fbpx
วิกิพีเดีย

มาตราชั่งตวงวัดของญี่ปุ่น

สิงหาคม 16, 2021

ชักกันโฮ (ญี่ปุ่น: 尺貫法 โรมาจิ: Shakkan-hō) เป็นชื่อเรียกมาตราชั่งตวงวัดตามประเพณีญี่ปุ่น ชื่อ "ชักกันโฮ" นี้มาจากการประสมระหว่างคำว่า ชากุ (หน่วยวัดความยาว) และ คัง (หน่วยวัดมวล)

มีต้นกำเนิดมาจากจีน สมัยราชวงศ์ซางในช่วงก่อนคริสต์ศักราชราว 13 ศตวรรษ และมีเสถียรภาพมากที่สุดในยุคราชวงศ์โจว และเริ่มแพร่หลายไปในญี่ปุ่น, โชซ็อน และชาติในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ซึ่งหน่วยการวัดของราชวงศ์ถังได้รับการนำมาใช้อย่างเป็นทางการในญี่ปุ่น ในปี พ.ศ. 1244 และมีการปรับปรุงหน่วยการวัดในญี่ปุ่นเองนับแต่นั้นเรื่อยมา

อัตราในปี พ.ศ. 2434
ขนาด หน่วย เปรียบเทียบ
โรมาจิ คันจิ ไทย
ความยาว เมตร เมตร นิ้ว ฟุต หลา
1 jō 丈 โจ 100/33 3.03  119.3  9.942  3.314 
1 kanejaku 曲尺 กาเนะจากุ 10/33 0.303 11.93 0.9942 0.3314
ปริมาตร ลิตร ลิตร มิลลิลิตร สหรัฐอเมริกา
ออนซ์ของเหลว 		อังกฤษ
ออนซ์ของเหลว
shō 升 โช 2401/1331 1.804    1804   61.00    63.49   
มวล กรัม กรัม ดรัม ออนซ์ ปอนด์
1 momme 匁 มมเมะ 15/4 3.75  2.116  0.1323  0.008267

ความยาว

ตารางหน่วยความยาว
หน่วย ชากุ เมตริก หน่วยการวัดของ อังกฤษ/สหรัฐอเมริกา
ไทย โรมาจิ คันจิ มิลลิเมตร เมตร นิ้ว ฟุต หลา
โม mō 毛, 毫  1/10000  0.03030 3.030×10−5 1.193×10−3 9.942×10−5 3.314×10−5
ริง rin 厘 1/1000  0.3030  3.030×10−4 0.01193 9.942×10−4 3.314×10−4
บุ bu 分 1/100  3.030   3.030×10−3 0.1193  9.942×10−3 3.314×10−3
ซุง sun 寸 1/10  30.30    0.03030 1.193  0.09942 0.03314
ชากุ shaku 尺 1  303.0     0.3030  11.93    0.9942  0.3314 
เก็ง ken 間 6  1818      1.818   71.58    5.965   1.988  
ฮิโระ hiro 尋 6  1818      1.818   71.58    5.965   1.988  
โจ jō 丈 10  3030      3.030   119.3     9.942   3.314  
โช chō 町 360  1.091×105  109.1     4295      357.9     119.3    
ริ ri 里 12,960  3.927×106  3927      1.546×105 1.288×104 4295     
หมายเหตุ:
  • shaku บางครั้งเป็นหน่วยในการวัดขนาดของเท้า
  • hiro เป็นหน่วยความลึกที่ชาวญี่ปุ่นเข้าใจ
  • 1 chō = 60 ken ≈ 0.1091 กิโลเมตร ≈ 0.06779 ไมล์
  • 1 ri = 36 chō ≈ 3.927 กิโลเมตร ≈ 2.440 ไมล์

พื้นที่

ตารางหน่วยพื้นที่
ขนาด สึโบะ เมตริก หน่วยการวัดของ อังกฤษ/สหรัฐอเมริกา
โรมาจิ คันจิ ตารางเมตร ตารางนิ้ว ตารางฟุต ตารางหลา
1 shaku 勺 1/100 0.03306 51.24 0.3558 0.03954
gō 合 1/10 0.3306  512.4  3.558  0.3954 
jō 畳 1/2 1.653   2562   17.79   1.979  
tsubo 坪 1 3.306   5124   35.58   3.954  
bu 歩 1 3.306   5124   35.58   3.954  
se 畝 30 99.17    1.537×105 1067     118.6    
tan 段, 反 300 991.7     1.537×106 1.067×104 1186     
chō 町 町歩 3000 9917      1.537×107 1.067×105 1.186×104
หมายเหตุ:
  • 1 jō เป็นขนาดของเสื่อทาตามิ
  • 1 tsubo = 1 ตาราง ken –ใช้ในการก่อสร้าง
  • 1 bu = 1 ตาราง ken –ใช้ในการเกษตรกรรม

ปริมาตร

ตารางหน่วยปริมาตร
ขนาด โช เมตริก สหรัฐอเมริกา อังกฤษ
ไทย โรมาจิ คันจิ มิลลิลิตร ลิตร ออนซ์ของเหลว ไพนต์ แกลลอน ออนซ์ของเหลว ไพนต์ แกลลอน
ไซ sai 才 1/1000 1.804 1.804×10−3 0.06100 3.812×10−3 4.765×10−4 0.06349 3.174×10−3 3.968×10−4
ชากุ shaku 勺 1/100 18.04  0.01804 0.6100  0.03812 4.765×10−3 0.6349  0.03174 3.968×10−3
โก gō 合 1/10 180.4   0.1804  6.100   0.3812  0.04765 6.349   0.3174  0.03968
โช shō 升 1 1804    1.804   61.00    3.812   0.4765  63.49    3.174   0.3968 
โตะ to 斗 10 1.804×104 18.04    610.0     38.12    4.765   634.9     31.74    3.968  
โกกุ koku 石 100 1.804×105 180.4     6100      381.2     47.65    6349      317.4     39.68   
หมายเหตุ:
  • gō เป็นปริมาตรในการริน สาเก
  • shō (ราว 64.827 ลูกบาศก์ sun) เป็นขนาดทั่วไปของขวดสาเก (ปริมาตรบนฉลาก 1800 มิลลิลิตร)
  • koku แต่เดิมเป็นปริมาณข้าวที่คน 1 คนจะรับประทานได้ใน 1 ปี

มวล

ตารางหน่วยมวล
ขนาด มมเมะ เมตริก หน่วยการวัดของ อังกฤษ/สหรัฐอเมริกา
ไทย โรมาจิ คันจิ มิลลิกรัม กรัม กิโลกรัม แดรม ออนซ์ ปอนด์
ฟุง fun 分 1/10 375 0.375 3.75×10−4 0.2116 0.01323 8.267×10−4
มมเมะ momme 匁 1 3750 3.75  3.75×10−3 2.116  0.1323  8.267×10−3
เฮียะกุเมะ hyakume 百目 100 3.75×105 375    0.375   211.6    13.23    0.8267 
กิง kin 斤 160 6×105 600    0.6     338.6    21.16    1.323  
กัง หรือ กัมเมะ kan หรือ kanme 貫, 貫目 1000 3.75×106 3750    3.75    2116     132.3     8.267  

ดูเพิ่ม

อ้างอิง

  1. 鉄道省 (Tetsudō-shō ) [กระทรวงรถไฟญี่ปุ่น]. 日本鉄道史 [Nippon (Nihon) Tetsudō-shi ประวัติการรถไฟญี่ปุ่น]. โตเกียว: กระทรวงรถไฟญี่ปุ่น. 上巻 (Jōkan) [1 (ชุด 3 เล่ม)]. p. 49. 大正10年 (1921). (ภาษาญี่ปุ่น). "ในเดือน 10 ปีเมจิที่ 3, (ราวพฤศจิกายน 1871) เรากำหนด 1 ฟุตอังกฤษเท่ากับ 1 ชากุ 4 ริน (1.004 ชากุ) ของทางรถไฟ"
  2. "Chōbu" ใช้เมื่อไม่ได้ตามด้วยเศษส่วน

แหล่งข้อมูลอื่น

  • Japanese Carpentry Museum
  • Japanese units (ภาษาญี่ปุ่น)
  • Convert traditional Japanese units to metric and imperial units (lengths, areas, volumes, weights) (sci.lang.japan FAQ pages)


  บทความเกี่ยวกับประเทศญี่ปุ่นนี้ยังเป็นโครง คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยเพิ่มข้อมูล ดูเพิ่มที่ สถานีย่อย:ประเทศญี่ปุ่น

สิงหาคม 16, 2021
มาตราช, งตวงว, ดของญ, กก, นโฮ, 尺貫法, โรมาจ, shakkan, เป, นช, อเร, ยกมาตราช, งตวงว, ดตามประเพณ, กก, นโฮ, มาจากการประสมระหว, างคำว, ชาก, หน, วยว, ดความยาว, และ, หน, วยว, ดมวล, นกำเน, ดมาจากจ, สม, ยราชวงศ, ซางในช, วงก, อนคร, สต, กราชราว, ศตวรรษ, และม, เสถ, ยรภาพมา. chkknoh yipun 尺貫法 ormaci Shakkan hō epnchuxeriykmatrachngtwngwdtampraephniyipun chux chkknoh nimacakkarprasmrahwangkhawa chaku hnwywdkhwamyaw aela khng hnwywdmwl mitnkaenidmacakcin smyrachwngssanginchwngkxnkhristskrachraw 13 stwrrs aelamiesthiyrphaphmakthisudinyukhrachwngsocw aelaerimaephrhlayipinyipun ochsxn aelachatiinexechiytawnxxkechiyngit sunghnwykarwdkhxngrachwngsthngidrbkarnamaichxyangepnthangkarinyipun inpi ph s 1244 aelamikarprbprunghnwykarwdinyipunexngnbaetnneruxyma xtrainpi ph s 2434 khnad hnwy epriybethiybormaci khnci ithykhwamyaw emtr emtr niw fut hla1 jō 丈 oc 100 33 3 03 119 3 9 942 3 314 1 kanejaku 曲尺 kaenacaku 10 33 0 303 11 93 0 9942 0 3314primatr litr litr millilitr shrthxemrikaxxnskhxngehlw xngkvsxxnskhxngehlwshō 升 och 2401 1331 1 804 1804 61 00 63 49 mwl krm krm drm xxns pxnd1 momme 匁 mmema 15 4 3 75 2 116 0 1323 0 008267enuxha 1 khwamyaw 2 phunthi 3 primatr 4 mwl 5 duephim 6 xangxing 7 aehlngkhxmulxunkhwamyaw aekikhtaranghnwykhwamyaw hnwy chaku emtrik hnwykarwdkhxng xngkvs shrthxemrikaithy ormaci khnci milliemtr emtr niw fut hlaom mō 毛 毫 1 10000 0 03030 3 030 10 5 1 193 10 3 9 942 10 5 3 314 10 5ring rin 厘 1 1000 0 3030 3 030 10 4 0 01193 9 942 10 4 3 314 10 4bu bu 分 1 100 3 030 3 030 10 3 0 1193 9 942 10 3 3 314 10 3sung sun 寸 1 10 30 30 0 03030 1 193 0 09942 0 03314chaku shaku 尺 1 303 0 0 3030 11 93 0 9942 0 3314 ekng ken 間 6 1818 1 818 71 58 5 965 1 988 hiora hiro 尋 6 1818 1 818 71 58 5 965 1 988 oc jō 丈 10 3030 3 030 119 3 9 942 3 314 och chō 町 360 1 091 105 109 1 4295 357 9 119 3 ri ri 里 12 960 3 927 106 3927 1 546 105 1 288 104 4295 hmayehtu shaku bangkhrngepnhnwyinkarwdkhnadkhxngetha 1 hiro epnhnwykhwamlukthichawyipunekhaic 1 chō 60 ken 0 1091 kiolemtr 0 06779 iml 1 ri 36 chō 3 927 kiolemtr 2 440 imlphunthi aekikhtaranghnwyphunthi khnad suoba emtrik hnwykarwdkhxng xngkvs shrthxemrikaormaci khnci tarangemtr tarangniw tarangfut taranghla1 shaku 勺 1 100 0 03306 51 24 0 3558 0 03954gō 合 1 10 0 3306 512 4 3 558 0 3954 jō 畳 1 2 1 653 2562 17 79 1 979 tsubo 坪 1 3 306 5124 35 58 3 954 bu 歩 1 3 306 5124 35 58 3 954 se 畝 30 99 17 1 537 105 1067 118 6 tan 段 反 300 991 7 1 537 106 1 067 104 1186 chō 2 町 町歩 3000 9917 1 537 107 1 067 105 1 186 104hmayehtu 1 jō epnkhnadkhxngesuxthatami 1 tsubo 1 tarang ken ichinkarkxsrang 1 bu 1 tarang ken ichinkarekstrkrrmprimatr aekikhtaranghnwyprimatr khnad och emtrik shrthxemrika xngkvsithy ormaci khnci millilitr litr xxnskhxngehlw iphnt aekllxn xxnskhxngehlw iphnt aekllxnis sai 才 1 1000 1 804 1 804 10 3 0 06100 3 812 10 3 4 765 10 4 0 06349 3 174 10 3 3 968 10 4chaku shaku 勺 1 100 18 04 0 01804 0 6100 0 03812 4 765 10 3 0 6349 0 03174 3 968 10 3ok gō 合 1 10 180 4 0 1804 6 100 0 3812 0 04765 6 349 0 3174 0 03968och shō 升 1 1804 1 804 61 00 3 812 0 4765 63 49 3 174 0 3968 ota to 斗 10 1 804 104 18 04 610 0 38 12 4 765 634 9 31 74 3 968 okku koku 石 100 1 804 105 180 4 6100 381 2 47 65 6349 317 4 39 68 hmayehtu gō epnprimatrinkarrin saek shō raw 64 827 lukbask sun epnkhnadthwipkhxngkhwdsaek primatrbnchlak 1800 millilitr koku aetedimepnprimankhawthikhn 1 khncarbprathanidin 1 pimwl aekikhtaranghnwymwl khnad mmema emtrik hnwykarwdkhxng xngkvs shrthxemrikaithy ormaci khnci millikrm krm kiolkrm aedrm xxns pxndfung fun 分 1 10 375 0 375 3 75 10 4 0 2116 0 01323 8 267 10 4mmema momme 匁 1 3750 3 75 3 75 10 3 2 116 0 1323 8 267 10 3ehiyakuema hyakume 百目 100 3 75 105 375 0 375 211 6 13 23 0 8267 king kin 斤 160 6 105 600 0 6 338 6 21 16 1 323 kng hrux kmema kan hrux kanme 貫 貫目 1000 3 75 106 3750 3 75 2116 132 3 8 267 duephim aekikhtwelkhyipun rabbkarwdxangxing aekikh 鉄道省 Tetsudō shō krathrwngrthifyipun 日本鉄道史 Nippon Nihon Tetsudō shi prawtikarrthifyipun otekiyw krathrwngrthifyipun 上巻 Jōkan 1 chud 3 elm p 49 大正10年 1921 phasayipun ineduxn 10 piemcithi 3 rawphvscikayn 1871 erakahnd 1 futxngkvsethakb 1 chaku 4 rin 1 004 chaku khxngthangrthif Chōbu ichemuximidtamdwyessswnaehlngkhxmulxun aekikhJapanese Carpentry Museum Japanese units phasayipun Convert traditional Japanese units to metric and imperial units lengths areas volumes weights sci lang japan FAQ pages bthkhwamekiywkbpraethsyipunniyngepnokhrng khunsamarthchwywikiphiediyidodyephimkhxmul duephimthi sthaniyxy praethsyipunekhathungcak https th wikipedia org w index php title matrachngtwngwdkhxngyipun amp oldid 9456476, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,

บทความ

, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม