fbpx
วิกิพีเดีย

นิวสปีก

นิวสปีก (อังกฤษ: Newspeak) เป็นภาษาในนวนิยายเรื่อง หนึ่งเก้าแปดสี่ (Nineteen Eighty-Four) ของ จอร์จ ออร์เวลล์ นวนิยายดังกล่าวอธิบายนิวสปีกว่าเป็น "ภาษาเพียงหนึ่งเดียวในโลก ที่จำนวนคำศัพท์ลดลงทุกปี"

ออร์เวลล์ได้รวมข้อความเกี่ยวกับนิวสปีกไว้ในภาคผนวก (เขียนโดยใช้รูปกริยาอดีตกาล) โดยในนั้นได้อธิบายหลักการพื้นฐานของภาษาเอาไว้

นิวสปีกนั้นมีพื้นฐานใกล้ชิดจากภาษาอังกฤษ แต่ได้ลดจำนวนและความซับซ้อนของคำศัพท์และไวยากรณ์ลงอย่างมาก ซึ่งการทำเช่นนี้ เหมาะเจาะกับระบอบเผด็จการเบ็ดเสร็จของพรรค ซึ่งมีจุดประสงค์ที่จะทำให้ความคิดทางเลือก ("thoughtcrime") หรือคำพูดเกี่ยวกับมันนั้นเป็นไปไม่ได้ โดยการกำจัดคำหรือวิธีผูกเรื่องใด ๆ ที่สามารถอธิบายแนวคิดเรื่อง เสรีภาพ การปฏิวัติ ฯลฯ ได้ออกไป

คำในนิวสปีกสำหรับเรียกภาษาอังกฤษคือ "Oldspeak" มีความตั้งใจที่จะแทน Oldspeak ด้วย Newspeak โดยสมบูรณ์ภายใน ค.ศ. 2050

อ้างอิง

  1. Orwell, George (1949). Nineteen Eighty-Four, "Appendix: The Principles of Newspeak", นน. 309-323. New York: Plume, 2003.

แหล่งข้อมูลอื่น

  • The complete Newspeak appendix to 1984 2007-08-27 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน ภาคผนวกของ 1984 (อังกฤษ)
  • An independent completion of the Newspeak language (อังกฤษ)
  • Burgess, Anthony. Nineteen Eighty-Five. Boston: Little Brown & Co, 1978. ISBN 0-316-11651-3. อภิปรายความเป็นไปได้ของนิวสปีก (อังกฤษ)
พจนานุกรม
  • Newspeak Dictionary 2005-05-31 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน พจนานุกรมนิวสปีก (อังกฤษ)
  • Green, Jonathon. Newspeak: a dictionary of jargon. London, Boston: Routledge & Kegan Paul, 1985, 1984. ISBN 0-7102-0673-9. "Find in a library" (อังกฤษ)
ในประวัติศาสตร์
  • Young, John Wesley . Totalitarian Language: Orwell's Newspeak and Its Nazi and Communist Antecedents. Charlottesville: University Press of Virginia, 1991. ISBN 0-8139-1324-1. งานวิชาการเกี่ยวกับนิวสปีก และตัวอย่างการควบคุมภาษาในประวัติศาสตร์ (อังกฤษ)
  • Klemperer, Victor & Brady, Martin (tr.). The language of the Third Reich: LTI - Lingua Tertii Imperii: A Philologist's Notebook. London, UK; New Brunswick, NJ: Athlone Press, 2000. ISBN 0-485-11526-3 (alk. paper). พูดถึง Lingua Tertii Imperii (LTI) ภาษาของอาณาจักรที่สาม (นาซีเยอรมนี) แปลโดย by Martin Brady. (อังกฤษ)
  • Klemperer, Victor & Watt, Roderick H. LTI - Lingua Tertii Imperii: A Philologist's Notebook. Lewiston: E. Mellen Press, 1997. ISBN 0-7734-8681-X. ฉบับพร้อมหมายเหตุประกอบของ LTI, Notizbuch eines Philologen พร้อมหมายเหตุและบทวิจารณ์ภาษาอังกฤษ โดย Roderick H. Watt. (อังกฤษ)
  • Klemperer, Victor. LTI - Lingua Tertii Imperii: Notizbuch eines Philologen.. ต้นฉบับ LTI ภาษาเยอรมัน (เยอรมัน)

วสป, บทความน, งต, องการเพ, มแหล, งอ, างอ, งเพ, อพ, จน, ความถ, กต, อง, ณสามารถพ, ฒนาบทความน, ได, โดยเพ, มแหล, งอ, างอ, งตามสมควร, เน, อหาท, ขาดแหล, งอ, างอ, งอาจถ, กลบออก, งกฤษ, newspeak, เป, นภาษาในนวน, ยายเร, อง, หน, งเก, าแปดส, nineteen, eighty, four, ของ, จ. bthkhwamniyngtxngkarephimaehlngxangxingephuxphisucnkhwamthuktxng khunsamarthphthnabthkhwamniidodyephimaehlngxangxingtamsmkhwr enuxhathikhadaehlngxangxingxacthuklbxxkniwspik xngkvs Newspeak epnphasainnwniyayeruxng hnungekaaepdsi Nineteen Eighty Four khxng cxrc xxrewll nwniyaydngklawxthibayniwspikwaepn phasaephiynghnungediywinolk thicanwnkhasphthldlngthukpi xxrewllidrwmkhxkhwamekiywkbniwspikiwinphakhphnwk ekhiynodyichrupkriyaxditkal 1 odyinnnidxthibayhlkkarphunthankhxngphasaexaiwniwspiknnmiphunthaniklchidcakphasaxngkvs aetidldcanwnaelakhwamsbsxnkhxngkhasphthaelaiwyakrnlngxyangmak sungkarthaechnni ehmaaecaakbrabxbephdckarebdesrckhxngphrrkh sungmicudprasngkhthicathaihkhwamkhidthangeluxk thoughtcrime hruxkhaphudekiywkbmnnnepnipimid odykarkacdkhahruxwithiphukeruxngid thisamarthxthibayaenwkhideruxng esriphaph karptiwti l idxxkipkhainniwspiksahrberiykphasaxngkvskhux Oldspeak mikhwamtngicthicaaethn Oldspeak dwy Newspeak odysmburnphayin kh s 2050xangxing aekikh Orwell George 1949 Nineteen Eighty Four Appendix The Principles of Newspeak nn 309 323 New York Plume 2003 aehlngkhxmulxun aekikhThe complete Newspeak appendix to 1984 Archived 2007 08 27 thi ewyaebkaemchchin phakhphnwkkhxng 1984 xngkvs An independent completion of the Newspeak language xngkvs Burgess Anthony Nineteen Eighty Five Boston Little Brown amp Co 1978 ISBN 0 316 11651 3 xphipraykhwamepnipidkhxngniwspik xngkvs phcnanukrmNewspeak Dictionary Archived 2005 05 31 thi ewyaebkaemchchin phcnanukrmniwspik xngkvs Green Jonathon Newspeak a dictionary of jargon London Boston Routledge amp Kegan Paul 1985 1984 ISBN 0 7102 0673 9 Find in a library xngkvs inprawtisastrYoung John Wesley Totalitarian Language Orwell s Newspeak and Its Nazi and Communist Antecedents Charlottesville University Press of Virginia 1991 ISBN 0 8139 1324 1 nganwichakarekiywkbniwspik aelatwxyangkarkhwbkhumphasainprawtisastr xngkvs Klemperer Victor amp Brady Martin tr The language of the Third Reich LTI Lingua Tertii Imperii A Philologist s Notebook London UK New Brunswick NJ Athlone Press 2000 ISBN 0 485 11526 3 alk paper phudthung Lingua Tertii Imperii LTI phasakhxngxanackrthisam nasieyxrmni aeplody by Martin Brady xngkvs Klemperer Victor amp Watt Roderick H LTI Lingua Tertii Imperii A Philologist s Notebook Lewiston E Mellen Press 1997 ISBN 0 7734 8681 X chbbphrxmhmayehtuprakxbkhxng LTI Notizbuch eines Philologen phrxmhmayehtuaelabthwicarnphasaxngkvs ody Roderick H Watt xngkvs Klemperer Victor LTI Lingua Tertii Imperii Notizbuch eines Philologen tnchbb LTI phasaeyxrmn eyxrmn bthkhwamekiywkbphasaniyngepnokhrng khunsamarthchwywikiphiediyidodyephimkhxmul duephimthi sthaniyxy phasaekhathungcak https th wikipedia org w index php title niwspik amp oldid 9647176, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,

บทความ

, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม