fbpx
วิกิพีเดีย

ม่าจ้อโป๋

ชื่อ
อักษรจีนตัวย่อ: 天上圣母
อักษรจีนตัวเต็ม: 天上聖母
พินอิน: Tiān-shàng-shèng-mǔ
Wade-Giles: Tianshang Shengmu
สำเนียงฮกเกี้ยน: เที้ยนส่งเซ่งโบ้
สำเนียงแต้จิ๋ว: เทียงเซียงเซี่ยบ้อ
ภาษาญี่ปุ่น | : 媽祖
ภาษาเกาหลี อักษรฮันกุล: 마츠
เกาหลี: ma-cheu
ภาษาเวียดนาม: Thiên Hậu Thánh Mẫu
ชื่ออื่นๆ :
  • ม่าโจ้ว, มาจู่ (媽祖)
  • เที้ยนเฮาเส้งโบ้ (天后聖母)
  • ม่าจ้อโป้ (媽祖婆)

ม่าจ้อโป๋ หรือ ม่าโจ้ว หรือ ไฮตังม่า (จีน: 媽祖 มาจู่) เป็นเทวีแห่งทะเลตามคติศาสนาชาวบ้านจีน ที่ได้รับความเคารพในหมู่ชาวฮกเกี้ยน ชาวแต้จิ๋ว และชาวจีนโพ้นทะเล ที่ประกอบอาชีพประมงและเดินเรือ

มาจ้อโป๋ เป็นเทพที่ได้รับการสักการะในช่วงต้นศตวรรษที่ 10 ในช่วงราชวงศ์ซ่ง ปัจจุบันการนับถือมาจ้อโป๋มีอยู่ทั่วทุกมุมโลก โดยมีศาลเจ้ามาจ้อโป๋มากถึง 3,000 แห่ง และถือว่าเป็นเทพที่ได้รับการนับถือมากที่สุดของไต้หวันอีกด้วย โดยถือว่าเป็นความเชื่อหรือศาสนาพื้นถิ่นของไต้หวัน มีการก่อตั้งเป็นสมาคมขึ้นมา โดยผู้ที่เคารพนับถือจะมีพิธีกรรมเดินทางแสวงบุญด้วยเท้า ตั้งแต่เวลากลางดึก พร้อมกับขบวนแห่เทวรูปของมาจ้อโป๋ไปตามสถานที่ต่าง ๆ เป็นระยะเวลานานถึง 9 วัน เชื่อกันว่าเมื่อขบวนแห่ของมาจ้อโป๋ผ่านมาถึงที่ไหน ผู้ที่อาศัยอยู่ที่นั่นจะได้รับความสงบสุข ความสามัคคีในครอบครัว ตลอดจนความสำเร็จในชีวิต และในพิธีกรรมนี้ยังมีการจัดเลี้ยงอาหารไปตลอดทางอีกด้วย

ในประเทศไทย ม่าจ้อโป๋ มักจะถูกเข้าใจผิดในหมู่ชาวไทยว่าคือเจ้าแม่ทับทิม ซึ่งความจริงแล้วเจ้าแม่ทับทิมแท้คือจุ้ยบ้วยเนี้ย (水尾聖娘) เทวีอีกองค์หนึ่งที่ถือว่าเป็นเทพแห่งท้องทะเลหรือการเดินเรือเช่นเดียวกัน โดยจุ้ยบ้วยเนี้ยจะเป็นที่นับถือของชาวไหหลำ ในขณะที่ม่าจ้อโป๋จะเป็นที่นับถือของชาวฮกเกี้ยน และชาวแต้จิ๋ว ซึ่งในอดีตยุคที่ยังมีการค้าขายกันระหว่างไทยกับจีนด้วยเรือสำเภา ชาวไหหลำจะเดินทางมาถึงประเทศไทยในช่วงต้นปี คือ ราวเดือนมกราคม เนื่องจากเกาะไหหลำนั้นมีทำเลที่ตั้งอยู่ใกล้ประเทศไทยกว่า และจะทำการสักการะบูชาจุ้ยบ้วยเนี้ย เมื่อชาวฮกเกี้ยนและแต้จิ๋วเดินทางมาถึงจะอยู่ในราวปลายเดือนกุมภาพันธ์ถึงต้นเดือนมีนาคม เนื่องจากมณฑลกวางตุ้งและฮกเกี้ยนตั้งอยู่ในแผ่นดินใหญ่ซึ่งไกลกว่า และก็ทำการสักการะม่าจ้อโป๋ด้วยเช่นกัน จึงทำให้เกิดความสับสนระหว่างเทพีทั้งสอง อีกทั้งเครื่องประดับยังใกล้เคียงกันอีกด้วย คือ เป็นเครื่องทรงสีแดง ทั้งนี้เกิดจากฝีมือช่างที่เกิดในประเทศไทย

อ้างอิง

  • ประวัติม่าจ้อโป๋
  1. หน้า 13 ประชาชื่น, ศาลเจ้าแม่หม่าโจ้วไม่ใช่เจ้าแม่ทับทิม. "เล้ง 1919 (LHONG 1919) ท่าเรือ ย้อนเวลาสู่ประวัติศาสตร์ไทย-จีน" โดย ธนะธัช ตังคะประเสริฐ: มติชนปีที่ 40 ฉบับที่ 14495: วันศุกร์ที่ 17 พฤศจิกายน พ.ศ. 2560

าจ, อโป, ออ, กษรจ, นต, วย, 天上圣母อ, กษรจ, นต, วเต, 天上聖母พ, นอ, tiān, shàng, shèng, mǔwade, giles, tianshang, shengmuสำเน, ยงฮกเก, ยน, เท, ยนส, งเซ, งโบ, สำเน, ยงแต, เท, ยงเซ, ยงเซ, ยบ, อภาษาญ, 媽祖ภาษาเกาหล, กษรฮ, นก, 마츠เกาหล, cheuภาษาเว, ยดนาม, thiên, hậu, thánh, . chuxxksrcintwyx 天上圣母xksrcintwetm 天上聖母phinxin Tian shang sheng mǔWade Giles Tianshang Shengmusaeniynghkekiyn ethiynsngesngobsaeniyngaetciw ethiyngesiyngesiybxphasayipun 媽祖phasaekahli xksrhnkul 마츠ekahli ma cheuphasaewiydnam Thien Hậu Thanh Mẫuchuxxun maocw macu 媽祖 ethiynehaesngob 天后聖母 macxop 媽祖婆 macxop hrux maocw hrux ihtngma cin 媽祖 macu epnethwiaehngthaeltamkhtisasnachawbancin thiidrbkhwamekharphinhmuchawhkekiyn chawaetciw aelachawcinophnthael thiprakxbxachiphpramngaelaedineruxmacxop epnethphthiidrbkarskkarainchwngtnstwrrsthi 10 inchwngrachwngssng pccubnkarnbthuxmacxopmixyuthwthukmumolk odymisalecamacxopmakthung 3 000 aehng aelathuxwaepnethphthiidrbkarnbthuxmakthisudkhxngithwnxikdwy odythuxwaepnkhwamechuxhruxsasnaphunthinkhxngithwn mikarkxtngepnsmakhmkhunma odyphuthiekharphnbthuxcamiphithikrrmedinthangaeswngbuydwyetha tngaetewlaklangduk phrxmkbkhbwnaehethwrupkhxngmacxopiptamsthanthitang epnrayaewlananthung 9 wn echuxknwaemuxkhbwnaehkhxngmacxopphanmathungthiihn phuthixasyxyuthinncaidrbkhwamsngbsukh khwamsamkhkhiinkhrxbkhrw tlxdcnkhwamsaercinchiwit aelainphithikrrmniyngmikarcdeliyngxahariptlxdthangxikdwyinpraethsithy macxop mkcathukekhaicphidinhmuchawithywakhuxecaaemthbthim sungkhwamcringaelwecaaemthbthimaethkhuxcuybwyeniy 水尾聖娘 ethwixikxngkhhnungthithuxwaepnethphaehngthxngthaelhruxkaredineruxechnediywkn odycuybwyeniycaepnthinbthuxkhxngchawihhla inkhnathimacxopcaepnthinbthuxkhxngchawhkekiyn aelachawaetciw sunginxdityukhthiyngmikarkhakhayknrahwangithykbcindwyeruxsaepha chawihhlacaedinthangmathungpraethsithyinchwngtnpi khux raweduxnmkrakhm enuxngcakekaaihhlannmithaelthitngxyuiklpraethsithykwa aelacathakarskkarabuchacuybwyeniy emuxchawhkekiynaelaaetciwedinthangmathungcaxyuinrawplayeduxnkumphaphnththungtneduxnminakhm enuxngcakmnthlkwangtungaelahkekiyntngxyuinaephndinihysungiklkwa aelakthakarskkaramacxopdwyechnkn cungthaihekidkhwamsbsnrahwangethphithngsxng xikthngekhruxngpradbyngiklekhiyngknxikdwy khux epnekhruxngthrngsiaedng thngniekidcakfimuxchangthiekidinpraethsithy 1 xangxing aekikhkhxmmxns miphaphaelasuxekiywkb macxopprawtimacxop bthkhwamekiywkbkhwamechuxniyngepnokhrng khunsamarthchwywikiphiediyidodyephimkhxmul hna 13 prachachun salecaaemhmaocwimichecaaemthbthim elng 1919 LHONG 1919 thaerux yxnewlasuprawtisastrithy cin ody thnathch tngkhapraesrith mtichnpithi 40 chbbthi 14495 wnsukrthi 17 phvscikayn ph s 2560ekhathungcak https th wikipedia org w index php title macxop amp oldid 9037430, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,

บทความ

, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม