fbpx
วิกิพีเดีย

ลีโอเดอะไลออน (เอ็มจีเอ็ม)

ลีโอเดอะไลออน (อังกฤษ: Leo the Lion) เป็นตัวนำโชคของสตูดิโอภาพยนตร์ฮอลลีวูด ซึ่งมีชื่อว่าเมโทร-โกลด์วิน-เมเยอร์ เป็นที่รู้จักในฐานะสัญลักษณ์ที่โดดเด่นประจำสตูดิโอ สร้างสรรค์โดยผู้กำกับฝ่ายศิลป์ประจำพาราเมาต์พิกเจอส์ซึ่งมีชื่อว่าลีโอเนียล เอส.ไลส์

ตั้งแต่ ค.ศ. 1924 เมื่อทางสตูดิโอได้รับการปรับรูปแบบจากการควบรวมกิจการโดยสตูดิโอของซามูเอล โกลด์วิน ร่วมด้วยบริษัทเมโทรพิกเจอร์สของมาร์คัส โมเอล กับบริษัทของหลุยส์ บี.เมเยอร์ ที่มีสิงโตในรูปแบบต่างกันราวห้าแบบที่ใช้สำหรับโลโก้ของเอ็มจีเอ็ม ประกอบด้วยแทนเนอร์ กับลีโอซึ่งเป็นสิงโตตัวปัจจุบัน โดยนับเป็นตัวที่ห้า ทั้งนี้ แทนเนอร์ถูกนำมาใช้เป็นโลโก้ในภาพยนตร์ของเทคนิคัลเลอร์และการ์ตูนเอ็มจีเอ็มทั้งหมด (เช่นการ์ตูนซีรีส์ทอมกับเจอร์รี่) และใช้เป็นโลโก้ของสตูดิโอมาเป็นระยะเวลา 22 ปี (ส่วนลีโอถูกนำมาใช้เป็นโลโก้ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1957 นับเป็นระยะเวลา 53 ปี) อย่างไรก็ตาม เมื่อแผนกแอนิเมชันของเอ็มจีเอ็มได้ปิดการดำเนินการลงในปี ค.ศ. 1958 ก็ได้มีการนำมาทำใหม่อีกครั้งโดยชัค โจนส์ในการกำกับเรื่องสั้นทอมกับเจอร์รี่ในปี ค.ศ. 1963 ในเรื่องสั้นนี้ ได้เลือกใช้แทนเนอร์ในฉากเปิดมากกว่าลีโอ โดยมีผู้ซึ่งทำการปรับแต่งไปยังโลโก้ของสตูดิโอช่วงปี ค.ศ. 1961-1963 โดยจีนี่ เดออิทช์ ซึ่งเป็นนักวาดโลโก้การ์ตูน

รูปสัญลักษณ์

โลโก้แรก : ค.ศ. 1924-1928

 
ภาพโลโก้สิงโตต้นตำรับของโกลด์วินพิกเจอร์ส (ใช้ในช่วงปี ค.ศ. 1916-1924) ซึ่งได้นำมาใช้อีกในภายหลังสำหรับเอ็มจีเอ็ม

