คำอธิบายOld Seal of the Royal Command of Thailand 001.jpg
English:
In Thailand, a royal command (พระบรมราชโองการ, Phra Boromma Ratcha Ongkan) is a directive of the King of Thailand. The Seal of the Royal Command is used on the heading of King-related documents.
There are two Seals of the Royal Command: one consisted of Khmer scripts, stating "ព្រះបរម្មរាជឱង្ការ" (พฺระบรมฺมราชโองฺการ, royal command), and was in use until 1940; the other consists of Thai scripts, stating "พระบรมราชโองการ" (royal command), in lieu of the said Khmer scripts, and has been used from 1940 until now. Please note that, in olden times, Khmer scripts were considered sacred characters in Thai tradition, but this belief might have been changed due to several conflicts between Thailand and Cambodia.
For example, one may see the Seal of the Royal Command on the heading of this Consumer Protection Act (No. 3), BE 2556 (2013), which has been published in the Government Gazette on 18 March 2013.
One may also find further information at The Royal Emblems and the Positional Seals (in Thai).
วันที่
แหล่งที่มา
"Act Promulgating the Code of Criminal Procedure, Buddhist Era 2477 (1934)." (1935.06.10). The Government Gazette of Thailand, (volume 52, page 598). [Online]. (Accessed: 2011.01.05).
Alemannisch ∙ العربية ∙ беларуская (тарашкевіца) ∙ български ∙ বাংলা ∙ català ∙ нохчийн ∙ čeština ∙ dansk ∙ Deutsch ∙ Ελληνικά ∙ English ∙ British English ∙ Esperanto ∙ español ∙ eesti ∙ euskara ∙ فارسی ∙ suomi ∙ français ∙ Frysk ∙ galego ∙ עברית ∙ hrvatski ∙ magyar ∙ հայերեն ∙ Bahasa Indonesia ∙ Ido ∙ italiano ∙ 日本語 ∙ ქართული ∙ 한국어 ∙ lietuvių ∙ македонски ∙ മലയാളം ∙ Bahasa Melayu ∙ norsk bokmål ∙ Plattdüütsch ∙ Nederlands ∙ norsk nynorsk ∙ norsk ∙ occitan ∙ polski ∙ português ∙ português do Brasil ∙ română ∙ русский ∙ sicilianu ∙ Scots ∙ slovenčina ∙ slovenščina ∙ српски / srpski ∙ svenska ∙ தமிழ் ∙ ไทย ∙ Türkçe ∙ татарча/tatarça ∙ українська ∙ vèneto ∙ Tiếng Việt ∙ 中文（简体） ∙ 中文（繁體） ∙ +/−
{{Information |Description={{en|1=Former seal of the Royal Command of Thailand. A derivative work of 150px.}} |Source={{own}} |Author=Aristitleism |Date=2011-01-04 |Permissi
ไฟล, seal, royal, command, thailand, ไฟล, ประว, ไฟล, หน, าท, ภาพน, การใช, ไฟล, วนกลาง, อม, ลเก, ยวก, บภาพขนาดของต, วอย, างน, กเซล, ความละเอ, ยดอ, กเซล, กเซล, กเซล, กเซล, กเซล, ภาพท, ความละเอ, ยดส, งกว, 8206, กเซล, ขนาดไฟล, โลไบต, ชน, ดไมม, image, jpeg, ปภาพหร,. ifl prawtiifl hnathimiphaphni karichiflswnklang khxmulekiywkbphaphkhnadkhxngtwxyangni 562 600 phikesl khwamlaexiydxun 225 240 phikesl 450 480 phikesl 720 768 phikesl 959 1 024 phikesl 1 500 1 601 phikesl duphaphthimikhwamlaexiydsungkwa 8206 1 500 1 601 phikesl khnadifl 952 kiolibt chnidimm image jpeg rupphaphhruxiflesiyngni tnchbbxyuthi khxmmxns raylaexiyddanlang epnkhxkhwamthiaesdngphlcak ifltnchbbinkhxmmxns khxmmxnsepnewbistinokhrngkarsahrbekbrwbrwmsuxesri thi khunsamarthchwyid khwamyx khaxthibayOld Seal of the Royal Command of Thailand 001 jpg English In Thailand a royal command phrabrmrachoxngkar Phra Boromma Ratcha Ongkan is a directive of the King of Thailand The Seal of the Royal Command is used on the heading of King related documents dd There are two Seals of the Royal Command one consisted of Khmer scripts stating ព រ បរម មរ ជឱង ក រ ph rabrm mrachoxng kar royal command and was in use until 1940 the other consists of Thai scripts stating phrabrmrachoxngkar royal command in lieu of the said Khmer scripts and has been used from 1940 until now Please note that in olden times Khmer scripts were considered sacred characters in Thai tradition but this belief might have been changed due to several conflicts between Thailand and Cambodia dd For example one may see the Seal of the Royal Command on the heading of this Consumer Protection Act No 3 BE 2556 2013 which has been published in the Government Gazette on 18 March 2013 dd One may also find further information at The Royal Emblems and the Positional Seals in Thai dd wnthi 5 mkrakhm ph s 2554aehlngthima Act Promulgating the Code of Criminal Procedure Buddhist Era 2477 1934 1935 06 10 The Government Gazette of Thailand volume 52 page 598 Online Accessed 2011 01 05 phusrangsrrkh Unknown authorUnknown authorphaphnimiphaphinrupaebbewketxr SVG hakphaph SVG thaihkaraesdngphldikwa hnathiichphaphnikhwrepliynipichphaph SVG aethn File Old Seal of the Royal Command of Thailand 001 jpg File Old Seal of the Royal Command of Thailand svg sahrbkhxmulephimetimekiywkbphaphewketxr duthi karepliynipichphaph SVG inkhxmmxnsnxkcaknisamarthduephimetimekiywkb khxmulekiywkbkarrxngrbphaph SVG sahrbsxftaewrmiediywiki id inphasaxunAlemannisch العربية belaruskaya tarashkevica blgarski ব ল catala nohchijn cestina dansk Deutsch Ellhnika English British English Esperanto espanol eesti euskara فارسی suomi francais Frysk galego עברית hrvatski magyar հայերեն Bahasa Indonesia Ido italiano 日本語 ქართული 한국어 lietuviu makedonski മലയ ള Bahasa Melayu norsk bokmal Plattduutsch Nederlands norsk nynorsk norsk occitan polski portugues portugues do Brasil romană russkij sicilianu Scots slovencina slovenscina srpski srpski svenska தம ழ ithy Turkce tatarcha tatarca ukrayinska veneto Tiếng Việt 中文 简体 中文 繁體 karxnuyatichsiththi Public domain Public domain false falsephaphhruxsuxniepnnganxnimmilikhsiththi tammatra 7 aehng phrarachbyytilikhsiththi ph s 2537 enuxngcakphaphhruxsuxni epnswnhnungswnidhruxthnghmdkhxngngandngtxipni 1 khawpracawn aelakhxethccringtang thimilksnaepnephiyngkhawsarxnmiichnganinaephnkwrrnkhdi aephnkwithyasastr hruxaephnksilpa 2 rththrrmnuyaelakdhmay 3 raebiyb khxbngkhb prakas khasng khachiaecng aelahnngsuxottxbkhxngkrathrwng thbwng krm hruxhnwynganxunidkhxngrthhruxkhxngthxngthin 4 khaphiphaksa khasng khawinicchy aelarayngankhxngthangrachkar 5 khaaeplaelakarrwbrwmsingtang tam 1 thung 4 thikrathrwng thbwng krm hruxhnwynganxunidkhxngrthhruxkhxngthxngthincdthakhun sahrbphuxpohldsuxhruxphaph oprdraburaylaexiyd aelathimakhxngphaphhruxsuxihlaexiydaelachdecn English makedonski ithy 中文 中国大陆 phaphniepnphaphthng traxarm traaephndin traprathb traphaphphimph tlxdcnekhruxnghmaykhxngthangkarxun sungkarichnganekhruxnghmaydngklawthukcakdaelakhwbkhumodykdhmayxun thiaeykipcakkdhmaylikhsiththiinhlaypraeths prawtiifl khlikwnthi ewlaephuxduiflthipraktinkhnann wnthi ewlarupyxkhnadphuichkhwamehn pccubn17 43 4 kumphaphnth 25541 500 1 601 952 kiolibt TiemianwusiMore details on the ribbon 01 37 4 mkrakhm 25541 000 1 046 476 kiolibt Tiemianwusi Information Description en 1 Former seal of the Royal Command of Thailand A derivative work of 150px Source own Author Aristitleism Date 2011 01 04 Permissi hnathimiphaphni hnatxipni oyngmathiphaphni xksrkhxm xksrkhxmithy karichiflswnklang wikixuntxipniichiflni karichbn en wikipedia org Khom Thai script karichbn en wikisource org Translation Act Promulgating the Criminal Procedure Code BE 2477 1934 karichbn id wikipedia org Aksara Khom Thai karichbn th wikisource org prakastngxthibdisaldika phraecabrmwngsethx krmhmunswsdiwdnwisisd prakaskraaesphrabrmrachoxngkartngrachelkhathikaraelatngxthibdisaldika dn bunnakh phrarachkvsdikaihichphrarachbyytichnsutr inthxngthixaephxhnxngcxng cnghwdphrankhr phrarachkvsdikaihichphrarachbyytichnsutr inthxngthixaephxphraokhnng cnghwdphrankhr phrarachbyytixthikrnprathmparachik phraphuththskrach 2463 phrarachbyytichuxthinkaenidehlaxngunoprtueks phuththskrach 2481 prakastngoxsthspha lngwnthi 17 phvsphakhm r s 121 phrarachbyytilksnphyan rtnoksinthrsk 113 2437 02 17 aemaebb lksnphyan xarmphbth phrarachbyytilksnphyan rtnoksinthrsk 113 2442 02 19 phrathrrmnuysalthrphyechly phraphuththskrach 2460 phrarachbyytithas rtnoksinthrsk 124 prakastngnaykrthmntri lngwnthi 9 singhakhm 2480 phrarachbyytiskdinaecanayphrayathawaesnemuxngpraethsrach phrarachbyytiraebiybbrrdaskdi phrarachbyytiskdinathharerux r s 130 prakasphraxakarswrrkht smedcphrasriphchrinthrabrmrachininath phrabrmrachchnniphnpihlwng karichbn zh wikipedia org 泰国高棉文khxmulekiywkbphaph phaphnimikhxmulephimetim sungswnihymacakklxngdicitxlhruxsaeknenxrthisamarthekbkhxmuldngklawiwrwmkbphaphid thaphaphnithukprbprungaekikhhruxepliynaeplngcakedim khxmulbangxyangcayngkhngimepliynaeplngehmuxnphaphthithukprbprungaekikhnnkarcdwangphaphpktikhwamlaexiydaenwnxn72 dpikhwamlaexiydaenwtng72 dpisxftaewrthiichAdobe Photoshop CS3 Windowsaekikhphaphlasud17 41 4 kumphaphnth 2554sepssisRGB ekhathungcak https th wikipedia org wiki ifl Old Seal of the Royal Command of Thailand 001 jpg, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,
_001.jpg.html){kind=link}