fbpx
วิกิพีเดีย

ละครโทรทัศน์ไทย

ละครโทรทัศน์ไทย คือรูปแบบรายการโทรทัศน์ประเภทบันเทิงของไทย ละครโทรทัศน์ไทยเรื่องแรกคือ สุริยานีไม่ยอมแต่งงาน ออกอากาศทางช่อง 4 บางขุนพรหม

ละครโทรทัศน์ไทยมีเนื้อหาส่วนใหญ่เป็นเรื่องชนชั้นสูงในสังคมไทย ตัวละครมุ่งเน้นไปที่ฝ่ายดี ฝ่ายเลว สามารถเดาตอนจบของเรื่องได้ง่าย มักจะจบลงแบบสุขนาฏกรรม (happy ending) มีการนำมาทำซ้ำกันบ่อยครั้ง

ลักษณะ

ละครโทรทัศน์ไทยมีขนบการเล่าเรื่อง ตัวละคร และสูตรที่ค่อนข้างตายตัว ละครส่วนใหญ่เป็นไปตามลักษณะดังนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเรื่องที่ได้รับความนิยมมาก

  • เป้าหมายหลักคือมีตอนจบที่สมบูรณ์แบบ ให้ตัวละครนำแต่งงานกับคู่ครองของตน และอยู่ด้วยกันอย่างมีความสุข
  • มีการกำหนดคู่รักหลักสองคนตั้งแต่เปิดเรื่อง ซึ่งผู้ชมสังเกตได้โดยง่าย มักเป็นดาราละครที่ได้รับความนิยมสูงสุดในยุคนั้น เป็น "พระเอก" และ "นางเอก"
  • มีตัวโกงเป็นหญิงอย่างน้อย 1 คนเป็นเรื่องปกติ บุคคลนี้มักตกหลุมรักพระเอก และพยายามขัดขวางความรักของคู่พระ-นาง พยายามเป็นแฟนกับพระเอก ขณะเดียวกันพยายามกำจัดนางเอกไปด้วย ตัวละครนี้มีลักษณะตายตัวมักมีฐานะร่ำรวย ภูมิหลังดี พฤติกรรมไม่ดี และคอยบงการ ตัวละครเหล่านี้บางตัวเป็นผีหญิงที่ชั่วร้าย ปกติตัวละครเหล่านี้เรียก "นางอิจฉา"
  • ตัวละคร LGBT มักใช้เป็นบทตลกคลายเครียด ตัวอย่างที่ชัดเจนเช่น สะใภ้ลูกทุ่ง
  • ปมในเรื่องทั้งหมดต้องคลี่คลายในตอนจบ ทุกฝ่ายให้อภัยกัน ตัวโกงถูกลงโทษ คนดีได้รางวัล
  • ละครไทยมักเป็นละครประโลมโลก กล่าวคือ มีการแสดงเกินจริง การกระทำเหมือนอยู่บนละครเวที ตัวโกงหญิงมีการกรีดร้องดิ้นพล่าน

ประวัติ

ยุคบุกเบิก

หลังจากที่ประเทศไทยเปิดสถานีช่อง 4 บางขุนพรหม ซึ่งเป็นสถานีโทรทัศน์แห่งแรก หลังจากนั้น 2 เดือนจึงมีละครโทรทัศน์เรื่องแรก คือ เรื่อง สุริยานีไม่ยอมแต่งงาน ของนายรำคาญ (ประหยัด ศ. นาคะนาท) นำแสดงโดย หม่อมราชวงศ์ถนัดศรี สวัสดิวัตน์ โชติ สโมสร และ นวลละออ ทองเนื้อดี ออกอากาศเมื่อวันที่ 5 มกราคม พ.ศ. 2499 ละครโทรทัศน์ในยุคนี้เป็นการแสดงสด ส่วนละครพูดที่แต่งขึ้นใหม่สำหรับแสดงทางโทรทัศน์โดยเฉพาะ เป็นละครสั้นจบในตอน เนื่องจากห้องส่ง (สตูดิโอ) มีขนาดเล็ก จึงจำเป็นต้องใช้ฉากจำกัด นอกจากนี้นักแสดงยังจำบทละครไม่ได้ จึงต้องมีการบอกบทขณะแสดงด้วย ในปีแรก ๆ มีละครโทรทัศน์เพียง 6 เรื่อง อีก 5 เรื่องได้แก่ กระสุนอาฆาต (ออกอากาศเมื่อวันที่ 25 มีนาคม พ.ศ. 2499) ก่อนพระราชพิธีถวายพระเพลิงพระบรมศพ สมเด็จพระศรีสวรินทิราบรมราชเทวี พระพันวัสสาอัยยิกา 1 เดือน ,ดึกเสียแล้ว (ออกอากาศเมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม พ.ศ. 2499), น้ำสาบาน (ออกอากาศเมื่อวันที่ 29 พฤษภาคม พ.ศ. 2499), ศัตรูลับของสลยา (ออกอากาศเมื่อวันที่ 10 มิถุนายน พ.ศ. 2499) และ ง่ายนิดเดียว (ออกอากาศเมื่อวันที่ 14 มิถุนายน พ.ศ. 2499)

เริ่มได้รับความนิยม

ละครโทรทัศน์เริ่มเฟื่องฟูราวปี พ.ศ. 2501 นักแสดงละครเวทีเริ่มหันมาเล่นละครโทรทัศน์มากขึ้น ช่อง 4 มีผู้นิยมชมกันมาก ส่วนสถานีโทรทัศน์กองทัพบก (ททบ.) ช่อง 7 หรือ ช่อง 5 ในปัจจุบันก็เริ่มบุกเบิกด้านละครโทรทัศน์มากขึ้น ส่วนใหญ่จะนำเรื่องละครเวทีมาทำใหม่ แต่ก็มีเรื่องที่แต่งสำหรับละครโทรทัศน์มากขึ้น ในช่วงระหว่างปี พ.ศ. 2505-2510 ทั้ง 2 สถานีแข่งขันผลิตละครดี ๆ มาออกอากาศจำนวนมาก แต่กิจการละครโทรทัศน์ก็เริ่มเสื่อมไปช่วงหนึ่ง เนื่องจากภาพยนตร์เรื่องยาวกลับมาได้รับความนิยม

ละครโทรทัศน์กลับมาได้รับความนิยมอีกครั้ง เมื่อมีการใช้เทปบันทึกภาพแทนไทยทีวีสีช่อง 9 หรือช่อง 4 เดิม มีการจัดละครโทรทัศน์มากกว่าช่องอื่น ๆ ออกอากาศตั้งแต่วันจันทร์ถึงวันศุกร์ ในลักษณะละครน้ำเน่าของอเมริกาโดยละครเรื่อง ทัดดาวบุษยา เมื่อ พ.ศ. 2519 ได้รับความนิยมอย่างมาก หลังจากนั้นก็มีการผลิตละครแนวนี้มากขึ้น ต่อมาในช่วง พ.ศ. 2522 ช่อง 5 ได้ผลิตละครเรื่อง 38 ซอย 2 ซึ่งถือว่าเป็นละครสำหรับครอบครัวครั้งแรก มีคติธรรมในการดำเนินชีวิตครอบครัว

ในปี พ.ศ. 2523 คณะกรรมการบริหารวิทยุกระจายเสียงและวิทยุโทรทัศน์ (กบว.) ได้มีคำสั่งให้งดออกอากาศในช่วงเวลา 18.30-20.00 น. เพื่อให้ประหยัดพลังงาน จึงทำให้ละครได้รับความนิยมลดลง พร้อมกันนั้นภาพยนตร์จีนก็เข้ามามีอิทธิพลมากขึ้น ตั้งแต่ พ.ศ. 2524 กบว. ได้ขอความร่วมมือกับสถานีโทรทัศน์ให้เสนอรายการของไทยแทนรายการต่างประเทศ ในช่วงเวลาหลังข่าว 20.00 น. จึงทำให้ละครไทยกลับมาได้รับความนิยมอีกครั้ง จึงมีละครโทรทัศน์ในช่วงหลังข่าว 20.00 น. กันทุกช่อง ได้ดำเนินยุทธวิธีนี้มาจนปี พ.ศ. 2530 แต่บางช่องมีการเปลี่ยนแปลงยุทธวิธีการจัดรายการในช่วงหลังข่าวอยู่บ้าง

สำหรับละครแนวซิตคอม ไม่มีหลักฐานชัดเจนว่าเริ่มเมื่อใด แต่มีการสันนิษฐานว่า ละครชุด นุสรา (พ.ศ. 2503) เป็นละครแนวซิตคอมเรื่องแรก ได้รับอิทธิพลจากละครของสหรัฐอเมริกาเรื่อง I Love Lucy ละครชุด นุสรา เป็นละครเบาสมองชุดสั้นจบในตอน มีความยาว ตอนละ 30 นาที มีผู้แสดงชุดเดียวกันตลอด แต่เรื่องที่ผลิตเรื่องที่สองไม่ปรากฏหลักฐานแน่ชัด แต่มีรูปแบบละครรูปแบบนี้อีกหลายเรื่องเช่น ผู้พิทักษ์ความสะอาด, ยุทธ-จักรนักคิด, สาธรดอนเจดีย์, พิภพมัจจุราช, หุ่นไล่กา, บาปบริสุทธิ์ เป็นต้น อย่างไรก็ตามละครแนวซิตคอมเริ่มได้รับความนิยมในปี พ.ศ. 2536 เป็นต้นมา ส่วนใหญ่มีเนื้อหาเกี่ยวกับครอบครัว

เมื่อช่อง 3 เปิดสถานี มีละครเรื่องแรก ๆ ได้แก่ เขมรินทร์ – อินทิรา, แม่หญิง, สะใภ้จ้าว แต่ก็ไม่ประสบความสำเร็จ ช่อง 3 ได้เปิดละครสมัยใหม่อย่างจริงจังในปี พ.ศ. 2519 โดยมีภัทราวดี ศรีไตรรัตน์ (มีชูธน) เป็นผู้บุกเบิกจากละครแบบเก่าที่มีคนบอกบท เป็นนักแสดงท่องบทเอง ลักษณะละครใกล้เคียงกับละครสมัยใหม่อย่างต่างประเทศ ภัทราวดี นำบทประพันธ์ นำเรื่อง ไฟพ่าย ของกฤษณา อโศกสิน มาประเดิมเป็นเรื่องแรก แต่ไม่ประสบความสำเร็จ จึงเปลี่ยนมาเป็นละครที่คิดบทเอง เช่น ขบวนการคนใช้, ตุ๊กตาเสียกบาล, สงครามปราสาท, นานาจิตตัง, ประชาชนชาวแฟลต, ศรีธนนชัย, ละครชุด ความรัก, ปะการังสีดำ

เมื่อปี พ.ศ. 2524 สุรางค์ เปรมปรีดิ์ เข้ามาดูแลด้านการตลาด, ฝ่ายรายการและฝ่ายบุคคล ทางช่อง 7 และชวนหม่อมเจ้าชาตรีเฉลิม ยุคล มาร่วมหุ้นเปิดบริษัทพร้อมมิตรภาพยนตร์ เพื่อผลิตละครโทรทัศน์และภาพยนตร์ ละครในยุคที่สุรางค์ เปรมปรีดิ์ หมายตาไว้ ไม่ใช่สูตรน้ำเน่าอย่างทุกวันนี้ มีผลงานเช่น หญิงก็มีหัวใจ, ห้องสีชมพู, เงือกน้อย, จดหมายจากเมืองไทย, ห้วงรักเหวลึก และ ข้าวนอกนา ละครชุดที่โด่งดังมากคือ หมอผี ต่อมาช่อง 7 ได้ดึงวาณิช จรุงกิจอนันต์ มาช่วยเขียนบทโทรทัศน์ในยุคแรก คณะละครช่อง 7 ยุคแรก ๆ ได้แก่ไพรัช สังวริบุตร, กันตนา

เข้าสู่ธุรกิจละครเต็มรูปแบบ

นับแต่ปี พ.ศ. 2530 เป็นต้นมา ถือเป็นยุคธุรกิจละครเต็มรูปแบบ มีการวัดความสำเร็จด้วยระบบเรตติ้ง ละครโทรทัศน์ช่อง 7 สีในยุคธุรกิจเต็ม ระหว่างปี พ.ศ. 2530 – 2545 เช่นเรื่อง นางทาส, เคหาสน์สีแดง, ปราสาทมืด, กิ่งไผ่, ริษยา, กนกลายโบตั๋น, สายโลหิต, ญาติกา, รัตนโกสินทร์, สองฝั่งคลอง, นิรมิต, เบญจรงค์ห้าสี, น้ำใสใจจริง

ละครโทรทัศน์ไทยในยุคปัจจุบันออกอากาศในหลายช่วงเวลาตลอดวัน รวมถึงในช่วงไพรม์ไทม์ (ช่วงเวลาที่ทางสถานีโทรทัศน์ให้ความสำคัญ) ในช่วงเวลาหลังข่าวภาคค่ำประมาณ 20.30 น.-22.30 น. ผู้บริหารสถานีโทรทัศน์และผู้อำนวยการผลิตจะพิจารณานำโครงเรื่องหรือบทประพันธ์ที่มีความน่าสนใจเป็นพิเศษและเหมาะสมกับการผลิตรายการละครโทรทัศน์ รวมถึงคัดเลือกนักแสดงที่ดึงดูดความสนใจของผู้ชม

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2557 หลังจากมีการออกอากาศโทรทัศน์ภาคพื้นดินระบบดิจิทัลในประเทศไทย ช่อง 3 และช่อง 7 ซึ่งครองตลาดละครจึงเริ่มสั่นคลอน หลังมีช่องอื่นหันมาทำละครโทรทัศน์ แนวละครของช่อง 8 ที่มุ่งเน้นตอบโจทย์คนดูในระดับฐานราก โดยเป็นแนวละครบ้าน ๆ สำหรับช่องวัน มุ่งเน้นผลิตละครเจาะกลุ่มคนดูทั่วไป ในขณะที่จีเอ็มเอ็ม แชนแนล มุ่งไปที่กลุ่มวัยรุ่น

แนวเรื่อง

ละครน้ำเน่า

ละครน้ำเน่า เนื้อหาส่วนใหญ่เป็นเรื่องชนชั้นสูงในสังคมไทย ตัวละครมุ่งเน้นไปที่ฝ่ายดี ฝ่ายเลว สามารถเดาตอนจบของเรื่องได้ง่าย มักจะจบลงแบบสุขนาฏกรรม (happy ending) มีการนำมาทำซ้ำกันบ่อยครั้ง สืบทอดเนื้อหาอุดมการณ์ซ้ำแล้วซ้ำเล่า เนื่องจากมักมีบทและเนื้อหาแสดงเกินจริง ผู้คน/เนื้อหาในเรื่องจึงมีมิติเดียว ซึ่งเหตุผลน่าจะมาจากต้องการให้คนดูมาก หรือเรื่องผู้สนับสนุนและการโฆษณา

นักแสดงนำเรียก พระเอก และนางเอก ซึ่งเป็นคู่รักกัน โดยพระเอกนางเอก มักเป็นคนฐานะดี จุดใหญ่ใจความ มักเป็นเรื่องแย่งผัวแย่งเมีย หรือ มีการแก่งแย่งมรดกกัน ละครหลายเรื่อง มีเค้าโครง "ทั้งรัก ทั้งแค้น แน่นอุรา" ดังจะเห็นได้จากละครเรื่อง รักในรอยแค้น, ขมิ้นกับปูน, ริษยา, คลื่นซัดใจ และ บริษัทบำบัดแค้น เมื่อตัวละครแก้แค้นบรรลุตามเป้าหมายแล้ว ก็มักจะปวดร้าวอยู่ในใจ ละครน้ำเน่ามักถูกวิจารณ์ว่ามีเนื้อหาและพล็อตเรื่องแนวน้ำเน่า หรือแบบเดิม ๆ เพื่อดึงดูดจำนวนผู้ชมมากกว่า จะคำนึงถึงคุณค่าและไม่สร้างสรรค์

ละครผี

ละครโทรทัศน์ แนวนี้มีเรื่องเกี่ยวกับภูติผีปีศาจหรือวิญญาณ เวทมนตร์ ปรากฏการณ์เหนือธรรมชาติ การติดต่อสื่อสารข้ามภพระหว่างวิญญาณกับมนุษย์ที่ชวนให้ความรู้สึกตื่นเต้น สยองขวัญ อาจมีแนวเรื่องอื่นเข้ามาเกี่ยวข้องเพื่อให้เนื้อเรื่องน่าสนใจ เช่น ละครแนวชีวิต ความรัก ตลก สืบสวน เช่นละครเรื่อง เกิดแต่ชาติปางไหน (2542) และละคร ภูตสาวพราวเสน่ห์ (2551) ที่ผสมผสานแนวเรื่องตลกเบาสมอง ละครผีในแนวหลอกหลอน ที่ผีมีปมความแค้นอยู่ในใจ เช่นเรื่อง ภาพอาถรรพ์ (2534), ทายาทอสูร (2535) และ เวียงร้อยดาว (2557) เป็นต้น

ละครสำหรับเด็ก

ละครโทรทัศน์เพื่อเยาวชนยังมีไม่มาก ส่วนใหญ่เป็นละครโทรทัศน์สำหรับเด็กที่มีอายุ 13 ปีขึ้นไป และผู้ใหญ่ควรแนะนำ (น 13+) มักเน้นตัวละครที่เป็นเยาวชนและวัยรุ่น แต่ก็มีตัวละครที่เป็นผู้ใหญ่หรือวัยอื่นด้วย จุดมุ่งหมายของละครประเภทนี้ คือให้ความบันเทิงเป็นหลัก และให้ความรู้ สอนให้เป็นคนดี ตัวอย่างเช่น นิทานทะลุมิติ (2552) ออกฉายทางช่อง 7 และ ทีมซ่าท้าฝัน (2553) เรื่องหลังนำเสนอเนื้อหาของครูที่ให้นักเรียนก้าวหน้าทางด้านกีฬาบาสเกตบอลควบคู่ไปกับการเรียน

ละครวัยรุ่น

ละครวัยรุ่น มีเรื่องราวเกี่ยวกับวัยรุ่น วัยหัวเลี้ยวหัวต่อของชีวิต นำเสนอเรื่องราวของเพื่อนและครอบครัว บอกเล่าความสนุกสนานในชีวิตวัยรุ่น ความรักในวัยเรียน ฉากเลิฟซีนในยุคก่อนนั้น มีเพียงจับมือ ถือแขน ละครในยุคนี้เช่น ม.6/16 ร้ายบริสุทธิ์ (2539), วัยร้ายไฮสคูล (2544) และ กลิ้งไว้ก่อนพ่อสอนไว้ (2534) เป็นต้น เมื่อเข้าสู่ยุคที่ทุกคนใช้โทรศัพท์มือถือ มีการใช้โซเชียลเนตเวิร์ก ฉากเลิฟซีนก็เริ่มมากขึ้น มีเนื้อหาเกี่ยวกับเรื่องยาเสพติด ตบตีแย่งผู้ชาย เกย์ เลสเบี้ยน หรือเรื่องเพศสัมพันธ์ อาทิเรื่อง ฮอร์โมนส์ วัยว้าวุ่น (2556), เลิฟซิคเดอะซีรีส์ รักวุ่น วัยรุ่นแสบ (2556) และ GPA สถาบันพันธุ์แสบ (2558) เป็นต้น

ละครแนวข้ามเวลา

ละครแนวข้ามเวลา ส่วนใหญ่จะเดินทางข้ามไปยังอดีต แกนเรื่อง เป็นเรื่องราวความรักของพระเอก นางเอก ที่ไม่สมหวัง แล้วเดินทางข้ามเวลา ไปสร้างเรื่องสร้างราวต่าง ๆ ในละครไทยมักมี เหตุการณ์ประหลาดทั้งหลาย เช่น วิญญาณหลุดออกจากร่าง ไปจนถึงการมีวัตถุพิเศษที่เชื่อมโยงระหว่างสองช่วงเวลา หรือการมีเวทมนตร์คาถาที่ทำให้มิติเวลาบิดผัน ตัวอย่างของละครแนวนี้เช่น บุพเพสันนิวาส, ทวิภพ, บ่วงบรรจถรณ์, แต่ปางก่อน, อตีตา, หัวใจรักข้ามภพ, สู่ฝันนิรันดร และ รอยไหม เป็นต้น

ละครจักร ๆ วงศ์ ๆ

ละครจักร ๆ วงศ์ ๆ เป็นละครที่สร้างมาจากนิทานพื้นบ้าน ตำนานเมือง บริษัทผู้สร้างละครแนวนี้ที่ถือว่าครองตลาดในปัจจุบันคือ สามเศียร ซึ่งผลิตละครให้ทางช่อง 7 ออกฉายช่วงเช้าวันเสาร์ อาทิตย์ ละครบางเรื่องมีเรตติ้งดีไม่แพ้ละครช่วงหลังข่าว อย่างเรื่อง สี่ยอดกุมาร ฉบับปี 2559 มีเรตติ้งดีจนผู้จัดยืดเรื่อง มีจำนวนตอนถึง 81 ตอน ออกฉายตั้งแต่เดือนมีนาคม 2559 อวสานตอนเดือนกุมภาพันธ์ 2560 หรือเรื่อง แก้วหน้าม้า ได้รับความนิยม เรตติ้งอยู่ที่ 11 มีจำนวนตอน 102 ตอน ละครพื้นบ้าน สังข์ทอง มีกลุ่มเป้าหมายใหญ่คือช่วงอายุ 6-9 ปี เรตติ้งในกลุ่มนี้ถึง 10.603 รองลงมาคือกลุ่มอายุ 10-14 ปี เรตติ้งเฉลี่ย 9.515

ละครโลดโผน

ละครโลดโผน หรือ ภาษาปากว่า ละครบู๊ เป็นละครที่นำเสนอฉากคิวบู๊ เช่น เตะ ต่อย ฉากระเบิด ยิงปืน ผู้กำกับที่มีชื่อเสียงด้านการกำกับละครบู๊ เช่น ฉลอง ภักดีวิจิตร ละครเรื่องแรกของฉลอง คือ ระย้า ในปี 2541 ทำเรตติ้งสูงถึง 25 ซึ่งไม่เคยมีละครบู๊เรื่องใดทำได้สูงเท่านี้มาก่อน

ละครซูเปอร์ฮีโรและจินตนิมิต

ละครโทรทัศน์ไทย มีตัวละครที่เป็นซูเปอร์ฮีโร แนวเหนือมนุษย์ มีความสามารถพิเศษ และเครื่องแต่งกายอันโดดเด่น อย่างเช่น อินทรีแดง ที่ถูกสร้างมาเป็นละครโทรทัศน์เช่นกัน หรือ นักสู้พันธุ์ข้าวเหนียว ที่มีพลังพิเศษ มีจุดอ่อนที่ทำให้หมดพลัง มีอุดมการณ์และศัตรูที่ชัดเจน เรื่อง ลูกผู้ชายพันธุ์ดี ผู้ได้สืบทอดตะกรุดสายฟ้า ได้ช่วยกำจัดเหล่าร้ายและตามหาคนที่ฆ่าพ่อของตัวเอง เรื่อง คมแฝก มีไม้กระบองที่ปัดกระสุนได้ เรื่อง ยอดมนุษย์ดาบเทวดา ผู้สามารถใช้ดาบได้อย่างเก่งกาจ เรื่อง ลูกผู้ชายไม้ตะพด ที่ครอบครองไม้ตะพดวิเศษ เรื่อง ธิดาพญายม ลูกสาวของเทพที่จำเป็นต้องลงมาตามล่านักโทษแห่งสรวงสวรรค์ และ เรื่อง อังกอร์ เสือที่แปลงกายมาอยู่ในร่างผู้หญิง

ละครอิงประวัติศาสตร์

ละครอิงประวัติศาสตร์ เป็นละครที่มีเนื้อหาเกี่ยวข้องกับบุคคลจริงในประวัติศาสตร์ ดำเนินเรื่องในช่วงหนึ่งของประวัติศาสตร์ ให้ความรู้ทางด้านประวัติศาสตร์ ละครเรื่อง บุพเพสันนิวาส มีเนื้อหาละครในช่วงยุคสมัยสมเด็จพระนารายณ์มหาราช เป็นละครที่ได้รับความนิยมสูงสุดนับตั้งแตประเทศไทยเข้าสู่ยุคทีวีดิจิตอลเมื่อปี 2558 ละครที่มีเรื่องราวในช่วงปลายกรุงศรีอยุธยา ช่วงการเสียกรุงศรีอยุธยาครั้งที่สอง ได้แก่ละครเรื่อง สายโลหิต และ ฟ้าใหม่ ละครเรื่อง รัตนโกสินทร์ ย้อนยุคไปในสมัยรัชกาลที่ 1 ถึงรัชกาลที่ 3 เรื่อง ข้าบดินทร์ มีเนื้อเรื่องเกิดขึ้นสมัยรัชสมัยพระบาทสมเด็จพระนั่งเกล้าเจ้าอยู่หัว ละครที่เล่าเรื่องราวในช่วงรัชกาลที่ 5 ยุคที่ประเทศชาติบ้านเมืองมีการเปลี่ยนแปลง และประวัติศาสตร์ที่น่าจดจำหลายอย่าง เช่น บ่วงบาป, นางทาส, ลูกทาส, สี่แผ่นดิน, ร่มฉัตร และ ทวิภพ

ละครเกี่ยวกับกลุ่มบุคคลที่มีความหลากหลายทางเพศ

ละครหรือซีรีส์ที่มีเนื้อเรื่องนำเสนอเกี่ยวกับกลุ่มบุคคลที่มีความหลากหลายทางเพศ บางครั้งเรียกละครวาย ที่มีตัวละครหลักเป็นเกย์ หรือตัวละครรักเพศเดียวกัน คู่รักนี้รู้จักว่า คู่จิ้น ซึ่งได้สร้างให้นักแสดงคู่นั้นมีชื่อเสียงมาแล้วหลายคู่ บางคู่ได้ไปโชว์ตัวที่ต่างประเทศมาแล้ว เช่น ปุณกับโน่ ใน เลิฟซิคเดอะซีรีส์ รักวุ่น วัยรุ่นแสบ, ก็อตกับบาส จาก เดือนเกี้ยวเดือน 2Moons The Series, สกายกับต่อ ใน โปรเจกต์ เอส เดอะซีรีส์

ละครโทรทัศน์ที่มีเกย์นำเสนอเรื่องราวเริ่มได้ความนิยมในสื่อในช่วงปี 2540 ละครในช่วงนั้นเช่น รักไร้อันดับ (2540), ท่านชายกำมะลอ (2540), ซอยปรารถนา 2500 (2541), กามเทพเล่นกล (2541), ชายไม่จริงหญิงไม่แท้ (2541), รักเล่ห์เพทุบาย (2542), สะพานดาว (2542), เมืองมายา (2543), ไม้แปลกป่า (2544), และ รักแปดพันเก้า (2547) และในยุคต่อมาการยอมรับเกย์มากขึ้น ส่งผลต่อตัวละครเกย์มากขึ้นใน ช่วงปี พ.ศ. 2554 ถึง พ.ศ. 2558 เช่นเรื่อง มงกฎดอกส้ม (2554), กี่เพ้า (2555), ละครชุด Hormones วัยว้าวุ่น ฤดูกาลที่ 1 – 2 (ฤดูกาลที่ 1 พ.ศ. 2556, ฤดูกาลที่ 2 พ.ศ. 2557), ชิงรักหักสวาท (2557), มาลีเริงระบำ (2557), ละครชุด Hormones 3 The Final Season (2558), นางชฎา (2558)

ในปัจจุบันเริ่มมีละครหรือซีรีส์ที่มีตัวละครเกย์ หรือกะเทยเป็นตัวละครหลัก เช่น ไดอารีตุ๊ดซีส์ เดอะซีรีส์ ที่ทำออกมา 2 ฤดูกาล

ละครสะท้อนสังคม

ละครแนวสะท้อนสังคมมีไม่มากนัก สร้างออกมาก็ไม่โด่งดังมาก อย่างเรื่อง คำพิพากษา ของชาติ กอบจิตติ เคยสร้างก็ไม่ดังเท่าไร ยังมีการสร้างละครเสนอมุมมองด้านอาชีพ อย่างเรื่อง เลือดเข้าตา (2538) ที่เสนอภาพตำรวจเลว หรือเรื่อง สงครามนางฟ้า (2551) ที่นำเสนอภาพลักษณ์แอร์โฮสเตส ที่ทำให้เกิดปฏิกิริยาตอบกลับจากสังคม

ประเภท

ละครสามารถจำแนกประเภทได้ดังนี้

  • ละครประเภทพิเศษ (Drama special) เล่นในวาระโอกาสพิเศษต่าง ๆ เช่น วันแม่ วันที่ระลึกของหน่วยงานต่าง ๆ ละครการกุศล มีลักษณะตอนเดียวจบ มักใช้เวลาประมาณ 1-2 ชั่วโมง
  • ละครสั้น (TV series) มีความยาวระหว่าง 30-60 นาที ออกอากาศเป็นประจำ เนื้อหาในแต่ละตอนจะเป็นแนวเดียวกัน และใช้ผู้แสดงชุดเดียวกัน แต่เรื่องราวแตกต่างกันไป
  • ละครเรื่องยาว (TV. serials) ละครเรื่องยาวที่เล่นหลายตอนจบ ประมาณ 20-30 ตอน เนื้อเรื่องต่อเนื่องกัน ออกอากาศเป็นประจำ ใช้ผู้แสดงเป็นชุดเดียวกัน เป็นที่รู้จักในชื่อ Soap operas
  • ละครสั้น (Mini series) เป็นละครที่ผลิตเป็นเรื่องยาว มีความยาวตั้งแต่ต้นจนจบมากกว่า 3 ชั่วโมง จึงจำเป็นต้องแบ่งออกอากาศมากกว่า 1 ครั้ง ออกอากาศในเวลาเดียวกันในวันต่อไป หรือสัปดาห์ต่อไปจนจบเรื่อง มักมีความยาว 2-8 ตอน
  • ละครจบในตอน (Anthology series/anthology drama) ผู้แสดงไม่ใช่ชุดเดียวกัน และเรื่องราวแต่ละตอนไม่เกี่ยวข้องกัน ตัวอย่างเช่น ปากกาทอง, เขย่าขวัญวันพุธ, ฟ้ามีตา ออกอากาศทางช่อง 7 สี เป็นต้น
  • ซิตคอม (sit-com) ละครแนวสนุกสนานมีลักษณะล้อเลียนสถานการณ์จริงที่เกิดขึ้น จบในตอน ใช้นักแสดงชุดเดียวกันและเล่นบทบาทเดิม

ความนิยม

ละครโทรทัศน์ไทยเป็นรายการโทรทัศน์ที่ได้รับความนิยม สถานีโทรทัศน์ต่าง ๆ ได้ให้ความสำคัญในการจัดช่วงเวลาการออกอากาศรายการประเภทละครโทรทัศน์ โดยวางผังในช่วงหลังข่าวภาคค่ำ เวลา 20.30-22.30 น. โดยละครในช่วงหลังข่าวที่ช่องทีวีเรียกค่าโฆษณาได้สูงที่สุดมาทุกยุคทุกสมัย ในยุคเฟื่องฟูละครหลังข่าวช่อง 7 เคยสร้างสถิติขายนาทีละ 600,000 บาท ส่วนช่อง 3 อยู่ในระดับ 400,000 บาท ช่องที่ทำเรตติ้งได้สูงสุดตกเป็นของช่อง 7 โดย 5 อันดับแรกของละครที่มีเรตติ้งสูงสุดตลอดกาลทั้งหมด เป็นของช่อง 7 โดยละครเรื่อง คู่กรรม (2533) ที่มีเรตติ้งสูงสุดตลอดกาล มีเรตติ้งที่ 40

ละครโทรทัศน์ไทยยังได้รับความนิยมในต่างประเทศ โดยเริ่มจากการได้รับความนิยมจากประเทศเพื่อนบ้าน อย่าง ลาว กัมพูชา พม่า จนในยุคอินเทอร์เน็ต ละครไทยได้รับความนิยมในประเทศจีน เวียดนาม ฟิลิปปินส์ และอินโดนีเซีย โดยในช่วงปี 2551 ถึง 2554 ละครเรื่อง สงครามนางฟ้า และ เลือดขัตติยา โด่งดังมาก จนขอซื้อลิขสิทธิ์ไปสร้างใหม่ ในยุคนี้เองสถานีโทรทัศน์ของจีนบางสถานีฉายละครไทยถึงปีละ 10 เรื่อง

ละครโทรทัศน์ไทย ได้มีการแปลซับไตเติลเป็นภาษาของตนเองเผยแพร่กันเองในโลกออนไลน์ ก่อนที่ทางสถานีโทรทัศน์ในประเทศนั้น ๆ จะนำมาฉายเสียอีก โดยกลุ่มผู้ชมในประเทศเวียดนามต่างชื่นชอบละครโทรทัศน์ไทยมากกว่าละครโทรทัศน์เกาหลีด้วยซ้ำ เนื่องจากเบื่อที่เนื้อหาซ้ำ ๆ ขณะที่ของละครโทรทัศน์ไทยนั้นน่าตื่นเต้นกว่า หักมุมมากกว่า มีโครงเรื่องใหม่ ๆ ตลอดเวลา โดยเรื่องที่ได้รับความนิยมคือ ฮอร์โมน วัยว้าวุ่น และ วุ่นนักรักเต็มบ้าน ขณะที่ผู้ชมในเมียนมาจะชื่นชอบละครโทรทัศน์แนวผีเป็นส่วนใหญ่ ส่วนแนวรักไม่ได้รับความนิยมเลย ส่วนผู้ชมในกัมพูชาจะชอบแนวชิงรัก หักสวาท แย่งมรดก หรือตบตีกัน เช่น สามีตีตรา, ธรณีนี่นี้ใครครอง, ลมซ่อนรัก, แอบรักออนไลน์ หรือ แรงเงา โดยส่วนใหญ่เป็นของช่อง 3 เนื่องจากสถานีได้เซ็นสัญญาบันทึกความเข้าใจ (เอ็มโอยู) กับทางสถานีโทรทัศน์พีเอ็นเอ็น คอมโบเดีย ของทางกัมพูชา

การตรวจพิจารณา

พระราชบัญญัติการประกอบกิจการกระจายเสียงและกิจการโทรทัศน์ พ.ศ. 2551 มาตรา 37 บัญญัติให้ผู้รับใบอนุญาตประกอบกิจการโทรทัศน์มีหน้าที่ตรวจสอบและระงับการออกอากาศรายการโทรทัศน์ที่มีเนื้อหาที่ไม่เหมาะสม

ในปี พ.ศ. 2554 ละครเรื่อง ดอกส้มสีทอง ได้มีการตัดบางฉากออก เช่นฉากเลิฟซีน พร้อมให้มีคำเตือนก่อนเข้าละคร เพื่ออธิบายให้ผู้ชมได้รับทราบและเข้าใจว่า ภาพที่ปรากฏเป็นการแสดง ขณะที่ผู้ปกครองควรให้คำแนะนำแก่บุตรหลาน และให้ละครโทรทัศน์เป็นบทเรียนในการสอนลูกหลาน

ในปี พ.ศ. 2556 ผู้บริหารของช่อง 3 ตัดสินใจยุติการออกอากาศละคร เหนือเมฆ 2 มือปราบจอมขมังเวทย์ โดยระบุว่ามีเนื้อหาตอนใดที่ไม่เหมาะสม หรือน่าจะเข้าข่ายละเมิดมาตรา 37 ของ พรบ.การประกอบกิจการกระจายเสียงและกิจการโทรทัศน์ พ.ศ. 2551 ที่เขียนไว้ว่า "ห้ามมิให้ออกอากาศรายการที่มีเนื้อหาสาระที่ก่อให้เกิดการล้มล้างการปกครองในระบอบประชาธิปไตยอันมีพระมหากษัตริย์ทรงเป็นประมุข หรือที่มีผลกระทบต่อความมั่นคงของรัฐความสงบเรียบร้อยหรือศีลธรรมอันดีของประชาชน หรือมีการกระทำซึ่งเข้าลักษณะลามกอนาจาร หรือมีผลกระทบต่อการให้เกิดความเสื่อมทรามทางจิตใจหรือสุขภาพของประชาชนอย่างร้ายแรง" และเนื่องจากละครเรื่องนี้มีเค้าโครงระบุถึงการเมืองและการคอร์รัปชั่นของนักการเมือง จึงมีกระแสข่าวออกมาเป็นจำนวนมากว่านักการเมืองรายหนึ่งสั่งให้ยุติการออกอากาศในทันที ต่อมาในปีเดียวกัน ละครเรื่อง แผนร้ายพ่ายรัก ที่เนื้อบางส่วนเกี่ยวโยงธุรกิจเชิงเกษตรกรรมทุจริตโกงกินชาวบ้าน มีการดูดเสียงบริษัทที่สมมติขึ้น ชื่อว่า บริษัท UF

ดูเพิ่ม

อ้างอิง

  1. "ละคร แย่งสามี...แย่งภรรยา มาแร้งส์ส์ส์ ผู้จัดช่วงชิง ซื้อบทประพันธ์". Mthai.com (ภาษาThai). 2014-04-22. จากแหล่งเดิมเมื่อ 2017-07-30. สืบค้นเมื่อ 2017-05-24.CS1 maint: unrecognized language (link)
  2. "รวมมิตรนางร้ายละครไทย : รสชาติ-สีสันที่ขาดไม่ได้?". ASTV Manager (ภาษาThai). 2011-05-19. จากแหล่งเดิมเมื่อ 2017-07-30. สืบค้นเมื่อ 2017-05-24.CS1 maint: unrecognized language (link)
  3. วงษ์ม่วง, พัฒนพล; ศรีกุลวงศ์, มยุรี. "ตัวละครเกย์ในละครโทรทัศน์ไทยยุคใหม่" (PDF). Nida (ภาษาThai). (PDF) จากแหล่งเดิมเมื่อ 2017-07-30. สืบค้นเมื่อ 2017-05-23.CS1 maint: unrecognized language (link)
  4. "ย้อนชมเหตุการณ์สำคัญ 63 ปี อสมท". สำนักข่าวไทย. 9 April 2015. สืบค้นเมื่อ 15 December 2015.
  5. ปนัดดา ธนสถิตย์, 2531, หน้า 3-4
  6. ปนัดดา ธนสถิตย์, 2531, หน้า 4-7
  7. ลับ ลวง พราง ละครไทย(จบ) : สิ้น "ศิลปะ" สู่ยุค "ธุรกิจ" ASTVผู้จัดการออนไลน์ 4 มิถุนายน 2552 18:12 น.
  8. นราพร สังข์ชัย. "บทละครโทรทัศน์ไทย: กระบวนการสร้างสรรค์และเทคนิค" วารสารวิชาการ มหาวิทยาลัยหอการค้าไทย ปีที่ 29 ฉบับที่ 3 เดือนกรกฎาคม - กันยายน 2552
  9. ไพรม์ไทม์เดือด...ช่อง 3-7 สะเทือน ช่อง 8-ช่องวัน เปิดศึกชิงละครหลังข่าว
  10. กสทช.จัดถก "ละครไทยในฝัน" กรุยทาง "วิชาชีพ" กำกับกันเอง
  11. มติชนรายวัน ฉบับวันที่ 12 พฤษภาคม 2551
  12. กาญจนา แก้วเทพ (2536). มายาพินิจ1. กรุงเทพมหานคร : สำานักพิมพ์เจนเดอร์เพรส
  13. ‘ละครน้ำเน่า-วิกฤติหรือโอกาสของผู้ชมไทย?’
  14. Journal of Communication Arts Vol. 33 No. 4 2015, Faculty of Communication Arts, Chulalongkorn University
  15. ละครโทรทัศน์เพื่อเยาวชนกับการพัฒนำสังคมไทย - มหาวิทยาลัยกรุงเทพ
  16. เรื่องย่อละคน “ทีมล่าท้าฝน”. (2553). สืบค้นเมื่อ 16 กรกฎาคม 2554
  17. "ละครวัยรุ่นยุค 90" ย้อนวัยจ๊าบ รำลึกความหลังละครโดนใจวัยรุ่น
  18. เด็ดเวอร์! 15 ซีรีส์ดี๊ดี ตีแผ่ชีวิตวัยรุ่นมัธยม
  19. หนัง-ละครยุคใหม่สะท้อนความเป็นไปของ'วัยรุ่น'
  20. เราข้ามภพไปทำไม? มีอะไรในละครและวรรณกรรมไทยแนวข้ามเวลา
  21. ข้ามภพมาหารัก! รวมละครย้อนเวลาทะลุมิติฉบับไทยแลนด์โอนลี่
  22. ศึกวงการละครจักรๆวงศ์ๆ ช่อง 3 จะเขย่าบัลลังก์เรตติ้งแชมป์จากช่อง 7 ได้หรือไม่
  23. ยังฮิต! ละครพื้นบ้าน "สังข์ทอง” ช่อง 7 กวาดเรตติ้งเรียบ เช้าวันหยุด ช่อง 3 เตรียมส่ง อุทัยเทวี ของแดง-สุรางค์ เปรมปรีดิ์ ลงแข่ง
  24. แอคชั่นโคตรเท่!!! ติ่งละครฟินหนัก พาเหรดพระเอกมาดบู๊
  25. ฉลอง ภักดีวิจิตร เจ้าตำนานหนัง-ละครบู๊
  26. ซูเปอร์ฮีโร่ผงาดจอ
  27. 9 ละครแนวซูเปอร์ฮีโร่ของแดนสยาม ย้อนวันวานความมันส์ พร้อมพลังวิเศษสุดตระการตา!!
  28. ละครอิงประวัติศาสตร์ชาติไทย บทเรียนจากอดีต พัฒนาอนาคต
  29. รอมแพง เปิดใจหลังปรากฏการณ์ บุพเพสันนิวาส ที่ทำเอาไม่ได้นอน พร้อมดูคลิปที่ผกก. มือลั่น
  30. ส่องละครไทยที่ทำสถิติเรตติ้งเฉลี่ยทั้งเรื่องสูงสุด ปี 2558-2561
  31. ลือหนัก…พระเจ้าเอกทัศทรงจงกรมจนเสียเมือง ?
  32. ออเจ้าตามข้ามา...10 อันดับ ละครย้อนยุคในดวงใจ
  33. เมื่อท่านรัฐมนตรีว่าการกระทรวงพลังงาน เล่าประวัติศาสตร์จากละคร ข้าบดินทร์
  34. 5 ละคร เล่าเรื่องในช่วงยุคสมัย แผ่นดินรัชกาลที่ 5
  35. สายวายกรี๊ด! รวมละครที่มีเกย์เป็นตัวละครหลักในปี 2017 ละครเอาใจขาวายจะเยอะขนาดไหนเชียว?
  36. ย้อนรอย “10 คู่จิ้น” ที่สาววายฟินจน“ปัง”
  37. วารสารการสื่อสารและการจดัการ นิด้า ปีที่ 2 ฉบับที่ 2 (พฤษภาคม – สิงหาคม 2559)
  38. ‘ไดอารี่ตุ๊ดซี่ส์ 2’ การกลับมาของซีรีส์ที่อรรถรสที่สุดบนโลกใบนี้
  39. 'ละครไทยแห่งยุคสมัย' ควรจะเป็นลักษณะอย่างไร?
  40. ปนัดดา ธนสถิต, 2531, หน้า 1-2
  41. มหาวิทยาลัยสุโขทัยธรรมาธิราช, การผลิตรายการวิทยุโทรทัศน์. (นนทบุรี: โรงพิมพ์ มหาวิทยาลัยสุโขทัยธรรมาธิราช, 2533).
  42. อาการน่าเป็นห่วง
  43. เปิดรายชื่อละครที่เรตติ้ง สูงที่สุดของไทย ตลอดกาล
  44. ละครไทยไม่ได้เพิ่งจะโกอินเตอร์ “5 สิ่ง” ที่ทำแล้วไปไกลได้สุดๆ !
  45. "ดาราเขมรต้านละครช่อง3ยุคเออีซี". คมชัดลึก. 29 September 2015. สืบค้นเมื่อ 26 November 2015.
  46. "ละครไทยในอาเซียน". กรุงเทพธุรกิจ. 26 November 2015. สืบค้นเมื่อ 26 November 2015.
  47. พระราชบัญญัติการประกอบกิจการกระจายเสียงและกิจการโทรทัศน์ พ.ศ. 2551
  48. หั่นบางฉาก “ดอกส้มฯ” ให้ฉายจนจบ “องอาจ” ชี้ให้เป็นบทเรียน
  49. "เหนือเมฆ2" เซ็นเซอร์ตัวเองหรือถูกเซ็นเซอร์?
  50. ช็อกคนดู ! ละคร"เหนือเมฆ2"ช่อง3 ถูกห้ามออกอากาศ ดึงเรื่องใหม่"แรงปรารถนา"เสียบแทน
  51. โดนถอดออกอากาศกลางคันละครดัง "เหนือเมฆ 2"
  52. ผ่า “แผนร้ายพ่ายรัก” ดูดเสียงช่อง3 “ตู๊ดๆๆ” คืออะไร?

บรรณานุกรม

  • ปนัดดา ธนสถิตย์. (2531). ละครโทรทัศน์ไทย. กรุงเทพมหานคร: สำนักพิมพ์จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.


ละครโทรท, ศน, ไทย, บทความน, องการข, อความอธ, บายความสำค, ญท, กระช, และสร, ปเน, อหาไว, อหน, าแรกของบทความ, อร, ปแบบรายการโทรท, ศน, ประเภทบ, นเท, งของไทย, เร, องแรกค, ยาน, ไม, ยอมแต, งงาน, ออกอากาศทางช, อง, บางข, นพรหมม, เน, อหาส, วนใหญ, เป, นเร, องชนช, นส, งในส. bthkhwamnitxngkarkhxkhwamxthibaykhwamsakhythikrachb aelasrupenuxhaiwyxhnaaerkkhxngbthkhwamlakhrothrthsnithy khuxrupaebbraykarothrthsnpraephthbnethingkhxngithy lakhrothrthsnithyeruxngaerkkhux suriyaniimyxmaetngngan xxkxakasthangchxng 4 bangkhunphrhmlakhrothrthsnithymienuxhaswnihyepneruxngchnchnsunginsngkhmithy twlakhrmungennipthifaydi fayelw samarthedatxncbkhxngeruxngidngay mkcacblngaebbsukhnatkrrm happy ending mikarnamathasaknbxykhrng enuxha 1 lksna 2 prawti 2 1 yukhbukebik 2 2 erimidrbkhwamniym 2 3 ekhasuthurkiclakhretmrupaebb 3 aenweruxng 3 1 lakhrnaena 3 2 lakhrphi 3 3 lakhrsahrbedk 3 4 lakhrwyrun 3 5 lakhraenwkhamewla 3 6 lakhrckr wngs 3 7 lakhroldophn 3 8 lakhrsuepxrhioraelacintnimit 3 9 lakhrxingprawtisastr 3 10 lakhrekiywkbklumbukhkhlthimikhwamhlakhlaythangephs 3 11 lakhrsathxnsngkhm 4 praephth 5 khwamniym 6 kartrwcphicarna 7 duephim 8 xangxing 8 1 brrnanukrmlksna aekikhlakhrothrthsnithymikhnbkarelaeruxng twlakhr aelasutrthikhxnkhangtaytw lakhrswnihyepniptamlksnadngni odyechphaaxyangyingeruxngthiidrbkhwamniymmak epahmayhlkkhuxmitxncbthismburnaebb ihtwlakhrnaaetngngankbkhukhrxngkhxngtn aelaxyudwyknxyangmikhwamsukh mikarkahndkhurkhlksxngkhntngaetepideruxng sungphuchmsngektidodyngay mkepndaralakhrthiidrbkhwamniymsungsudinyukhnn epn phraexk aela nangexk mitwokngepnhyingxyangnxy 1 khnepneruxngpkti bukhkhlnimktkhlumrkphraexk aelaphyayamkhdkhwangkhwamrkkhxngkhuphra nang phyayamepnaefnkbphraexk khnaediywknphyayamkacdnangexkipdwy twlakhrnimilksnataytwmkmithanararwy phumihlngdi phvtikrrmimdi aelakhxybngkar twlakhrehlanibangtwepnphihyingthichwray pktitwlakhrehlanieriyk nangxiccha 1 2 twlakhr LGBT mkichepnbthtlkkhlayekhriyd twxyangthichdecnechn saiphlukthung 3 pmineruxngthnghmdtxngkhlikhlayintxncb thukfayihxphykn twokngthuklngoths khndiidrangwl lakhrithymkepnlakhrpraolmolk klawkhux mikaraesdngekincring karkrathaehmuxnxyubnlakhrewthi twoknghyingmikarkridrxngdinphlanprawti aekikhyukhbukebik aekikh hlngcakthipraethsithyepidsthanichxng 4 bangkhunphrhm sungepnsthaniothrthsnaehngaerk hlngcaknn 2 eduxncungmilakhrothrthsneruxngaerk khux eruxng suriyaniimyxmaetngngan khxngnayrakhay prahyd s nakhanath naaesdngody hmxmrachwngsthndsri swsdiwtn ochti somsr aela nwllaxx thxngenuxdi 4 xxkxakasemuxwnthi 5 mkrakhm ph s 2499 lakhrothrthsninyukhniepnkaraesdngsd swnlakhrphudthiaetngkhunihmsahrbaesdngthangothrthsnodyechphaa epnlakhrsncbintxn enuxngcakhxngsng studiox mikhnadelk cungcaepntxngichchakcakd nxkcakninkaesdngyngcabthlakhrimid cungtxngmikarbxkbthkhnaaesdngdwy inpiaerk milakhrothrthsnephiyng 6 eruxng xik 5 eruxngidaek krasunxakhat xxkxakasemuxwnthi 25 minakhm ph s 2499 kxnphrarachphithithwayphraephlingphrabrmsph smedcphrasriswrinthirabrmrachethwi phraphnwssaxyyika 1 eduxn dukesiyaelw xxkxakasemuxwnthi 24 phvsphakhm ph s 2499 nasaban xxkxakasemuxwnthi 29 phvsphakhm ph s 2499 strulbkhxngslya xxkxakasemuxwnthi 10 mithunayn ph s 2499 aela ngaynidediyw xxkxakasemuxwnthi 14 mithunayn ph s 2499 5 erimidrbkhwamniym aekikh lakhrothrthsnerimefuxngfurawpi ph s 2501 nkaesdnglakhrewthierimhnmaelnlakhrothrthsnmakkhun chxng 4 miphuniymchmknmak swnsthaniothrthsnkxngthphbk ththb chxng 7 hrux chxng 5 inpccubnkerimbukebikdanlakhrothrthsnmakkhun swnihycanaeruxnglakhrewthimathaihm aetkmieruxngthiaetngsahrblakhrothrthsnmakkhun inchwngrahwangpi ph s 2505 2510 thng 2 sthaniaekhngkhnphlitlakhrdi maxxkxakascanwnmak aetkickarlakhrothrthsnkerimesuxmipchwnghnung enuxngcakphaphyntreruxngyawklbmaidrbkhwamniymlakhrothrthsnklbmaidrbkhwamniymxikkhrng emuxmikarichethpbnthukphaphaethnithythiwisichxng 9 hruxchxng 4 edim mikarcdlakhrothrthsnmakkwachxngxun xxkxakastngaetwncnthrthungwnsukr inlksnalakhrnaenakhxngxemrikaodylakhreruxng thddawbusya emux ph s 2519 idrbkhwamniymxyangmak hlngcaknnkmikarphlitlakhraenwnimakkhun txmainchwng ph s 2522 chxng 5 idphlitlakhreruxng 38 sxy 2 sungthuxwaepnlakhrsahrbkhrxbkhrwkhrngaerk mikhtithrrminkardaeninchiwitkhrxbkhrwinpi ph s 2523 khnakrrmkarbriharwithyukracayesiyngaelawithyuothrthsn kbw idmikhasngihngdxxkxakasinchwngewla 18 30 20 00 n ephuxihprahydphlngngan cungthaihlakhridrbkhwamniymldlng phrxmknnnphaphyntrcinkekhamamixiththiphlmakkhun tngaet ph s 2524 kbw idkhxkhwamrwmmuxkbsthaniothrthsnihesnxraykarkhxngithyaethnraykartangpraeths inchwngewlahlngkhaw 20 00 n cungthaihlakhrithyklbmaidrbkhwamniymxikkhrng cungmilakhrothrthsninchwnghlngkhaw 20 00 n knthukchxng iddaeninyuththwithinimacnpi ph s 2530 aetbangchxngmikarepliynaeplngyuththwithikarcdraykarinchwnghlngkhawxyubang 6 sahrblakhraenwsitkhxm immihlkthanchdecnwaerimemuxid aetmikarsnnisthanwa lakhrchud nusra ph s 2503 epnlakhraenwsitkhxmeruxngaerk idrbxiththiphlcaklakhrkhxngshrthxemrikaeruxng I Love Lucy lakhrchud nusra epnlakhrebasmxngchudsncbintxn mikhwamyaw txnla 30 nathi miphuaesdngchudediywkntlxd aeteruxngthiphliteruxngthisxngimprakthlkthanaenchd aetmirupaebblakhrrupaebbnixikhlayeruxngechn phuphithkskhwamsaxad yuthth ckrnkkhid sathrdxnecdiy phiphphmccurach hunilka bapbrisuththi epntn xyangirktamlakhraenwsitkhxmerimidrbkhwamniyminpi ph s 2536 epntnma swnihymienuxhaekiywkbkhrxbkhrwemuxchxng 3 epidsthani milakhreruxngaerk idaek ekhmrinthr xinthira aemhying saiphcaw aetkimprasbkhwamsaerc chxng 3 idepidlakhrsmyihmxyangcringcnginpi ph s 2519 odymiphthrawdi sriitrrtn michuthn epnphubukebikcaklakhraebbekathimikhnbxkbth epnnkaesdngthxngbthexng lksnalakhriklekhiyngkblakhrsmyihmxyangtangpraeths phthrawdi nabthpraphnth naeruxng ifphay khxngkvsna xosksin mapraedimepneruxngaerk aetimprasbkhwamsaerc cungepliynmaepnlakhrthikhidbthexng echn khbwnkarkhnich tuktaesiykbal sngkhramprasath nanacittng prachachnchawaeflt srithnnchy lakhrchud khwamrk pakarngsidaemuxpi ph s 2524 surangkh eprmpridi ekhamaduaeldankartlad fayraykaraelafaybukhkhl thangchxng 7 aelachwnhmxmecachatriechlim yukhl marwmhunepidbristhphrxmmitrphaphyntr ephuxphlitlakhrothrthsnaelaphaphyntr lakhrinyukhthisurangkh eprmpridi hmaytaiw imichsutrnaenaxyangthukwnni miphlnganechn hyingkmihwic hxngsichmphu enguxknxy cdhmaycakemuxngithy hwngrkehwluk aela khawnxkna lakhrchudthiodngdngmakkhux hmxphi txmachxng 7 iddungwanich crungkicxnnt machwyekhiynbthothrthsninyukhaerk khnalakhrchxng 7 yukhaerk idaekiphrch sngwributr kntna ekhasuthurkiclakhretmrupaebb aekikh nbaetpi ph s 2530 epntnma thuxepnyukhthurkiclakhretmrupaebb mikarwdkhwamsaercdwyrabbertting lakhrothrthsnchxng 7 siinyukhthurkicetm rahwangpi ph s 2530 2545 echneruxng nangthas ekhhasnsiaedng prasathmud kingiph risya knklayobtn sayolhit yatika rtnoksinthr sxngfngkhlxng nirmit ebycrngkhhasi naisiccring 7 lakhrothrthsnithyinyukhpccubnxxkxakasinhlaychwngewlatlxdwn rwmthunginchwngiphrmithm chwngewlathithangsthaniothrthsnihkhwamsakhy inchwngewlahlngkhawphakhkhapraman 20 30 n 22 30 n phubriharsthaniothrthsnaelaphuxanwykarphlitcaphicarnanaokhrngeruxnghruxbthpraphnththimikhwamnasnicepnphiessaelaehmaasmkbkarphlitraykarlakhrothrthsn rwmthungkhdeluxknkaesdngthidungdudkhwamsnickhxngphuchm 8 tngaetpi ph s 2557 hlngcakmikarxxkxakasothrthsnphakhphundinrabbdicithlinpraethsithy chxng 3 aelachxng 7 sungkhrxngtladlakhrcungerimsnkhlxn hlngmichxngxunhnmathalakhrothrthsn aenwlakhrkhxngchxng 8 thimungenntxbocthykhnduinradbthanrak odyepnaenwlakhrban sahrbchxngwn mungennphlitlakhrecaaklumkhnduthwip inkhnathiciexmexm aechnaenl mungipthiklumwyrun 9 aenweruxng aekikhlakhrnaena aekikh lakhrnaena enuxhaswnihyepneruxngchnchnsunginsngkhmithy twlakhrmungennipthifaydi fayelw samarthedatxncbkhxngeruxngidngay mkcacblngaebbsukhnatkrrm happy ending mikarnamathasaknbxykhrng subthxdenuxhaxudmkarnsaaelwsaela enuxngcakmkmibthaelaenuxhaaesdngekincring phukhn enuxhaineruxngcungmimitiediyw sungehtuphlnacamacaktxngkarihkhndumak hruxeruxngphusnbsnunaelakarokhsnankaesdngnaeriyk phraexk aelanangexk sungepnkhurkkn odyphraexknangexk mkepnkhnthanadi 10 cudihyickhwam mkepneruxngaeyngphwaeyngemiy hrux mikaraekngaeyngmrdkkn 11 lakhrhlayeruxng miekhaokhrng thngrk thngaekhn aennxura dngcaehnidcaklakhreruxng rkinrxyaekhn khminkbpun risya khlunsdic aela bristhbabdaekhn emuxtwlakhraekaekhnbrrlutamepahmayaelw kmkcapwdrawxyuinic 12 lakhrnaenamkthukwicarnwamienuxhaaelaphlxteruxngaenwnaena hruxaebbedim ephuxdungdudcanwnphuchmmakkwa cakhanungthungkhunkhaaelaimsrangsrrkh 13 lakhrphi aekikh lakhrothrthsn aenwnimieruxngekiywkbphutiphipisachruxwiyyan ewthmntr praktkarnehnuxthrrmchati kartidtxsuxsarkhamphphrahwangwiyyankbmnusythichwnihkhwamrusuktunetn syxngkhwy xacmiaenweruxngxunekhamaekiywkhxngephuxihenuxeruxngnasnic echn lakhraenwchiwit khwamrk tlk subswn echnlakhreruxng ekidaetchatipangihn 2542 aelalakhr phutsawphrawesnh 2551 thiphsmphsanaenweruxngtlkebasmxng lakhrphiinaenwhlxkhlxn thiphimipmkhwamaekhnxyuinic echneruxng phaphxathrrph 2534 thayathxsur 2535 aela ewiyngrxydaw 2557 epntn 14 lakhrsahrbedk aekikh lakhrothrthsnephuxeyawchnyngmiimmak swnihyepnlakhrothrthsnsahrbedkthimixayu 13 pikhunip aelaphuihykhwraenana n 13 mkenntwlakhrthiepneyawchnaelawyrun aetkmitwlakhrthiepnphuihyhruxwyxundwy cudmunghmaykhxnglakhrpraephthni khuxihkhwambnethingepnhlk aelaihkhwamru sxnihepnkhndi 15 twxyangechn nithanthalumiti 2552 xxkchaythangchxng 7 aela thimsathafn 2553 eruxnghlngnaesnxenuxhakhxngkhruthiihnkeriynkawhnathangdankilabasektbxlkhwbkhuipkbkareriyn 16 lakhrwyrun aekikh lakhrwyrun mieruxngrawekiywkbwyrun wyhweliywhwtxkhxngchiwit naesnxeruxngrawkhxngephuxnaelakhrxbkhrw bxkelakhwamsnuksnaninchiwitwyrun khwamrkinwyeriyn chakelifsininyukhkxnnn miephiyngcbmux thuxaekhn lakhrinyukhniechn m 6 16 raybrisuththi 2539 wyrayihskhul 2544 aela klingiwkxnphxsxniw 2534 epntn 17 emuxekhasuyukhthithukkhnichothrsphthmuxthux mikarichosechiylentewirk chakelifsinkerimmakkhun mienuxhaekiywkberuxngyaesphtid tbtiaeyngphuchay eky elsebiyn hruxeruxngephssmphnth 18 xathieruxng hxromns wywawun 2556 19 elifsikhedxasiris rkwun wyrunaesb 2556 aela GPA sthabnphnthuaesb 2558 epntn lakhraenwkhamewla aekikh lakhraenwkhamewla swnihycaedinthangkhamipyngxdit aekneruxng epneruxngrawkhwamrkkhxngphraexk nangexk thiimsmhwng aelwedinthangkhamewla ipsrangeruxngsrangrawtang inlakhrithymkmi ehtukarnprahladthnghlay echn wiyyanhludxxkcakrang ipcnthungkarmiwtthuphiessthiechuxmoyngrahwangsxngchwngewla hruxkarmiewthmntrkhathathithaihmitiewlabidphn 20 twxyangkhxnglakhraenwniechn buphephsnniwas thwiphph bwngbrrcthrn aetpangkxn xtita hwicrkkhamphph sufnnirndr aela rxyihm epntn 21 lakhrckr wngs aekikh lakhrckr wngs epnlakhrthisrangmacaknithanphunban tananemuxng bristhphusranglakhraenwnithithuxwakhrxngtladinpccubnkhux samesiyr 22 sungphlitlakhrihthangchxng 7 xxkchaychwngechawnesar xathity lakhrbangeruxngmierttingdiimaephlakhrchwnghlngkhaw xyangeruxng siyxdkumar chbbpi 2559 mierttingdicnphucdyuderuxng micanwntxnthung 81 txn xxkchaytngaeteduxnminakhm 