สแลทส์ เป็นสิงโตตัวแรกที่ถูกมาใช้ในสตูดิโอโฉมใหม่ มันเกิดที่สวนสัตว์ดับลิน ประเทศไอร์แลนด์ เมื่อวันที่ 20 มีนาคม ค.ศ. 1919 สแลทส์ได้รับเลือกมาใช้ในภาพยนตร์ขาว-ดำทุกเรื่องในช่วงระหว่างปี ค.ศ. 1924 และค.ศ. 1928 โลโก้ต้นตำรับนี้ได้รับการออกแบบโดยโฮเวิร์ด ไดเอทส์ และได้นำมาใช้โดยสตูดิโอโกลวินพิกเจอร์คอร์ปอเรชั่น จากค.ศ. 1916 ถึงค.ศ. 1924 ภาพยนตร์เรื่องแรกที่มีการปรากฏตัวของลีโอเดอะไลออนคือภาพยนตร์เรื่อง พอลลี่ออฟเดอะเซอร์คัส ในปีค.ศ. 1917 โกลวินพิกเจอร์คอร์ปอเรชั่นได้ถูกรวมเข้าเป็นหุ้นส่วนของเอ็มจีเอ็ม และภาพยนตร์เรื่องแรกของเอ็มจีเอ็มที่ได้นำโลโก้ดังกล่าวมาใช้ คือภาพยนตร์เรื่อง ฮีฮูเก็ทส์สแลปด์ (ค.ศ. 1924) ไดเอทส์ได้กล่าวว่าเขาได้ตัดสินใจนำสิงโตมาเป็นตัวนำโชคของสตูดิโอในฐานะเป็นของบรรณาการมหาวิทยาลัยโคลัมเบีย ซึ่งมีทีมนักกีฬาที่มีชื่อเล่นอันเป็นที่รู้จักกันในชื่อของ เดอะไลออนส์ เขายังได้เพิ่มแรงบันดาลใจถึงการสร้างเสียงคำรามของสิงโตซึ่งได้มาจากเพลงปลุกใจสู้ของมหาวิทยาลัยโคลัมเบียที่มีชื่อว่า "Roar, Lion, Roar"

โลโก้ที่สอง : ค.ศ. 1928-1956

 
แจ็คกี้ในโลโก้เอ็มจีเอ็ม ค.ศ. 1928-1956
 
คอฟฟี่ หนึ่งในสองของสิงโตที่ได้นำมาใช้ในการทดสอบโลโก้ของเทคนิคัลเลอร์ในช่วงต้นของการผลิตเป็นภาพสี ระหว่างปีค.ศ. 1932-1935

โลโก้ที่สาม : ค.ศ. 1934-1956

 
แทนเนอร์ในโลโก้เอ็มจีเอ็ม ค.ศ. 1934-1956

โลโก้ที่สี่ : ค.ศ. 1956-1958

 
จอร์จในโลโก้เอ็มจีเอ็ม ค.ศ. 1956-1958

โลโก้ที่ห้า : ค.ศ. 1957-ปัจจุบัน

 
ลีโอในโลโก้เอ็มจีเอ็ม (ค.ศ. 2001-2008) โดยในกลุ่มของสิงโตที่ได้นำมาใช้เป็นโลโก้ทั้งหมดนี้ ถือว่ามีการนำลีโอมาใช้ยาวนานที่สุด (เป็นระยะเวลารวม 53 ปี)

โลโก้ลำดับถัดมาของเอ็มจีเอ็ม

โลโก้เอ็มจีเอ็มยังเป็นสัญลักษณ์รองด้วย ดังจะเห็นได้ในฉากเปิดหรือช่วงเครดิตรายชื่อในฉากจบในภาพยนตร์หลายชุดของเอ็มจีเอ็ม ซึ่งดีไซน์ต้นตำรับนี้มาจากโลโก้ของเมโทร-โกลวิน พิกเจอร์ส ช่วงปี ค.ศ. 1923-1924 และดูเหมือนว่ามีการใช้ในฉากเปิดของภาพยนตร์เอ็มจีเอ็มหลายชุดตั้งแต่ ปลายยุค 1920 จนถึงต้นยุค 1930 โลโก้ได้ปรากฏภาพกราฟิกของสิงโตนอนจากมุมมองด้านข้าง บนฐานที่มีคำขวัญจารึกเอาไว้ว่า "A Metro–Goldwyn–Mayer Picture" ด้านหลังสิงโตเป็นแผ่นฟิล์มที่จัดเป็นกึ่งริบบิ้นที่มีคำขวัญว่า "Ars Gratia Artis" โดยด้านข้างของฐานทั้งสองมีแสงไฟส่อง สัญลักษณ์รองใช้ในการเปิดรายการและจบรายการของภาพยนตร์เอ็มจีเอ็มเป็นจำนวนมาก จากช่วงปลายยุค 1920 ถึงช่วงต้นยุค 1970 หลังจากนั้น ได้ย้ายไปอยู่ในช่วงแสดงรายชื่อผู้ผลิตตอนช่วงต้นยุค 1980 แทน ตัวอย่างเช่น โลโก้ที่ปรากฏในการจัดฉายภาพยนตร์ อะคริสต์มาส สตอรี่ ในปี ค.ศ. 1983 ในช่วงแสดงรายชื่อตอนจบ นอกจากนี้ ภาพยนตร์ของเอ็มจีเอ็มที่จัดสร้างในปลายยุค 1930 จนถึงต้นยุค 40 จำนวนมาก ได้กำหนดให้ช่วงแสดงรายชื่อผู้มีส่วนร่วมในฉากเปิด ร่วมกันคัดค้าน งานฝีมือที่มีเค้าโครงเป็นรูปสิงโตนอน ในระหว่างช่วงนี้ มีภาพยนตร์ที่นำเสนอรายชื่อผู้มีส่วนร่วมที่ใช้โลโก้ลักษณะนี้ในภาพยนตร์บางเรื่อง อันประกอบด้วย อะคริสต์มาสแคโรล ที่ดัดแปลงจากนิยายของชาร์ลส์ ดิคเก้นส์ ในฉบับภาพยนตร์ค.ศ. 1938 กับภาพยนตร์ที่นำแสดงโดยเกรทา การ์โบ เรื่อง นีนอทชก้า ในปีค.ศ. 1939

การล้อเลียน

 
ภาพดัดแปลงโลโก้เอ็มจีเอ็มของชัค โจนส์ ในการ์ตูน ทอมกับเจอร์รี่ โดยทอมได้เข้ามาอยู่แทนตำแหน่งของสิงโตเอ็มจีเอ็ม

ในปี ค.ศ. 1967 ภาพยนตร์ของโรมัน โปลันสกี ซึ่งมีชื่อว่า เดอะเฟียร์เลสแวมไพร์คิลเลอร์ส ภาพสิงโตในสัญลักษณ์ของเอ็มจีเอ็มจัดให้กลายเป็นภาพแวมไพร์แบบการ์ตูนที่มีเลือดหยดออกจากเขี้ยว ส่วนภาพยนตร์เรื่อง เดอะแมรี่มัวร์โชว์ (ซึ่งจัดฉายรอบปฐมทัศน์ในปี ค.ศ. 1970) ตลอดจนการแสดงของ เอ็มทีเอ็มเอนเทอร์ไพรส์ ได้มีการล้อเลียนถึงสิงโตเป็นภาพสีในช่วงท้ายสุดของรายการ โดยมีการวางภาพลูกแมวที่มีชื่อว่า มิมซี่ แทนที่ลีโอ ซึ่งส่งเสียงร้องแบบแมวแทน (ภาพยนตร์ เซนต์เอลส์แวร์ เองก็มีการแสดงของมิมซี่ ในการใส่หน้ากากผ่าตัด) ริบบิ้นที่อยู่เหนือศีรษะของลูกแมวตัวนี้มีข้อความ "MTM" แทนข้อความ "Ars Gratia Artis" ภาพยนตร์เรื่อง มอนตี้ไพธอน กับ แอนด์นาวฟอร์ซัมติงคัมพลีทลี่ดิฟเฟอเรนซ์ ของปี ค.ศ. 1971 มีการล้อเลียนโลโก้ของเอ็มจีเอ็ม โดยให้กระต่ายส่งเสียงคำรามแทน ซึ่งกระต่ายตัวนั้นเป็นเครื่องหมายการค้าของเพลย์บอยโปรดักชั่น

ในการ์ตูนทอมกับเจอร์รี่ ตอนสวิชชิ่งคิทเช่น ค.ศ. 1961 เจอร์รี่ได้ส่งเสียงร้องเหมือนกับลีโอในรูหนูซึ่งดัดแปลงให้อยู่ในริบบิ้นแบบโลโก้ของเอ็มจีเอ็ม นอกจากนี้ ชัค โจนส์ ยังได้กำกับการ์ตูนทอมกับเจอร์รี่ช่วง ค.ศ. 1963-1967 เริ่มมีการเปลี่ยนแปลงรูปแบบการ์ตูนในโลโก้ของเอ็มจีเอ็ม แทนเนอร์ได้ส่งเสียงคำรามในช่วงเริ่ม และหลังจากนั้นทอมก็เข้ามาแทนที่พร้อมกับส่งเสียงร้องแบบแมว

อ้างอิง

  1. http://www.jewishvirtuallibrary.org/jsource/judaica/ejud_0002_0017_0_16626.html
  2. "TV ACRES: Advertising Mascots - Animals - Leo the MGM Lion (MGM Studios)". TV Acres.
  3. "Dublin Zoo - Come into the Zoo - African Plains - Lion".

แหล่งข้อมูลอื่น

  • MGM official site
  • MGM page at Hollywood Lost and Found
  • Lion roar (MP3 format), as trademarked by MGM, at the United States Patent and Trademark Office website

โอเดอะไลออน, เอ, มจ, เอ, โอเดอะไลออน, งกฤษ, lion, เป, นต, วนำโชคของสต, โอภาพยนตร, ฮอลล, งม, อว, าเมโทร, โกลด, เมเยอร, เป, นท, กในฐานะส, ญล, กษณ, โดดเด, นประจำสต, โอ, สร, างสรรค, โดยผ, กำก, บฝ, ายศ, ลป, ประจำพาราเมาต, กเจอส, งม, อว, าล, โอเน, ยล, เอส, ไลส, งแต,. lioxedxailxxn xngkvs Leo the Lion epntwnaochkhkhxngstudioxphaphyntrhxlliwud sungmichuxwaemothr okldwin emeyxr epnthiruckinthanasylksnthioddednpracastudiox srangsrrkhodyphukakbfaysilppracapharaematphikecxssungmichuxwalioxeniyl exs ils 1 tngaet kh s 1924 emuxthangstudioxidrbkarprbrupaebbcakkarkhwbrwmkickarodystudioxkhxngsamuexl okldwin rwmdwybristhemothrphikecxrskhxngmarkhs omexl kbbristhkhxnghluys bi emeyxr thimisingotinrupaebbtangknrawhaaebbthiichsahrbolokkhxngexmciexm prakxbdwyaethnenxr 2 kblioxsungepnsingottwpccubn odynbepntwthiha thngni aethnenxrthuknamaichepnolokinphaphyntrkhxngethkhnikhlelxraelakartunexmciexmthnghmd echnkartunsiristhxmkbecxrri aelaichepnolokkhxngstudioxmaepnrayaewla 22 pi swnlioxthuknamaichepnoloktngaetpi kh s 1957 nbepnrayaewla 53 pi xyangirktam emuxaephnkaexniemchnkhxngexmciexmidpidkardaeninkarlnginpi kh s 1958 kidmikarnamathaihmxikkhrngodychkh ocnsinkarkakberuxngsnthxmkbecxrriinpi kh s 1963 ineruxngsnni ideluxkichaethnenxrinchakepidmakkwaliox odymiphusungthakarprbaetngipyngolokkhxngstudioxchwngpi kh s 1961 1963 odycini edxxithch sungepnnkwadolokkartun enuxha 1 rupsylksn 1 1 olokaerk kh s 1924 1928 1 2 olokthisxng kh s 1928 1956 1 3 olokthisam kh s 1934 1956 1 4 olokthisi kh s 1956 1958 1 5 olokthiha kh s 1957 pccubn 1 6 olokladbthdmakhxngexmciexm 1 7 karlxeliyn 2 xangxing 3 aehlngkhxmulxunrupsylksn aekikholokaerk kh s 1924 1928 aekikh phapholoksingottntarbkhxngokldwinphikecxrs ichinchwngpi kh s 1916 1924 sungidnamaichxikinphayhlngsahrbexmciexmsaelths 2 epnsingottwaerkthithukmaichinstudioxochmihm mnekidthiswnstwdblin praethsixraelnd emuxwnthi 20 minakhm kh s 1919 3 saelthsidrbeluxkmaichinphaphyntrkhaw dathukeruxnginchwngrahwangpi kh s 1924 aelakh s 1928 oloktntarbniidrbkarxxkaebbodyohewird idexths aelaidnamaichodystudioxoklwinphikecxrkhxrpxerchn cakkh s 1916 thungkh s 1924 phaphyntreruxngaerkthimikarprakttwkhxnglioxedxailxxnkhuxphaphyntreruxng phxllixxfedxaesxrkhs inpikh s 1917 oklwinphikecxrkhxrpxerchnidthukrwmekhaepnhunswnkhxngexmciexm aelaphaphyntreruxngaerkkhxngexmciexmthiidnaolokdngklawmaich khuxphaphyntreruxng hihuekthssaelpd kh s 1924 idexthsidklawwaekhaidtdsinicnasingotmaepntwnaochkhkhxngstudioxinthanaepnkhxngbrrnakarmhawithyalyokhlmebiy sungmithimnkkilathimichuxelnxnepnthiruckkninchuxkhxng edxailxxns ekhayngidephimaerngbndalicthungkarsrangesiyngkharamkhxngsingotsungidmacakephlngplukicsukhxngmhawithyalyokhlmebiythimichuxwa Roar Lion Roar swnnirxephimetimkhxmul khunsamarthchwyephimkhxmulswnniidolokthisxng kh s 1928 1956 aekikh aeckhkiinolokexmciexm kh s 1928 1956 swnnirxephimetimkhxmul khunsamarthchwyephimkhxmulswnniid khxffi hnunginsxngkhxngsingotthiidnamaichinkarthdsxbolokkhxngethkhnikhlelxrinchwngtnkhxngkarphlitepnphaphsi rahwangpikh s 1932 1935 olokthisam kh s 1934 1956 aekikh aethnenxrinolokexmciexm kh s 1934 1956 swnnirxephimetimkhxmul khunsamarthchwyephimkhxmulswnniidolokthisi kh s 1956 1958 aekikh cxrcinolokexmciexm kh s 1956 1958 swnnirxephimetimkhxmul khunsamarthchwyephimkhxmulswnniidolokthiha kh s 1957 pccubn aekikh lioxinolokexmciexm kh s 2001 2008 odyinklumkhxngsingotthiidnamaichepnolokthnghmdni thuxwamikarnalioxmaichyawnanthisud epnrayaewlarwm 53 pi swnnirxephimetimkhxmul khunsamarthchwyephimkhxmulswnniidolokladbthdmakhxngexmciexm aekikh olokexmciexmyngepnsylksnrxngdwy dngcaehnidinchakepidhruxchwngekhrditraychuxinchakcbinphaphyntrhlaychudkhxngexmciexm sungdiisntntarbnimacakolokkhxngemothr oklwin phikecxrs chwngpi kh s 1923 1924 aeladuehmuxnwamikarichinchakepidkhxngphaphyntrexmciexmhlaychudtngaet playyukh 1920 cnthungtnyukh 1930 olokidpraktphaphkrafikkhxngsingotnxncakmummxngdankhang bnthanthimikhakhwycarukexaiwwa A Metro Goldwyn Mayer Picture danhlngsingotepnaephnfilmthicdepnkungribbinthimikhakhwywa Ars Gratia Artis odydankhangkhxngthanthngsxngmiaesngifsxng sylksnrxngichinkarepidraykaraelacbraykarkhxngphaphyntrexmciexmepncanwnmak cakchwngplayyukh 1920 thungchwngtnyukh 1970 hlngcaknn idyayipxyuinchwngaesdngraychuxphuphlittxnchwngtnyukh 1980 aethn twxyangechn olokthipraktinkarcdchayphaphyntr xakhristmas stxri inpi kh s 1983 inchwngaesdngraychuxtxncb nxkcakni phaphyntrkhxngexmciexmthicdsranginplayyukh 1930 cnthungtnyukh 40 canwnmak idkahndihchwngaesdngraychuxphumiswnrwminchakepid rwmknkhdkhan nganfimuxthimiekhaokhrngepnrupsingotnxn inrahwangchwngni miphaphyntrthinaesnxraychuxphumiswnrwmthiicholoklksnaniinphaphyntrbangeruxng xnprakxbdwy xakhristmasaekhorl thiddaeplngcakniyaykhxngcharls dikhekns inchbbphaphyntrkh s 1938 kbphaphyntrthinaaesdngodyekrtha karob eruxng ninxthchka inpikh s 1939 karlxeliyn aekikh phaphddaeplngolokexmciexmkhxngchkh ocns inkartun thxmkbecxrri odythxmidekhamaxyuaethntaaehnngkhxngsingotexmciexm inpi kh s 1967 phaphyntrkhxngormn oplnski sungmichuxwa edxaefiyrelsaewmiphrkhilelxrs phaphsingotinsylksnkhxngexmciexmcdihklayepnphaphaewmiphraebbkartunthimieluxdhydxxkcakekhiyw swnphaphyntreruxng edxaaemrimwrochw sungcdchayrxbpthmthsninpi kh s 1970 tlxdcnkaraesdngkhxng exmthiexmexnethxriphrs idmikarlxeliynthungsingotepnphaphsiinchwngthaysudkhxngraykar odymikarwangphaphlukaemwthimichuxwa mimsi aethnthiliox sungsngesiyngrxngaebbaemwaethn phaphyntr esntexlsaewr exngkmikaraesdngkhxngmimsi inkarishnakakphatd ribbinthixyuehnuxsirsakhxnglukaemwtwnimikhxkhwam MTM aethnkhxkhwam Ars Gratia Artis phaphyntreruxng mxntiiphthxn kb aexndnawfxrsmtingkhmphlithlidifefxerns khxngpi kh s 1971 mikarlxeliynolokkhxngexmciexm odyihkrataysngesiyngkharamaethn sungkrataytwnnepnekhruxnghmaykarkhakhxngephlybxyoprdkchninkartunthxmkbecxrri txnswichchingkhithechn kh s 1961 ecxrriidsngesiyngrxngehmuxnkblioxinruhnusungddaeplngihxyuinribbinaebbolokkhxngexmciexm nxkcakni chkh ocns yngidkakbkartunthxmkbecxrrichwng kh s 1963 1967 erimmikarepliynaeplngrupaebbkartuninolokkhxngexmciexm aethnenxridsngesiyngkharaminchwngerim aelahlngcaknnthxmkekhamaaethnthiphrxmkbsngesiyngrxngaebbaemwxangxing aekikh http www jewishvirtuallibrary org jsource judaica ejud 0002 0017 0 16626 html 2 0 2 1 TV ACRES Advertising Mascots Animals Leo the MGM Lion MGM Studios TV Acres Dublin Zoo Come into the Zoo African Plains Lion aehlngkhxmulxun aekikhMGM official site MGM page at Hollywood Lost and Found Lion roar MP3 format as trademarked by MGM at the United States Patent and Trademark Office website bthkhwamekiywkbstwniyngepnokhrng khunsamarthchwywikiphiediyidodyephimkhxmul duephimthi sthaniyxy olkkhxngstwekhathungcak https th wikipedia org w index php title lioxedxailxxn exmciexm amp oldid 9206079, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,

บทความ

, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม