Français : On sait peu de choses sur le cartographe et graveur de cette carte, Léon de Moor lui-même. On en sait plus sur la maison d'édition, J. Lebègue et Cie. L'entreprise publia de nombreux documents géographiques, y compris des cartes et des récits de voyage. En 1896, au moment de la publication de cette carte, le Congo Belge - connu sous le nom d'État indépendant du Congo - est en fait une possession personnelle du roi Léopold II et non pas une colonie officielle de la Belgique. Le roi était engagé dans une vigoureuse campagne de publicité visant à convaincre les autres puissances européennes de reconnaître la légitimité de son règne, une tâche difficile en raison de la brutalité notoire de son administration en Afrique. En regardant de plus près la légende de la carte on découvre que J. Lebègue et Cie. est l'éditeur, mais que le "Bureau de la publicité" est son rédacteur. La carte comprend des encadrés détaillés des provinces de Léopoldville au Bas-Congo et d' Elisabethville au Katanga.
English: "Little is known about the actual cartographer and engraver of this map, Léon de Moor. More is known about the publishing house, J. Lebègue and Co. The firm published many geographical documents, including maps and travel accounts. In 1896, when this map was published, the Belgian Congo–known as the Congo Free State–was actually a personal possession of King Leopold II and not an official Belgian colony. The king was engaged in a vigorous publicity campaign aimed at convincing the other European powers to recognize the legitimacy of his rule, a difficult task in view of the notorious brutality of his administration in Africa. A close look at the legend of the map reveals J. Lebègue and Co. as the publisher, but the “Office of Publicity” as its editor. The map includes detailed insets of the provinces of Leopoldville in the lower Congo and of Elisabethville in Katanga."
วันที่
according to the library, but it could not have been created before 1932. In 1896 the Belgian Congo and Tanganyika did not exist. Tanganyika came into existence in 1919 (treaty of Versailles), the city of Astrida in Rwanda (now Butare), located on this map, was founded in 1920. In 1932 an administrative reform increased the number of provinces from four to six, this map shows the Belgian Congo administratively divided into six provinces.
แหล่งที่มา
Carte du Congo Belge / Library of Congress
See also:Library of Congress-Carte du Congo Belge.
ผู้สร้างสรรค์
Bureau de la publicité, J. Lebègue & Cie, Bruxelles
การอนุญาต (การใช้ไฟล์นี้ใหม่)
Public domainPublic domainfalsefalse
https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/PDMCreative Commons Public Domain Mark 1.0falsefalse
เวอร์ชันอื่น
PNG version, same image resolution but greatest size (99Mb)
Higher resolution from same source [https://www.loc.gov/item/2006627676/] (Library of Congress): original image in "JP2" format, converted in "JPG". Same image quality but with size reduced.
{{Information |Description=On sait peu de choses sur le cartographe et graveur de cette carte, Léon de Moor lui-même. On en sait plus sur la maison d'édition, J. Lebègue et Cie. L'entreprise publia de nombreux documents géographiques, y compris des c
ไฟล, belgian, congo, ไฟล, ประว, ไฟล, หน, าท, ภาพน, การใช, ไฟล, วนกลางขนาดของต, วอย, างน, กเซล, ความละเอ, ยดอ, กเซล, กเซล, กเซล, กเซล, กเซล, กเซล, ภาพท, ความละเอ, ยดส, งกว, 8206, กเซล, ขนาดไฟล, เมกะไบต, ชน, ดไมม, image, jpeg, ปภาพหร, อไฟล, เส, ยงน, นฉบ, บอย, คอ. ifl prawtiifl hnathimiphaphni karichiflswnklangkhnadkhxngtwxyangni 441 599 phikesl khwamlaexiydxun 177 240 phikesl 353 480 phikesl 566 768 phikesl 754 1 024 phikesl 1 508 2 048 phikesl 7 475 10 148 phikesl duphaphthimikhwamlaexiydsungkwa 8206 7 475 10 148 phikesl khnadifl 9 59 emkaibt chnidimm image jpeg rupphaphhruxiflesiyngni tnchbbxyuthi khxmmxns raylaexiyddanlang epnkhxkhwamthiaesdngphlcak ifltnchbbinkhxmmxns khxmmxnsepnewbistinokhrngkarsahrbekbrwbrwmsuxesri thi khunsamarthchwyid khwamyx khaxthibayMap belgian congo jpg Francais On sait peu de choses sur le cartographe et graveur de cette carte Leon de Moor lui meme On en sait plus sur la maison d edition J Lebegue et Cie L entreprise publia de nombreux documents geographiques y compris des cartes et des recits de voyage En 1896 au moment de la publication de cette carte le Congo Belge connu sous le nom d Etat independant du Congo est en fait une possession personnelle du roi Leopold II et non pas une colonie officielle de la Belgique Le roi etait engage dans une vigoureuse campagne de publicite visant a convaincre les autres puissances europeennes de reconnaitre la legitimite de son regne une tache difficile en raison de la brutalite notoire de son administration en Afrique En regardant de plus pres la legende de la carte on decouvre que J Lebegue et Cie est l editeur mais que le Bureau de la publicite est son redacteur La carte comprend des encadres detailles des provinces de Leopoldville au Bas Congo et d Elisabethville au Katanga English Little is known about the actual cartographer