เดอะแกรดูเอท พิษรักแรงสวาท (อังกฤษ : The Graduate ) เป็นภาพยนตร์โรแมนติก คอเมดี -ดรามา ที่ออกฉายในปี ค.ศ. 1967 กำกับการแสดงโดยไมค์ นิโคลส์ เขียนบทภาพยนตร์โดย บัค เฮนรี และ คัลเดอร์ วิลลิงแฮม นำแสดงโดย แอนน์ แบนครอฟต์ และ ดัสติน ฮอฟแมน ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างจากนวนิยายขายดีของ ชาร์ลส์ เว็บบ์ เรื่อง พิษรักแรงสวาท ที่ตีพิมพ์ในปี ค.ศ. 1963 โดยเป็นผลงานการแสดงเรื่องที่สองของฮอฟแมน และสร้างชื่อเสียงเป็นอย่างมากให้กับเขา โดยได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลนักแสดงยอดเยี่ยมรางวัลออสการ์ และรางวัลลูกโลกทองคำ
เดอะแกรดูเอท พิษรักแรงสวาท กำกับ ไมค์ นิโคลส์ เขียนบท ชาร์ลส เว็บบ์ นักแสดงนำ แอนน์ แบนครอฟต์ ดัสติน ฮอฟแมน กำกับภาพ Robert Surtees ตัดต่อ Sam O'Steen ดนตรีประกอบ เดฟ กรูซินพอล ไซมอน วันฉาย 21 ธันวาคม ค.ศ. 1967 ความยาว 105 นาที ประเทศ สหรัฐ ภาษา อังกฤษ ทุนสร้าง 3 ล้านเหรียญ ทำเงิน 104 ล้านเหรียญ
ภาพยนตร์กล่าวถึงเบนจามิน แบรดด็อก (รับบทโดย ฮอฟแมน) เด็กหนุ่มที่เพิ่งจบจากมหาวิทยาลัย ไม่มีความทะเยอทะยาน และยังไม่มีเป้าหมายในชีวิต เบนจามินปฏิเสธคำขอของบิดาที่จะให้เรียนต่อ และมีความสัมพันธ์ชู้สาวกับคุณนายโรบินสัน (รับบทโดย แบนครอฟต์) สาวใหญ่ที่พบในงานเลี้ยง เหตุการณ์ยุ่งยากเกิดขึ้นเมื่อเบนจามินถูกบิดาบังคับให้ออกไปนัดเที่ยวกับอีเลน (รับบทโดย รอสส์) ลูกสาวของคุณโรบินสัน เพื่อนทนายของพ่อ (ซึ่งเป็นลูกสาวของคุณนายโรบินสัน) และเกิดความรักต่อกัน
ภาพยนตร์ถูกนำออกฉายในโรงภาพยนตร์เป็นครั้งแรกเมื่อวันที่ 21 ธันวาคม ค.ศ. 1967 และประสบความสำเร็จอย่างมหาศาลด้วยการทำรายได้เฉพาะในทวีปอเมริกาเหนือ มากถึง 104 ล้านดอลลาร์สหรัฐ จากทุนสร้างเพียง 3 ล้าน โดยเป็นภาพยนตร์ที่สามารถทำเงินได้มากที่สุดอันดับ 1 ในปี 1967 ซึ่งหากคิดรายได้ของภาพยนตร์โดยรวมกับอัตราเงินเฟ้อในปี ค.ศ. 2021 แล้ว ภาพยนตร์เรื่องนี้จะมีรายได้ในปีที่เข้าฉายมากถึง 857 ล้านดอลลาร์สหรัฐ นอกจากนี้ในงานประกาศผลรางวัลออสการ์ ครั้งที่ 40 ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์มากถึง 7 สาขารางวัล ซึ่งถือว่าเข้าชิงรางวัลออสการ์มากที่สุดเป็นอันดับ 4 ของปีดังกล่าว รองจากเรื่อง หนุ่มห้าว สาวเหี้ยม และ ถนอมรักไว้ในหัวใจ ที่เข้าชิง 10 สาขารางวัล และ ด็อกเตอร์ ดูลิตเติ้ล ที่เข้าชิง 9 สาขารางวัล โดย ไมค์ นิโคลส์ ได้รับรางวัลออสการ์ สาขาผู้กำกับภาพยนตร์ยอดเยี่ยม นอกจากนี้ยังได้รับเลือกให้เข้าสู่หอทะเบียนภาพยนตร์แห่งชาติ ของสหรัฐอเมริกา และได้รับการยกย่องให้เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ยอดเยี่ยมตลอดกาล 100 เรื่องของสถาบันภาพยนตร์อเมริกัน
เพลงประกอบของภาพยนตร์เรื่องนี้ คือเพลง Mrs. Robinson แต่งโดยพอล ไซมอน ขับร้องโดยไซมอน แอนด์ การ์ฟังเกล ได้รับความนิยมเป็นอย่างสูง ซิงเกิล ติดอันดับหนึ่งของนิตยสารบิลบอร์ด และได้รับรางวัลแกรมมี สาขาบันทึกเสียงแห่งปี ประจำปี 1969
อ้างอิง เดิมไมค์ นิโคลส์ ขอร้องให้พอล ไซมอน แต่งเพลงใหม่สำหรับใช้ในภาพยนตร์ให้เป็นจำนวน 3 เพลง แต่ไซมอนมีเวลาแต่งให้ได้เพียงเพลงเดียว จึงได้นำเพลงที่แต่งไม่เสร็จ เกี่ยวกับ "คุณนายโรสเวลต์" (เอเลนอร์ โรสเวลต์ ภริยาประธานาธิบดี แฟรงกลิน ดี. โรสเวลต์ ) มาเปลี่ยนเนื้อร้องเป็น "คุณนายโรบินสัน" Variety's Film Reviews . December 20, 1967. p. 6. ISBN 978-0-8240-5210-2 Crowther, Bosley (December 31, 1967). "Graduating With Honors; 'The Graduate'The New York Times . สืบค้นเมื่อ September 14, 2019 . Stern, Christopher (1996-12-03). "National Film Registry taps 25 more pix". Variety (ภาษาอังกฤษ). จากแหล่งเดิมเมื่อ August 9, 2020. สืบค้นเมื่อ 2020-06-23 .
แหล่งข้อมูลอื่น
เดอะแกรด, เอท, ษร, กแรงสวาท, งกฤษ, graduate, เป, นภาพยนตร, โรแมนต, คอเมด, ดรามา, ออกฉายในป, 1967, กำก, บการแสดงโดยไมค, โคลส, เข, ยนบทภาพยนตร, โดย, เฮนร, และ, ลเดอร, ลล, งแฮม, นำแสดงโดย, แอนน, แบนครอฟต, และ, สต, ฮอฟแมน, ภาพยนตร, เร, องน, สร, างจากนวน, ยายขายด, . edxaaekrduexth phisrkaerngswath xngkvs The Graduate epnphaphyntroraemntik khxemdi drama thixxkchayinpi kh s 1967 kakbkaraesdngodyimkh niokhls 1 ekhiynbthphaphyntrody bkh ehnri aela khledxr willingaehm 2 naaesdngody aexnn aebnkhrxft aela dstin hxfaemn phaphyntreruxngnisrangcaknwniyaykhaydikhxng charls ewbb eruxng phisrkaerngswath thitiphimphinpi kh s 1963 odyepnphlngankaraesdngeruxngthisxngkhxnghxfaemn aelasrangchuxesiyngepnxyangmakihkbekha odyidrbkaresnxchuxekhachingrangwlnkaesdngyxdeyiymrangwlxxskaraelarangwllukolkthxngkhaedxaaekrduexth phisrkaerngswathkakbimkh niokhlsekhiynbthcharls ewbbnkaesdngnaaexnn aebnkhrxftdstin hxfaemnaekhtharin rxsskakbphaphRobert SurteestdtxSam O Steendntriprakxbedf krusinphxl ismxnwnchay21 thnwakhm kh s 1967khwamyaw105 nathipraeths shrthphasaxngkvsthunsrang3 lanehriyythaengin104 lanehriyyphaphyntrklawthungebncamin aebrddxk rbbthody hxfaemn edkhnumthiephingcbcakmhawithyaly immikhwamthaeyxthayan aelayngimmiepahmayinchiwit ebncaminptiesthkhakhxkhxngbidathicaiheriyntx aelamikhwamsmphnthchusawkbkhunnayorbinsn rbbthody aebnkhrxft sawihythiphbinnganeliyng ehtukarnyungyakekidkhunemuxebncaminthukbidabngkhbihxxkipndethiywkbxieln rbbthody rxss luksawkhxngkhunorbinsn ephuxnthnaykhxngphx sungepnluksawkhxngkhunnayorbinsn aelaekidkhwamrktxknphaphyntrthuknaxxkchayinorngphaphyntrepnkhrngaerkemuxwnthi 21 thnwakhm kh s 1967 aelaprasbkhwamsaercxyangmhasaldwykartharayidechphaainthwipxemrikaehnux makthung 104 landxllarshrth cakthunsrangephiyng 3 lan odyepnphaphyntrthisamarththaenginidmakthisudxndb 1 inpi 1967 sunghakkhidrayidkhxngphaphyntrodyrwmkbxtraenginefxinpi kh s 2021 aelw phaphyntreruxngnicamirayidinpithiekhachaymakthung 857 landxllarshrth nxkcakniinnganprakasphlrangwlxxskar khrngthi 40 phaphyntreruxngniyngidrbkaresnxchuxekhachingrangwlxxskarmakthung 7 sakharangwl sungthuxwaekhachingrangwlxxskarmakthisudepnxndb 4 khxngpidngklaw rxngcakeruxng hnumhaw sawehiym aela thnxmrkiwinhwic thiekhaching 10 sakharangwl aela dxketxr dulitetil thiekhaching 9 sakharangwl ody imkh niokhls idrbrangwlxxskar sakhaphukakbphaphyntryxdeyiym nxkcakniyngidrbeluxkihekhasuhxthaebiynphaphyntraehngchati khxngshrthxemrika 3 aelaidrbkarykyxngihepnhnunginphaphyntryxdeyiymtlxdkal 100 eruxngkhxngsthabnphaphyntrxemrikn ephlngprakxbkhxngphaphyntreruxngni khuxephlng Mrs Robinson note 1 aetngodyphxl ismxn khbrxngodyismxn aexnd karfngekl idrbkhwamniymepnxyangsung singekiltidxndbhnungkhxngnitysarbilbxrd aelaidrbrangwlaekrmmi sakhabnthukesiyngaehngpi pracapi 1969xangxing aekikh edimimkh niokhls khxrxngihphxl ismxn aetngephlngihmsahrbichinphaphyntrihepncanwn 3 ephlng aetismxnmiewlaaetngihidephiyngephlngediyw cungidnaephlngthiaetngimesrc ekiywkb khunnayorsewlt exelnxr orsewlt phriyaprathanathibdiaefrngklin di orsewlt maepliynenuxrxngepn khunnayorbinsn Variety s Film Reviews December 20 1967 p 6 ISBN 978 0 8240 5210 2 Crowther Bosley December 31 1967 Graduating With Honors The Graduate The New York Times ekbcakaehlngedimemux November 8 2019 subkhnemux September 14 2019 Stern Christopher 1996 12 03 National Film Registry taps 25 more pix Variety phasaxngkvs ekbcakaehlngedimemux August 9 2020 subkhnemux 2020 06 23 aehlngkhxmulxun aekikhewbthangkar The Graduate thixinethxrentmuwiedtaebs ebuxnghlngkarsrang caknitysaraewnitiaefr bthkhwamekiywkbphaphyntrniyngepnokhrng khunsamarthchwywikiphiediyidodykarephimetimkhxmulduephimthi sthaniyxy phaphyntr ekhathungcak https th wikipedia org w index php title edxaaekrduexth phisrkaerngswath amp oldid 9647273, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,
บทความ , อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม
