fbpx
วิกิพีเดีย

ภาษาบาหลี

ระวังสับสนกับ ภาษาบาลี

ภาษาบาหลี เป็นภาษามาลาโย-โพลีเนเซียที่มีผู้พูด 3.3 ล้านคน (ข้อมูลเมื่อ 2000) บนเกาะบาหลี นูซาเปอนีดาเหนือ เกาะลมบกตะวันตก เกาะชวาตะวันออก เกาะสุมาตราใต้ และเกาะซูลาเวซี ประเทศอินโดนีเซีย ผู้พูดชาวบาหลีส่วนใหญ่รู้ภาษาอินโดนีเซีย หน่วยงานวัฒนธรรมบาหลีประมาณการใน ค.ศ. 2011 ว่าในเกาะบาหลียังมีผู้พูดภาษาบาหลีในชีวิตประจำวันอยู่น้อยกว่า 1 ล้านคน กล็อตโตล็อกจัดให้ภาษานี้อยู่ในระดับ "ไม่อยู่ในความเสี่ยง"

ภาษาบาหลี
แม่แบบ:Script/Bali, แม่แบบ:Script/Bali1
Bhāṣa Bali, Basa Bali1
ภูมิภาคเกาะบาหลี, นูซาเปอนีดา, เกาะลมบก และเกาะชวา ประเทศอินโดนีเซีย
ชาติพันธุ์
จำนวนผู้พูด
ตระกูลภาษา
ออสโตรนีเซียน
รูปแบบก่อนหน้า
ภาษาบาหลีเก่า
  • ภาษาบาหลี
ระบบการเขียนอักษรลาติน
อักษรบาหลี
รหัสภาษา
ISO 639-2ban
ISO 639-3ban
บทความนี้มีสัญลักษณ์สัทอักษรสากล หากระบบของคุณไม่รองรับการแสดงผลที่ถูกต้อง คุณอาจเห็นปรัศนี กล่อง หรือสัญลักษณ์อย่างอื่นแทนที่อักขระยูนิโคด
ผู้พูดภาษาบาหลี

การจำแนกประเภท

ภาษาบาหลีอยู่ในตระกูลภาษาออสโตรนีเซียนจากสายภาษามาลาโย-โพลีเนเซีย ในมาลาโย-โพลีเนเซีย มันเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มย่อยภาษาบาหลี–ซาซัก–ซุมบาวา ภาษาบาหลีมี 3 สำเนียง; บาหลีที่สูง, บาหลีที่ราบลุ่ม และนูซาเปอนีดา

ประชากร

จากสำมะโน ค.ศ. 2000 มีผู้พูดภาษาบาหลีในประเทศอินโดนีเซีย 3.3 ล้านคน ส่วนใหญ่อยู่ในเกาะบาหลีและบริเวณโดยรอบ

ใน ค.ศ. 2011 หน่วยงานวัฒนธรรมบาหลีประมาณการว่ายังมีผู้คนที่พูดภาษาบาหลีในชีวิตประจำวันบนเกาะบาหลีไม่เกิน 1 ล้านคน เพราะในเขตเมือง พ่อแม่ใช้แค่ภาษาอินโดนีเซียหรือแม้แต่ภาษาอังกฤษเป็นภาษาต่างชาติ ในขณะที่บทสนทนาในชีวิตประจำวันหายไปจากสถาบันและสื่อมวลชนแล้ว มีผู้ไม่คุ้นชินรูปเขียนภาษาบาหลีมากขึ้น และชาวบาหลีส่วนใหญใช้ภาษาบาหลีเฉพาะการสื่อสารด้วยวาจา ซึ่งมักผสมคำจากภาษาอินโดนีเซีย แต่ในบริเวณนอกเกาะบาหลี กลับมีการใช้อย่างมาก และเชื่อว่ามีบทบาทสำคัญต่อการอยู่รอดของภาษา

สัทวิทยา

สระ

สระบาหลี
หน้า กลาง หลัง
สูง i u
กลาง e ə o
ต่ำ a

การสะกดอย่างของรูป a อย่างเป็นทางการมักใช้ทั้ง /a/ และ /ə/ อย่างไรก็ตาม a เมื่ออยู่ท้ายคำมักมีเสียง [ə] และ [ə] มักพบในคำเติมหน้า ma-, pa- และ da-.

พยัญชนะ

พยัญชนะบาหลี
ริมฝีปาก ปุ่มเหงือก เพดานแข็ง เพดานอ่อน เส้นเสียง
นาสิก m n ɲ ŋ
หยุด/กักเสียดแทรก p b t d k g
เสียดแทรก s h
เปิด w l j
รัว r

เน้นเสียง

มีการเน้นเสียงที่ประโยคสุดท้าย

ระบบการเขียน

ภาษาบาหลีมีระบบการเขียน 2 แบบ คือ: อักษรบาหลี และอักษรลาตินในปัจจุบัน

อักษรบาหลี

 
รูปพยัญชนะบาหลี
หมายเหตุ: อักษรนี้เรียงตามลำดับพยัญชนะ
ดูบทความหลักที่: อักษรบาหลี

อักษรบาหลี (Aksara Bali, แม่แบบ:Script/Bali) ซึ่งเรียงเป็นฮานาจารากา (แม่แบบ:Script/Bali) เป็นอักษรสระประกอบที่มาจากอักษรพราหมีในประเทศอินเดีย จารึกแรกที่สุดเท่าที่รู้จักสืบได้ถึงคริสต์ศตวรรษที่ 9 ปัจจุบัน มีผู้คนน้อยมากที่รู้จักอักษรบาหลีแบบดั้งเดิม

อักษรลาติน

ปัจจุบัน โรงเรียนในบาหลีสอนด้วยอักษรโรมันที่มีชื่อว่า ตูลีซันบาหลี (Tulisan Bali)

ภาพ

หมายเหตุ

^1 ในภาษาบาหลี คำยืมจากภาษาสันสกฤตและภาษากาวีมีอักขรวิธีที่แตกต่างจากอักษรท้องถิ่น อักษรบาหลีได้รับอิทธิพลจากอักขรวิธีภาษาสันสกฤตและภาษากาวี ดังเช่นคำว่า บาซา มาจากคำภาษาสันสกฤตว่า भाषा ภาษา ในขณะเดียวกัน ยังไม่มีการใส่เครื่องหมายเสริมสัทอักษรในการถอดเป็นอักษรโรมันจากภาษาบาหลี ดังนั้น ทั้ง แม่แบบ:Script/Bali และ basa Bali ต่างเป็นรูปมาตรฐาน

ดูเพิ่ม

แม่แบบ:Interwiki

วิกิมีเดีย อินคิวเบเตอร์ มีการทดสอบโครงการ:
วิกิพีเดียในภาษาบาหลี
  ประเทศอินโดนีเซีย
  • บาหลี (บล็อกยูนิโคด)

อ้างอิง

  1. ภาษาบาหลี at Ethnologue (18th ed., 2015)
  2. Ethnologue.
  3. Clynes, Adrian (1995). Topics in the Phonology and Morphosyntax of Balinese (PhD thesis). Australian National University. doi:10.25911/5d77865d38e15. hdl:1885/10744.
  4. "Glottolog 4.3 - Balinese". glottolog.org. สืบค้นเมื่อ 2021-04-27.
  5. Adelaar, K. Alexander (2005). "The Austronesian languages of Asia and Madagascar: a historical perspective". ใน Adelaar, K. Alexander; Himmelmann, Nikolaus (บ.ก.). The Austronesian languages of Asia and Madagascar. London: Routledge. pp. 1–42.
  6. Ni Komang Erviani (March 30, 2012). "Balinese Language 'Will Never Die'". The Jakarta Post (ภาษาอังกฤษ).
  7. Spitzing, Günter (2002). Practical Balinese: Phrasebook and Dictionary. Rutland VT: Tuttle Publishing. p. 22.
  8. Beratha, Ni Luh Sutjiati (1992). Evolution of Verbal Morphology in Balinese (PhD thesis). Australian National University. doi:10.25911/5d7786429c1ff. hdl:1885/109364.
  9. "Balinese (Basa Bali)". Omniglot. สืบค้นเมื่อ 2021-01-30.
  10. Eiseman, Fred B., Jr. . Bali Vision. คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ 2010-08-19.