and engraver of this map Leon de Moor More is known about the publishing house J Lebegue and Co The firm published many geographical documents including maps and travel accounts In 1896 when this map was published the Belgian Congo known as the Congo Free State was actually a personal possession of King Leopold II and not an official Belgian colony The king was engaged in a vigorous publicity campaign aimed at convincing the other European powers to recognize the legitimacy of his rule a difficult task in view of the notorious brutality of his administration in Africa A close look at the legend of the map reveals J Lebegue and Co as the publisher but the Office of Publicity as its editor The map includes detailed insets of the provinces of Leopoldville in the lower Congo and of Elisabethville in Katanga wnthi 2438 hrux 2439 according to the library but it could not have been created before 1932 In 1896 the Belgian Congo and Tanganyika did not exist Tanganyika came into existence in 1919 treaty of Versailles the city of Astrida in Rwanda now Butare located on this map was founded in 1920 In 1932 an administrative reform increased the number of provinces from four to six this map shows the Belgian Congo administratively divided into six provinces aehlngthima Carte du Congo Belge Library of Congress See also Library of Congress Carte du Congo Belge phusrangsrrkh Bureau de la publicite J Lebegue amp Cie Bruxelleskarxnuyat karichiflniihm Public domain Public domain false falsenganniepnsatharnsmbti inpraethstnkaenidaelapraethsxun thirayaewlakarkhumkhrxnglikhsiththinxykwa 70 pihlngcakphusrangsrrkhnganesiychiwit nxkcaknikhunxactxngephimpaysatharnsmbtiinshrthxemrika ephuxrabuwaehtuidngannicungepnsatharnsmbtiinshrthxemrika oprdthrabwabangpraethsmikhxkahnderuxngkarkhumkhrxnglikhsiththinankwa 70 pi echn emksiok 100 pi caemka 95 pi okhlxmebiy 80 pi kwetmalaaelasamw 75 pi phaphnixacimepnsatharnsmbtiinpraethsehlanisungimidbngkhbichkdrayaewlakhumkhrxnglikhsiththithisnkwa praethsoktdiwwrmirayaewlakhumkhrxnglikhsiththithwip 99 pi aelahxndurs 75 pi aetichkdrayaewlakhumkhrxnglikhsiththithisnkwa nganlikhsiththixackhyayipinphlnganthisrangkhunodychawfrngessthiesiychiwitinpraethsfrngesscakehtukarnsngkhramolkkhrngthisxng khxmulephimetim chawrsesiythithahnathiinaenwrbdantawnxxkinsngkhramolkkhrngthisxng hruxeriykxyanghnungwa sngkhramtxtankhwamrkchatixnyingihykhxngrsesiy aelakarphkfunphuesiyhaycakkarthukcxngcainshphaphosewiyt khxmulephimetim iflniidthukrabuwaimmikhxcakdphayitkdhmaylikhsiththi rwmthungsiththithiekiywkhxngaelathiiklekhiyngknhttps creativecommons org publicdomain mark 1 0 PDM Creative Commons Public Domain Mark 1 0 false falseewxrchnxun PNG version same image resolution but greatest size 99Mb khabrryayodyyxithyephimkhabrryaythrrthdediywephuxkhyaykhwamwaiflnimixairrsesiyKarta Belgijskogo Kongo s razdeleniem na regiony A takzhe ryadom raspolozhena karta metropolii dlya vozmozhnosti sopostavleniya razmerov ixethmthiaesdngxyuiniflniprakxbdwywnthisrang wnkxtng1896MIME type xngkvsimage jpeg prawtiifl khlikwnthi ewlaephuxduiflthipraktinkhnann wnthi ewlarupyxkhnadphuichkhwamehn pccubn21 53 3 phvscikayn 25627 475 10 148 9 59 emkaibt FDRMRZUSACropped and compressed previous file 21 24 3 phvscikayn 25628 299 10 692 11 2 emkaibt FDRMRZUSAHigher resolution from same source https www loc gov item 2006627676 Library of Congress original image in JP2 format converted in JPG Same image quality but with size reduced 23 57 15 krkdakhm 25566 061 8 248 54 79 emkaibt ChrichoHigher resolution Cropped 23 34 23 emsayn 25521 024 1 319 2 51 emkaibt ComputerHotline Information Description On sait peu de choses sur le cartographe et graveur de cette carte Leon de Moor lui meme On en sait plus sur la maison d 039 edition J Lebegue et Cie L 039 entreprise publia de nombreux documents geographiques y compris des c hnathimiphaphni hnatxipni oyngmathiphaphni ebleciynkhxngok karichiflswnklang wikixuntxipniichiflni karichbn ar wikipedia org الكونغو البلجيكية karichbn be wikipedia org Belgijskae Konga karichbn da wikipedia org Belgisk Congo karichbn de wikipedia org Geschichte der Demokratischen Republik Kongo karichbn el wikipedia org Belgiko Kongko karichbn en wikipedia org Belgian Congo karichbn en wikiquote org Belgian Colonial Empire karichbn es wikipedia org Imperio colonial belga karichbn et wikipedia org Belgia Kongo karichbn fi wikipedia org Belgian Kongo karichbn it wikipedia org Congo belga Impero coloniale belga karichbn ja wikipedia org コンゴ民主共和国の行政区画 karichbn ko wikipedia org 벨기에의 역사 karichbn lt wikipedia org Belgijos Kongas karichbn mr wikipedia org ब ल ज यन क ग karichbn nl wikipedia org Belgische kolonien karichbn pfl wikipedia org Belgisch Kongo karichbn ro wikipedia org Congo Belgian Eduard Kadlec karichbn ru wikipedia org Belgijskoe Kongo karichbn tr wikipedia org Belcika Kongosu karichbn ur wikipedia org بیلجین کانگو karichbn yo wikipedia org Kongo Bẹ ljiọ m ekhathungcak https th wikipedia org wiki ifl Map belgian congo jpg, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,
