fbpx
วิกิพีเดีย

อาสนวิหารแซ็ง-ฟลูร์

อาสนวิหารแซ็ง-ฟลูร์ (ฝรั่งเศส: Cathédrale de Saint-Flour) หรือชื่อเต็มว่า อาสนวิหารนักบุญเปโตรแห่งแซ็ง-ฟลูร์ (Cathédrale Saint-Pierre de Saint-Flour) เป็นอาสนวิหารโรมันคาทอลิก และเป็นที่ตั้งของมุขนายกประจำมุขมณฑลมุขมณฑลแซ็ง-ฟลูร์ ตั้งอยู่ที่เมืองแซ็ง-ฟลูร์ จังหวัดก็องตาล ในแคว้นโอแวร์ญ-โรนาลป์ ประเทศฝรั่งเศส สร้างขึ้นเพื่ออุทิศแด่นักบุญเปโตร

อาสนวิหารแซ็ง-ฟลูร์

อาสนวิหารแห่งนี้เป็นหนึ่งในอาสนวิหารทั้งหมดสี่แห่งของภูมิภาคโอแวร์ญ ตั้งอยู่กลางใจเมืองเก่าของแซ็ง-ฟลูร์ และเป็นอาสนวิหารที่สร้างในรูปแบบสถาปัตยกรรมกอทิกสร้างเสร็จในคริสต์ศตวรรษที่ 15 บนที่ตั้งของบาซิลิกาแบบโรมาเนสก์เดิม หินที่ใช้สร้างมีลักษณะคล้ายคลึงกันกับสิ่งก่อสร้างทางคริสต์ศาสนาในแถบนี้ ซึ่งเป็นหินภูเขาไฟมีสีดำสนิทอันเป็นเอกลักษณ์สำคัญของอาสนวิหาร ต่อมาภายหลังอาสนวิหารได้ถูกปล่อยให้ชำรุดทรุดโทรมลงมากในช่วงของการปฏิวัติฝรั่งเศส

อาสนวิหารแห่งนี้ได้ถูกขึ้นทะเบียนเป็นอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์ของประเทศฝรั่งเศสเมื่อปี ค.ศ. 1906

ประวัติ

เริ่มแรกได้มีการก่อตั้งสักการสถานเพื่อเป็นที่บรรจุเรลิกของนักบุญฟลูร์ มุขนายกองค์สำคัญของโอแวร์ญในอดีตซึ่งใช้ชีวิตอยู่ในช่วงคริสต์ศตวรรษที่ 4 และยังเป็นที่มาของชื่อเรียกเมืองและอาสนวิหารแห่งนี้ และต่อมาในคริสต์ศตวรรษที่ 11 พระอธิการแห่งกลูนี ได้ก่อตั้งคณะนักบวชนักบุญฟลูร์จึงได้สร้างบาซิลิกาไว้ที่บริเวณนี้ โดยได้เสกขึ้นเป็นบาซิลิกาโดยสมเด็จพระสันตะปาปาเออร์บันที่ 2 ในปี ค.ศ. 1095 และต่อมาในปี ค.ศ. 1317 ก็ได้เพิ่มฐานะเป็นอาสนวิหารด้วย ต่อมาในปี ค.ศ. 1398 มีการพังทลายของของวิหารบริเวณส่วนทิศเหนือ มุขนายกในขณะนั้นจึงได้มีการสร้างเป็นอาสนวิหารแห่งใหม่ในแบบกอทิกวิจิตร อันประกอบไปด้วยบริเวณกลางโบสถ์สามช่วงและหอคอยทั้งสี่แห่ง ซึ่งหลังจากการเสร็จสิ้นทั้งหมดก็ได้ทำพิธีเสกขึ้นเป็นอาสนวิหารอย่างเป็นทางการในปี ค.ศ. 1466

ในระหว่างการปฏิวัติฝรั่งเศสได้มีการบุกรุกและเปลี่ยนอาสนวิหารแห่งนี้เพื่อเป็นที่ตั้งโบสถ์แห่งเหตุผล (Temple of the Reason) ประจำลัทธิแห่งความเป็นเลิศ (Cult of the Supreme Being) ซึ่งตั้งใจก่อตั้งเพื่อเป็นศาสนาใหม่ประจำชาติแทนคริสต์ศาสนา ต่อมาตามความตกลง ค.ศ. 1801 ได้เปลี่ยนกลับเป็นอาสนวิหารดังเดิม และโครงการบูรณะซ่อมแซมครั้งสำคัญต่อมาในปี ค.ศ. 1846 และ ค.ศ. 1856 ซึ่งรวมถึงการทำลายหอคอยทั้งสองแห่งลง

ในปี ค.ศ. 1966 ได้มีการทำพิธีครบรอบ 500 ปีของอาสนวิหารแห่งนี้ ซึ่งก็ได้รับเกียรติจากนายกรัฐมนตรีฌอร์ฌ ปงปีดู (ตำแหน่งในขณะนั้น)

รายละเอียดทางสถาปัตยกรรม

ภายนอก

ความยาวรวมของอาสนวิหารมีขนาด 65 เมตร และกว้าง 24.60 เมตร บริเวณกลางโบสถ์สูง 16.50 เมตร และจุดที่สูงที่สุดด้านในสูงถึง 44 เมตร ลานกว้างด้านหน้าอยู่บนความสูงที่ 892 เมตรเหนือระดับน้ำทะเล ซึ่งถือว่าตั้งอยู่สูงที่สุดในทวีปยุโรป

สีของหินบะซอลต์ที่ดำสนิทและขนาดอันใหญ่โตของหอคอยคู่ทรงสี่เหลี่ยมจัตุรัส อันประกอบด้วยหน้าต่างบานคู่ตกแต่งอยู่โดยรอบนั้นให้ความรู้สึกประหนึ่งเหมือนป้อมปราการ และลักษณะของด้านหน้าโดยรวมนั้นยึดรูปแบบทรงสมมาตรซึ่งดูหยาบและแข็งกระด้าง ซึ่งตรงกันข้ามกับความอ่อนโยนและความประดิดประดอยขององค์ประกอบต่าง ๆ ภายในของอาสนวิหาร

ด้านหลังของบริเวณพิธีของอาสนวิหารนั้นเป็นส่วนหนึ่งของแนวปราการเก่าในอดีตซึ่งในปัจจุบันเป็นจุดชมวิวแบบพานอรามาที่สวยที่สุดแห่งหนึ่งของเมือง ซึ่งสามารถเห็นได้ถึงแม่น้ำอ็องแดร์ แม่น้ำทรุยแยร์ และเทือกเขามาร์เกอรีดของฝรั่งเศส

ภายใน

ภายในนั้นถูกนำสายตาด้วยเสาสูงโปร่งเป็นเส้นตรงของบริเวณกลางโบสถ์ทั้งห้าช่วง ซึ่งด้านในสุดนั้นเป็นแสงสว่างจากบริเวณร้องเพลงสวด

พระเยซูองค์ดำ

ตั้งอยู่บริเวณร้องเพลงสวดช่วงระหว่างเสาฝั่งซ้ายมือ มีรูปพระเยซูซึ่งเป็นงานสลักไม้วอลนัตสีดำสนิทพบเพียงแห่งเดียวในยุโรปซึ่งมีอายุถึงคริสต์ศตวรรษที่ 1315 เรียกว่า "Le Beau Dieu Noir" ซึ่งเหตุผลของการตั้งชื่อนั้นไม่ทราบได้จนถึงปัจจุบัน ซึ่งสันนิษฐานว่าน่าจะมีความสัมพันธ์เชิงเอกลักษณ์กับแม่พระฉวีดำซึ่งนิยมสร้างกันในสมัยยุคกลาง

ชาเปล

ชาเปลนักบุญเปโตร และชาเปลนักบุญยอห์นผู้ให้บัพติศมา ทั้งสองแห่งนี้ตกแต่งด้วยงานกระจกสีของเอมีล ตีโบ ซึ่งของชาเปลแห่งหลังนี้ บริเวณแท่นบูชานั้นประดับด้วยงานปีเอตะซึ่งทำจากหินปูนย้อมสีสมัยคริสต์ศตวรรษที่ 15

ชาเปลบริเวณหลุมฝังศพจะพบหีบสักการะทำด้วยทองแดงสีทองอร่ามผลงานของช่างชาวปารีส (งานสมัย ค.ศ. 1897) ซึ่งใช้เป็นที่บรรจุเรลิกของนักบุญฟลูร์ และยังมีงานบรรจุร่างพระเยซูสมัยค.ศ. 1842 ของโฟฌีแน และรูปเขียน นักบุญแว็งซ็อง เดอ ปอล งานสมัยคริสต์ศตวรรษที่ 18 รวมทั้งงานสลักหินอ่อนรูปเหมือนของอดีตมุขนายกปีแยร์-อ็องตวน-มารี ลามูรู เดอ ปงปีญัก (ดำรงตำแหน่งในสมัยปี ค.ศ. 1857-1877)

บริเวณร้องเพลงสวด

ประกอบด้วยแท่นบูชาเอกทำจากหินอ่อนย้อมสี ซึ่งถูกคลุมด้วยซุ้มชิโบเรียมที่ทำจากไม้ปิดทอง และแท่นอ่านจากวัสดุเดียวกัน ทั้งสองอย่างนี้เป็นงานในคริสต์ศตวรรษที่ 18 บริเวณฐานเป็นรูปมนุษย์และพญาอินทรี

เก้าอี้ร้องเพลงสวดนั้นติดตั้งราวปี ค.ศ. 1852 ตั้งอยู่ด้านหลังของบริเวณร้องเพลงสวด ด้านบนเป็นงานกระจกสี (ค.ศ. 1851) ของเตเวอโน ซึ่งบอกเล่าเรื่องราวของผู้ก่อตั้งเมืองนี้ (นักบุญฟลูร์และโอดีลงแห่งกลูนี)

ในปี ค.ศ. 2010 มุขนายกแห่งแซ็ง-ฟลูร์ได้มอบหมายให้กูจี นักปั้นและโลหะชาวฝรั่งเศส ให้ผลิตเครื่องใช้ทางศาสนพิธีขึ้นใหม่อีกหนึ่งชุด ได้แก่ แท่นบูชา คาเทดรา (บัลลังก์) กางเขน โค้มระย้าตกแต่งแท่นบูชา ฯลฯ

แท่นเทศน์

เป็นผลงานของฌ็อง เปิช นักทำเครื่องเรือนชาวท้องถิ่น ในปี ค.ศ. 1868

จิตรกรรมฝาผนัง

บริเวณใกล้กับทางเข้าของวิหาร บริเวณระเบียงชั้นบนภายใต้ออแกนเป็นที่ตั้งของงานจิตรกรรมฝาผนังอายุประมาณคริสต์ศตวรรษที่ 15 ซึ่งถูกค้นพบอย่างไม่ได้ตั้งใจเมื่อปี ค.ศ. 1851 วาดเป็นเรื่องราวของแดนชำระทางซ้ายมือ และนรกทางฝั่งขวามือ

อ้างอิง

  1. Cathédrale Saint-Pierre de Saint-Flour on Base Mérimée กระทรวงวัฒนธรรมแห่งสาธารณรัฐฝรั่งเศส
  2. L'Intermédiaire des chercheurs et curieux, n° 585-595, 2001, p. 859

บรรณานุกรม

  • Saint-Flour. La Cathédrale Saint-Pierre, plaquette éditée par Les Amis de la Cathédrale, Saint-Flour, 2007
  • Anne Courtillé, Auvergne, Bourbonnais, Velay gothiques, Éditions A. et J. Picard, Paris, 2002, p. 372-384 (ISBN 2708406833)
  • Gérard Denizeau, Histoire visuelle des monuments de France, Larousse, Paris, 2003, p. 121 (ISBN 2035052017)
  • Joël Fouilheron, La Cathédrale de Saint-Flour, Nouvelles Éditions Latines, Paris, 1966, 95 p.
  • Joël Fouilheron (et al.), La Cathédrale Saint-Pierre de Saint-Flour, Inventaire général, coll. « Itinéraires du patrimoine », no 256, Paris, 2002
  • Pierre et Pascale Moulier, « Fondation de Saint-Flour », Églises romanes de Haute-Auvergne, Éditions CREER, 1999, p. 14-16 (ISBN 2909797694)
  • Dictionnaire des églises de France, Belgique, Luxembourg, Suisse (Tome II-B), Robert Laffont, Paris, p. 143-145


อาสนว, หารแซ, ฟล, ฝร, งเศส, cathédrale, saint, flour, หร, อช, อเต, มว, อาสนว, หารน, กบ, ญเปโตรแห, งแซ, ฟล, cathédrale, saint, pierre, saint, flour, เป, นอาสนว, หารโรม, นคาทอล, และเป, นท, งของม, ขนายกประจำม, ขมณฑลม, ขมณฑลแซ, ฟล, งอย, เม, องแซ, ฟล, งหว, ดก, องตา. xasnwiharaesng flur frngess Cathedrale de Saint Flour hruxchuxetmwa xasnwiharnkbuyepotraehngaesng flur Cathedrale Saint Pierre de Saint Flour epnxasnwiharormnkhathxlik aelaepnthitngkhxngmukhnaykpracamukhmnthlmukhmnthlaesng flur tngxyuthiemuxngaesng flur cnghwdkxngtal inaekhwnoxaewry ornalp praethsfrngess srangkhunephuxxuthisaednkbuyepotrxasnwiharaesng flurxasnwiharaehngniepnhnunginxasnwiharthnghmdsiaehngkhxngphumiphakhoxaewry tngxyuklangicemuxngekakhxngaesng flur aelaepnxasnwiharthisranginrupaebbsthaptykrrmkxthiksrangesrcinkhriststwrrsthi 15 bnthitngkhxngbasilikaaebbormaenskedim hinthiichsrangmilksnakhlaykhlungknkbsingkxsrangthangkhristsasnainaethbni sungepnhinphuekhaifmisidasnithxnepnexklksnsakhykhxngxasnwihar txmaphayhlngxasnwiharidthukplxyihcharudthrudothrmlngmakinchwngkhxngkarptiwtifrngessxasnwiharaehngniidthukkhunthaebiynepnxnusrnsthanthangprawtisastrkhxngpraethsfrngessemuxpi kh s 1906 1 enuxha 1 prawti 2 raylaexiydthangsthaptykrrm 2 1 phaynxk 2 2 phayin 2 2 1 phraeysuxngkhda 2 2 2 chaepl 2 2 3 briewnrxngephlngswd 2 2 4 aethnethsn 2 3 citrkrrmfaphnng 3 xangxing 4 brrnanukrmprawti aekikherimaerkidmikarkxtngskkarsthanephuxepnthibrrcuerlikkhxngnkbuyflur mukhnaykxngkhsakhykhxngoxaewryinxditsungichchiwitxyuinchwngkhriststwrrsthi 4 aelayngepnthimakhxngchuxeriykemuxngaelaxasnwiharaehngni aelatxmainkhriststwrrsthi 11 phraxthikaraehngkluni idkxtngkhnankbwchnkbuyflurcungidsrangbasilikaiwthibriewnni odyideskkhunepnbasilikaodysmedcphrasntapapaexxrbnthi 2 inpi kh s 1095 aelatxmainpi kh s 1317 kidephimthanaepnxasnwihardwy txmainpi kh s 1398 mikarphngthlaykhxngkhxngwiharbriewnswnthisehnux mukhnaykinkhnanncungidmikarsrangepnxasnwiharaehngihminaebbkxthikwicitr xnprakxbipdwybriewnklangobsthsamchwngaelahxkhxythngsiaehng sunghlngcakkaresrcsinthnghmdkidthaphithieskkhunepnxasnwiharxyangepnthangkarinpi kh s 1466inrahwangkarptiwtifrngessidmikarbukrukaelaepliynxasnwiharaehngniephuxepnthitngobsthaehngehtuphl Temple of the Reason pracalththiaehngkhwamepnelis Cult of the Supreme Being sungtngickxtngephuxepnsasnaihmpracachatiaethnkhristsasna txmatamkhwamtklng kh s 1801 idepliynklbepnxasnwihardngedim aelaokhrngkarburnasxmaesmkhrngsakhytxmainpi kh s 1846 aela kh s 1856 sungrwmthungkarthalayhxkhxythngsxngaehnglnginpi kh s 1966 idmikarthaphithikhrbrxb 500 pikhxngxasnwiharaehngni sungkidrbekiyrticaknaykrthmntrichxrch pngpidu taaehnnginkhnann raylaexiydthangsthaptykrrm aekikhphaynxk aekikh khwamyawrwmkhxngxasnwiharmikhnad 65 emtr aelakwang 24 60 emtr briewnklangobsthsung 16 50 emtr aelacudthisungthisuddaninsungthung 44 emtr lankwangdanhnaxyubnkhwamsungthi 892 emtrehnuxradbnathael sungthuxwatngxyusungthisudinthwipyuorpsikhxnghinbasxltthidasnithaelakhnadxnihyotkhxnghxkhxykhuthrngsiehliymcturs xnprakxbdwyhnatangbankhutkaetngxyuodyrxbnnihkhwamrusukprahnungehmuxnpxmprakar aelalksnakhxngdanhnaodyrwmnnyudrupaebbthrngsmmatrsungduhyabaelaaekhngkradang sungtrngknkhamkbkhwamxxnoynaelakhwampradidpradxykhxngxngkhprakxbtang phayinkhxngxasnwihardanhlngkhxngbriewnphithikhxngxasnwiharnnepnswnhnungkhxngaenwprakarekainxditsunginpccubnepncudchmwiwaebbphanxramathiswythisudaehnghnungkhxngemuxng sungsamarthehnidthungaemnaxxngaedr aemnathruyaeyr aelaethuxkekhamarekxridkhxngfrngess phayin aekikh phayinnnthuknasaytadwyesasungoprngepnesntrngkhxngbriewnklangobsththnghachwng sungdaninsudnnepnaesngswangcakbriewnrxngephlngswd phraeysuxngkhda aekikh tngxyubriewnrxngephlngswdchwngrahwangesafngsaymux mirupphraeysusungepnnganslkimwxlntsidasnithphbephiyngaehngediywinyuorpsungmixayuthungkhriststwrrsthi 1315 eriykwa Le Beau Dieu Noir 2 sungehtuphlkhxngkartngchuxnnimthrabidcnthungpccubn sungsnnisthanwanacamikhwamsmphnthechingexklksnkbaemphrachwidasungniymsrangkninsmyyukhklang chaepl aekikh chaeplnkbuyepotr aelachaeplnkbuyyxhnphuihbphtisma thngsxngaehngnitkaetngdwyngankracksikhxngexmil tiob sungkhxngchaeplaehnghlngni briewnaethnbuchannpradbdwynganpiextasungthacakhinpunyxmsismykhriststwrrsthi 15chaeplbriewnhlumfngsphcaphbhibskkarathadwythxngaedngsithxngxramphlngankhxngchangchawparis ngansmy kh s 1897 sungichepnthibrrcuerlikkhxngnkbuyflur aelayngminganbrrcurangphraeysusmykh s 1842 khxngofchiaen aelarupekhiyn nkbuyaewngsxng edx pxl ngansmykhriststwrrsthi 18 rwmthngnganslkhinxxnrupehmuxnkhxngxditmukhnaykpiaeyr xxngtwn mari lamuru edx pngpiyk darngtaaehnnginsmypi kh s 1857 1877 briewnrxngephlngswd aekikh prakxbdwyaethnbuchaexkthacakhinxxnyxmsi sungthukkhlumdwysumchioberiymthithacakimpidthxng aelaaethnxancakwsduediywkn thngsxngxyangniepnnganinkhriststwrrsthi 18 briewnthanepnrupmnusyaelaphyaxinthriekaxirxngephlngswdnntidtngrawpi kh s 1852 tngxyudanhlngkhxngbriewnrxngephlngswd danbnepnngankracksi kh s 1851 khxngetewxon sungbxkelaeruxngrawkhxngphukxtngemuxngni nkbuyfluraelaoxdilngaehngkluni inpi kh s 2010 mukhnaykaehngaesng fluridmxbhmayihkuci nkpnaelaolhachawfrngess ihphlitekhruxngichthangsasnphithikhunihmxikhnungchud idaek aethnbucha khaethdra bllngk kangekhn okhmrayatkaetngaethnbucha l aethnethsn aekikh epnphlngankhxngchxng epich nkthaekhruxngeruxnchawthxngthin inpi kh s 1868 citrkrrmfaphnng aekikh briewniklkbthangekhakhxngwihar briewnraebiyngchnbnphayitxxaeknepnthitngkhxngngancitrkrrmfaphnngxayupramankhriststwrrsthi 15 sungthukkhnphbxyangimidtngicemuxpi kh s 1851 wadepneruxngrawkhxngaedncharathangsaymux aelanrkthangfngkhwamux phraeysuxngkhda Beau Dieu noir piexta erlikkhxngnkbuyflur brrcurangphraeysu citkrrmfaphnng aednchara aethnbuchankbuyoynxxfxarkhxangxing aekikh Cathedrale Saint Pierre de Saint Flour on Base Merimee krathrwngwthnthrrmaehngsatharnrthfrngess L Intermediaire des chercheurs et curieux n 585 595 2001 p 859brrnanukrm aekikhSaint Flour La Cathedrale Saint Pierre plaquette editee par Les Amis de la Cathedrale Saint Flour 2007 Anne Courtille Auvergne Bourbonnais Velay gothiques Editions A et J Picard Paris 2002 p 372 384 ISBN 2708406833 Gerard Denizeau Histoire visuelle des monuments de France Larousse Paris 2003 p 121 ISBN 2035052017 Joel Fouilheron La Cathedrale de Saint Flour Nouvelles Editions Latines Paris 1966 95 p Joel Fouilheron et al La Cathedrale Saint Pierre de Saint Flour Inventaire general coll Itineraires du patrimoine no 256 Paris 2002 Pierre et Pascale Moulier Fondation de Saint Flour Eglises romanes de Haute Auvergne Editions CREER 1999 p 14 16 ISBN 2909797694 Dictionnaire des eglises de France Belgique Luxembourg Suisse Tome II B Robert Laffont Paris p 143 145 sthaniyxypraethsfrngessekhathungcak https th wikipedia org w index php title xasnwiharaesng flur amp oldid 7380556, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,

บทความ

, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม