นางงามจักรวาล 1980

นางงามจักรวาล 1980 (อังกฤษ: Miss Universe 1980) เป็นการจัดการประกวดนางงามจักรวาลครั้งที่ 29 จัดขึ้นเมื่อวันที่ 8 กรกฎาคม พ.ศ. 2523 ณ Sejong Cultural Center, กรุงโซล, ประเทศเกาหลีใต้ ในปีนี้มีผู้เข้าประกวด 69 คน จากทั่วโลก โดยมี มาริทซา ซายาเลโร นางงามจักรวาลปี 1979 เป็นผู้มอบมงกุฏให้กับ ชอว์น เวทเธอร์ลี่ สาวงามวัย 20 ปีจากประเทศสหรัฐอเมริกา เป็นผู้ครองตำแหน่งนางงามจักรวาลประจำปีนี้

นางงามจักรวาล 1980
พิธีกร	บ็อบ บาร์คเกอร์, เฮเลน โอ'คอนเนลล์ และ เจย์น เคนเนดี
สถานที่จัด	Sejong Cultural Center, โซล, เกาหลีใต้
ถ่ายทอดทาง	ซีบีเอส
เข้าร่วมประกวด	69
ผ่านเข้ารอบ	12
เข้าร่วมครั้งแรก	หมู่เกาะเคย์แมน, หมู่เกาะเติกส์และหมู่เกาะเคคอส
ถอนตัว	แอนติกา, บาร์เบโดส, โบพูทัตสวานา, เอลซัลวาดอร์, ฟิจิ, มอริเชียส, โปรตุเกส, แอฟริกาใต้, เซนต์คิตส์, เซนต์วินเซนต์, ซูรินาม, ทรานสไก
กลับมาเข้าร่วม	คูราเซา, กัวเดอลุป, อินโดนีเซีย, ซินต์มาร์เติน
ผู้ชนะเลิศ	ชอว์น เวทเธอร์ลี่  สหรัฐ
นางงามมิตรภาพ	เดวอน วอลเตอร์  หมู่เกาะเคย์แมน
ชุดประจำชาติยอดเยี่ยม	ซานจีตา บิจลานี  อินเดีย
ขวัญใจช่างภาพ	เดลีส นอทเทิล  นิวซีแลนด์

ผลการประกวด

ลำดับที่

ผลการประกวด	ผู้เข้าประกวด
นางงามจักรวาล 1980	สหรัฐ - ชอว์น เวทเธอร์ลี่
รองอันดับ 1	สกอตแลนด์ - ลินดา แกลลาเกอร์
รองอันดับ 2	นิวซีแลนด์ - เดลีส นอทเทิล
รองอันดับ 3	ฟิลิปปินส์ - มาเรีย โรซารีโอ ซีลายาน
รองอันดับ 4	สวีเดน - อีวา แอนเดอร์สสัน
12 คนสุดท้าย	แคนาดา - เทเรซา ลินน์ แม็คเคย์   ปวยร์โตรีโก - อักเนส ทานอน   ไอซ์แลนด์ - กัวบยอร์ก เซกัวร์ดาร์ดอตตีร์   เกาหลีใต้ - คิม อึนจอง   โคลอมเบีย - มาเรีย แพทริเชีย อาร์เบลาเอซ   ปานามา - กลอเรีย การามานีเตส   ตาฮิตี - ทิลดา ฟุลเลอร์

