fbpx
วิกิพีเดีย

เศรษฐกิจพอเพียง

สำหรับความหมายอื่น ดูที่ การพึ่งตนเองทางเศรษฐกิจ
ระวังสับสนกับ ทฤษฎีใหม่

เศรษฐกิจพอเพียง เป็นปรัชญาที่พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดชมีพระราชดำรัสแก่ชาวไทยนับตั้งแต่ พ.ศ. 2517 เป็นต้นมา และถูกพูดถึงอย่างชัดเจนในวันที่ 4 ธันวาคม พ.ศ. 2540 เพื่อเป็นแนวทางการแก้ไขวิกฤตการณ์ทางการเงินในเอเชีย พ.ศ. 2540 ให้สามารถดำรงอยู่ได้อย่างมั่นคงและยั่งยืนในกระแสโลกาภิวัตน์และความเปลี่ยนแปลงต่าง ๆ

นักวิชาการไทยหลายคนร่วมแสดงความคิดเห็น อย่างเช่น ศ.นพ.ประเวศ วะสี, ศ.เสน่ห์ จามริก, ศ.อภิชัย พันธเสน, และศ.ฉัตรทิพย์ นาถสุภา เชื่อมโยงแนวคิดเศรษฐกิจพอเพียงเข้ากับวัฒนธรรมชุมชน ด้านสำนักงานคณะกรรมการพัฒนาการเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติได้เชิญผู้ทรงคุณวุฒิในทางเศรษฐกิจและสาขาอื่น ๆ มาร่วมกันประมวลเพื่อบรรจุในแผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติ ฉบับที่ 9

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียงนี้ได้รับการเชิดชูจากองค์การสหประชาชาติ ว่าเป็นปรัชญาที่มีประโยชน์ต่อประเทศไทยและนานาประเทศ และสนับสนุนให้ประเทศสมาชิกยึดเป็นแนวทางสู่การพัฒนาแบบยั่งยืน โดยมีนักวิชาการและนักเศรษฐศาสตร์หลายคนเห็นด้วยกับแนวทางเศรษฐกิจพอเพียง แต่ในขณะเดียวกัน บางสื่อตั้งคำถามถึงการยกย่องขององค์การสหประชาชาติ รวมทั้งความน่าเชื่อถือของรายงานศึกษาและท่าทีขององค์การ

หลักปรัชญา

...การพัฒนาประเทศจำเป็นต้องทำตามลำดับขั้น ต้องสร้างพื้นฐาน คือ ความพอมีพอกิน พอใช้ของประชาชนส่วนใหญ่เป็นอันพอควรและปฏิบัติได้แล้ว จึงค่อยสร้างค่อยเสริมความเจริญและฐานะเศรษฐกิจขั้นที่สูงขึ้นโดยลำดับต่อไป หากมุ่งแต่จะทุ่มเทสร้างความเจริญ ยกเศรษฐกิจขึ้นให้รวดเร็วแต่ประการเดียว โดยไม่ให้แผนปฏิบัติการสัมพันธ์กับสภาวะของประเทศและของประชาชนโดยสอดคล้องด้วย ก็จะเกิดความไม่สมดุลในเรื่องต่าง ๆ ขึ้น ซึ่งอาจกลายเป็นความยุ่งยากล้มเหลวได้ในที่สุด...— พระบรมราโชวาท ในพิธีพระราชทานปริญญาบัตรของ มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ ณ หอประชุมมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ วันพฤหัสบดีที่ 18 กรกฎาคม พ.ศ. 2517

เศรษฐกิจพอเพียงเป็นปรัชญาที่ยึดหลักทางสายกลาง ที่ชี้แนวทางการดำรงอยู่และปฏิบัติของประชาชนในทุกระดับให้ดำเนินไปในทางสายกลาง มีความพอเพียง และมีความพร้อมที่จะจัดการต่อผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลง ซึ่งจะต้องอาศัยความรอบรู้ รอบคอบ และระมัดระวัง ในการวางแผนและดำเนินการทุกขั้นตอน ทั้งนี้ เศรษฐกิจพอเพียงเป็นการดำเนินชีวิตอย่างสมดุลและยั่งยืน เพื่อให้สามารถอยู่ได้แม้ในโลกโลกาภิวัตน์ที่มีการแข่งขันสูง

ปรัชญาของเศรษฐกิจพอเพียงที่ทรงปรับปรุงพระราชทานเป็นที่มาของนิยาม "3 ห่วง 2 เงื่อนไข" ที่คณะอนุกรรมการขับเคลื่อนเศรษฐกิจพอเพียง สำนักงานคณะกรรมการพัฒนาการเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติ นำมาใช้ในการรณรงค์เผยแพร่ปรัชญาของเศรษฐกิจพอเพียงผ่านช่องทางสื่อต่าง ๆ อยู่ในปัจจุบัน ซึ่งประกอบด้วยความ "พอประมาณ มีเหตุผล มีภูมิคุ้มกัน" บนเงื่อนไข "ความรู้" และ "คุณธรรม"

ดร.จิรายุ อิศรางกูร ณ อยุธยา ประธานคณะอนุกรรมการขับเคลื่อนเศรษฐกิจพอเพียง อธิบายถึงการพัฒนาตามหลักเศรษฐกิจพอเพียง ว่า เป็นการพัฒนาที่ตั้งอยู่บนพื้นฐานของทางสายกลางและความไม่ประมาท โดยคำนึงถึง ความพอประมาณ ความมีเหตุผล และการสร้างภูมิคุ้มกันที่ดีในตัวตลอดจนการใช้ความรู้ ความรอบคอบละคุณธรรมประกอบการวางแผน การตัดสินใจและการกระทำต่าง ๆ ความพอประมาณ หมายถึง ความพอดี ที่ไม่มากและไม่น้อยจนเกินไป ไม่เบียดเบียนตนเองและผู้อื่น เช่น การผลิตและการบริโภคที่พอประมาณ ความมีเหตุผล หมายถึง การใช้หลักเหตุผลในการตัดสินใจเรื่องต่าง ๆ โดยพิจารณาจากเหตุปัจจัยที่เกี่ยวข้อง ตลอดจนผลที่คาดว่าจะเกิดขึ้นอย่างรอบคอบ การมีภูมิคุ้มกันที่ดี หมายถึง การเตรียมตัวให้พร้อมรับต่อผลกระทบที่เกิดขึ้นจากการเปลี่ยนแปลงรอบตัว ปัจจัยเหล่านี้จะเกิดขึ้นได้นั้น จะต้องอาศัยความรู้ และคุณธรรม เป็นเงื่อนไขพื้นฐาน กล่าวคือ เงื่อนไขความรู้ หมายถึง ความรอบรู้ ความรอบคอบ และความระมัดระวังในการดำเนินชีวิตและการประกอบการงาน ส่วนเงื่อนไขคุณธรรม คือ การยึดถือคุณธรรมต่าง ๆ อาทิ ความซื่อสัตย์สุจริต ความอดทน ความเพียร การมุ่งต่อประโยชน์ส่วนรวมและการแบ่งปัน ฯลฯ ตลอดเวลาที่ประยุกต์ใช้ปรัชญา

อภิชัย พันธเสน ผู้อำนวยการสถาบันการจัดการเพื่อชนบทและสังคม ได้จัดแนวคิดเศรษฐกิจพอเพียงว่าเป็น "ข้อเสนอในการดำเนินกิจกรรมทางเศรษฐกิจตามแนวทางของพุทธธรรมอย่างแท้จริง" ทั้งนี้เนื่องจากในพระราชดำรัสหนึ่ง ได้ให้คำอธิบายถึง เศรษฐกิจพอเพียง ว่า "คือความพอประมาณ ซื่อตรง ไม่โลภมาก และต้องไม่เบียดเบียนผู้อื่น"

ระบบเศรษฐกิจพอเพียงมุ่งเน้นให้บุคคลสามารถประกอบอาชีพได้อย่างยั่งยืน และใช้จ่ายเงินให้ได้มาอย่างพอเพียงและประหยัด ตามกำลังของเงินของบุคคลนั้น โดยปราศจากการกู้หนี้ยืมสิน และถ้ามีเงินเหลือ ก็แบ่งเก็บออมไว้บางส่วน ช่วยเหลือผู้อื่นบางส่วน และอาจจะใช้จ่ายมาเพื่อปัจจัยเสริมอีกบางส่วน สาเหตุที่แนวทางการดำรงชีวิตอย่างพอเพียง ได้ถูกกล่าวถึงอย่างกว้างขวางในขณะนี้ เพราะสภาพการดำรงชีวิตของสังคมทุนนิยมในปัจจุบันได้ถูกปลูกฝัง สร้าง หรือกระตุ้น ให้เกิดการใช้จ่ายอย่างเกินตัว ในเรื่องที่ไม่เกี่ยวข้องหรือเกินกว่าปัจจัยในการดำรงชีวิต เช่น การบริโภคเกินตัว ความบันเทิงหลากหลายรูปแบบ ความสวยความงาม การแต่งตัวตามแฟชั่น การพนันหรือเสี่ยงโชค เป็นต้น จนทำให้ไม่มีเงินเพียงพอเพื่อตอบสนองความต้องการเหล่านั้น ส่งผลให้เกิดการกู้หนี้ยืมสิน เกิดเป็นวัฏจักรที่บุคคลหนึ่งไม่สามารถหลุดออกมาได้ ถ้าไม่เปลี่ยนแนวทางในการดำรงชีวิต

ดร. สุเมธ ตันติเวชกุล ได้กล่าวว่า "หลาย ๆ คนกลับมาใช้ชีวิตอย่างคนจน ซึ่งเป็นการปรับตัวเข้าสู่คุณภาพ" และ "การลงมือทำด้วยความมีเหตุมีผล เป็นคุณค่าของเศรษฐกิจพอเพียง"

การนำไปใช้

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียงนี้ถูกใช้เป็นกรอบแนวความคิดและทิศทางการพัฒนาระบบเศรษฐกิจมหภาคของไทย ซึ่งบรรจุอยู่ในแผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติ ฉบับที่ 10 เพื่อมุ่งสู่การพัฒนาที่สมดุล ยั่งยืน และมีภูมิคุ้มกัน เพื่อความอยู่ดีมีสุข มุ่งสู่สังคมที่มีความสุขอย่างยั่งยืน หรือที่เรียกว่า "สังคมสีเขียว" ด้วยหลักการดังกล่าว แผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติ ฉบับที่ 10 นี้จะไม่เน้นเรื่องตัวเลขการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจ แต่ยังคงให้ความสำคัญต่อระบบเศรษฐกิจแบบทวิลักษณ์ หรือระบบเศรษฐกิจที่มีความแตกต่างกันระหว่างเศรษฐกิจชุมชนเมืองและชนบท

แนวปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียงยังถูกบรรจุในรัฐธรรมนูญแห่งราชอาณาจักรไทย พุทธศักราช 2550 ในส่วนที่ 3 แนวนโยบายด้านการบริหารราชการแผ่นดิน มาตรา 78 (1) ความว่า: "บริหารราชการแผ่นดินให้เป็นไปเพื่อการพัฒนาสังคม เศรษฐกิจ และความมั่นคง ของประเทศอย่างยั่งยืน โดยต้องส่งเสริมการดำเนินการตามปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียงและคำนึงถึงผลประโยชน์ของประเทศชาติในภาพรวมเป็นสำคัญ"

สุรเกียรติ เสถียรไทย ในฐานะรัฐมนตรีว่าการกระทรวงต่างประเทศ กล่าวเมื่อวันที่ 24 พฤศจิกายน พ.ศ. 2547 ในการประชุมสุดยอด The Francophonie Ouagadougou ครั้งที่ 10 ที่ประเทศบูร์กินาฟาโซ ว่าประเทศไทยได้ยึดแนวทางเศรษฐกิจพอเพียงควบคู่กับ "การพัฒนาแบบยั่งยืน" ในการพัฒนาประเทศทั้งทางด้านการเกษตรกรรม เศรษฐกิจ และการแข่งขัน ซึ่งเป็นการสอดคล้องเป้าหมายแนวทางของนานาชาติในประชาคมโลก โดยยกตัวอย่างการแก้ปัญหาวิกฤตเศรษฐกิจ พ.ศ. 2540 ซึ่งเมื่อยึดหลักปรัชญาในการแก้ปัญหาสามารถทำให้ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ ของไทยเติบโตได้ถึงร้อยละ 6.7

นอกจากเศรษฐกิจพอเพียงจะมีประโยชน์ต่อประเทศไทย ทั้งยังมีความสำคัญต่อการพัฒนาในต่างประเทศ การประยุกต์นำหลักปรัชญาเพื่อนำไปพัฒนาประเทศในต่างประเทศเหล่านั้น ประเทศไทยได้เป็นศูนย์กลางการแลกเปลี่ยนผ่านทางสำนักงานความร่วมมือเพื่อการพัฒนาระหว่างประเทศ โดยมีหน้าที่คอยประสานงานรับความช่วยเหลือทางวิชาการด้านต่าง ๆ จากต่างประเทศมาสู่ภาครัฐ แล้วถ่ายทอดต่อไปยังภาคประชาชน และยังส่งผ่านความรู้ที่มีไปยังประเทศกำลังพัฒนาอื่น ๆ เรื่องปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียงนั้น สำนักงานความร่วมมือเพื่อการพัฒนาระหว่างประเทศได้ถ่ายทอดมาไม่ต่ำกว่า 5 ปี และประสานกับสำนักงานคณะกรรมการพิเศษเพื่อประสานงานโครงการอันเนื่องมาจากพระราชดำริ และคณะอนุกรรมการขับเคลื่อนเศรษฐกิจพอเพียง ซึ่งต่างชาติก็สนใจเรื่องเศรษฐกิจพอเพียง เพราะพิสูจน์แล้วว่าเป็นสิ่งที่ดีและมีประโยชน์ ซึ่งแต่ละประเทศมีความต้องการประยุกต์ใช้ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียงไม่เหมือนกัน ขึ้นอยู่กับวิถีชีวิต สภาพภูมิศาสตร์ของแต่ละประเทศ โดยได้ให้ผู้แทนจากประเทศเหล่านี้ได้มาดูงานในหลายระดับ ทั้งเจ้าหน้าที่ปฏิบัติงาน เจ้าหน้าที่ฝ่ายนโยบาย จนถึงระดับปลัดกระทรวง และรัฐมนตรีประจำกระทรวงต่าง ๆ

นอกจากนั้นอดิเทพ ภาณุพงศ์ เอกอัครราชทูตไทยประจำกรุงเวียนนา ประเทศออสเตรีย ได้กล่าวว่า ต่างชาติสนใจเรื่องเศรษฐกิจพอเพียง เนื่องจากมาจากพระราชดำริในพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวที่ทรงห่วงใยราษฎรของพระองค์ และทราบสาเหตุที่รัฐบาลไทยนำมาเป็นนโยบาย ส่วนประเทศพัฒนาแล้วก็ต้องการศึกษาเพื่อนำไปช่วยเหลือประเทศอื่น

ดร. สุเมธ ตันติเวชกุล ได้กล่าวถึงผลสำเร็จอย่างหนึ่งของเศรษฐกิจพอเพียงโดยองค์การสหประชาชาติ คือ "สหประชาชาติเห็นด้วยกับพระมหากษัตริย์ในเรื่องนี้ [เศรษฐกิจพอเพียง] โดยเริ่มใช้มาตรวัดคุณภาพชีวิตในการวัดความเจริญของแต่ละประเทศ แทนอัตราผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ ซึ่งกล่าวถึงแต่ความเจริญทางเศรษฐกิจเท่านั้น"

วาระทางการเมือง

หลังรัฐประหารในประเทศไทย พ.ศ. 2549 คณะผู้ยึดอำนาจการปกครองอ้างว่านโยบายของอดีตนายกรัฐมนตรี พันตำรวจโท ทักษิณ ชินวัตร ไม่เข้ากับทฤษฎีนี้ และคำปรารถของรัฐธรรมนูญฉบับใหม่ระบุว่า การส่งเสริมเศรษฐกิจพอเพียงเป็นบทบาทมูลฐานอย่างหนึ่งของรัฐ

การตอบรับ

ความเข้าใจของประชาชนชาวไทย

ปัญหาหนึ่งของการนำปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียงไปใช้ก็คือ ผู้นำไปใช้อาจยังไม่ได้ศึกษาหรือไม่มีความรู้เพียงพอ

การเชิดชู

13 นักคิดระดับโลกเห็นด้วยกับแนวทางเศรษฐกิจพอเพียง และมีการนำเสนอบทความ บทสัมภาษณ์ต่าง ๆ เช่น

  • ศ.ดร. วูล์ฟกัง ซัคส์ นักวิชาการด้านสิ่งแวดล้อมคนสำคัญของเยอรมนี สนใจการประยุกต์ใช้หลักปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียงอย่างมาก และมองว่าน่าจะเป็นอีกทางเลือกหนึ่งสำหรับทุกชาติในเวลานี้ ทั้งมีแนวคิดผลักดันเศรษฐกิจพอเพียงให้เป็นที่รู้จักในเยอรมนี
  • ศ.ดร. อมาตยา เซน ศาสตราจารย์ชาวอินเดีย เจ้าของรางวัลโนเบลสาขาเศรษฐศาสตร์ ปี ค.ศ. 1998 มองว่า ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียงเป็นการใช้สิ่งต่าง ๆ ที่จำเป็นต่อการดำรงชีพ และใช้โอกาสให้พอเพียงกับชีวิตที่ดี ซึ่งไม่ได้หมายถึงความไม่ต้องการ แต่ต้องรู้จักใช้ชีวิตให้ดีพอ อย่าให้ความสำคัญกับเรื่องของรายได้และความร่ำรวย แต่ให้มองที่คุณค่าของชีวิตมนุษย์
  • จิกมี ทินเลย์ นายกรัฐมนตรีแห่งประเทศภูฏาน ให้ทรรศนะว่า หากประเทศไทยกำหนดเรื่องเศรษฐกิจพอเพียงให้เป็นวาระระดับชาติ และดำเนินตามแนวทางนี้อย่างจริงจัง "ผมว่าประเทศไทยสามารถสร้างโลกใบใหม่จากหลักปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง สร้างชีวิตที่ยั่งยืน และสุดท้ายจะไม่หยุดเพียงแค่ในประเทศ แต่จะเป็นหลักการและแนวปฏิบัติของโลก ซึ่งหากทำได้สำเร็จ ไทยก็คือผู้นำ"

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียงได้รับการเชิดชูเป็นอย่างสูงจากองค์การสหประชาชาติ โดยนายโคฟี อันนัน ในฐานะเลขาธิการองค์การสหประชาชาติ ได้ทูลเกล้าฯ ถวายรางวัลความสำเร็จสูงสุดด้านการพัฒนามนุษย์ แด่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว เมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม พ.ศ. 2549 และได้มีปาฐกถาถึงปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียงว่า เป็นปรัชญาที่มีประโยชน์ต่อประเทศไทยและนานาประเทศ และสามารถเริ่มได้จากการสร้างภูมิคุ้มกันในตนเอง สู่หมู่บ้าน และสู่เศรษฐกิจในวงกว้างขึ้นในที่สุด

และนาย Håkan Björkman รักษาการผู้อำนวยการสำนักงานโครงการพัฒนาแห่งสหประชาชาติในประเทศไทย กล่าวเชิดชูปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง และยังได้ตระหนักถึงวิสัยทัศน์และแนวคิดในการพัฒนาของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว และองค์การสหประชาชาติยังได้สนับสนุนให้ประเทศต่าง ๆ ที่เป็นสมาชิก 166 ประเทศให้ยึดเป็นแนวทางสู่การพัฒนาประเทศแบบยั่งยืน

การวิพากษ์

อย่างไรก็ตาม ศ. ดร. เควิน ฮิววิสัน อาจารย์ประจำมหาวิทยาลัยนอร์ธแคโรไลนา แชพเพลฮิลล์ ได้วิจารณ์รายงานขององค์การสหประชาชาติโดยสำนักงานโครงการพัฒนาแห่งสหประชาชาติ ที่ยกย่องปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง ว่า รายงานฉบับดังกล่าวไม่ได้มีเนื้อหาสนับสนุนว่าเศรษฐกิจพอเพียงเป็น “ทางเลือกที่จำเป็นมากสำหรับโลกที่กำลังดำเนินไปในเส้นทางที่ไม่ยั่งยืนอยู่ในขณะนี้” เลย และกล่าวว่าเนื้อหาในรายงานแทบทั้งหมดเป็นเพียงการเทิดพระเกียรติ และเป็นเพียงเครื่องมือในการโฆษณาชวนเชื่อภายในประเทศเท่านั้น

นอกจากนี้ ยังมีการวิพากษ์วิจารณ์อีกว่าแนวปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียงเป็นรูปแบบที่ไม่มีความแตกต่างไปจาก "ความนิยมท้องถิ่น" (Localism) เลย

อ้างอิง

  1. พระบรมราโชวาท ในพิธีพระราชทานปริญญาบัตร ของมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ณ หอประชุมมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ วันพฤหัสบดีที่ ๑๘ กรกฎาคม ๒๕๑๗
  2. พระราชกระแสรับสั่งในเรื่องเศรษฐกิจพอเพียงแก่ผู้เข้าเฝ้าถวายพระพรชัยมงคล เนื่องในวันเฉลิมพระชนมพรรษาแต่พระพุทธศักราช 2517, อ้างใน ว.วชิรเมธี, ความสับสนเกี่ยวกับเศรษฐกิจพอเพียง, เนชั่นสุดสัปดาห์ ปีที่ 15 ฉบับที่ 763 วันที่ 12-18 มกราคม พ.ศ. 2550
  3. ศูนย์ศึกษาเศรษฐกิจพอเพียง สถาบันบัณฑิตพัฒนบริหารศาสตร์
  4. สำนักงานคณะกรรมการพัฒนาการเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติ, เอกสารสรุปสาระสำคัญ แผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติ ฉบับที่ ๙
  5. UN Secretary-General office. THAI KING’S DEVELOPMENT AGENDA, VISIONARY THINKING INSPIRATION TO PEOPLE EVERYWHERE, SAYS SECRETARY-GENERAL TO BANGKOK PANEL
  6. UN News Center. With new Human Development award, Annan hails Thai King as example for the world
  7. 3 ห่วง 2 เงื่อนไข ปรัชญาและการดำเนินตามหลักคำสอน เศรษฐกิจพอเพียง
  8. จิรายุ อิศรางกูร ณ อยุธยา, "คำปรารภ" ใน คำพ่อสอน ประมวลพระบรมราโชวาทและพระราชดำรัสเกี่ยวกับเศรษฐกิจพอเพียง, กรุงเทพฯ: มูลนิธิพระดาบส, 2551
  9. อภิชัย พันธเสน, พุทธเศรษฐศาสตร์: วิวัฒนาการ ทฤษฎี และการประยุกต์กับเศรษฐศาสตร์สาขาต่าง ๆ, สำนักพิมพ์อมรินทร์, 2547.
  10. สุเมธ ตันติเวชกุล. เศรษฐกิจพอเพียง ทางเลือก... ทางรอด.; ใน เปี่ยมศักดิ์ คุณากรประทีป. (2549). ผ่าอนาคตประเทศไทย 2552. บริษัท ฐานการพิมพ์ จำกัด. หน้า 52.
  11. สุเมธ ตันติเวชกุล. เศรษฐกิจพอเพียง ทางเลือก... ทางรอด.; ใน เปี่ยมศักดิ์ คุณากรประทีป. (2549). ผ่าอนาคตประเทศไทย 2552. บริษัท ฐานการพิมพ์ จำกัด. หน้า 55.
  12. พิสิฐ ลี้อาธรรม, 2549 ทิศทางการพัฒนาเศรษฐกิจมหภาคการเงินการคลัง
  13. Statement by H.E. Dr. Surakiat Sathirathai, Minister of Foreign Affairs of Thailand at the Luncheon held at upon the occasion of Ministerial Meeting of the Tenth Summit of the Francophonie Ouagadougou, Burkina Faso, 24 November 2004
  14. สุทธาสินี จิตรกรรมไทย, สหประชาชาติ กับ "เศรษฐกิจพอเพียง" ของ"ในหลวง", หนังสือพิมพ์มติชน วันที่ 26 มีนาคม พ.ศ. 2550 ปีที่ 30 ฉบับที่ 10607
  15. "Rebranding Thaksinomics", The Economist, 11 January 2007
  16. Asia Times, In Thailand, a return to 'sufficiency', 5 October 2006
  17. The Economist, Rebranding
  18. 13 นักคิดไทยเสนอโลกใช้เศรษฐกิจพอเพียงกู้วิกฤตวันที่ 24 ตุลาคม พ.ศ. 2551 ปีที่ 31 ฉบับที่ 11185 มติชนรายวัน
  19. Håkan Björkman, Honouring the World's 'Development King, UN Chronical Online
  20. สำนักงานโครงการพัฒนาแห่งสหประชาชาติ, Thailand Human Development Report 2007: Sufficiency Economy and Human Development, United Nations Development Programme, 2007
  21. ประชาไท, วิจารณ์รายงานของสำนักงานโครงการพัฒนาแห่งสหประชาชาติ ประจำปี 2550 ว่าด้วยเศรษฐกิจพอเพียง, 4 ธันวาคม พ.ศ. 2550. แปลบางส่วนจากบทความ “Royalist propaganda and policy nonsense”, Journal of Contemporary Asia, 38, ฉบับที่ 1 ปี 2008 และเรียกดูได้จาก New Mandala, Interview with Professor Kevin Hewison - Part One, 16 August, 2007
  22. Kevin Hewison.Localism in Thailand a study of globalisation and its discontents. 1999.

ดูเพิ่ม

เศรษฐก, จพอเพ, ยง, สำหร, บความหมายอ, การพ, งตนเองทางเศรษฐก, ระว, งส, บสนก, ทฤษฎ, ใหม, เป, นปร, ชญาท, พระบาทสมเด, จพระปรม, นทรมหาภ, พลอด, ลยเดชม, พระราชดำร, สแก, ชาวไทยน, บต, งแต, 2517, เป, นต, นมา, และถ, กพ, ดถ, งอย, างช, ดเจนในว, นท, นวาคม, 2540, เพ, อเป, นแน. sahrbkhwamhmayxun duthi karphungtnexngthangesrsthkic rawngsbsnkb thvsdiihm esrsthkicphxephiyng epnprchyathiphrabathsmedcphraprminthrmhaphumiphlxdulyedchmiphrarachdarsaekchawithynbtngaet ph s 2517 epntnma 1 2 aelathukphudthungxyangchdecninwnthi 4 thnwakhm ph s 2540 ephuxepnaenwthangkaraekikhwikvtkarnthangkarengininexechiy ph s 2540 ihsamarthdarngxyuidxyangmnkhngaelayngyuninkraaesolkaphiwtnaelakhwamepliynaeplngtang 3 nkwichakarithyhlaykhnrwmaesdngkhwamkhidehn xyangechn s nph praews wasi s esnh camrik s xphichy phnthesn aelas chtrthiphy nathsupha echuxmoyngaenwkhidesrsthkicphxephiyngekhakbwthnthrrmchumchn dansankngankhnakrrmkarphthnakaresrsthkicaelasngkhmaehngchatiidechiyphuthrngkhunwuthiinthangesrsthkicaelasakhaxun marwmknpramwlephuxbrrcuinaephnphthnaesrsthkicaelasngkhmaehngchati chbbthi 9 3 4 prchyaesrsthkicphxephiyngniidrbkarechidchucakxngkhkarshprachachati waepnprchyathimipraoychntxpraethsithyaelananapraeths 5 aelasnbsnunihpraethssmachikyudepnaenwthangsukarphthnaaebbyngyun 6 odyminkwichakaraelankesrsthsastrhlaykhnehndwykbaenwthangesrsthkicphxephiyng aetinkhnaediywkn bangsuxtngkhathamthungkarykyxngkhxngxngkhkarshprachachati rwmthngkhwamnaechuxthuxkhxngrayngansuksaaelathathikhxngxngkhkar enuxha 1 hlkprchya 2 karnaipich 3 warathangkaremuxng 4 kartxbrb 4 1 khwamekhaickhxngprachachnchawithy 4 2 karechidchu 4 3 karwiphaks 5 xangxing 6 duephimhlkprchya karphthnapraethscaepntxngthatamladbkhn txngsrangphunthan khux khwamphxmiphxkin phxichkhxngprachachnswnihyepnxnphxkhwraelaptibtiidaelw cungkhxysrangkhxyesrimkhwamecriyaelathanaesrsthkickhnthisungkhunodyladbtxip hakmungaetcathumethsrangkhwamecriy ykesrsthkickhunihrwderwaetprakarediyw odyimihaephnptibtikarsmphnthkbsphawakhxngpraethsaelakhxngprachachnodysxdkhlxngdwy kcaekidkhwamimsmdulineruxngtang khun sungxacklayepnkhwamyungyaklmehlwidinthisud phrabrmraochwath inphithiphrarachthanpriyyabtrkhxng mhawithyalyekstrsastr n hxprachummhawithyalyekstrsastr wnphvhsbdithi 18 krkdakhm ph s 2517 1 esrsthkicphxephiyngepnprchyathiyudhlkthangsayklang thichiaenwthangkardarngxyuaelaptibtikhxngprachachninthukradbihdaeninipinthangsayklang mikhwamphxephiyng aelamikhwamphrxmthicacdkartxphlkrathbcakkarepliynaeplng sungcatxngxasykhwamrxbru rxbkhxb aelaramdrawng inkarwangaephnaeladaeninkarthukkhntxn thngni esrsthkicphxephiyngepnkardaeninchiwitxyangsmdulaelayngyun ephuxihsamarthxyuidaeminolkolkaphiwtnthimikaraekhngkhnsungprchyakhxngesrsthkicphxephiyngthithrngprbprungphrarachthanepnthimakhxngniyam 3 hwng 2 enguxnikh 7 thikhnaxnukrrmkarkhbekhluxnesrsthkicphxephiyng sankngankhnakrrmkarphthnakaresrsthkicaelasngkhmaehngchati namaichinkarrnrngkhephyaephrprchyakhxngesrsthkicphxephiyngphanchxngthangsuxtang xyuinpccubn sungprakxbdwykhwam phxpraman miehtuphl miphumikhumkn bnenguxnikh khwamru aela khunthrrm dr cirayu xisrangkur n xyuthya prathankhnaxnukrrmkarkhbekhluxnesrsthkicphxephiyng xthibaythungkarphthnatamhlkesrsthkicphxephiyng wa epnkarphthnathitngxyubnphunthankhxngthangsayklangaelakhwamimpramath odykhanungthung khwamphxpraman khwammiehtuphl aelakarsrangphumikhumknthidiintwtlxdcnkarichkhwamru khwamrxbkhxblakhunthrrmprakxbkarwangaephn kartdsinicaelakarkrathatang khwamphxpraman hmaythung khwamphxdi thiimmakaelaimnxycnekinip imebiydebiyntnexngaelaphuxun echn karphlitaelakarbriophkhthiphxpraman khwammiehtuphl hmaythung karichhlkehtuphlinkartdsiniceruxngtang odyphicarnacakehtupccythiekiywkhxng tlxdcnphlthikhadwacaekidkhunxyangrxbkhxb karmiphumikhumknthidi hmaythung karetriymtwihphrxmrbtxphlkrathbthiekidkhuncakkarepliynaeplngrxbtw pccyehlanicaekidkhunidnn catxngxasykhwamru aelakhunthrrm epnenguxnikhphunthan klawkhux enguxnikhkhwamru hmaythung khwamrxbru khwamrxbkhxb aelakhwamramdrawnginkardaeninchiwitaelakarprakxbkarngan swnenguxnikhkhunthrrm khux karyudthuxkhunthrrmtang xathi khwamsuxstysucrit khwamxdthn khwamephiyr karmungtxpraoychnswnrwmaelakaraebngpn l tlxdewlathiprayuktichprchya 8 xphichy phnthesn phuxanwykarsthabnkarcdkarephuxchnbthaelasngkhm idcdaenwkhidesrsthkicphxephiyngwaepn khxesnxinkardaeninkickrrmthangesrsthkictamaenwthangkhxngphuthththrrmxyangaethcring thngnienuxngcakinphrarachdarshnung idihkhaxthibaythung esrsthkicphxephiyng wa khuxkhwamphxpraman suxtrng imolphmak aelatxngimebiydebiynphuxun 9 rabbesrsthkicphxephiyngmungennihbukhkhlsamarthprakxbxachiphidxyangyngyun aelaichcayenginihidmaxyangphxephiyngaelaprahyd tamkalngkhxngenginkhxngbukhkhlnn odyprascakkarkuhniyumsin aelathamienginehlux kaebngekbxxmiwbangswn chwyehluxphuxunbangswn aelaxaccaichcaymaephuxpccyesrimxikbangswn saehtuthiaenwthangkardarngchiwitxyangphxephiyng idthukklawthungxyangkwangkhwanginkhnani ephraasphaphkardarngchiwitkhxngsngkhmthunniyminpccubnidthukplukfng srang hruxkratun ihekidkarichcayxyangekintw ineruxngthiimekiywkhxnghruxekinkwapccyinkardarngchiwit echn karbriophkhekintw khwambnethinghlakhlayrupaebb khwamswykhwamngam karaetngtwtamaefchn karphnnhruxesiyngochkh epntn cnthaihimmienginephiyngphxephuxtxbsnxngkhwamtxngkarehlann sngphlihekidkarkuhniyumsin ekidepnwtckrthibukhkhlhnungimsamarthhludxxkmaid thaimepliynaenwthanginkardarngchiwitdr suemth tntiewchkul idklawwa hlay khnklbmaichchiwitxyangkhncn sungepnkarprbtwekhasukhunphaph 10 aela karlngmuxthadwykhwammiehtumiphl epnkhunkhakhxngesrsthkicphxephiyng 11 karnaipichprchyaesrsthkicphxephiyngnithukichepnkrxbaenwkhwamkhidaelathisthangkarphthnarabbesrsthkicmhphakhkhxngithy sungbrrcuxyuinaephnphthnaesrsthkicaelasngkhmaehngchati chbbthi 10 ephuxmungsukarphthnathismdul yngyun aelamiphumikhumkn ephuxkhwamxyudimisukh mungsusngkhmthimikhwamsukhxyangyngyun hruxthieriykwa sngkhmsiekhiyw dwyhlkkardngklaw aephnphthnaesrsthkicaelasngkhmaehngchati chbbthi 10 nicaimenneruxngtwelkhkarecriyetibotthangesrsthkic aetyngkhngihkhwamsakhytxrabbesrsthkicaebbthwilksn hruxrabbesrsthkicthimikhwamaetktangknrahwangesrsthkicchumchnemuxngaelachnbth 12 aenwprchyaesrsthkicphxephiyngyngthukbrrcuinrththrrmnuyaehngrachxanackrithy phuththskrach 2550 inswnthi 3 aenwnoybaydankarbriharrachkaraephndin matra 78 1 khwamwa briharrachkaraephndinihepnipephuxkarphthnasngkhm esrsthkic aelakhwammnkhng khxngpraethsxyangyngyun odytxngsngesrimkardaeninkartamprchyaesrsthkicphxephiyngaelakhanungthungphlpraoychnkhxngpraethschatiinphaphrwmepnsakhy surekiyrti esthiyrithy inthanarthmntriwakarkrathrwngtangpraeths klawemuxwnthi 24 phvscikayn ph s 2547 inkarprachumsudyxd The Francophonie Ouagadougou khrngthi 10 thipraethsburkinafaos wapraethsithyidyudaenwthangesrsthkicphxephiyngkhwbkhukb karphthnaaebbyngyun inkarphthnapraethsthngthangdankarekstrkrrm esrsthkic aelakaraekhngkhn sungepnkarsxdkhlxngepahmayaenwthangkhxngnanachatiinprachakhmolk odyyktwxyangkaraekpyhawikvtesrsthkic ph s 2540 sungemuxyudhlkprchyainkaraekpyhasamarththaihphlitphnthmwlrwmphayinpraeths khxngithyetibotidthungrxyla 6 7 13 nxkcakesrsthkicphxephiyngcamipraoychntxpraethsithy thngyngmikhwamsakhytxkarphthnaintangpraeths karprayuktnahlkprchyaephuxnaipphthnapraethsintangpraethsehlann praethsithyidepnsunyklangkaraelkepliynphanthangsankngankhwamrwmmuxephuxkarphthnarahwangpraeths odymihnathikhxyprasannganrbkhwamchwyehluxthangwichakardantang caktangpraethsmasuphakhrth aelwthaythxdtxipyngphakhprachachn aelayngsngphankhwamruthimiipyngpraethskalngphthnaxun eruxngprchyaesrsthkicphxephiyngnn sankngankhwamrwmmuxephuxkarphthnarahwangpraethsidthaythxdmaimtakwa 5 pi aelaprasankbsankngankhnakrrmkarphiessephuxprasannganokhrngkarxnenuxngmacakphrarachdari aelakhnaxnukrrmkarkhbekhluxnesrsthkicphxephiyng sungtangchatiksniceruxngesrsthkicphxephiyng ephraaphisucnaelwwaepnsingthidiaelamipraoychn sungaetlapraethsmikhwamtxngkarprayuktichprchyaesrsthkicphxephiyngimehmuxnkn khunxyukbwithichiwit sphaphphumisastrkhxngaetlapraeths odyidihphuaethncakpraethsehlaniidmadunganinhlayradb thngecahnathiptibtingan ecahnathifaynoybay cnthungradbpldkrathrwng aelarthmntripracakrathrwngtang 14 nxkcaknnxdiethph phanuphngs exkxkhrrachthutithypracakrungewiynna praethsxxsetriy idklawwa tangchatisniceruxngesrsthkicphxephiyng 14 enuxngcakmacakphrarachdariinphrabathsmedcphraecaxyuhwthithrnghwngiyrasdrkhxngphraxngkh aelathrabsaehtuthirthbalithynamaepnnoybay swnpraethsphthnaaelwktxngkarsuksaephuxnaipchwyehluxpraethsxundr suemth tntiewchkul idklawthungphlsaercxyanghnungkhxngesrsthkicphxephiyngodyxngkhkarshprachachati khux shprachachatiehndwykbphramhakstriyineruxngni esrsthkicphxephiyng odyerimichmatrwdkhunphaphchiwitinkarwdkhwamecriykhxngaetlapraeths aethnxtraphlitphnthmwlrwmphayinpraeths sungklawthungaetkhwamecriythangesrsthkicethann 10 swnnirxephimetimkhxmul khunsamarthchwyephimkhxmulswnniidwarathangkaremuxnghlngrthpraharinpraethsithy ph s 2549 khnaphuyudxanackarpkkhrxngxangwanoybaykhxngxditnaykrthmntri phntarwcoth thksin chinwtr imekhakbthvsdini 15 aelakhaprarthkhxngrththrrmnuychbbihmrabuwa karsngesrimesrsthkicphxephiyngepnbthbathmulthanxyanghnungkhxngrth 16 swnnirxephimetimkhxmul khunsamarthchwyephimkhxmulswnniidkartxbrbkhwamekhaickhxngprachachnchawithy pyhahnungkhxngkarnaprchyaesrsthkicphxephiyngipichkkhux phunaipichxacyngimidsuksahruximmikhwamruephiyngphx 17 swnnirxephimetimkhxmul khunsamarthchwyephimkhxmulswnniidkarechidchu 13 nkkhidradbolkehndwykbaenwthangesrsthkicphxephiyng aelamikarnaesnxbthkhwam bthsmphasntang echn s dr wulfkng skhs nkwichakardansingaewdlxmkhnsakhykhxngeyxrmni snickarprayuktichhlkprchyaesrsthkicphxephiyngxyangmak aelamxngwanacaepnxikthangeluxkhnungsahrbthukchatiinewlani thngmiaenwkhidphlkdnesrsthkicphxephiyngihepnthiruckineyxrmni s dr xmatya esn sastracarychawxinediy ecakhxngrangwloneblsakhaesrsthsastr pi kh s 1998 mxngwa prchyaesrsthkicphxephiyngepnkarichsingtang thicaepntxkardarngchiph aelaichoxkasihphxephiyngkbchiwitthidi sungimidhmaythungkhwamimtxngkar aettxngruckichchiwitihdiphx xyaihkhwamsakhykberuxngkhxngrayidaelakhwamrarwy aetihmxngthikhunkhakhxngchiwitmnusy cikmi thinely naykrthmntriaehngpraethsphutan ihthrrsnawa hakpraethsithykahnderuxngesrsthkicphxephiyngihepnwararadbchati aeladaenintamaenwthangnixyangcringcng phmwapraethsithysamarthsrangolkibihmcakhlkprchyaesrsthkicphxephiyng srangchiwitthiyngyun aelasudthaycaimhyudephiyngaekhinpraeths aetcaepnhlkkaraelaaenwptibtikhxngolk sunghakthaidsaerc ithykkhuxphuna 18 prchyaesrsthkicphxephiyngidrbkarechidchuepnxyangsungcakxngkhkarshprachachati odynayokhfi xnnn inthanaelkhathikarxngkhkarshprachachati idthulekla thwayrangwlkhwamsaercsungsuddankarphthnamnusy aedphrabathsmedcphraecaxyuhw emuxwnthi 26 phvsphakhm ph s 2549 aelaidmipathkthathungprchyaesrsthkicphxephiyngwa epnprchyathimipraoychntxpraethsithyaelananapraeths 5 aelasamartherimidcakkarsrangphumikhumknintnexng suhmuban aelasuesrsthkicinwngkwangkhuninthisudaelanay Hakan Bjorkman rksakarphuxanwykarsanknganokhrngkarphthnaaehngshprachachatiinpraethsithy klawechidchuprchyaesrsthkicphxephiyng aelayngidtrahnkthungwisythsnaelaaenwkhidinkarphthnakhxngphrabathsmedcphraecaxyuhw 19 aelaxngkhkarshprachachatiyngidsnbsnunihpraethstang thiepnsmachik 166 praethsihyudepnaenwthangsukarphthnapraethsaebbyngyun 6 karwiphaks xyangirktam s dr ekhwin hiwwisn xacarypracamhawithyalynxrthaekhorilna aechphephlhill idwicarnrayngankhxngxngkhkarshprachachatiodysanknganokhrngkarphthnaaehngshprachachati thiykyxngprchyaesrsthkicphxephiyng wa raynganchbbdngklawimidmienuxhasnbsnunwaesrsthkicphxephiyngepn thangeluxkthicaepnmaksahrbolkthikalngdaeninipinesnthangthiimyngyunxyuinkhnani ely 20 aelaklawwaenuxhainraynganaethbthnghmdepnephiyngkarethidphraekiyrti aelaepnephiyngekhruxngmuxinkarokhsnachwnechuxphayinpraethsethann 21 nxkcakni yngmikarwiphakswicarnxikwaaenwprchyaesrsthkicphxephiyngepnrupaebbthiimmikhwamaetktangipcak khwamniymthxngthin Localism ely 22 swnnirxephimetimkhxmul khunsamarthchwyephimkhxmulswnniidxangxing 1 0 1 1 phrabrmraochwath inphithiphrarachthanpriyyabtr khxngmhawithyalyekstrsastrn hxprachummhawithyalyekstrsastr wnphvhsbdithi 18 krkdakhm 2517 phrarachkraaesrbsngineruxngesrsthkicphxephiyngaekphuekhaefathwayphraphrchymngkhl enuxnginwnechlimphrachnmphrrsaaetphraphuththskrach 2517 xangin w wchiremthi khwamsbsnekiywkbesrsthkicphxephiyng enchnsudspdah pithi 15 chbbthi 763 wnthi 12 18 mkrakhm ph s 2550 3 0 3 1 sunysuksaesrsthkicphxephiyng sthabnbnthitphthnbriharsastr sankngankhnakrrmkarphthnakaresrsthkicaelasngkhmaehngchati exksarsrupsarasakhy aephnphthnaesrsthkicaelasngkhmaehngchati chbbthi 9 5 0 5 1 UN Secretary General office THAI KING S DEVELOPMENT AGENDA VISIONARY THINKING INSPIRATION TO PEOPLE EVERYWHERE SAYS SECRETARY GENERAL TO BANGKOK PANEL 6 0 6 1 UN News Center With new Human Development award Annan hails Thai King as example for the world 3 hwng 2 enguxnikh prchyaaelakardaenintamhlkkhasxn esrsthkicphxephiyng cirayu xisrangkur n xyuthya khaprarph in khaphxsxn pramwlphrabrmraochwathaelaphrarachdarsekiywkbesrsthkicphxephiyng krungethph mulnithiphradabs 2551 xphichy phnthesn phuththesrsthsastr wiwthnakar thvsdi aelakarprayuktkbesrsthsastrsakhatang sankphimphxmrinthr 2547 10 0 10 1 suemth tntiewchkul esrsthkicphxephiyng thangeluxk thangrxd in epiymskdi khunakrprathip 2549 phaxnakhtpraethsithy 2552 bristh thankarphimph cakd hna 52 suemth tntiewchkul esrsthkicphxephiyng thangeluxk thangrxd in epiymskdi khunakrprathip 2549 phaxnakhtpraethsithy 2552 bristh thankarphimph cakd hna 55 phisith lixathrrm 2549 thisthangkarphthnaesrsthkicmhphakhkarenginkarkhlng Statement by H E Dr Surakiat Sathirathai Minister of Foreign Affairs of Thailand at the Luncheon held at upon the occasion of Ministerial Meeting of the Tenth Summit of the Francophonie Ouagadougou Burkina Faso 24 November 2004 14 0 14 1 suththasini citrkrrmithy shprachachati kb esrsthkicphxephiyng khxng inhlwng hnngsuxphimphmtichn wnthi 26 minakhm ph s 2550 pithi 30 chbbthi 10607 Rebranding Thaksinomics The Economist 11 January 2007 Asia Times In Thailand a return to sufficiency 5 October 2006 The Economist Rebranding 13 nkkhidithyesnxolkichesrsthkicphxephiyngkuwikvtwnthi 24 tulakhm ph s 2551 pithi 31 chbbthi 11185 mtichnraywn Hakan Bjorkman Honouring the World s Development King UN Chronical Online sanknganokhrngkarphthnaaehngshprachachati Thailand Human Development Report 2007 Sufficiency Economy and Human Development United Nations Development Programme 2007 prachaith wicarnrayngankhxngsanknganokhrngkarphthnaaehngshprachachati pracapi 2550 wadwyesrsthkicphxephiyng 4 thnwakhm ph s 2550 aeplbangswncakbthkhwam Royalist propaganda and policy nonsense Journal of Contemporary Asia 38 chbbthi 1 pi 2008 aelaeriykduidcak New Mandala Interview with Professor Kevin Hewison Part One 16 August 2007 Kevin Hewison Localism in Thailand a study of globalisation and its discontents 1999 duephimthvsdiihm thvsdiinkarcdsrrthidinthakin phuththesrsthsastr thvsdiesrsthkicaenwphuththekhathungcak https th wikipedia org w index php title esrsthkicphxephiyng amp oldid 8248206, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,

บทความ

, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม