fbpx
วิกิพีเดีย

ศอเลียะห์

บทความนี้กล่าวถึงศาสนาในศาสนาอิสลาม สำหรับชื่อ ดูที่ ศอเลียะห์ (ชื่อ) สำหรับเผ่าอาหรับไบแซนไทน์ ดูที่ ซะลีฮ์ สำหรับหมู่บ้านในประเทศอิหร่าน ดูที่ ศอลิฮ์ (ประเทศอิหร่าน)

ศอเลียะห์ (อาหรับ: صَالِحٌ‎, อักษรโรมัน: Ṣāliḥ, lit. 'เคร่งศาสนา') เป็นนบีที่ถูกกล่าวในอัลกุรอานกับคัมภีร์ศาสนาบาไฮ ซึ่งเผยแผ่หลัดคำสอนแก่ชนเผ่าษะมูดในอาระเบียโบราณก่อนช่วงชีวิตของศาสดามุฮัมมัด เรื่องราวของศอเลียะห์ถูกเชื่อมโยงกับเรื่องราวของอูฐตัวเมียของอัลลอฮ์ ซึ่งอัลลอฮ์ประทานเป็นของขวัญให้กับชาวษะมูด เมื่อพวกเขาต้องการปาฏิหาริย์เพื่อพิสูจน์ว่าศอเลียะห์เป็นศาสดาจริง ๆ

นบี
ศอเลียะห์
ชื่อของท่านในอักษรวิจิตรอิสลาม
ชื่อจริงصَالِحٌ
สุสานฮาซิก (ปัจจุบันคือประเทศโอมาน)
ผู้ดำรงตำแหน่งก่อนฮูด
ผู้สืบตำแหน่งอิบรอฮีม (อับราฮัม)
ญาติษะมูด

ข้อมูลทางประวัติศาสตร์

ษะมูดเป็นสมาพันธ์ชนเผ่าทางภาคตะวันตกเฉียงเหนือของคาบสมุทรอาหรับ ถูกกล่าวถึงในข้อมูลของขาวอัสซีเรียในสมัยของซาร์กอนที่ 2 ชื่อเผ่ายังคงปรากฎในเอกสารมาถึงคริสต์ศตวรรษที่ 4 แต่ในคริสต์ศตวรรษที่ 6 พวกเขาถูกระบุว่าเป็นกลุ่มที่สูญหายไปเมื่อนานมาแล้ว:81

รายงานจากอัลกุรอาน เมืองที่ศอเลียะห์เดินทางไปนั้นคืออัลฮิจญร์ ซึ่งตรงกับเมืองเฮกราของชาวแนบาเทีย ตัวเมืองได้ชื่อเสียงในช่วงคริสต์ศตวรรษแรก เพราะเป็นสถานที่สำคัญในการค้าขายด้วยคาราวานระดับภูมิภาค สิ่งก่อสร้างที่อยู่ติดกับเมืองคือสุสานที่ตกแต่งบนหินขนาดใหญ่ ซึ่งถูกใช้โดยกลุ่มสมาชิกทางศาสนาหลายกลุ่ม:146 ต่อมาสถานที่นี้ถูกทอดทิ้งไปในช่วงหนึ่งของสมัยโบราณ แล้วค่อยแทนที่ด้วยอัลอุลา สถานที่นี้เป็นที่รู้จักในชื่อมะดาอินศอเลียะห์มาตั้งแต่สมัยมุฮัมมัด โดยนำชื่อมาจากนบีศอเลียะห์

นอกจากศาสนาอิสลามกับบาไฮแล้ว ศอเลียะห์ไม่ได้รับการกล่าวถึงในคัมภีร์อื่น ๆ ของศาสนาอับราฮัมหรือประวัติศาสตร์ร่วมสมัยอื่นอีกเลย แต่รายงานการทำลายล้างของษะมูดอาจเป็นที่รู้จักในอาระเบียโบราณ ชื่อเผ่าถูกใช้ในกวีอาหรับโบราณในเชิงอุปมัยว่า "ความไม่คงทนของทุกสิ่ง":223-24

ในศาสนาอิสลาม

 
ศอเลียะห์เชิญชวนผู้คนมาดูอูฐตัวเมีย
ชุดสะสมตัวเขียนสีวิจิตรของกิเศาะศุลอันบิยาอ์

กุรอาน

ชีวิตของศอเลียะห์ในสังคมของเขามีความชอบธรรมมากจนชาวษะมูดต้องพึ่งพาสนับสนุนเขา พระผู้เป็นเจ้าเลือกเขาเป็นศาสนทูตและส่งไปให้คำสอนต่อพวกคนรวยที่ขี้เหนียวและประนามการทำ ชิรก์ (การบูชารูปปั้นหรือพหุเทวนิยม) ถึงแม้ว่าศอเลียะห์ให้คำสั่งสอนไประยะหนึ่งแล้ว ชาวษะมูดไม่ยอมฟังคำเตือนและเริ่มเรียกร้องให้ศอเลียะห์แสดงปาฏิหาริย์

ศอเลียะห์เตือนพวกเขาด้วยปราสาทและพระราชวังหลายแห่งที่สร้างด้วยหิน และความเหนือกว่าทางเทคโนโลยีต่อชุมชนใกล้เคียง ที่มากไปกว่านั้น ท่านกล่าวถึงบรรพบุรุษของพวกเขา เผ่าอ๊าด ซึ่งถูกทำลายด้วยบาปของตนเอง ชาวษะมูดบางส่วนเชื่อคำพูดของศอเลียะห์ แต่หัวหน้าเผ่าไม่ยอมฟังและยังคงต้องการให้ท่านแสดงปาฏิหาริย์เพื่อพิสูจน์ว่าตนคือศาสดาจริง ๆ

เพื่อเป็นการตอบรับ พระผู้เป็นเจ้าจึงประทานอูฐตัวเมียศักดิ์สิทธิ์ เพื่อใช้ในการดำรงชีพและบททดสอบ ชนเผ่าต้องอนุญาตให้อูฐกินหญ้าอย่างสงบและห้ามทำร้ายมันเด็ดขาด แต่เพื่อเป็นการท้าคำเตือนของศอเลียะห์ พวกเขาจึงฆ่าอูฐเสีย ศอเลียะห์เตือนว่า พวกเขามีเวลาแค่ 3 วันก่อที่ความพิโรธของพระเจ้าจะลงมายังพวกเขา พวกเขาสำนึกผิด แต่ไม่ยอมอภัยต่อความผิดของตน และผู้ปฏิเสธศรัทธาทุกคนในเมืองถูกแผ่นดินไหวฆ่าตาย นัับแต่นั้น อัลฮิจญร์จึงไม่มีผู้อาศัยและกลายเป็นซากปรักหักพังตลอดกาล คงเหลือเพียงศอเลียะห์กับผู้ศรัทธาเพียงไม่กี่คนที่รอดมาได้

มีการขยายเรื่องนี้ในซูเราะฮ์อันนัมล์ ขณะที่อูฐเพศเมียไม่ได้กล่าวถึงโดยตรง มีรายงานถึงชาย 9 คนวางแผนฆ่าศอเลียะห์กับครอบครัวทั้งหมด ทำให้พวกเขาถูกพระผู้เป็นเจ้าลงโทษใน 3 วันต่อมา

ธรรมเนียมของฮะดีษ

นักเขียนมุสลิมได้อธิบายเรื่องศอเลียะห์กับอูฐตัวเมียอย่างละเอียด ธรรมเนียมอิสลามตอนต้นมักให้อูฐออกจากหินอย่างน่าอัศจรรย์ ซึ่งมักตามมาด้วยลูกอูฐ และนมในตัวอูฐเอง อัฏเฏาะบะรีกล่าวว่า ศอเลียะห์เรียกผู้คนมาที่ภูเขา โดยเห็นหินเปิดอย่างน่าอัศจรรย์ เผยให้เห็นอูฐตัวเมียกับลูกของมัน ศอเลียะห์กล่าวว่า อูฐวัยแก่จะดื่มน้ำจากแหล่งน้ำของพวกเขาเป็นเวลาหนึ่งวัน และพวกเขาสามารถดื่มน้ำได้ในวันถัดมา ในวันที่พวกเขาดื่มน้ำไม่ได้ อูฐจะผลิตนมให้ แต่พระเจ้าตรัสแก่ศอเลียะห์ว่า ในไม่ช้าจะมีเด็กชาย ผู้จะเอ็นร้อยหวายอูฐ เกิดมาในเผ่านี้ และเด็กคนนั้นชั่วช้าและโตเร็วผิดปกติ อูฐตัวนั้นถูกฆ่า และลูกของมันร้องไห้สามครั้ง เป็นสัญญาณว่าพวกษะมูดจะถูกทำลายในเวลา 3 วัน ใบหน้าของพวกเขากลายเป็นสีเหลือง แดง แล้วดำ และพวกเขาตายในวันที่สาม

นักวิชาการอิสลามบางส่วนรายงานว่า ฮะญัร แม่ของอิสมาอีล เป็นหลานสาวของนบีศอเลียะห์

ธรรมเนียมคล้ายกันพบในคำวิจารณ์ศาสนาอิสลามในคริสต์ศตวรรษที่ 8 โดยยอห์นแห่งดามัสกัส และถูกกล่าวถึงในผลงานของอิบน์กะษีร

อ้างอิง

  1. . Baháʼí Reference Library. คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ 12 September 2018. สืบค้นเมื่อ 2 September 2018.
  2. "Kitáb-i-Íqán (The Book of Certitude)". Baháʼí Reference Library. จากแหล่งเดิมเมื่อ 25 December 2018. สืบค้นเมื่อ 24 December 2018.
  3. อัลกุรอาน 7:73–79
  4. อัลกุรอาน 11:61–69
  5. อัลกุรอาน 26:141–158
  6. Hoyland, Robert. Arabia and the Arabs. Routledge. ISBN 978-0415195355.
  7. อัลกุรอาน 15:80–84
  8. Can Aksoy, Omer (2009). "Framing the Primordial: Islamic Heritage and Saudi Arabia". ใน Rico, Trinidad (บ.ก.). The Making of Islamic Heritage: Muslim Pasts and Heritage Presents. p. 69. ISBN 978-981-10-4070-2.
  9. Fiema, Zbigniew T. (2003). "Roman Petra (A.D. 106–363): A Neglected Subject". Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins. 119 (1): 38–58.
  10. Nehme, Leila. "Ancient Hegra, a Nabataean Site in a Semi-arid Environment. The Urban Space and Preliminary Results from the First Excavation Season" (PDF). Bollettino di Archeologia. (PDF) จากแหล่งเดิมเมื่อ 2018-09-03. สืบค้นเมื่อ 2018-09-02.
  11. Hizon, Danny. . คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ 2008-07-24. สืบค้นเมื่อ 2009-09-17.
  12. อัลกุรอาน 11:62: "พวกเขากล่าวว่า “โอ้ ศอและฮ์เอ๋ย ! แน่นอนท่านเคยเป็นความหวังในหมู่พวกเรามาก่อน บัดนี้ ท่านจะห้ามมิให้เราเคารพอิบาดะฮ์สิ่งที่บรรพบุรุษของเราเคารพอิบาดะฮ์อยู่กระนั้นหรือ? และแท้จริงพวกเราอยู่ในการสงสัยต่อสิ่งที่ท่านเรียกร้องเชิญชวนเรายังสิ่งนั้น” "
  13. อัลกุรอาน 7:74: "และพวกท่านจงรำลึกขณะที่พระองค์ได้ทรงให้พวกท่านเป็นผู้สืบช่วงแทนมา หลังจากชาวอ๊าด และได้ทรงให้พวกท่านตั้งหลักแหล่งอยู่ในแผ่นดินส่วนนั้น โดยยึดเอาจากที่ราบของมันเป็นวัง และสกัดภูเขาเป็นเป็น พวกท่านพึงรำลึกถึงความกรุณาของอัลลอฮ์เถิด และจงอย่าก่อกวนในแผ่นดินในฐานะผู้บ่อนทำลาย"
  14. อัลกุรอาน 7:75: "บรรดาชั้นชั้นนำที่แสดงโอหังจากประชาชาติของเขาได้กล่าวแก่บรรดาผู้ที่ถูกนับว่าอ่อนแอ (กล่าวคือ) แก่บรรดาผู้ศรัทธาในหมู่พวกเขากล่าวว่าพวกท่านรู้กระนั้นหรือว่า แท้จริงศอและฮ์นั้นเป็นผู้ถูกส่งมาจากพระเจ้าของเขา พวกเขากล่าวว่าแท้จริงพวกเราเป็นผู้ศรัทธาต่อสิ่งที่เขาถูกส่งให้นำสิ่งนั้นมา"
  15. อัลกุรอาน 7:73: "...แน่นอนได้มีหลักฐานอันชัดเจนจากพระเจ้าของพวกท่านมายังพวกท่านแล้วนี้คืออูฐตัวเมัย ของอัลลอฮ์ในฐานะเป็นสัญญาณหนึ่งสำหรับพวกท่าน ดังนั้นพวกท่านจงปล่อยมันกินในแผ่นดินของอัลลอฮ์เถิด และจงอย่าแตะต้องมันด้วยการทำร้ายใด ๆ เลยจะเป็นเหตุให้การลงโทษอันเจ็บแสบคร่าพวกท่านเสีย'"
  16. อัลกุรอาน 7:77
  17. อัลกุรอาน 11:65
  18. อัลกุรอาน 26:157
  19. อัลกุรอาน 7:78
  20. อัลกุรอาน 7:79: "แล้วเขา ก็หันออกไปจากพวกนั้น และกล่าวว่า โอ้ประชาชาติของฉัน แท้จริงฉันได้ประกาศแก่พวกท่านแล้ว ซึ่งสารแห่งพระเจ้าของฉัน และฉันก็ได้ชี้แจงแนะนำแก่พวกท่านด้วย แต่ทว่าพวกท่านไม่ชอบบรรดาผู้ชี้แจงแนะนำ!'"
  21. อัลกุรอาน 27:48-49
  22. อัลกุรอาน 11:65
  23. al-Tabari, Muhammad ibn Yarir. The History of al-Tabari, Volume 2. Translated by William Brinner. p. 41-44.
  24. Fatani, Afnan H. (2006). "Hajar". ใน Leaman, Oliver (บ.ก.). The Qur'an: an encyclopedia. London: Routeledge. pp. 234–36.
  25. Hoyland, Robert (1997). Seeing Islam As Others Saw It A Survey And Evaluation Of Christian Jewish And Zoroastrian Writings On Early Islam. Darwin Press. p. 480-485.
  26. John of Damascus (1958). The Fathers Of The Church: A New Translation, Vol 37. Translated by Frederick H Chase Jr. Catholic University of America Press. p. 158-159.
  27. Ibn Kathir. "Prophet Salih". Stories of the Prophets. Translated by Muhammad Mustapha Geme’ah. Darussalam.

ศอเล, ยะห, บทความน, กล, าวถ, งศาสนาในศาสนาอ, สลาม, สำหร, บช, สำหร, บเผ, าอาหร, บไบแซนไทน, ซะล, สำหร, บหม, านในประเทศอ, หร, าน, ศอล, ประเทศอ, หร, าน, อาหร, ال, กษรโรม, Ṣāliḥ, เคร, งศาสนา, เป, นนบ, กกล, าวในอ, ลก, รอานก, บค, มภ, ศาสนาบาไฮ, งเผยแผ, หล, ดคำสอนแก, . bthkhwamniklawthungsasnainsasnaxislam sahrbchux duthi sxeliyah chux sahrbephaxahrbibaesnithn duthi salih sahrbhmubaninpraethsxihran duthi sxlih praethsxihran sxeliyah xahrb ص ال ح xksrormn Ṣaliḥ lit ekhrngsasna epnnbithithukklawinxlkurxankbkhmphirsasnabaih 1 2 sungephyaephhldkhasxnaekchnephasamud 3 4 5 inxaraebiyobrankxnchwngchiwitkhxngsasdamuhmmd eruxngrawkhxngsxeliyahthukechuxmoyngkberuxngrawkhxngxuthtwemiykhxngxllxh sungxllxhprathanepnkhxngkhwyihkbchawsamud emuxphwkekhatxngkarpatihariyephuxphisucnwasxeliyahepnsasdacring nbi sxeliyahchuxkhxngthaninxksrwicitrxislamchuxcringص ال ح susanhasik pccubnkhuxpraethsoxman phudarngtaaehnngkxnhudphusubtaaehnngxibrxhim xbrahm yatisamud enuxha 1 khxmulthangprawtisastr 2 insasnaxislam 2 1 kurxan 2 2 thrrmeniymkhxnghadis 3 xangxingkhxmulthangprawtisastr aekikh madaxinsxeliyah hrux xlhicyr inphumiphakhthiwekhahiyaskhxngpraethssaxudixaraebiy samudepnsmaphnthchnephathangphakhtawntkechiyngehnuxkhxngkhabsmuthrxahrb thukklawthunginkhxmulkhxngkhawxssieriyinsmykhxngsarkxnthi 2 chuxephayngkhngprakdinexksarmathungkhriststwrrsthi 4 aetinkhriststwrrsthi 6 phwkekhathukrabuwaepnklumthisuyhayipemuxnanmaaelw 6 81rayngancakxlkurxan emuxngthisxeliyahedinthangipnnkhuxxlhicyr 7 sungtrngkbemuxngehkrakhxngchawaenbaethiy 8 twemuxngidchuxesiynginchwngkhriststwrrsaerk ephraaepnsthanthisakhyinkarkhakhaydwykharawanradbphumiphakh 9 singkxsrangthixyutidkbemuxngkhuxsusanthitkaetngbnhinkhnadihy sungthukichodyklumsmachikthangsasnahlayklum 6 146 txmasthanthinithukthxdthingipinchwnghnungkhxngsmyobran aelwkhxyaethnthidwyxlxula 10 sthanthiniepnthiruckinchuxmadaxinsxeliyahmatngaetsmymuhmmd odynachuxmacaknbisxeliyah 11 nxkcaksasnaxislamkbbaihaelw sxeliyahimidrbkarklawthunginkhmphirxun khxngsasnaxbrahmhruxprawtisastrrwmsmyxunxikely aetrayngankarthalaylangkhxngsamudxacepnthiruckinxaraebiyobran chuxephathukichinkwixahrbobraninechingxupmywa khwamimkhngthnkhxngthuksing 6 223 24insasnaxislam aekikh sxeliyahechiychwnphukhnmaduxuthtwemiychudsasmtwekhiynsiwicitrkhxngkiesaasulxnbiyax kurxan aekikh chiwitkhxngsxeliyahinsngkhmkhxngekhamikhwamchxbthrrmmakcnchawsamudtxngphungphasnbsnunekha 12 phraphuepnecaeluxkekhaepnsasnthutaelasngipihkhasxntxphwkkhnrwythikhiehniywaelapranamkartha chirk karbucharuppnhruxphhuethwniym thungaemwasxeliyahihkhasngsxniprayahnungaelw chawsamudimyxmfngkhaetuxnaelaerimeriykrxngihsxeliyahaesdngpatihariysxeliyahetuxnphwkekhadwyprasathaelaphrarachwnghlayaehngthisrangdwyhin 13 aelakhwamehnuxkwathangethkhonolyitxchumchniklekhiyng thimakipkwann thanklawthungbrrphburuskhxngphwkekha ephaxad sungthukthalaydwybapkhxngtnexng chawsamudbangswnechuxkhaphudkhxngsxeliyah aethwhnaephaimyxmfngaelayngkhngtxngkarihthanaesdngpatihariyephuxphisucnwatnkhuxsasdacring 14 ephuxepnkartxbrb phraphuepnecacungprathanxuthtwemiyskdisiththi ephuxichinkardarngchiphaelabththdsxb chnephatxngxnuyatihxuthkinhyaxyangsngbaelahamtharaymneddkhad 15 aetephuxepnkarthakhaetuxnkhxngsxeliyah phwkekhacungkhaxuthesiy 16 sxeliyahetuxnwa phwkekhamiewlaaekh 3 wnkxthikhwamphiorthkhxngphraecacalngmayngphwkekha 17 phwkekhasanukphid 18 aetimyxmxphytxkhwamphidkhxngtn aelaphuptiesthsrththathukkhninemuxngthukaephndinihwkhatay nbaetnn xlhicyrcungimmiphuxasyaelaklayepnsakprkhkphngtlxdkal 19 khngehluxephiyngsxeliyahkbphusrththaephiyngimkikhnthirxdmaid 20 mikarkhyayeruxngniinsueraahxnnml khnathixuthephsemiyimidklawthungodytrng miraynganthungchay 9 khnwangaephnkhasxeliyahkbkhrxbkhrwthnghmd 21 thaihphwkekhathukphraphuepnecalngothsin 3 wntxma 22 thrrmeniymkhxnghadis aekikh nkekhiynmuslimidxthibayeruxngsxeliyahkbxuthtwemiyxyanglaexiyd thrrmeniymxislamtxntnmkihxuthxxkcakhinxyangnaxscrry sungmktammadwylukxuth aelanmintwxuthexng xtetaabariklawwa sxeliyaheriykphukhnmathiphuekha odyehnhinepidxyangnaxscrry ephyihehnxuthtwemiykblukkhxngmn sxeliyahklawwa xuthwyaekcadumnacakaehlngnakhxngphwkekhaepnewlahnungwn aelaphwkekhasamarthdumnaidinwnthdma inwnthiphwkekhadumnaimid xuthcaphlitnmih aetphraecatrsaeksxeliyahwa inimchacamiedkchay phucaexnrxyhwayxuth ekidmainephani aelaedkkhnnnchwchaaelaoterwphidpkti xuthtwnnthukkha aelalukkhxngmnrxngihsamkhrng epnsyyanwaphwksamudcathukthalayinewla 3 wn ibhnakhxngphwkekhaklayepnsiehluxng aedng aelwda aelaphwkekhatayinwnthisam 23 nkwichakarxislambangswnraynganwa hayr aemkhxngxismaxil epnhlansawkhxngnbisxeliyah 24 thrrmeniymkhlayknphbinkhawicarnsasnaxislaminkhriststwrrsthi 8 odyyxhnaehngdamsks 25 26 aelathukklawthunginphlngankhxngxibnkasir 27 xangxing aekikh LAWḤ I BURHAN Tablet of the Proof Bahaʼi Reference Library khlngkhxmuleka ekbcak aehlngedim emux 12 September 2018 subkhnemux 2 September 2018 Kitab i Iqan The Book of Certitude Bahaʼi Reference Library ekb cakaehlngedimemux 25 December 2018 subkhnemux 24 December 2018 xlkurxan 7 73 79 xlkurxan 11 61 69 xlkurxan 26 141 158 6 0 6 1 6 2 Hoyland Robert Arabia and the Arabs Routledge ISBN 978 0415195355 xlkurxan 15 80 84 Can Aksoy Omer 2009 Framing the Primordial Islamic Heritage and Saudi Arabia in Rico Trinidad b k The Making of Islamic Heritage Muslim Pasts and Heritage Presents p 69 ISBN 978 981 10 4070 2 Fiema Zbigniew T 2003 Roman Petra A D 106 363 A Neglected Subject Zeitschrift des Deutschen Palastina Vereins 119 1 38 58 Nehme Leila Ancient Hegra a Nabataean Site in a Semi arid Environment The Urban Space and Preliminary Results from the First Excavation Season PDF Bollettino di Archeologia ekb PDF cakaehlngedimemux 2018 09 03 subkhnemux 2018 09 02 Hizon Danny Madain Saleh Arabia s Hidden Treasure Saudi Arabia khlngkhxmuleka ekbcak aehlngedim emux 2008 07 24 subkhnemux 2009 09 17 xlkurxan 11 62 phwkekhaklawwa ox sxaelahexy aennxnthanekhyepnkhwamhwnginhmuphwkeramakxn bdni thancahammiiheraekharphxibadahsingthibrrphburuskhxngeraekharphxibadahxyukrannhrux aelaaethcringphwkeraxyuinkarsngsytxsingthithaneriykrxngechiychwnerayngsingnn xlkurxan 7 74 aelaphwkthancngralukkhnathiphraxngkhidthrngihphwkthanepnphusubchwngaethnma hlngcakchawxad aelaidthrngihphwkthantnghlkaehlngxyuinaephndinswnnn odyyudexacakthirabkhxngmnepnwng aelaskdphuekhaepnepn phwkthanphungralukthungkhwamkrunakhxngxllxhethid aelacngxyakxkwninaephndininthanaphubxnthalay xlkurxan 7 75 brrdachnchnnathiaesdngoxhngcakprachachatikhxngekhaidklawaekbrrdaphuthithuknbwaxxnaex klawkhux aekbrrdaphusrththainhmuphwkekhaklawwaphwkthanrukrannhruxwa aethcringsxaelahnnepnphuthuksngmacakphraecakhxngekha phwkekhaklawwaaethcringphwkeraepnphusrththatxsingthiekhathuksngihnasingnnma xlkurxan 7 73 aennxnidmihlkthanxnchdecncakphraecakhxngphwkthanmayngphwkthanaelwnikhuxxuthtwemy khxngxllxhinthanaepnsyyanhnungsahrbphwkthan dngnnphwkthancngplxymnkininaephndinkhxngxllxhethid aelacngxyaaetatxngmndwykartharayid elycaepnehtuihkarlngothsxnecbaesbkhraphwkthanesiy xlkurxan 7 77 xlkurxan 11 65 xlkurxan 26 157 xlkurxan 7 78 xlkurxan 7 79 aelwekha khnxxkipcakphwknn aelaklawwa oxprachachatikhxngchn aethcringchnidprakasaekphwkthanaelw sungsaraehngphraecakhxngchn aelachnkidchiaecngaenanaaekphwkthandwy aetthwaphwkthanimchxbbrrdaphuchiaecngaenana xlkurxan 27 48 49 xlkurxan 11 65 al Tabari Muhammad ibn Yarir The History of al Tabari Volume 2 Translated by William Brinner p 41 44 Fatani Afnan H 2006 Hajar in Leaman Oliver b k The Qur an an encyclopedia London Routeledge pp 234 36 Hoyland Robert 1997 Seeing Islam As Others Saw It A Survey And Evaluation Of Christian Jewish And Zoroastrian Writings On Early Islam Darwin Press p 480 485 John of Damascus 1958 The Fathers Of The Church A New Translation Vol 37 Translated by Frederick H Chase Jr Catholic University of America Press p 158 159 Ibn Kathir Prophet Salih Stories of the Prophets Translated by Muhammad Mustapha Geme ah Darussalam ekhathungcak https th wikipedia org w index php title sxeliyah amp oldid 9406482, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,

บทความ

, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม