fbpx
วิกิพีเดีย

จินตภาษา

จินตภาษา (อังกฤษ: Idioglossia) หมายถึงภาษาที่ไร้ความหมาย (idiosyncratic language) ที่ประดิษฐ์ขึ้นและใช้สื่อสารโดยกลุ่มคนเพียงสองหรือสามคน โดยทั่วไปแล้วจินตภาษามักจะหมายถึง “ภาษาส่วนตัว” ของเด็กโดยเฉพาะเด็กฝาแฝด บางครั้งก็เรียกว่า ภาษารหัส (cryptophasia) หรือที่เรียกกันโดยทั่วไปว่า “ภาษาลูกแฝด” (twin talk หรือ twin speech)

เด็กที่เติบโตขึ้นในแวดวงที่ใช้ภาษาหลายภาษามักจะมีแนวโน้มที่จะใช้จินตภาษา แต่จินตภาษามักจะหายไปตั้งแต่เมื่ออายุยังน้อย ไปยังภาษาที่จะมาใช้ต่อมา

นักประพันธ์ชาวไอริชเจมส์ จอยซ์ทดลองการใช้จินตภาษาในนวนิยายเรื่อง “มโนสำนึกของฟินเนกัน” ผสมกับการใช้คำสมาสที่จอยซ์สร้างขึ้นเอง (จินตสมาส (portmanteau)) โดยมีวัตถุประสงค์ที่สร้างบรรยากาศของจิตสำนึกที่อยู่ในสภาพระหว่างการหลับและการฝัน

อีกตัวอย่างหนึ่งของการใช้จินตภาษาคือการใช้ในภาพยนตร์เรื่อง “เนลล์” ที่สร้างและแสดงโดยโจดี ฟอสเตอร์ ซึ่งเป็นเรื่องของสตรีสาวที่ใช้จินตภาษาในการสื่อสารกับคู่แฝดที่ไม่มีผู้ใดทราบว่าเสียชีวิตไปแล้ว หรือทราบว่าเป็นภาษาลับ เนลล์สร้างจากบทละครชื่อเดียวกันโดยมาร์ค แฮนด์ลีย์

อ้างอิง

  1. Mercanton, James (1967). Les heures de James Joyce, Diffusion PUF. ISBN 2868692079, p.233

นตภาษา, งกฤษ, idioglossia, หมายถ, งภาษาท, ไร, ความหมาย, idiosyncratic, language, ประด, ษฐ, นและใช, อสารโดยกล, มคนเพ, ยงสองหร, อสามคน, โดยท, วไปแล, วม, กจะหมายถ, ภาษาส, วนต, ของเด, กโดยเฉพาะเด, กฝาแฝด, บางคร, งก, เร, ยกว, ภาษารห, cryptophasia, หร, อท, เร, ยกก, . cintphasa xngkvs Idioglossia hmaythungphasathiirkhwamhmay idiosyncratic language thipradisthkhunaelaichsuxsarodyklumkhnephiyngsxnghruxsamkhn odythwipaelwcintphasamkcahmaythung phasaswntw khxngedkodyechphaaedkfaaefd bangkhrngkeriykwa phasarhs cryptophasia hruxthieriykknodythwipwa phasalukaefd twin talk hrux twin speech edkthietibotkhuninaewdwngthiichphasahlayphasamkcamiaenwonmthicaichcintphasa aetcintphasamkcahayiptngaetemuxxayuyngnxy ipyngphasathicamaichtxmankpraphnthchawixrichecms cxysthdlxngkarichcintphasainnwniyayeruxng monsanukkhxngfinenkn phsmkbkarichkhasmasthicxyssrangkhunexng cintsmas portmanteau odymiwtthuprasngkhthisrangbrryakaskhxngcitsanukthixyuinsphaphrahwangkarhlbaelakarfn 1 xiktwxyanghnungkhxngkarichcintphasakhuxkarichinphaphyntreruxng enll thisrangaelaaesdngodyocdi fxsetxr sungepneruxngkhxngstrisawthiichcintphasainkarsuxsarkbkhuaefdthiimmiphuidthrabwaesiychiwitipaelw hruxthrabwaepnphasalb enllsrangcakbthlakhrchuxediywknodymarkh aehndliyxangxing aekikh Mercanton James 1967 Les heures de James Joyce Diffusion PUF ISBN 2868692079 p 233ekhathungcak https th wikipedia org w index php title cintphasa amp oldid 4939631, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,

บทความ

, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม