รัฐแอละแบมา

รัฐแอละแบมา (อังกฤษ: Alabama, เสียงอ่านภาษาอังกฤษ: /ˌæl əˈbæm ə/) เป็นรัฐที่ตั้งอยู่ทางตอนใต้ของสหรัฐอเมริกามีพื้นที่ทั้งหมด 135,775 ตารางกิโลเมตร และมีประชากร 4,447,100 คน ทางทิศเหนือของรัฐจรดรัฐเทเนสซี ทิศตะวันออกจรดรัฐจอร์เจีย ทิศใต้จรดรัฐฟลอริดาและอ่าวเม็กซิโก และทิศตะวันตกจรดรัฐมิสซิสซิปปี รัฐแอละแบมาเป็นรัฐที่มีพื้นที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกาเป็นอันดับที่ 30 และเป็นรัฐที่มีประชากรมากที่สุดในสหรัฐอเมริกาเป็นอันดับที่ 24 สามารถเดินเรือได้ 1,500 ไมล์ (2,400 กิโลเมตร) โดยเป็นรัฐที่มีระยะทางที่สามารถเดินเรือได้มากที่สุดในสหรัฐ

รัฐแอละแบมา
รัฐ
ธง ตรา
สมญา:  The Yellowhammer State, หัวใจ ของ Dixie, และ รัฐฝ้าย
คำขวัญ:  ละติน: Audemus jura nostra defendere We dare defend our rights
แผนที่สหรัฐเน้นรัฐแอละแบมา
ประเทศ	สหรัฐ
สถานะก่อนเป็นรัฐ	Alabama Territory
เข้าร่วมสหรัฐ	December 14, 1819 (22nd)
เมืองหลวง	มอนต์กอเมอรี
เมืองใหญ่สุด	Birmingham
มหานครใหญ่สุด	Greater Birmingham
การปกครอง
• ผู้ว่าการ	Kay Ivey (R)
• รองผู้ว่าการ	Vacant
สภานิติบัญญัติ	Alabama Legislature
• สภาสูง	Senate
• สภาล่าง	House of Representatives
สมาชิกวุฒิสภา	Richard Shelby (R) Doug Jones (D)
สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร	6 Republicans 1 Democrat
พื้นที่
• ทั้งหมด	52,419 ตร.ไมล์ (135,765 ตร.กม.)
• พื้นดิน	50,744 ตร.ไมล์ (131,426 ตร.กม.)
• พื้นน้ำ	1,675 ตร.ไมล์ (4,338 ตร.กม.)  3.20%
อันดับพื้นที่	30th
ขนาด
• ความยาว	330 ไมล์ (531 กิโลเมตร)
• ความกว้าง	190 ไมล์ (305 กิโลเมตร)
ความสูง	500 ฟุต (150 เมตร)
ความสูงจุดสูงสุด (Mount Cheaha)	2,413 ฟุต (735.5 เมตร)
ความสูงจุดต่ำสุด (Gulf of Mexico)	0 ฟุต (0 เมตร)
ประชากร
• ทั้งหมด	4,863,300 (2,016 est.) คน
• อันดับ	24th
• อันดับความหนาแน่น	27th
• ค่ามัธยฐานรายได้ครัวเรือน	$44,509
• อันดับรายได้	47th
เดมะนิม	Alabamian
ภาษา
• ภาษาทางการ	English
• ภาษาพูด	ข้อมูลเมื่อ 2010^[update] English 95.1% Spanish 3.1%
เขตเวลา	Central: UTC −6/−5
อักษรย่อไปรษณีย์	AL
รหัส ISO 3166	US-AL
อักษรย่อเดิม	Ala.
ละติจูด	30° 11' N to 35° N
ลองจิจูด	84° 53' W to 88° 28' W
เว็บไซต์	alabama.gov

แอละแบมา มีนามที่เรียกขานกันทั่วไปว่า รัฐเยลโล่แฮมเมอร์ (Yellowhammer State) รัฐแอละแบมาเป็นที่รู้จักกันในชื่อ "หัวใจของดิกซี่" และ "รัฐฝ้าย" ต้นไม้ประจำรัฐคือไม้สน และมีดอกไม้ประจำรัฐคือดอกคาเมเลีย แอละแบมามีเมืองหลวงคือนครมอนต์กอเมอรี มีเมืองที่ประชากรอาศัยมากที่สุดคือเมืองเบอร์มิ่งแฮมโดยเป็นเมืองที่มีประวัติทางด้านอุตสาหกรรมมายาวนาน ส่วนเมืองที่เก่าแแก่ที่สุดคือเมืองฮันทส์วิลล์ และเมืองที่เก่าแก่ที่สุดคือเมืองโมบายล์ สร้างขึ้นโดยอาณานิคมฝรั่งเศสใน พ.ศ. 2245 โดยถือเป็นเมืองหลวงของลุยเซียน่า

นับตั้งแต่สงครามกลางเมืองอเมริกาจนกระทั่งสงครามโลกครั้งที่สอง แอละแบมา ซึ่งเป็นรัฐทางภาคใต้ของสหรัฐอเมริกา ประสบปัญหาทางเศรษฐกิจ เนื่องจากยังต้องพึ่งพาทางการเกษตรอย่างต่อเนื่อง รัฐสภาแอละแบมาได้ประกาศใช้กฎหมายจิมโครว์ ในการแบ่งแยกกับชาวแอฟริกันอเมริกันตั้งแต่ช่วงยุคฟื้นฟูจนถึงช่วงคริสต์ทศวรรษ 1970 ภายหลังจากสงครามโลกครั้งที่ 2 แอละแบมาเริ่มมีการพัฒนาด้านเศรษฐกิจ จากเดิมที่เน้นการเกษตรให้เป็นเศรษฐกิจที่หลากหลายยิ่งขึ้น โดยในคริสต์ศตวรรษที่ 21 แอละแบมามีเศรษฐกิจหลัก เช่น ยานยนต์ การธนาคาร การแพทย์ เป็นต้น

ประวัติ

การตั้งถิ่นฐานในยุโรปก่อน

 

Moundvilleโบราณ ใน Hale County ถูกครอบครองโดยชาวอเมริกันพื้นเมืองของ Mississippian Culture จาก 1000-1450 AD

คนพื้นเมืองที่แตกต่างกันของวัฒนธรรมที่แตกต่างกันอาศัยอยู่ในพื้นที่เป็นเวลาหลายพันปีก่อนการถือกำเนิดของการบุกเบิกของยุโรปการค้ากับชนเผ่าตะวันออกเฉียงเหนือ Ohio Riverbangan ในช่วงระยะเวลาฝังศพ (1000 BC-AD 700) และต่อเนื่องจนถึงการติดต่อในยุโรป.

The agrarian Mississippian ส่วนใหญ่ของ 1000-1600 AD หนึ่งในศูนย์กลางที่สร้างขึ้นที่ตอนนี้คือโบราณคดี Moundville ใน Moundville, แอลาแบมานี่คือความซับซ้อนที่ใหญ่เป็นอันดับสองของยุคมิสซิสซิปปีคลาสสิกในยุคกลางของ Cahokia ในปัจจุบันอิลลินอยส์ซึ่งเป็นศูนย์กลางของวัฒนธรรมการวิเคราะห์สิ่งประดิษฐ์จาก Archaeologicalexcavations ที่ Moundville เป็นพื้นฐานของนักวิชาการ 'กำหนดลักษณะของ Southeastern Cirelemial Complex (SECC) ตรงกันข้ามกับความเชื่อที่นิยม SECC ดูเหมือนจะไม่มีโดยตรงกับวัฒนธรรม Mesoamerican แต่พัฒนาอย่างเป็นอิสระที่ซับซ้อนพิธีแสดงเป็นส่วนสำคัญของศาสนาของประชาชน Mississippian; เป็นหนึ่งในวิธีหลักที่พวกเขาเป็นที่เข้าใจของพวกเขา.

ในบรรดาชนเผ่าประวัติศาสตร์ชาวอเมริกันพื้นเมืองที่อาศัยอยู่ในวันนี้แอละแบมาในขณะที่ชาวยุโรปติดต่อเป็นชาวเชโรกีคนชาวอิรักและชาวญี่ปุ่น - อาลีบามา (alibamu), chickasaw, choctaw, creek และ koasati ในขณะที่ส่วนหนึ่งของครอบครัวภาษาใหญ่เหมือนกันชนเผ่า muskogee พัฒนาวัฒนธรรมและภาษาที่แตกต่างกัน.

การตั้งถิ่นฐานของยุโรป

ที่มีการสำรวจในศตวรรษที่ 16 สเปนเป็นชาวยุโรปคนแรกที่จะมาถึงแอละแบมาการเดินทางของ Hernando de Soto ผ่านมาเมลาลาและส่วนอื่น ๆ ของรัฐในปี ค.ศ. 1540 มากกว่า 160 ปีต่อมาฝรั่งเศสก่อตั้งขึ้นในเขตการปกครองครั้งแรกของภูมิภาคที่ Old Mobile ในปี ค.ศ. 1702 เมืองถูกย้ายในปี ค.ศ. 1711 พื้นที่นี้ถูกอ้างโดยฝรั่งเศสจาก 1702 ถึง 1763 เป็นส่วนหนึ่งของ La Louisiane.

ในสงครามเจ็ดปีกลายเป็นส่วนหนึ่งของ British West Florida จากปี 1783 หลังจากที่ชัยชนะของสหรัฐอเมริกาในสงครามปฏิวัติอเมริกาอาณาเขตถูกแบ่งระหว่างสหรัฐอเมริกาและสเปนการควบคุมการรักษาของดินแดนตะวันตกนี้จาก 1783 จนกว่าจะยอมจำนนของกองทหารสเปนที่ Mobile ไปยังกองทัพสหรัฐในวันที่ 13 เมษายน 1813.

Thomas Bassett ผู้จงรักภักดีต่อพระมหากษัตริย์อังกฤษในช่วงยุคปฏิวัติเป็นหนึ่งในผู้ตั้งถิ่นฐานสีขาวที่เก่าแก่ที่สุดในรัฐนอกมือถือเขานั่งอยู่ในเขต Tombigbee ในช่วงต้นปี ค.ศ. 1770 ขอบเขตของเขตแดนถูก จำกัด ไว้ที่พื้นที่ภายในสามไมล์ของแม่น้ำ Tombigbee และรวมถึงส่วนของ Southern Clarke County, Northernmost Mountain County และส่วนใหญ่ของวอชิงตันเคาน์ตี้.

ตอนนี้เป็นมณฑลของ Baldwin และ Mobile กลายเป็นส่วนหนึ่งของสเปน West Florida ในปีพ.ศ. 2326 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสาธารณรัฐเวสต์ฟลอริดาในปีพ.ศ. 2353 และในที่สุดก็ถูกเพิ่มเข้าไปในดินแดน Mississippi ในปี ค.ศ. 1812 ส่วนใหญ่ของตอนนี้คือตอนเหนือสองในสามของ Alabama เป็นที่รู้จักกันในชื่อ Yazoo Lands เริ่มต้นในช่วงยุคอาณานิคมของอังกฤษมันถูกอ้างโดยจังหวัดจอร์เจียจากปี ค.ศ. 1767 เป็นต้นไปหลังจากสงครามปฏิวัติยังคงเป็นส่วนหนึ่งของจอร์เจียแม้ว่าจะมีการโต้แย้งอย่างหนัก.

 

แผนที่การก่อตั้งรัฐแอลแบมากับรัฐMississippi

ยกเว้นพื้นที่รอบ ๆ mobile และ Yazoo Lands สิ่งที่ตอนนี้คือหนึ่งในหนึ่งที่หนึ่งของแอละแบมาเป็นส่วนหนึ่งของดินแดน Mississippi เมื่อได้รับการจัดขึ้นในปี ค.ศ. 1798 Yazoo ที่ดินถูกเพิ่มลงในดินแดนในปี 1804 หลังจากวันอื้อฉาวของทาซายน์ สเปนเก็บสิทธิเรียกร้องในอดีตรัฐสเปน West Florida อาณาเขตในสิ่งที่จะกลายเป็นมณฑลชายฝั่งไปจนถึงสนธิสัญญา Adams - onísได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการให้กับสหรัฐอเมริกาในปี 1819.

ต้นศตวรรษที่ 19

ก่อนที่เข้าสู่รัฐมิสซิสซิปปีในวันที่ 10 ธันวาคม 1817 ยิ่งมีการเบี่ยงเบนไปทางทิศตะวันออกเล็กน้อยในดินแดนที่ถูกแยกออกมาและตั้งชื่อ Alabama Territory รัฐสภาคองเกรสแห่งสหรัฐอเมริกาสร้างอาณาเขตของแอละแบมาเมื่อวันที่ 3 มีนาคม ค.ศ. 1817 เซนต์สตีเฟนส์ถูกทิ้งร้างเป็นที่ราบดินแดนตั้งแต่ 1817 ถึง 1819.

แอละแบมาได้รับการยอมรับว่าเป็นรัฐที่ 22 ในวันที่ 14 ธันวาคม ค.ศ. 1819 โดยมีสภาคองเกรสเลือก Huntsville เป็นเว็บไซต์สำหรับการประชุมรัฐธรรมนูญครั้งแรกตั้งแต่วันที่ 5 กรกฎาคมถึง 2 สิงหาคม 1819 ผู้ได้รับมอบหมายพบเพื่อจัดตั้งรัฐธรรมนูญรัฐใหม่ Huntsville ทำหน้าที่เป็นเงินทุนชั่วคราวจาก 1819 ถึง 1820 รัฐบาลย้ายไปอยู่ที่ Cahaba ในดัลลัสเคาน์ตี้.

 

บ้านหลักสร้างขึ้นในปีพ.ศ. 2376 ที่ Thornhill ในเขต Greene County เป็นที่ตั้งเดิมของป่าดำ

Cahaba ตอนนี้เป็นเมืองผีเป็นเมืองหลวงรัฐธรรมนูญแห่งแรกของปี ค.ศ. 1820 ถึงปีพ.ศ. 2368 ไข่มุกแอละแบมากำลังอยู่ระหว่างรัฐที่ได้รับการยอมรับจากสหภาพผู้ตั้งถิ่นฐานและผู้เก็งกำไรที่ดินเทลงในรัฐเพื่อใช้ประโยชน์จากดินอุดมสมบูรณ์เหมาะสำหรับการเพาะปลูกฝ้าย ส่วนหนึ่งของชายแดนในยุค 1820 และ 1830s รัฐธรรมนูญของรัฐสำหรับผู้ที่ต้องใช้สากลสำหรับผู้ชายสีขาว.

ชาวสเปนและผู้ค้าจากภาคใต้ของเอทเทอร์เอสเอทได้นำทาสด้วยพวกเขาในฐานะฝ้ายในแอละแบมาขยายตัวของเศรษฐกิจของเข็มขัดกลาง (ชื่อ "Dark Dark Peatureive Sile) สร้างขึ้นจากสวนฝ้ายขนาดใหญ่ที่มีความมั่งคั่งของเจ้าของที่เติบโตขึ้นมาจากแรงงานทาส พื้นที่ยังดึงคนจนที่ไม่รู้จักคนจนที่น่ากลัวหลายคนที่กลายเป็นเกษตรกรที่อาศัยอยู่ในเมืองแอลเบียนมีประชากรประมาณ 10,000 คนในปีพ.ศ. 2353 แต่เพิ่มขึ้นเป็นมากกว่า 300,000 คนโดย 1830 ชนเผ่าอเมริกันพื้นเมืองส่วนใหญ่ถูกลบออกจากรัฐภายในไม่กี่ปีของการกระทำของการกระทำของอินเดียโดยสภาคองเกรสในปี ค.ศ. 1830.

 

William Nichols

จาก 1826 ถึง 1846 Tuscaloosa เป็นเงินทุนของแอละแบมาเมื่อวันที่ 30 มกราคม 2389 สมาชิกสภาเทศบาลเมืองแอละแบมาประกาศว่าได้ลงมติให้ย้ายเมืองหลวงจาก Tuscaloosa ไปยัง Montgomery ครั้งแรกในนิวไลติเลิศได้รับการจัดตั้งขึ้นในเดือนธันวาคมปี ค.ศ. 1847 อาคาร Capitol ใหม่ถูกสร้างขึ้นภายใต้การดูแลของ Stephen Decatur ปุ่มของฟิลาเดลเฟียโครงสร้างแรกที่เผาลงในปี ค.ศ. 1849 แต่ถูกสร้างขึ้นใหม่ในเว็บไซต์เดียวกันในปีพ.ศ. 2394 อาคารที่สองแห่งนี้ในเมืองมอนต์โกเมอรี่ยังคงเป็นวันที่ปัจจุบันได้รับการออกแบบโดย Barachias Holt of Exeter, Maine.

สงครามกลางเมืองและการฟื้นฟูใหม่

โดย 1860 ประชากรเพิ่มขึ้นเป็น 964,201 คนซึ่งเกือบครึ่งหนึ่ง, 435,080, ชาวแอฟริกันอเมริกัน 2,690 คนของเมื่อวันที่ 11 มกราคม ค.ศ. 1861, แอละแบมาประกาศความสับสนของสหภาพหลังจากที่ยังคงเป็นสาธารณรัฐอิสระสองสามวันเข้าร่วมรัฐพลิกเทียนอเมริกาของเมืองหลวงของอเมริกันเมืองหลวงอเมริกานี้แอ็คปามะกามีส่วนเกี่ยวข้องกับสงครามกลางเมืองอเมริกันแม้ว่าการต่อสู้ไม่กี่คนต่อสู้ในรัฐแอละแบมามีส่วนเกี่ยวข้องกับทหาร 120,000 คน.

 

ครอบครองจัตุรัสศาลใน Huntsville หลังจากการจับกุมและอาชีพของกองกลางของรัฐบาลกลางในปีพ.ศ. 2407

บริษัท ทหารม้าแห่งฮันต์สวิลล์แอละแบมาเข้าร่วมกองทัพของนาธานเบดฟอร์ดฟอร์เรสต์ในเมืองฮอปกินส์วิลล์รัฐเคนตักกี้ บริษัท สวมเครื่องแบบใหม่ที่มีการตัดแต่งสีเหลืองบนแขนเสื้อและหางเสื้อ สิ่งนี้ทำให้พวกเขาได้รับการต้อนรับด้วย "เยลต์แฮมเมอร์" และต่อมามีการนำชื่อทั้งหมดมาใช้กับกองทัพอลาบามาในกองทัพพันธมิตร

ทาสของอลาบามาเป็นอิสระจากการแก้ไขครั้งที่ 13 ในปี 2408 อลาบามาอยู่ภายใต้การปกครองของทหารตั้งแต่สิ้นสุดสงครามในเดือนพฤษภาคมปี 2408 จนกระทั่งการบูรณะอย่างเป็นทางการให้กับสหภาพในปี 2411 จาก 2410 ถึง 2417 กับประชาชนผิวขาวส่วนใหญ่ออกจากการลงคะแนนชั่วคราว สถานะ. อลาบามาเป็นตัวแทนในสภาคองเกรสในช่วงเวลานี้โดยสามสมาชิกรัฐสภาแอฟริกัน - อเมริกัน: เจเรเมียห์ฮารัลสัน, เบนจามินเอสเทอร์เนอร์และเจมส์ตันเรเปียร์

หลังสงครามรัฐส่วนใหญ่ยังคงเกษตรกรรมด้วยเศรษฐกิจที่ผูกติดอยู่กับผ้าฝ้าย ในระหว่างการสร้างใหม่สภานิติบัญญัติแห่งชาติให้สัตยาบันรัฐธรรมนูญฉบับใหม่ของรัฐในปี 1868 ที่สร้างระบบโรงเรียนของรัฐเป็นครั้งแรกและเพิ่มสิทธิสตรี ผู้ออกกฎหมายให้การสนับสนุนโครงการถนนสาธารณะและทางรถไฟจำนวนมากแม้ว่าสิ่งเหล่านี้ถูกรบกวนด้วยข้อกล่าวหาเรื่องการฉ้อโกงและการยักยอก​ กลุ่มผู้ก่อความไม่สงบจัดกลุ่มต่อต้านพยายามปราบปรามพวกเสรีชนและพวกรีพับลิกัน นอกเหนือจากฉบับดั้งเดิมคูคลักซ์แคลนอายุสั้น ๆ เหล่านี้ยังรวมถึงหน้าซีดอัศวินแห่งดอกเคมีเลียสีขาวเสื้อแดงและลีกขาว

การประกอบในรัฐอลาบามาสิ้นสุดลงในปี 2417 เมื่อพรรคเดโมแครตฟื้นการควบคุมของฝ่ายนิติบัญญัติและสำนักงานผู้ว่าการรัฐผ่านการเลือกตั้งที่ครอบงำโดยการฉ้อโกงและความรุนแรง พวกเขาเขียนรัฐธรรมนูญอีกครั้งในปี 2418,และสภานิติบัญญัติผ่านการแปรญัตติเบลนห้ามเงินสาธารณะจากการถูกนำมาใช้เพื่อการเงินโรงเรียนในเครือศาสนา - ในปีเดียวกันการออกกฎหมายได้รับการอนุมัติที่เรียกว่าโรงเรียนแยกเชื้อชาติ รถไฟโดยสารรถยนต์แยก 2434 ในนั้น หลังจากชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกันส่วนใหญ่และคนผิวขาวที่น่าสงสารหลายคนในรัฐธรรมนูญ 2444 มลรัฐแอละแบมาผ่านสภานิติบัญญัติจิมโครว์ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 เพื่อกำหนดกฎหมายแยกจากกันในชีวิตประจำวัน

มหาวิทยาลัย

• มหาวิทยาลัยออเบิร์น

อ้างอิง

1. "Cheehahaw". NGS data sheet. U.S. National Geodetic Survey. สืบค้นเมื่อ October 20, 2011.
2. . United States Geological Survey. 2001. คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ October 15, 2011. สืบค้นเมื่อ October 21, 2011. Unknown parameter |deadurl= ignored (help)
3. Elevation adjusted to North American Vertical Datum of 1988.
4. "Population and Housing Unit Estimates". U.S. Census Bureau. June 22, 2017. สืบค้นเมื่อ June 22, 2017.
5. "Median Annual Household Income". The Henry J. Kaiser Family Foundation. สืบค้นเมื่อ December 9, 2016.
6. "State of Alabama". The Battle of Gettysburg. สืบค้นเมื่อ July 21, 2014.
7. Stephens, Challen (19 October 2015). "A look at the languages spoken in Alabama and the drop in the Spanish speaking population". AL.com. สืบค้นเมื่อ 21 September 2016.
8. https://www.edpa.org/wp-content/uploads/Alabama-Transportation-Overview-1.pdf
10. Thomason, Michael (2001). Mobile: The New History of Alabama's First City. Tuscaloosa: University of Alabama Press. pp. 2–21. ISBN 978-0-8173-1065-3.

แหล่งข้อมูลอื่น

• เว็บไซต์รัฐอลาบามาอย่างเป็นทางการ