แหล่งข้อมูลอื่น

วิกิตำรา มีคู่มือ ตำรา หรือวิธีการเกี่ยวกับ:
Bali

  ภาษาบาหลี ข้อมูลการท่องเที่ยวจาก วิกิท่องเที่ยว

  • Balinese man speaking Balinese language in different Balinese dialects
  • Ager, Simon. "Balinese". Omniglot. จากแหล่งเดิมเมื่อ 9 March 2007. สืบค้นเมื่อ 2007-03-07.
  • The Balinese Digital Library.
  • Widiadana R. A. & Erviani N. K. (29 January 2011). Ancient ‘lontar’ manuscripts go digital. The Jakarta Post.
  • Erviani N. K. (14 January 2011). US scholar brings ancient Balinese scripts to digital age. The Jakarta Post.
  • Unicode website
  • Paradisec open access recording of Balinese song.
  • Kaipuleohone's Blust collection includes materials on Balinese, including RB2-006,RB2-009.

ภาษาบาหล, ระว, งส, บสนก, ภาษาบาล, เป, นภาษามาลาโย, โพล, เนเซ, ยท, านคน, อม, ลเม, 2000, update, บนเกาะบาหล, ซาเปอน, ดาเหน, เกาะลมบกตะว, นตก, เกาะชวาตะว, นออก, เกาะส, มาตราใต, และเกาะซ, ลาเวซ, ประเทศอ, นโดน, เซ, ดชาวบาหล, วนใหญ, ภาษาอ, นโดน, เซ, หน, วยงานว, ฒนธร. rawngsbsnkb phasabali phasabahli epnphasamalaoy ophlienesiythimiphuphud 3 3 lankhn khxmulemux 2000 update bnekaabahli nusaepxnidaehnux ekaalmbktawntk ekaachwatawnxxk 2 ekaasumatrait aelaekaasulaewsi praethsxinodniesiy 3 phuphudchawbahliswnihyruphasaxinodniesiy hnwynganwthnthrrmbahlipramankarin kh s 2011 wainekaabahliyngmiphuphudphasabahliinchiwitpracawnxyunxykwa 1 lankhn klxtotlxkcdihphasanixyuinradb imxyuinkhwamesiyng 4 phasabahliaemaebb Script Bali aemaebb Script Bali1Bhaṣa Bali Basa Bali1phumiphakhekaabahli nusaepxnida ekaalmbk aelaekaachwa praethsxinodniesiychatiphnthubahli bahlixaka mlayuololxncanwnphuphud 1 trakulphasaxxsotrniesiyn malaoy ophlienesiymalaoy sumbawa bahli saskphasabahlirupaebbkxnhnaphasabahlieka phasabahlirabbkarekhiynxksrlatinxksrbahlirhsphasaISO 639 2banISO 639 3banbthkhwamnimisylksnsthxksrsakl hakrabbkhxngkhunimrxngrbkaraesdngphlthithuktxng khunxacehnprsni klxng hruxsylksnxyangxunaethnthixkkhrayuniokhdelnmiediy phuphudphasabahli enuxha 1 karcaaenkpraephth 2 prachakr 3 sthwithya 3 1 sra 3 2 phyychna 3 3 ennesiyng 4 rabbkarekhiyn 4 1 xksrbahli 4 2 xksrlatin 5 phaph 6 hmayehtu 7 duephim 8 xangxing 9 aehlngkhxmulxunkarcaaenkpraephth aekikhphasabahlixyuintrakulphasaxxsotrniesiyncaksayphasamalaoy ophlienesiy inmalaoy ophlienesiy mnepnswnhnungkhxngklumyxyphasabahli sask sumbawa 5 phasabahlimi 3 saeniyng bahlithisung bahlithirablum aelanusaepxnida 4 prachakr aekikhcaksamaon kh s 2000 miphuphudphasabahliinpraethsxinodniesiy 3 3 lankhn swnihyxyuinekaabahliaelabriewnodyrxbin kh s 2011 hnwynganwthnthrrmbahlipramankarwayngmiphukhnthiphudphasabahliinchiwitpracawnbnekaabahliimekin 1 lankhn ephraainekhtemuxng phxaemichaekhphasaxinodniesiyhruxaemaetphasaxngkvsepnphasatangchati inkhnathibthsnthnainchiwitpracawnhayipcaksthabnaelasuxmwlchnaelw miphuimkhunchinrupekhiynphasabahlimakkhun aelachawbahliswnihyichphasabahliechphaakarsuxsardwywaca sungmkphsmkhacakphasaxinodniesiy aetinbriewnnxkekaabahli klbmikarichxyangmak aelaechuxwamibthbathsakhytxkarxyurxdkhxngphasa 6 sthwithya aekikhsra aekikh srabahli hna klang hlngsung i uklang e e ota akarsakdxyangkhxngrup a xyangepnthangkarmkichthng a aela e xyangirktam a emuxxyuthaykhamkmiesiyng e aela e mkphbinkhaetimhna ma pa aela da 7 phyychna aekikh phyychnabahli rimfipak pumehnguxk ephdanaekhng ephdanxxn esnesiyngnasik m n ɲ ŋhyud kkesiydaethrk p b t d tʃ dʒ k gesiydaethrk s hepid w l jrw rennesiyng aekikh mikarennesiyngthipraoykhsudthay 7 rabbkarekhiyn aekikhphasabahlimirabbkarekhiyn 2 aebb khux xksrbahli aelaxksrlatininpccubn xksrbahli aekikh rupphyychnabahlihmayehtu xksrnieriyngtamladbphyychna dubthkhwamhlkthi xksrbahli xksrbahli Aksara Bali aemaebb Script Bali sungeriyngepnhanacaraka aemaebb Script Bali epnxksrsraprakxbthimacakxksrphrahmiinpraethsxinediy carukaerkthisudethathirucksubidthungkhriststwrrsthi 9 8 pccubn miphukhnnxymakthiruckxksrbahliaebbdngedim 9 xksrlatin aekikh pccubn orngeriyninbahlisxndwyxksrormnthimichuxwa tulisnbahli Tulisan Bali 10 phaph aekikh twekhiyniblanphasabahli paythiwiharpurapuesah batwn bahli hnacakkhmphiribebilinphasabahli paybnthnnthisingaraca ekhiyndwyxksrlatinaelabahli paysanknganxaephxklungkunghmayehtu aekikh 1 inphasabahli khayumcakphasasnskvtaelaphasakawimixkkhrwithithiaetktangcakxksrthxngthin xksrbahliidrbxiththiphlcakxkkhrwithiphasasnskvtaelaphasakawi dngechnkhawa basa macakkhaphasasnskvtwa भ ष phasa inkhnaediywkn yngimmikarisekhruxnghmayesrimsthxksrinkarthxdepnxksrormncakphasabahli dngnn thng aemaebb Script Bali aela basa Bali tangepnrupmatrthanduephim aekikhaemaebb Interwiki wikimiediy xinkhiwebetxr mikarthdsxbokhrngkar wikiphiediyinphasabahli praethsxinodniesiybahli blxkyuniokhd xangxing aekikh phasabahli at Ethnologue 18th ed 2015 Ethnologue Clynes Adrian 1995 Topics in the Phonology and Morphosyntax of Balinese PhD thesis Australian National University doi 10 25911 5d77865d38e15 hdl 1885 10744 4 0 4 1 Glottolog 4 3 Balinese glottolog org subkhnemux 2021 04 27 Adelaar K Alexander 2005 The Austronesian languages of Asia and Madagascar a historical perspective in Adelaar K Alexander Himmelmann Nikolaus b k The Austronesian languages of Asia and Madagascar London Routledge pp 1 42 Ni Komang Erviani March 30 2012 Balinese Language Will Never Die The Jakarta Post phasaxngkvs 7 0 7 1 Spitzing Gunter 2002 Practical Balinese Phrasebook and Dictionary Rutland VT Tuttle Publishing p 22 Beratha Ni Luh Sutjiati 1992 Evolution of Verbal Morphology in Balinese PhD thesis Australian National University doi 10 25911 5d7786429c1ff hdl 1885 109364 Balinese Basa Bali Omniglot subkhnemux 2021 01 30 Eiseman Fred B Jr The Balinese Languages Bali Vision khlngkhxmuleka ekbcak aehlngedim emux 2010 08 19 aehlngkhxmulxun aekikh wikitara mikhumux tara hruxwithikarekiywkb Bali phasabahli khxmulkarthxngethiywcak wikithxngethiyw khxmmxns miphaphaelasuxekiywkb phasabahliBalinese man speaking Balinese language in different Balinese dialects Ager Simon Balinese Omniglot ekb cakaehlngedimemux 9 March 2007 subkhnemux 2007 03 07 The Balinese Digital Library Widiadana R A amp Erviani N K 29 January 2011 Ancient lontar manuscripts go digital The Jakarta Post Erviani N K 14 January 2011 US scholar brings ancient Balinese scripts to digital age The Jakarta Post Unicode website Paradisec open access recording of Balinese song Kaipuleohone s Blust collection includes materials on Balinese including RB2 006 RB2 009 ekhathungcak https th wikipedia org w index php title phasabahli amp oldid 9499439, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,

บทความ

, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม