fbpx
วิกิพีเดีย

ค่ายกักกันบูเคินวัลท์

ค่ายกักกันบูเคินวัลท์ (เยอรมัน: Konzentrationslager Buchenwald) เป็นค่ายกักกันเชลยศึกของนาซีเยอรมนี จัดตั้งที่เอทเทอร์สแบร์ก (ภูเขาเอตเทอร์) ใกล้กับเมืองไวมาร์ รัฐทือริงเงิน ประเทศเยอรมนีเมื่อเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2480 มีการใช้แรงงานนักโทษส่วนใหญ่เยี่ยงทาสตามโรงงานผลิตอาวุธต่าง ๆ หลายแห่งในพื้นที่ใกล้เคียง

ค่ายกักกันบูเคินวัลท์
ค่ายกักกันนาซี
Newly arrived Polish prisoners undressing before they are washed and shaved., ป. 1940
Below: Roll call at Buchenwald
ที่ตั้งไวมาร์, เยอรมนี
ดำเนินการโดยชุทซ์ชตัฟเฟิล
ผู้บังคับบัญชา
เปิดใช้งาน15 กรกฎาคม 2480 – 11 เมษายน 2488
จำนวนผู้ถูกกักกัน280,000 คน
เสียชีวิต56,545 ศพ
ปลดปล่อยโดยกองพันที่ 6, ปืนใหญ่สนามที่ 14 (สหรัฐอเมริกา), กองทัพบกสหรัฐ
เว็บbuchenwald.de/en/69/
นักโทษทาสแรงงานในค่ายกักกันบูเคินวัลท์ (อีลี วีเซล นักประพันธ์รางวัลโนเบลอเมริกันเชื้อสายยิวอยู่ในแถวที่ 2 คนที่ 7 จากซ้าย)

ระหว่างปี พ.ศ. 2488-2493 ค่ายกักกันนี้ถูกใช้โดยชาวโซเวียตที่เป็นฝ่ายยึดครองส่วนหนึ่งของเยอรมนี

ประวัติ

 
ร่างของนักโทษที่เสียชีวิตในค่ายกักกันบูเคินวัลท์ เมื่อเดือนเมษายน พ.ศ. 2488

คำว่าบูเคินวัลท์ในภาษาเยอรมันแปลว่า "ป่าต้นบีช" ที่ใช้ชื่อนี้เนื่องจากทางการนาซีเกรงว่าการตั้งชื่อตามสถานที่ คือ เอทเทอร์สแบร์กนั้น มีความเกี่ยวพันกับเกอเทอ ผู้ได้รับการนับถือยกย่องของชาวเยอรมันทั้งปวง รวมทั้งยังไม่กล้าเรียกชื่อตามเมืองใกล้ ๆ คือเมืองฮอคเทลสเตดท์เนื่องจากอาจทำให้เกียรติภูมิของหน่วยทหารเอ็สเอ็สที่ตั้งอยู่เสื่อมเสียลง

ระหว่างเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2480 และเดือนเมษายน พ.ศ. 2488 มีจำนวนผู้ถูกกักกันในค่ายนี้ประมาณ 250,000 คนโดยระบอบนาซี รวมทั้งเชลยศึกชาวอเมริกัน อังกฤษ และแคนาดา จำนวน 168 คน จำนวนคนที่ตายในค่ายนี้มีจำนวนประมาณ 56,600 คน

 
สมาชิกวุฒิสภาอเมริกันคนหนึ่งที่เป็นกรรมาธิการอาชญากรรมนาซีกำลังตรวจเยี่ยมค่าย

นักโทษจำนวนมากตายจากการเป็น "มนุษย์ทดลอง" (แทนหนูทดลอง) และจากฝีมือยามของทหารเอ็สเอ็ส ณ ช่วงเวลาหนึ่งมีการยอมให้ส่งเถ้ากระดูกของเชลยที่ตายใส่กล่องส่งให้ญาติทางไปรษณีย์โดยที่ญาติผู้ตายต้องเป็นฝ่ายออกค่าแสตมป์ แต่ในระยะหลังยกเลิกเนื่องจากมีการตายมากขึ้น

แม้ว่าไม่อาจนับค่ายนี้ทางเทคนิคได้ว่าเป็นค่ายกำจัดเชลยมนุษย์ได้เต็มปากนั้นเนื่องมาจากการประหารชีวิตเชลยศึกชาวโซเวียตที่นาซีจับได้แบบไม่มีการไต่สวนได้เกิดขึ้นที่นี่ อย่างน้อยเชลยศึกชาวโซเวียตประมาณ 1,000 คน ที่เลือกมาโดยหน่วยเฉพาะกิจสืบราชการลับของเกสตาโปที่เมืองเดรสเดิน ระหว่าง พ.ศ. 2484-2485 และส่งมาที่ค่ายนี้ถูกสังหารโดยการถูกจ่อยิงที่ศีรษะทันทีที่เดินทางมาถึง

ค่ายกักกันบูเคินวัลท์ถูกใช้เป็นที่ทดลองวัคซีนขนาดใหญ่สำหรับป้องกันโรคระบาดไทฟอยด์ในปี พ.ศ. 2485-2486 มีการใช้นักโทษทดลองไป 725 คน ในจำนวนนี้ตายไป 280 คนเนื่องความอ่อนแอจากการอยู่อย่างแออัดในค่ายบล็อก 46 ทำให้เชื้อแบคทีเรียระบาดได้นาน ทำให้คนตายและบาดเจ็บมากว่าปกติจากคนทั่วไปที่มีสุขภาพสมบูรณ์

ผู้บัญชาค่ายคนแรกคือคาร์ล ออทโท คอค ซึ่งทำหน้าที่บัญชาการค่ายระหว่าง พ.ศ. 2480-2484 ภรรยาคนที่สองชื่ออิลเซอ คอค ได้สร้างพฤติกรรมจนได้ชื่อว่าเป็น "แม่มดแห่งบูเคินวัลท์" เนื่องจากพฤติกรรมที่ชอบกระทำการทารุณโหดร้ายกับนักโทษ เธอเคยใช้นักโทษสร้างสวนสัตว์ในค่ายไว้ให้ลูก ๆ ดู ออทโทถูกทางการนาซีจับลงโทษฐานคอร์รัปชันและเอาเปรียบนักโทษคนงานและค้าตลาดมืดและถูกตัดสินประหารชีวิตที่ค่ายนี้เมื่อ พ.ศ. 2488 ส่วนภรรยาถูกตัดสินจำคุก 4 ปี และได้ลดโทษเหลือ 2 ปีหลังสงคราม แต่ต่อมาเมื่อพบความผิดเพิ่ม รัฐบาลเยอรมันหลังสงครามดำเนินคดีใหม่ คราวนี้ถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิต แต่ต่อมาเธอได้ฆ่าตัวตายในคุกเมื่อเดือนกันยายน พ.ศ. 2510

นอกจากนี้ค่ายกักกันบูเคินวัลท์แห่งนี้ยังถูกใช้สำหรับขังนักศึกษาชาวนอร์เวย์จำนวนหลายคน นับตั้งแต่ พ.ศ. 2486 จนสิ้นสงคราม พวกนาซีปฏิบัติต่อนักศึกษาเหล่านี้ดีกว่านักโทษอื่น ๆ โดยได้อยู่ในอาคารที่มีเครื่องทำความอบอุ่นและมีเสื้อผ้าเป็นของตนเองได้โดยหวังจะใช้เป็นตัวแลกเปลี่ยนเชลยกับฝ่ายสัมพันธมิตร

เมื่อวันที่ 24 สิงหาคม พ.ศ. 2487 มีระเบิดลูกหลงจากการทิ้งระเบิดโรงงานผลิตอาวุธหลายแห่งข้างเคียงของเครื่องบินอเมริกันตกมาถูกค่ายทำให้มีนักโทษเสียชีวิตเป็นจำนวนมาก

ในฤดูใบไม้ร่วง พ.ศ. 2487 มีตำรวจเดนมาร์กจำนวน 1,900 นายที่ถูกจับและเนรเทศจากประเทศของตนเองไปเยอรมนีก็ถูกนำมากักขังไว้ที่นี่เมื่อวันที่ 19 กันยายน จากการเจรจาของรัฐบาลเดนมาร์กกับฝ่ายนาซีผู้ยึดครอง ทำให้ตำรวจนักโทษเหล่านี้รับกล่องเสบียงจากสภากาชาดเดนมาร์กได้และได้รับฐานะเป็นเชลยสงคราม นักโทษเดนมาร์กเหล่านี้ถูกย้ายไปกักในค่ายอื่นที่มีสภาพดีกว่าสำหรับเชลยศึก แต่ระหว่างถูกกักขังที่ค่ายกักกันบูเคินวัลท์นี้ นักศึกษาได้ตายไป 62 คน

ในวันที่ 8 เมษายน พ.ศ. 2488 นาซีเยอรมันได้อพยพนักโทษและข้าวของออกไปบางส่วน เนื่องการการรุกคืบหน้าของฝ่ายสัมพันธมิตร ซึ่งในโอกาสนี้เองที่พวกนักโทษคอมมิวนิสต์โซเวียตได้ลุกฮือฆ่าผู้คุมที่เหลือและยึดค่ายกักกันบูเคินวัลท์แห่งนี้ไว้ได้ และสองวันต่อมากองทัพอเมริกันได้เข้ามาควบคุมค่ายเมื่อวันที่ 11 เมษายน พ.ศ. 2488 หลังจากฝ่ายสัมพันธมิตรถอนตัว กองทัพโซเวียตได้เข้ามาใช้ค่ายนี้ต่อตั้งแต่ พ.ศ. 2488 - พ.ศ. 2493

อ้างอิง

  • Bruno Apitz: Nackt unter Wölfen (“การเปลือยกายท่ามกลางฝูงหมาป่า”) บันเทิงคดีอิงเหตุการณ์จริงในวันสุดท้ายของค่ายกักกันบูเคินวัลท์ก่อนการปลดปล่อยของกองทัพอเมริกัน มีทั้งการตีพิมพ์เป็นรูปเล่มและในภาพยนตร์ ที่เป็นหนังสือมีชื่อว่า: Aufbau Taschenbuchverlag, พ.ศ. 2541, ISBN 3-7466-1420-1. แปลเป็นภาษาอังกฤษและภาษาอื่น ปัจจุบันขาดตลาด
  • Bartel, Walter: Buchenwald—Mahnung und Verpflichtung: Dokumente und Berichte (บูเคินวัลท์: การเตือนและความผูกพันที่มีต่อลูกหลานในอนาคต - เอกสารบันทึกและรายงาน Kongress-Verlag, พ.ศ. 2503 -ภาษาเยอรมัน)
  • von Flocken, Jan and Klonovsky, Michael: เบียร์สดของสตาลินในเยอรมนี พ.ศ. 2488 - พ.ศ. 2492 Dokumentation, Zeugenberichte, Berlin: Ullstein, พ.ศ. 2534. ISBN 3-550-07488-3
  • James, Brian: “ความฝันที่ไม่ตาย”, บันทึกตามประสบการณ์ของจอห์น โนเบิล ในค่ายกักกันภายใต้การปกครองและระบบค่ายของโซเวียต ในช่วงปี 1950s, ในวารสาร ยู แมกกาซีน รายสัปดาห์ ประดำเดือนสิงหาคม 1992. ตัวบทความรวมถึงการอ้างที่ได้จากชาวตะวันตก 3,000 คนที่ตกเป็นนักโทษของโซเวียตเมื่อ พ.ศ. 2497
  • Knigge, Volkhard und Ritscher, Bodo: Totenbuch. Speziallager Buchenwald 1945-1950, Weimar: Stiftung Gedenkstätten Buchenwald und Mittelbau Dora, 2003 -ภาษาเยอรมัน
  • Kogon, Eugen: ทฤษฎีและภาคปฏิบัติว่าด้วยนรก: ค่ายกักกันเยอรมันและเบื้องหลังของระบบ นิวยอร์ก ฟาร์ราร์ สเตราส์ พ.ศ. 2493. ตีพิมพ์ซ้ำ พ.ศ. 2549
  • Noble, John H.: เมื่อข้าพเจ้าเป็นทาษในรัสเซีย: การบอกเล่าของชาวอเมริกันคนหนึ่ง เดวิน-อแดร์ มิถุนายน 2501, ISBN 0815958005, ISBN 978-0815958000
  • Ritscher, Bodo: Das sowjetische Speziallager Nr. 2 1945-1950. Katalog zur ständigen historischen Ausstellung, Göttingen: Wallstein, 1999 -ภาษาเยอรมัน

แหล่งข้อมูลอื่น

  • เว็บไซต์ของอนุสรณ์สถานค่ายกักกันบูเคินวัลท์

ายก, กก, นบ, เค, นว, ลท, งก, ามภาษา, ในบทความน, ไว, ให, านและผ, วมแก, ไขบทความศ, กษาเพ, มเต, มโดยสะดวก, เน, องจากว, เด, ยภาษาไทยย, งไม, บทความด, งกล, าว, กระน, ควรร, บสร, างเป, นบทความโดยเร, วท, ดบทความน, ไม, การอ, างอ, งจากแหล, งท, มาใดกร, ณาช, วยปร, บปร, งบท. lingkkhamphasa inbthkhwamni miiwihphuxanaelaphurwmaekikhbthkhwamsuksaephimetimodysadwk enuxngcakwikiphiediyphasaithyyngimmibthkhwamdngklaw krann khwrribsrangepnbthkhwamodyerwthisudbthkhwamniimmikarxangxingcakaehlngthimaidkrunachwyprbprungbthkhwamni odyephimkarxangxingaehlngthimathinaechuxthux enuxkhwamthiimmiaehlngthimaxacthukkhdkhanhruxlbxxk eriynruwacanasaraemaebbnixxkidxyangiraelaemuxir khaykkknbuekhinwlth eyxrmn Konzentrationslager Buchenwald epnkhaykkknechlysukkhxngnasieyxrmni cdtngthiexthethxrsaebrk phuekhaextethxr iklkbemuxngiwmar rththuxringengin praethseyxrmniemuxeduxnkrkdakhm ph s 2480 mikarichaerngngannkothsswnihyeyiyngthastamorngnganphlitxawuthtang hlayaehnginphunthiiklekhiyngkhaykkknbuekhinwlthkhaykkknnasiNewly arrived Polish prisoners undressing before they are washed and shaved p 1940 Below Roll call at Buchenwaldthitngiwmar eyxrmnidaeninkarodychuthschtfefilphubngkhbbychakharl xxthoth khxkh 1 August 1937 July 1941 ehxrmnn phisetxr 1942 1945 epidichngan15 krkdakhm 2480 11 emsayn 2488canwnphuthukkkkn280 000 khnesiychiwit56 545 sphpldplxyodykxngphnthi 6 punihysnamthi 14 shrthxemrika kxngthphbkshrthewbbuchenwald de en 69 nkothsthasaerngnganinkhaykkknbuekhinwlth xili wiesl nkpraphnthrangwloneblxemriknechuxsayyiwxyuinaethwthi 2 khnthi 7 caksay rahwangpi ph s 2488 2493 khaykkknnithukichodychawosewiytthiepnfayyudkhrxngswnhnungkhxngeyxrmniprawti aekikh rangkhxngnkothsthiesiychiwitinkhaykkknbuekhinwlth emuxeduxnemsayn ph s 2488 khawabuekhinwlthinphasaeyxrmnaeplwa patnbich thiichchuxnienuxngcakthangkarnasiekrngwakartngchuxtamsthanthi khux exthethxrsaebrknn mikhwamekiywphnkbekxethx phuidrbkarnbthuxykyxngkhxngchaweyxrmnthngpwng rwmthngyngimklaeriykchuxtamemuxngikl khuxemuxnghxkhethlsetdthenuxngcakxacthaihekiyrtiphumikhxnghnwythharexsexsthitngxyuesuxmesiylngrahwangeduxnkrkdakhm ph s 2480 aelaeduxnemsayn ph s 2488 micanwnphuthukkkkninkhaynipraman 250 000 khnodyrabxbnasi rwmthngechlysukchawxemrikn xngkvs aelaaekhnada canwn 168 khn canwnkhnthitayinkhaynimicanwnpraman 56 600 khn smachikwuthisphaxemriknkhnhnungthiepnkrrmathikarxachyakrrmnasikalngtrwceyiymkhay nkothscanwnmaktaycakkarepn mnusythdlxng aethnhnuthdlxng aelacakfimuxyamkhxngthharexsexs n chwngewlahnungmikaryxmihsngethakradukkhxngechlythitayisklxngsngihyatithangiprsniyodythiyatiphutaytxngepnfayxxkkhaaestmp aetinrayahlngykelikenuxngcakmikartaymakkhunaemwaimxacnbkhaynithangethkhnikhidwaepnkhaykacdechlymnusyidetmpaknnenuxngmacakkarpraharchiwitechlysukchawosewiytthinasicbidaebbimmikaritswnidekidkhunthini xyangnxyechlysukchawosewiytpraman 1 000 khn thieluxkmaodyhnwyechphaakicsubrachkarlbkhxngekstaopthiemuxngedrsedin rahwang ph s 2484 2485 aelasngmathikhaynithuksngharodykarthukcxyingthisirsathnthithiedinthangmathungkhaykkknbuekhinwlththukichepnthithdlxngwkhsinkhnadihysahrbpxngknorkhrabadithfxydinpi ph s 2485 2486 mikarichnkothsthdlxngip 725 khn incanwnnitayip 280 khnenuxngkhwamxxnaexcakkarxyuxyangaexxdinkhayblxk 46 thaihechuxaebkhthieriyrabadidnan thaihkhntayaelabadecbmakwapkticakkhnthwipthimisukhphaphsmburnphubychakhaykhnaerkkhuxkharl xxthoth khxkh sungthahnathibychakarkhayrahwang ph s 2480 2484 phrryakhnthisxngchuxxilesx khxkh idsrangphvtikrrmcnidchuxwaepn aemmdaehngbuekhinwlth enuxngcakphvtikrrmthichxbkrathakartharunohdraykbnkoths ethxekhyichnkothssrangswnstwinkhayiwihluk du xxthoththukthangkarnasicblngothsthankhxrrpchnaelaexaepriybnkothskhnnganaelakhatladmudaelathuktdsinpraharchiwitthikhayniemux ph s 2488 swnphrryathuktdsincakhuk 4 pi aelaidldothsehlux 2 pihlngsngkhram aettxmaemuxphbkhwamphidephim rthbaleyxrmnhlngsngkhramdaeninkhdiihm khrawnithuktdsincakhuktlxdchiwit aettxmaethxidkhatwtayinkhukemuxeduxnknyayn ph s 2510nxkcaknikhaykkknbuekhinwlthaehngniyngthukichsahrbkhngnksuksachawnxrewycanwnhlaykhn nbtngaet ph s 2486 cnsinsngkhram phwknasiptibtitxnksuksaehlanidikwankothsxun odyidxyuinxakharthimiekhruxngthakhwamxbxunaelamiesuxphaepnkhxngtnexngidodyhwngcaichepntwaelkepliynechlykbfaysmphnthmitremuxwnthi 24 singhakhm ph s 2487 miraebidlukhlngcakkarthingraebidorngnganphlitxawuthhlayaehngkhangekhiyngkhxngekhruxngbinxemrikntkmathukkhaythaihminkothsesiychiwitepncanwnmakinvduibimrwng ph s 2487 mitarwcednmarkcanwn 1 900 naythithukcbaelaenrethscakpraethskhxngtnexngipeyxrmnikthuknamakkkhngiwthiniemuxwnthi 19 knyayn cakkarecrcakhxngrthbalednmarkkbfaynasiphuyudkhrxng thaihtarwcnkothsehlanirbklxngesbiyngcaksphakachadednmarkidaelaidrbthanaepnechlysngkhram nkothsednmarkehlanithukyayipkkinkhayxunthimisphaphdikwasahrbechlysuk aetrahwangthukkkkhngthikhaykkknbuekhinwlthni nksuksaidtayip 62 khninwnthi 8 emsayn ph s 2488 nasieyxrmnidxphyphnkothsaelakhawkhxngxxkipbangswn enuxngkarkarrukkhubhnakhxngfaysmphnthmitr sunginoxkasniexngthiphwknkothskhxmmiwnistosewiytidlukhuxkhaphukhumthiehluxaelayudkhaykkknbuekhinwlthaehngniiwid aelasxngwntxmakxngthphxemriknidekhamakhwbkhumkhayemuxwnthi 11 emsayn ph s 2488 hlngcakfaysmphnthmitrthxntw kxngthphosewiytidekhamaichkhaynitxtngaet ph s 2488 ph s 2493xangxing aekikhBruno Apitz Nackt unter Wolfen karepluxykaythamklangfunghmapa bnethingkhdixingehtukarncringinwnsudthaykhxngkhaykkknbuekhinwlthkxnkarpldplxykhxngkxngthphxemrikn mithngkartiphimphepnrupelmaelainphaphyntr thiepnhnngsuxmichuxwa Aufbau Taschenbuchverlag ph s 2541 ISBN 3 7466 1420 1 aeplepnphasaxngkvsaelaphasaxun pccubnkhadtlad Bartel Walter Buchenwald Mahnung und Verpflichtung Dokumente und Berichte buekhinwlth karetuxnaelakhwamphukphnthimitxlukhlaninxnakht exksarbnthukaelarayngan Kongress Verlag ph s 2503 phasaeyxrmn von Flocken Jan and Klonovsky Michael ebiyrsdkhxngstalinineyxrmni ph s 2488 ph s 2492 Dokumentation Zeugenberichte Berlin Ullstein ph s 2534 ISBN 3 550 07488 3 James Brian khwamfnthiimtay bnthuktamprasbkarnkhxngcxhn onebil inkhaykkknphayitkarpkkhrxngaelarabbkhaykhxngosewiyt inchwngpi 1950s inwarsar yu aemkkasin rayspdah pradaeduxnsinghakhm 1992 twbthkhwamrwmthungkarxangthiidcakchawtawntk 3 000 khnthitkepnnkothskhxngosewiytemux ph s 2497 Knigge Volkhard und Ritscher Bodo Totenbuch Speziallager Buchenwald 1945 1950 Weimar Stiftung Gedenkstatten Buchenwald und Mittelbau Dora 2003 phasaeyxrmn Kogon Eugen thvsdiaelaphakhptibtiwadwynrk khaykkkneyxrmnaelaebuxnghlngkhxngrabb niwyxrk farrar setras ph s 2493 tiphimphsa ph s 2549 Noble John H emuxkhaphecaepnthasinrsesiy karbxkelakhxngchawxemriknkhnhnung edwin xaedr mithunayn 2501 ISBN 0815958005 ISBN 978 0815958000 Ritscher Bodo Das sowjetische Speziallager Nr 2 1945 1950 Katalog zur standigen historischen Ausstellung Gottingen Wallstein 1999 phasaeyxrmnaehlngkhxmulxun aekikhewbistkhxngxnusrnsthankhaykkknbuekhinwlthekhathungcak https th wikipedia org w index php title khaykkknbuekhinwlth amp oldid 9640771, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,

บทความ

, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม