วอล์กออนบาย

"วอล์กออนบาย" (อังกฤษ: Walk on By) คือเพลงที่เรียบเรียงทำนองและแต่งโดย เบิร์ต แบแคแร็ก ร่วมกับ ฮัล เดวิด ทำหน้าที่แต่งเนื้อร้อง ขับร้องโดยดิออน วอร์วิค (พ.ศ. 2507) เพลงนี้สามารถติดอันดับที่ 6 บนชาร์ตบิลบอร์ดฮอต 100 ของสหรัฐอเมริกา และติดอันดับที่ 1 บนชาร์ตแคชบ็อกซ์ริทึมแอนด์บลูส์ ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2508 เพลงนี้มีการนำมาร้องซ้ำหลายครั้ง เช่น ไอแซก เฮส์ (พ.ศ. 2512), กลอเรีย เกย์เนอร์ (พ.ศ. 2518), ไซบิล (พ.ศ. 2533) และแกเบรียล (พ.ศ. 2540) เป็นต้น

แกเบรียล

"วอล์กออนบาย"
ภาพปกซิงเกิล "วอล์กออนบาย"
ซิงเกิลโดยแกเบรียล
จากอัลบั้มแกเบรียล
B-side	"Something to Talk About"
วางจำหน่าย	20 มกราคม พ.ศ. 2540
บันทึกเสียง	พ.ศ. 2539
แนวเพลง	ป๊อป, อาร์แอนด์บีร่วมสมัย
ความยาว	3:21
ค่ายเพลง	โกบีต, ยูนิเวอร์แซล
ผู้ประพันธ์เพลง	เบิร์ต แบแคแร็ก ฮัล เดวิด
โปรดิวเซอร์	เดอะบอยเลอร์เฮาส์บอยส์
ลำดับซิงเกิลของแกเบรียล
"อิฟยูเอเวอร์" (2539) "วอล์กออนบาย" (2540) "ซันไชน์" (2542)

แกเบรียล นักร้องหญิงชาวอังกฤษ ได้ร้องคัฟเวอร์เพลง "วอล์กออนบาย" ออกจำหน่ายเป็นซิงเกิลที่ 5 และซิงเกิลปิดท้ายจากอัลบั้ม แกเบรียล เมื่อปี พ.ศ. 2540 โดยเวอร์ชั่นนี้โปรดิวซ์โดย เดอะบอยเลอร์เฮาส์บอยส์ ซึ่งสามารถขึ้นถึงอันดับ 7 ในชาร์ตซิงเกิลแห่งสหราชอาณาจักร แม้จะเป็นหนึ่งในเพลงฮิตท็อป 10 แต่ก็ไม่ได้ถูกนำไปรวมในอัลบั้มรวมเพลง ดรีมส์แคนคัมทรู, เกรเทสฮิตส์ ชุดที่ 1 เวอร์ชั่นทั่วไปของเธอ (พ.ศ. 2544) มีปรากฏแค่ในอัลบั้มรวมเพลงฮิตเวอร์ชั่นพิเศษเท่านั้น

รายชื่อเพลง

ซีดีซิงเกิล (สหราชอาณาจักร: GODCD 159)
ลำดับ	ชื่อเพลง	ยาว
1.	"Walk On By"	3:21
2.	"Walk On By" (45% Novocaine Remix)	3:41
3.	"Walk On By" (Live from TFI Friday)	3:32
4.	"Something to Talk About"	4:13

แผ่นเสียงซิงเกิล (สหราชอาณาจักร: GODX 159)
ลำดับ	ชื่อเพลง	ยาว
1.	"Walk On By"	3:21
2.	"Give Me A Little More Time" (Def Mix)	7:57
3.	"Walk On By" (45% Novocaine Remix)	3:41
4.	"Forget About The World" (Daft Punk 'Don't Forget The World' Mix)	5:44

เทปซิงเกิล (สหราชอาณาจักร: GODMC 159)
ลำดับ	ชื่อเพลง	ยาว
1.	"Walk On By"	3:21
2.	"Something to Talk About"	4:13

ชาร์ต

ชาร์ต (พ.ศ. 2540)	อันดับสูงสุด
ยุโรป (Eurochart Hot 100)	41
ไอซ์แลนด์ (Íslenski Listinn Topp 40)	19
เนเธอร์แลนด์ (Single Top 100)	96
สกอตแลนด์ (OCC)	12
ยูเคซิงเกิลส์ (OCC)	7
ยูเคอาร์แอนด์บี (OCC)	2

อ้างอิง

1. "Gabrielle ‎– Walk On By (CD)". Discogs. สืบค้นเมื่อ 30 June 2021.
2. "Gabrielle ‎– Walk On By (Vinyl)". Discogs. สืบค้นเมื่อ 30 June 2021.
3. "Gabrielle ‎– Walk On By (Cassette)". Discogs. สืบค้นเมื่อ 30 June 2021.
4. "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF). Music & Media. Vol. 14 no. 6. 8 February 1997. p. 21. สืบค้นเมื่อ 30 June 2021.
5. "Íslenski Listinn Topp 40 (13.3 – 19.3 1997)". Dagblaðið Vísir (ภาษาไอซ์แลนด์). 14 March 1997. p. 16. สืบค้นเมื่อ 30 June 2021.
6. "GABRIELLE - WALK ON BY". Single Top 100 (ภาษาดัตช์). สืบค้นเมื่อ 30 June 2021.
7. "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company. สืบค้นเมื่อ 30 June 2021.
8. "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. สืบค้นเมื่อ 30 June 2021.
9. "Official Hip Hop and R&B Singles Chart Top 40". Official Charts Company. สืบค้นเมื่อ 30 June 2021.