ราชรัฐแม่น้ำฮัตต์

ราชรัฐแม่น้ำฮัตต์ (อังกฤษ: Principality of Hutt River) มักเรียกตามชื่อในอดีตว่า จังหวัดแม่น้ำฮัตต์ (Hutt River Province) เป็นประเทศจำลองในประเทศออสเตรเลีย ราชรัฐนี้อ้างว่าเป็นรัฐเอกราชที่ก่อตั้งขึ้นในวันที่ 21 เมษายน ค.ศ. 1970 จนกระทั่งถูกยุบในวันที่ 3 สิงหาคม ค.ศ. 2020

ราชรัฐแม่น้ำฮัตต์ ประเทศจำลอง
1970–2020
ธงชาติ ตราแผ่นดิน
คำขวัญ: Dum Spiro Spero "ถ้าข้ายังมีลมหายใจ ก็ยังคงมีความหวัง"
เพลงชาติ: "It's a Hard Land" โดย Keith Kerwin
ที่ตั้ง	28°4′28″S 114°28′14.5″E / 28.07444°S 114.470694°E / -28.07444; 114.470694
เมืองหลวง	Nain
ภาษาราชการ	อังกฤษ (ทางการ) ฝรั่งเศส, เอสเปรันโต (ตามรัฐธรรมนูญ)
กลุ่มชาติพันธุ์	ออสเตรเลียเชื้อสายแองโกล-เซลติก, ออสเตรเลียอะบอริจิน (เผ่านุนดา)
โครงสร้างการเมือง	ราชรัฐ
เจ้าชาย
• 1970–2017	ลีโอนาร์ดที่ 1
• 2017–2020	แกรมที่ 1
ก่อตั้ง
• ประกาศเอกราช	21 เมษายน ค.ศ. 1970
• ยุบประเทศ	3 สิงหาคม ค.ศ. 2020
พื้นที่claimed
• รวม	75 ตารางกิโลเมตร (29 ตารางไมล์)
ประชากร
• ประมาณ	26 (2019)
สกุลเงินที่อ้างว่า	ดอลลาร์แม่น้ำฮัตต์ ผูกมัดในอัตรา 1:1 กับดอลลาร์ออสเตรเลีย (ค.ศ. 1974 ถึง 2020)
เขตเวลา	UTC+08:00
ก่อนหน้า ถัดไป รัฐเวสเทิร์นออสเตรเลีย รัฐเวสเทิร์นออสเตรเลีย

ราชรัฐนี้ตั้งอยู่ทางเหนือของเพิร์ท รัฐเวสเทิร์นออสเตรเลีย 517 กิโลเมตร (354 ไมล์) กินพื้นที่ 75 ตารางกิโลเมตร (29 ตารางไมล์) ทำให้มีขนาดใหญ่กว่าประเทศที่ได้รับการยอมรับบางประเทศ ทั้งรัฐบาลออสเตรเลียหรือรัฐบาลชาติอื่น ๆ ไม่ให้การยอมรับบริเวณนี้เป็นประเทศ และศาลสูงออสเตรเลียกับศาลสูงสุดรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลียปฏิเสธข้อเสนอที่โต้แย้งว่าดินแดนนี้ไม่อยู่ภายใต้กฎหมายของออสเตรเลีย

ราชรัฐนี้เคยเป็นสถานที่ท่องเที่ยวประจำภูมิภาคจนกระทั่งปิดตัวลงหลังวันที่ 31 มกราคม ค.ศ. 2020 โดยมีสกุลเงิน แสตมป์ และหนังสือเดินทางของเป็นของตนเอง (ซึ่งทั้งรัฐบาลออสเตรเลียหรือรัฐบาลชาติอื่น ๆ ไม่ให้การยอมรับ) ประเทศจำลองนี้ก่อตั้้งขึ้นในวันที่ 21 เมษายน ค.ศ. 1970 เมื่อลีโอนาร์ด แคสลีย์ (Leonard Casley) ประกาศให้ฟาร์มของตนเป็นจังหวัดแม่น้ำฮัตต์ เขาพยายามแยกตัวออกจากออสเตรเลียด้วยข้อพิพาทส่วนแบ่งการผลิต (production quota) ข้าวของตน ไม่กี่ปีต่อมา แคสลีย์ตั้งฉายาตนเองเป็น "เจ้าชายลีโอนาร์ด" และให้ตำแหน่งเชื้อพระวงศ์กับสมาชิกครอบครัวของตน ถึงแม้ว่าเขายังไม่ใช้คำว่า "ราชรัฐ" อย่างเป็นทางการจนถึง ค.ศ. 2006

ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 2017 หลังปกครองเป็นเวลา 45 ปี แคสลีย์ตอนอายุ 91 ปี ได้สละราชบัลลังก์ให้กับลูกชายคนสุดท้อง เจ้าชายแกรม เจ้าชายลีโอนาร์ดเสียชีวิตในวันที่ 13 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2019

ในเดือนธันวาคม ค.ศ. 2019 ทางราชรัฐประกาศปิดชายแดนและหยุดบริการภาครัฐภายนอกในวันที่ 31 มกราคม ค.ศ. 2020 จนกว่าจะมีการเปลี่ยนแปลง ท้ายที่สุดในวันที่ 3 สิงหาคม ค.ศ. 2020 ราชรัฐนี้จึงถูกยุบอย่างเป็นทางการ

อ้างอิง

1. "Constitution" (PDF).
2. Casley, Leonard (21 April 1970). "The Fate [sic] Accompli" (PDF). Principality of Hutt River. สืบค้นเมื่อ 19 April 2018.
3. . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2019-12-16. สืบค้นเมื่อ 2022-01-14.
4. Casley v Commissioner of Taxation [2007] HCATrans 590; Casley v Deputy Commissioner of Taxation [2017] WASCA 196, [8].
5. Pascual Juanola, Marta (2020-01-10). "Hutt River Principality will close its doors 'until further notice' due to financial hardship". WAtoday (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2020-02-21.
6. Ministry of Electronic Communications, Principality of Hutt River (1 April 2020). "Official Home Site of the Principality of Hutt River". สืบค้นเมื่อ 21 March 2021.
7. "A man's Hutt is his castle", The Age, 24 April 2010.
8. Sarah Taillier (1 February 2017). "Prince Leonard of Hutt River Principality abdicates to son Graeme". ABC News (Australian Broadcasting Corporation). สืบค้นเมื่อ 23 March 2021.
9. "Australian micronation 'prince' abdicates after 46 years". BBC News (ภาษาอังกฤษแบบบริติช). 15 February 2017. สืบค้นเมื่อ 20 September 2017.
10. Sarah Taillier; Sebastian Neuweiler (11 February 2017). "Hutt River Principality now ruled by Prince Graeme as Prince Leonard stands aside". ABC News (ภาษาอังกฤษแบบออสเตรเลีย). สืบค้นเมื่อ 20 September 2017.
11. Francesca Mann (13 February 2019). "Hutt River micro-nation founder Prince Leonard dead aged 93". PerthNow. สืบค้นเมื่อ 14 February 2019.
12. Natasha Harradine (13 February 2019). "Prince Leonard, who founded Hutt River Province after stoush with WA government, dies aged 93". Australian Broadcasting Corporation. สืบค้นเมื่อ 13 February 2019.
13. "Principality of Hutt River to close its borders!". 27 December 2019.
14. Hedley, Kate (3 August 2020). "End of an empire: Hutt River to rejoin Australia after 50 years". WA Today. สืบค้นเมื่อ 5 August 2020.

ข้อมูล

• "Mini-states Down Under are sure they can secede" by Nick Squires, The Daily Telegraph, 24 February 2005
• "If at first you don't secede…" by Mark Dapin, The Sydney Morning Herald, 12 February 2005, pp. 47–50
• "Unusual World Coins", by Colin R. Bruce, Krause Publications, 2005, ISBN 0-87349-793-7, p. 240
• This 46-year-old Australian micronation has finally been recognised by Buckingham Palace 2021-12-08 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน

แหล่งข้อมูลอื่น

• เว็บไซต์ทางการ  
• "Eternity" exhibition, National Museum of Australia 2007-06-10 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
• "Prince Leonard", ABC TV transcript, 2003
• Cabinet Magazine article on Hutt River Principality