วอลเลเกีย

ระวังสับสนกับ วอลเลเซีย

วอลเลเกีย (อังกฤษ: Wallachia, Walachia, ออกเสียง: /wɒˈleɪkiə/; โรมาเนีย: Țara Românească, ออกเสียง: [ˈt͡sara romɨˈne̯askə]; รูปสะกดโบราณ: Țeara Rumânească, อักษรซีริลลิก: Цѣра Рꙋмѫнѣскъ; แปลว่า ดินแดนโรมาเนีย, ประเทศโรมาเนีย) เป็นภูมิภาคทางประวัติศาสตร์และภูมิศาสตร์ของประเทศโรมาเนีย ตั้งอยู่ทางทิศเหนือของแม่น้ำดานูบตอนล่างและทางทิศใต้ของเทือกเขาคาร์เพเทียนใต้ ตามธรรมเนียมดั้งเดิมวอลเลเกียแบ่งออกเป็นสองส่วน ได้แก่ มุนเตนียา (วอลเลเกียใหญ่) และออลเตนียา (วอลเลเกียน้อย) บางครั้งมีผู้เรียกวอลเลเกียโดยรวมว่า มุนเตนียา ตามชื่อของส่วนย่อยที่ใหญ่กว่าของภูมิภาคนี้

ราชรัฐวอลเลเกีย Цѣра Рꙋмѫнѣскъ (โรมาเนีย)    Βλαχία (กรีก)
ค.ศ. 1330–1859
ธง (ประมาณ ค.ศ. 1593–1611) ตราอาร์ม (ค.ศ. 1700)
คำขวัญ: "ยุติธรรม, ภราดรภาพ" (โรมาเนีย: Dreptate, Frăție; ค.ศ. 1848)
วอลเลเกียใน ค.ศ. 1812
วอลเลเกียในช่วงปลายคริสต์ศตวรรษที่ 18
สถานะ	รัฐเอกราช (ค.ศ. 1330–1417, โดยมีการฟื้นฟูเอกราชในภายหลัง) เมืองขึ้นออตโตมัน (ค.ศ. 1417–1859, โดยมีช่วงหยุดชะงัก) ที่ดินเจ้าขุนมูลนายของโปแลนด์ (ค.ศ. 1600–1610) รัฐในอารักขาของรัสเซีย (ค.ศ. 1829–1856) รัฐในอารักขาระหว่างประเทศ (ค.ศ. 1856–1859)
เมืองหลวง	กึมปูลุงก์, กูร์เตอาเดอาร์เจช (ค.ศ. 1330–1418) ตือร์กอวิชเต (ค.ศ. 1418–1659) บูคาเรสต์ (ตั้งแต่ ค.ศ. 1659)
ภาษาทั่วไป	โรมาเนีย สลาวอนิกคริสตจักร กรีก
ศาสนา	อีสเทิร์นออร์ทอดอกซ์ ส่วนน้อย โรมันคาทอลิก อาร์มีเนีย ยูดาห์
การปกครอง	สมบูรณาญาสิทธิราชย์โดยเลือกตั้ง
เจ้าชาย
• ป. ค.ศ. 1290 – ป. ค.ศ. 1310	ราดู เนกรู (พระองค์แรก)
• ค.ศ. 1859–1862	อาเลกซันดรู อีวัน กูซา (พระองค์สุดท้าย)
ยุคประวัติศาสตร์	สมัยกลาง สมัยใหม่ตอนต้น ประวัติศาสตร์สมัยใหม่
• "การก่อตั้ง" โดยราดู เนกรู	ค.ศ. 1290
• เอกราช	ค.ศ. 1330
• เมืองขึ้นออตโตมันครั้งแรก	ค.ศ. 1417
• สงครามอันยาวนานและสงครามผู้ยิ่งใหญ่มอลเดเวีย	ค.ศ. 1593–1621
• สนธิสัญญาคือชึคคัยนาร์จา	21 กรกฎาคม [ตามปฎิทินเก่า: 10 กรกฎาคม] ค.ศ. 1774
• สนธิสัญญาเอเดรียโนเปิล	14 กันยายน [ตามปฎิทินเก่า: 2 กันยายน] ค.ศ. 1829
• เรกูลาเมนตุลออร์กานิก	ค.ศ. 1834–1835
• การรวมกับมอลเดเวีย	5 กุมภาพันธ์ [ตามปฎิทินเก่า: 24 มกราคม] ค.ศ. 1859
ก่อนหน้า ถัดไป บาเนตเซเวริน ราชอาณาจักรฮังการี สหราชรัฐ
ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของ	โรมาเนีย

วอลเลเกียได้รับการก่อตั้งเป็นราชรัฐในช่วงต้นคริสต์ศตวรรษที่ 14 หลังจากที่บาซารับที่ 1 ก่อกบฏต่อพระเจ้ากาโรยที่ 1 แห่งฮังการี แต่การเอ่ยถึงดินแดนวอลเลเกียทางทิศตะวันตกของแม่น้ำออลต์เป็นครั้งแรกนั้นย้อนไปได้ถึงกฎบัตรที่พระเจ้าเบ-ลอที่ 4 แห่งฮังการีพระราชทานให้แก่ขุนศึกเซเนสเลาใน ค.ศ. 1246 ใน ค.ศ. 1417 วอลเลเกียตกอยู่ใต้อำนาจของจักรวรรดิออตโตมัน เรื่อยมาจนถึงคริสต์ศตวรรษที่ 19 แต่ก็ถูกรัสเซียเข้ายึดครองในบางช่วงเวลาระหว่าง ค.ศ. 1768–1854

ใน ค.ศ. 1859 วอลเลเกียได้รวมกับมอลเดเวียเพื่อจัดตั้งสหราชรัฐซึ่งใช้ชื่อว่า โรมาเนีย ใน ค.ศ. 1866 และกลายเป็นราชอาณาจักรโรมาเนียอย่างเป็นทางการใน ค.ศ. 1881 ต่อมา หลังการล่มสลายของจักรวรรดิออสเตรีย-ฮังการีและตามมติของผู้แทนชาวโรมาเนียที่มาจากการเลือกตั้งใน ค.ศ. 1918 ภูมิภาคบูกอวีนาและทรานซิลเวเนีย รวมทั้งบางส่วนของภูมิภาคบานัต, กรีชานา และมารามูเรชได้รับการจัดสรรให้แก่ราชอาณาจักรโรมาเนีย ทำให้เกิดรัฐโรมาเนียสมัยใหม่ขึ้น

อ้างอิง

1. Walachia at britannica.com
2. Protectorate at britannica.com
3. Reid, Robert; Pettersen, Leif (11 November 2017). Romania & Moldova. Lonely Planet. ISBN 9781741044782. สืบค้นเมื่อ 11 November 2017 – โดยทาง Google Books.
4. Ștefan Pascu, Documente străine despre români, ed. Arhivelor statului, București 1992, ISBN 973-95711-2-3
5. "Tout ce pays: la Wallachie, la Moldavie et la plus part de la Transylvanie, a esté peuplé des colonies romaines du temps de Trajan l'empereur... Ceux du pays se disent vrais successeurs des Romains et nomment leur parler romanechte, c'est-à-dire romain... " in Voyage fait par moy, Pierre Lescalopier l'an 1574 de Venise a Constantinople, in: Paul Cernovodeanu, Studii și materiale de istorie medievală, IV, 1960, p. 444
6. Panaitescu, Petre P. (1965). Începuturile şi biruinţa scrisului în limba română (ภาษาโรมาเนีย). Editura Academiei Bucureşti. p. 5.
7. Kamusella, T. (2008). The Politics of Language and Nationalism in Modern Central Europe. Springer. p. 352. ISBN 9780230583474.
8. Olson, James Stuart; Pappas, Lee Brigance; Pappas, Nicholas Charles; Pappas, Nicholas C. J. (1994). An Ethnohistorical Dictionary of the Russian and Soviet Empires. Greenwood Publishing Group. p. 550. ISBN 9780313274978.
9. Brătianu 1980, p. 93.
10. Giurescu, Istoria Românilor, p. 481
11. "Wallachia". Dictionary.com Unabridged. Random House. สืบค้นเมื่อ 2021-11-06.