คะแนนในรอบตัดสิน

ประเทศ คะแนนเฉลี่ย รอบก่อนวันตัดสิน รอบสัมภาษณ์ รอบชุดว่ายน้ำ รอบชุดราตรี คะแนนเฉลี่ย   สหรัฐ 8.480 (1) 8.317 (1) 8.718 (1) 8.883 (1) 8.640 (1)   นิวซีแลนด์ 7.885 (2) 8.283 (2) 8.400 (2) 8.400 (3) 8.361 (2)   สวีเดน 7.572 (8) 8.208 (3) 8.250 (4) 8.346 (4) 8.268 (3)   ฟิลิปปินส์ 7.662 (5) 8.120 (4) 8.033 (6) 8.433 (2) 8.196 (4)   สกอตแลนด์ 7.785 (3) 8.036 (5) 8.273 (3) 8.267 (5) 8.192 (5)   แคนาดา 7.711 (4) 7.992 (6) 8.200 (5) 8.100 (6) 8.097 (6)   ปวยร์โตรีโก 7.598 (7) 7.850 (7) 7.892 (8) 7.867 (10) 7.870 (7)   ไอซ์แลนด์ 7.636 (6) 7.675 (10) 7.942 (7) 7.933 (9) 7.850 (8)   เกาหลีใต้ 7.525 (11) 7.658 (11) 7.750 (10) 7.967 (8) 7.792 (9)   โคลอมเบีย 7.531 (10) 7.789 (8) 7.729 (12) 7.842 (11) 7.787 (10)   ปานามา 7.514 (12) 7.713 (9) 7.742 (11) 7.825 (12) 7.760 (11)   ตาฮิตี 7.566 (9) 6.957 (12) 7.858 (9) 8.067 (7) 7.627 (12)

ชนะเลิศ      รองอันดับ 1      รองอันดับ 2      รองอันดับ 3      รองอันดับ 4      12 คนสุดท้าย (#) อันดับในแต่ละรอบของการแข่งขัน

คะแนนในรอบชุดว่ายน้ำ(รอบก่อนวันตัดสิน)

8.359 สหรัฐอเมริกา 7.750 นิวซีแลนด์ 7.745 สกอตแลนด์ 7.614 แคนาดา 7.608 ไอซ์แลนด์ 7.602 อาร์เจนตินา 7.572 บราซิล 7.554 ไอร์แลนด์ 7.554 ตาฮิตี 7.545 เยอรมนี 7.473 ฮอลแลนด์ 7.468 อังกฤษ 7.468 กัวเตมาลา 7.455 เวเนซุเอลา 7.453 ปานามา 7.445 เปอร์โตริโก 7.443 นอร์เวย์

7.425 โคลอมเบีย 7.425 เวลส์ 7.408 ฟิลิปปินส์ 7.354 เดนมาร์ก 7.322 ไทย 7.314 อินเดีย 7.253 สวีเดน 7.177 เกาหลีใต้ 7.149 สาธารณรัฐโดมินิกัน 7.127 กรีซ 7.089 เบอร์มิวดา 7.068 อุรุกวัย 7.066 ตรินิแดดและโตเบโก 7.036 สเปน 7.018 ญี่ปุ่น 7.003 เปรู 6.998 ออสเตรีย

6.924 คอสตาริกา 6.921 ฮ่องกง 6.918 สวิตเซอร์แลนด์ 6.909 ออสเตรเลีย 6.902 เอกวาดอร์ 6.877 เม็กซิโก 6.872 อิสราเอล 6.866 โบลิเวีย 6.865 กัวเดอลุป 6.838 สิงคโปร์ 6.818 เรอูว์นียง 6.817 เบลเยียม 6.759 หมู่เกาะเวอร์จินของสหรัฐอเมริกา 6.757 ปารากวัย 6.750 ฮอนดูรัส 6.749 ศรีลังกา 6.743 ฝรั่งเศส

6.740 ตุรกี 6.736 ชิลี 6.686 อิตาลี 6.684 มอลตา 6.662 อินโดนีเซีย 6.659 หมู่เกาะเคย์แมน 6.656 อารูบา 6.638 ฟินแลนด์ 6.618 คูราเซา 6.591 หมู่เกาะเติกส์และหมู่เกาะเคคอส 6.584 บาฮามาส 6.582 หมู่เกาะนอร์เทิร์นมาเรียนา 6.567 มาเลเซีย 6.557 กวม 6.544 เบลีซ 6.538 ซินต์มาร์เติน 6.466 ปาปัวนิวกินี 6.401 หมู่เกาะบริติชเวอร์จิน

รางวัลพิเศษ

รางวัล	ผู้ชนะ
นางงามมิตรภาพ	หมู่เกาะเคย์แมน - เดวอน วอลเตอร์
ขวัญใจช่างภาพ	นิวซีแลนด์ - เดลีส นอทเทิล
ชุดประจำชาติยอดเยี่ยม	อินเดีย - ซานจีตา บิจลานี

ลำดับการประกาศชื่อ

12 คนสุดท้าย สกอตแลนด์ สวีเดน เปอร์โตริโก นิวซีแลนด์ ปานามา เกาหลีใต้ แคนาดา ตาฮิตี โคลอมเบีย สหรัฐอเมริกา ฟิลิปปินส์ ไอซ์แลนด์

5 คนสุดท้าย สวีเดน สหรัฐอเมริกา ฟิลิปปินส์ สกอตแลนด์ นิวซีแลนด์

คณะกรรมการ

รายชื่อคณะกรรมการในวันตัดสิน ประกอบไปด้วย:

• ลุซ มาเรีย แอนทอน
• แม็กซ์ บอสทอค
• รอน ดูเกย์ - นักกีฬาฮอกกี้น้ำแข็ง
• ไอลีน ฟอร์ด - เจ้าของเอเจนซี่นางแบบ "ฟอร์ด โมเดล"
• มาร์กาเรต การ์ดิเนอร์ - นางงามจักรวาล 1978 จากประเทศแอฟริกาใต้
• คิโยชิ ฮาระ
• จอง อิล-ยอง
• ดอง คิงแมน - ศิลปิน
• จอร์จ มาฮาริส - นักแสดง
• โอ แชกึม
• ริชาร์ด ราวด์ทรี - นักแสดง
• อบิเกล แวน บูเรน - คอลัมนิสต์

ผู้เข้าประกวด

ในปีนี้มีผู้เข้าประกวดทั้งหมด 69 คน ดังต่อไปนี้

อาร์เจนตินา – ซิลเวีย เปียดราบูเอนา   อารูบา – มากาลี มาดูโร   ออสเตรเลีย – คาทรินา เรดินา   ออสเตรีย – อิซาเบล มุลเลอร์   บาฮามาส – ดาร์ลีน เดวีส์   เบลเยียม – บริจิตต์ บิลเลน   เบลีซ – เอลเลน มารี คลาร์ค   เบอร์มิวดา – จิล เมอร์ฟีย์   โบลิเวีย – คาร์เมน พีเรรา   บราซิล – เอเวลีน ชโรเตอร์   หมู่เกาะบริติชเวอร์จิน – บาร์บารา สตีเวนส์   แคนาดา – เทเรซา ลินน์ แม็คเคย์   หมู่เกาะเคย์แมน – เดวอน วอลเตอร์   ชิลี – มาเรีย กาเบรียลา แคมปูซาโน พูเอลมา   โคลอมเบีย – มาเรีย แพทริเชีย อาร์เบลาเอซ   คอสตาริกา – บาร์บารา เฮอร์เรโร   กือราเซา – ฮาซซานา ฮามูด   เดนมาร์ก – เจนี บิล   สาธารณรัฐโดมินิกัน – มิลากรอส เฮอร์มาน   เอกวาดอร์ – เวโรนิกา รีวาส   อังกฤษ – จูลี ดัคเวิร์ธ   ฟินแลนด์ – เซียปา วิลยามาร์   ฝรั่งเศส – บริจิตต์ โชเควต   เยอรมนี – แคทรีน กลอตซิล   กรีซ – รูลา คาเนลลาพูลู   กัวเดอลุป – เอลีดี เดอ เกจ   กวม – ดีนา อาพอร์ตาเดรา   กัวเตมาลา – ลิซาเบธ มาร์ติเนซ โนอาร์ค   ฮอลแลนด์ – คาริน กูเยอร์   ฮอนดูรัส – เอเทลวีนา ราอูดาเลส   ฮ่องกง – แวนดา ไท   ไอซ์แลนด์ – กัวบยอร์ก เซกัวร์ดาร์ดอตตีร์   อินเดีย – ซานจีตา บิจลานี   อินโดนีเซีย – อันดิ รีวายาต   ไอร์แลนด์ – มอรา แม็คเมนามิม

อิสราเอล – อิลานา โชชาน   อิตาลี – โลเรดานา เดล ซานโต   ญี่ปุ่น – ฮิซาเอะ ฮิยามะ   เกาหลีใต้ – คิม อึนจอง   มาเลเซีย – เฟลีเซีย หยง   มอลตา – อิซาเบล ซามมิท   เม็กซิโก – อนา แพทริเซีย นูเญซ   นิวซีแลนด์ – เดลีส นอทเทิล   หมู่เกาะนอร์เทิร์นมาเรียนา – แองเจลินา ชอง   นอร์เวย์ – ไมเคน นีลเซน   ปานามา – กลอเรีย การามานีเตส   ปาปัวนิวกินี – มิสปาห์ อัลวิน   ปารากวัย – มาร์ธา กาลลี   เปรู – ลิเซ รามิส   ฟิลิปปินส์ – มาเรีย โรซารีโอ ซีลายาน   ปวยร์โตรีโก – อักเนส ทานอน   เรอูว์นียง – มารี โจเซพี โฮอารู   ซินต์มาร์เติน – ลูซี เดวิค   สกอตแลนด์ – ลินดา แกลลาเกอร์   สิงคโปร์ – แอน ชัว   สเปน – โยแลนดา โฮโยส   ศรีลังกา – ฮยาซินธ์ กุรุกุลาสุริยา   สวีเดน – อีวา แอนเดอร์สสัน   สวิตเซอร์แลนด์ – มาร์กิต คิลเคอร์   ตาฮิตี – ทิลดา ฟุลเลอร์   ไทย – อาทิตยา พรหมคุณ   ตรินิแดดและโตเบโก – อัลเทีย ร็อค   ตุรกี – เฮเยคาน โกโคกลู   หมู่เกาะเติกส์และเคคอส – คอนสแตนซ์ ไลท์เบิร์น   อุรุกวัย – เบียทริซ อันตูเนซ   สหรัฐ – ชอว์น เวทเธอร์ลี่   หมู่เกาะเวอร์จินของสหรัฐ – เดโบราห์ มาร์เดนโบราจ   เวเนซุเอลา – มาเย แบรนท์   เวลส์ – คิม แอชฟิลด์

รายละเอียดของการประกวด

•   สหรัฐ ได้รับตำแหน่งนางงามจักรวาลเป็นคนที่ 5 ของประเทศ

• ประเทศที่ผ่านเข้ารอบในปีที่แล้วด้วย ได้แก่   สกอตแลนด์,   สวีเดน, และ   สหรัฐ
•   โคลอมเบีย ผ่านเข้ารอบก่อนหน้านี้เมื่อปี 1978
•   ฟิลิปปินส์ ผ่านเข้ารอบก่อนหน้านี้เมื่อปี 1975
•   ปานามา และ   ปวยร์โตรีโก ผ่านเข้ารอบก่อนหน้านี้เมื่อปี 1974
•   แคนาดา ผ่านเข้ารอบก่อนหน้านี้เมื่อปี 1968
•   เกาหลีใต้ ผ่านเข้ารอบก่อนหน้านี้เมื่อปี 1963
•   ไอซ์แลนด์ และ   นิวซีแลนด์ ผ่านเข้ารอบก่อนหน้านี้เมื่อปี 1962
•   ตาฮิตี ผ่านเข้ารอบได้เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์

•   สหรัฐ ผ่านเข้ารอบเป็นปีที่ 4 ติดต่อกัน
•   สวีเดน ได้ตำแหน่งรองอันดับ 4 เป็นปีที่ 3 ติดต่อกัน

•   หมู่เกาะเคย์แมน ชนะรางวัล นางงามมิตรภาพ เป็นครั้งแรก
•   อินเดีย ชนะรางวัล ชุดประจำชาติยอดเยี่ยม เป็นครั้งที่สอง
•   นิวซีแลนด์ ชนะรางวัล ขวัญใจช่างภาพ เป็นครั้งที่สอง

อ้างอิง

แหล่งข้อมูลอื่น

• Miss Universe official website
• Judges