย ชื่อ Largo al factotum จากอุปรากรเรื่องนี้ เป็นหนึ่งในอาเรียที่ได้รับความนิยม โดยเฉพาะท่อนที่ร้องว่า Figaro! Figaro! Figaro! ปรากฏอยู่ในวัฒนธรรมสมัยนิยมจำนวนมาก เช่น ภาพยนตร์แอนิเมชัน วูดดี วูดเพ็กเกอร์ ทอมกับเจอร์รี่ กล่าวกันว่าเป็นอาเรียสำหรับนักร้องเสียงแบริโทน ที่ร้องยากที่สุดเพลงหนึ่ง
อ้างอิง
Henry Edward Krehbiel, "Chapter 1", A Book of Operas: Their Histories, Their Plots and Their Music, New York, The Macmillan Company, 1909, from googlebooks
Fisher, Burton D. The Barber of Seville (Opera Classics Library Series). Grand Rapids: Opera Journeys, 2005.
OPERA America's "The Top 20" list of most-performed operas
Loewenberg, Alfred, "Paisiello's and Rossini's Barbiere di Siviglia" (April 1939). Music & Letters, 20 (2): pp. 157–167.
Law, Joe K. (1986). "II barbiere di Siviglia. Giovanni Paisidllo". The Opera Quarterly. 4 (1): 154–156. doi:10.1093/oq/4.1.154. สืบค้นเมื่อ 2007-10-14.
างต, ดผมแห, งเซว, ลล, ตาล, barbiere, siviglia, ossia, inutile, precauzione, งกฤษ, barber, seville, useless, precaution, เป, นอ, ปรากรภาษาอ, ตาล, ความยาว, องก, โดยโจอาก, โน, รอสซ, 1792, 1868, ดแปลงจากบทละครชวนห, วต, นฉบ, บภาษาฝร, งเศส, barbier, séville, précaut. changtdphmaehngeswill xitali Il barbiere di Siviglia ossia L inutile precauzione xngkvs The Barber of Seville or The Useless Precaution epnxuprakrphasaxitalikhwamyaw 2 xngk odyocxakion rxssini 1792 1868 ddaeplngcakbthlakhrchwnhwtnchbbphasafrngess chux Le Barbier de Seville ou la Precaution inutile 1775 khxngpiaeyr oxkusaetng karng edx obmaraech xxkaesdngrxbpthmthsnthiornglakhr Teatro Argentina krungorm emuxwnthi 16 kumphaphnth kh s 1816 aelaepnxuprakrxitalieruxngaerk thiedinthangipepidkaraesdnginshrthxemrika thiniwyxrk emux kh s 1825 1 aelaepnxuprakreruxnghnungthiprasbkhwamsaercsungsud 2 3 fikaor mikhaxil kharakhach rbbthepn fikaor chwngthswrrs 1910 inchwngaerkthixuprakreruxngnixxkaesdng klbimidrbkaryxmrbnk enuxngcakthuktxtanodyphuchunchxbphlngankhxngocwnni ipsiexlol 1740 1816 thiekhyaetngxuprakrcakeruxngediywknni ichchuxwa Il barbiere di Siviglia ovvero La precauzione inutile tngaetpi kh s 1782 4 sungklawharxssiniaetngxuprakrchinniephuxethiybchn aelalxeliynngankhxngipsiexlol 5 sungenneruxngrawekiywkbkhwamrk tangcakkhxngrxssinithienneruxngkhbkhn 6 thxnxaeriy chux Largo al factotum cakxuprakreruxngni epnhnunginxaeriythiidrbkhwamniym odyechphaathxnthirxngwa Figaro Figaro Figaro praktxyuinwthnthrrmsmyniymcanwnmak echn phaphyntraexniemchn wuddi wudephkekxr thxmkbecxrri klawknwaepnxaeriysahrbnkrxngesiyngaebriothn thirxngyakthisudephlnghnungxangxing aekikh Henry Edward Krehbiel Chapter 1 A Book of Operas Their Histories Their Plots and Their Music New York The Macmillan Company 1909 from googlebooks Fisher Burton D The Barber of Seville Opera Classics Library Series Grand Rapids Opera Journeys 2005 OPERA America s The Top 20 list of most performed operas Loewenberg Alfred Paisiello s and Rossini s Barbiere di Siviglia April 1939 Music amp Letters 20 2 pp 157 167 Law Joe K 1986 II barbiere di Siviglia Giovanni Paisidllo The Opera Quarterly 4 1 154 156 doi 10 1093 oq 4 1 154 subkhnemux 2007 10 14 http www bamptonopera org repertory paisiellobarberpress htmaehlngkhxmulxun aekikhfngphlngan The Barber of Seville Overture thi miwosephn fngphlngan Largo Al Factotum The Barber of Seville thi miwosephn kharxngsxngphasa English and Italian http opera stanford edu Rossini Barbiere main html Libretto bthkhwamekiywkbephlng dntri hrux ekhruxngdntriniyngepnokhrng khunsamarthchwywikiphiediyidodyephimkhxmul duephimthi sthaniyxy dntriekhathungcak https th wikipedia org w index php title changtdphmaehngeswill amp oldid 5822375, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,