2559 xwsantxneduxnkumphaphnth 2560 hruxeruxng aekwhnama idrbkhwamniym erttingxyuthi 11 micanwntxn 102 txn lakhrphunban sngkhthxng miklumepahmayihykhuxchwngxayu 6 9 pi erttinginklumnithung 10 603 rxnglngmakhuxklumxayu 10 14 pi erttingechliy 9 515 23 lakhroldophn aekikh lakhroldophn hrux phasapakwa lakhrbu epnlakhrthinaesnxchakkhiwbu echn eta txy chakraebid yingpun 24 phukakbthimichuxesiyngdankarkakblakhrbu echn chlxng phkdiwicitr lakhreruxngaerkkhxngchlxng khux raya inpi 2541 thaerttingsungthung 25 sungimekhymilakhrbueruxngidthaidsungethanimakxn 25 lakhrsuepxrhioraelacintnimit aekikh lakhrothrthsnithy mitwlakhrthiepnsuepxrhior aenwehnuxmnusy mikhwamsamarthphiess aelaekhruxngaetngkayxnoddedn xyangechn xinthriaedng thithuksrangmaepnlakhrothrthsnechnkn hrux nksuphnthukhawehniyw thimiphlngphiess micudxxnthithaihhmdphlng mixudmkarnaelastruthichdecn 26 eruxng lukphuchayphnthudi phuidsubthxdtakrudsayfa idchwykacdehlarayaelatamhakhnthikhaphxkhxngtwexng eruxng khmaefk miimkrabxngthipdkrasunid eruxng yxdmnusydabethwda phusamarthichdabidxyangekngkac eruxng lukphuchayimtaphd thikhrxbkhrxngimtaphdwiess eruxng thidaphyaym luksawkhxngethphthicaepntxnglngmatamlankothsaehngsrwngswrrkh aela eruxng xngkxr esuxthiaeplngkaymaxyuinrangphuhying 27 lakhrxingprawtisastr aekikh lakhrxingprawtisastr epnlakhrthimienuxhaekiywkhxngkbbukhkhlcringinprawtisastr daenineruxnginchwnghnungkhxngprawtisastr ihkhwamruthangdanprawtisastr 28 lakhreruxng buphephsnniwas mienuxhalakhrinchwngyukhsmysmedcphranaraynmharach 29 epnlakhrthiidrbkhwamniymsungsudnbtngaetpraethsithyekhasuyukhthiwidicitxlemuxpi 2558 30 lakhrthimieruxngrawinchwngplaykrungsrixyuthya chwngkaresiykrungsrixyuthyakhrngthisxng idaeklakhreruxng sayolhit aela faihm 31 lakhreruxng rtnoksinthr yxnyukhipinsmyrchkalthi 1 thungrchkalthi 3 32 eruxng khabdinthr mienuxeruxngekidkhunsmyrchsmyphrabathsmedcphranngeklaecaxyuhw 33 lakhrthielaeruxngrawinchwngrchkalthi 5 yukhthipraethschatibanemuxngmikarepliynaeplng aelaprawtisastrthinacdcahlayxyang echn bwngbap nangthas lukthas siaephndin rmchtr aela thwiphph 34 lakhrekiywkbklumbukhkhlthimikhwamhlakhlaythangephs aekikh lakhrhruxsiristhimienuxeruxngnaesnxekiywkbklumbukhkhlthimikhwamhlakhlaythangephs bangkhrngeriyklakhrway thimitwlakhrhlkepneky hruxtwlakhrrkephsediywkn 35 khurkniruckwa khucin sungidsrangihnkaesdngkhunnmichuxesiyngmaaelwhlaykhu bangkhuidipochwtwthitangpraethsmaaelw echn punkbon in elifsikhedxasiris rkwun wyrunaesb kxtkbbas cak eduxnekiyweduxn 2Moons The Series skaykbtx in opreckt exs edxasiris 36 lakhrothrthsnthimiekynaesnxeruxngrawerimidkhwamniyminsuxinchwngpi 2540 lakhrinchwngnnechn rkirxndb 2540 thanchaykamalx 2540 sxyprarthna 2500 2541 kamethphelnkl 2541 chayimcringhyingimaeth 2541 rkelhephthubay 2542 saphandaw 2542 emuxngmaya 2543 imaeplkpa 2544 aela rkaepdphneka 2547 aelainyukhtxmakaryxmrbekymakkhun sngphltxtwlakhrekymakkhunin chwngpi ph s 2554 thung ph s 2558 echneruxng mngkddxksm 2554 kiepha 2555 lakhrchud Hormones wywawun vdukalthi 1 2 vdukalthi 1 ph s 2556 vdukalthi 2 ph s 2557 chingrkhkswath 2557 malieringraba 2557 lakhrchud Hormones 3 The Final Season 2558 nangchda 2558 37 inpccubnerimmilakhrhruxsiristhimitwlakhreky hruxkaethyepntwlakhrhlk echn idxaritudsis edxasiris thithaxxkma 2 vdukal 38 lakhrsathxnsngkhm aekikh lakhraenwsathxnsngkhmmiimmaknk srangxxkmakimodngdngmak xyangeruxng khaphiphaksa khxngchati kxbcitti ekhysrangkimdngethair yngmikarsranglakhresnxmummxngdanxachiph xyangeruxng eluxdekhata 2538 thiesnxphaphtarwcelw hruxeruxng sngkhramnangfa 2551 thinaesnxphaphlksnaexrohsets thithaihekidptikiriyatxbklbcaksngkhm 39 praephth aekikhlakhrsamarthcaaenkpraephthiddngni 40 lakhrpraephthphiess Drama special elninwaraoxkasphiesstang echn wnaem wnthiralukkhxnghnwyngantang lakhrkarkusl milksnatxnediywcb mkichewlapraman 1 2 chwomng lakhrsn TV series mikhwamyawrahwang 30 60 nathi xxkxakasepnpraca enuxhainaetlatxncaepnaenwediywkn aelaichphuaesdngchudediywkn aeteruxngrawaetktangknip lakhreruxngyaw TV serials lakhreruxngyawthielnhlaytxncb praman 20 30 txn enuxeruxngtxenuxngkn xxkxakasepnpraca ichphuaesdngepnchudediywkn epnthiruckinchux Soap operas lakhrsn Mini series epnlakhrthiphlitepneruxngyaw mikhwamyawtngaettncncbmakkwa 3 chwomng cungcaepntxngaebngxxkxakasmakkwa 1 khrng xxkxakasinewlaediywkninwntxip hruxspdahtxipcncberuxng mkmikhwamyaw 2 8 txn lakhrcbintxn Anthology series anthology drama phuaesdngimichchudediywkn aelaeruxngrawaetlatxnimekiywkhxngkn twxyangechn pakkathxng ekhyakhwywnphuth famita xxkxakasthangchxng 7 si epntn sitkhxm sit com lakhraenwsnuksnanmilksnalxeliynsthankarncringthiekidkhun cbintxn ichnkaesdngchudediywknaelaelnbthbathedimkhwamniym aekikhlakhrothrthsnithyepnraykarothrthsnthiidrbkhwamniym sthaniothrthsntang idihkhwamsakhyinkarcdchwngewlakarxxkxakasraykarpraephthlakhrothrthsn odywangphnginchwnghlngkhawphakhkha ewla 20 30 22 30 n 41 odylakhrinchwnghlngkhawthichxngthiwieriykkhaokhsnaidsungthisudmathukyukhthuksmy inyukhefuxngfulakhrhlngkhawchxng 7 ekhysrangsthitikhaynathila 600 000 bath swnchxng 3 xyuinradb 400 000 bath chxngthithaerttingidsungsudtkepnkhxngchxng 7 42 ody 5 xndbaerkkhxnglakhrthimierttingsungsudtlxdkalthnghmd epnkhxngchxng 7 odylakhreruxng khukrrm 2533 thimierttingsungsudtlxdkal mierttingthi 40 43 lakhrothrthsnithyyngidrbkhwamniymintangpraeths odyerimcakkaridrbkhwamniymcakpraethsephuxnban xyang law kmphucha phma cninyukhxinethxrent lakhrithyidrbkhwamniyminpraethscin ewiydnam filippins aelaxinodniesiy odyinchwngpi 2551 thung 2554 lakhreruxng sngkhramnangfa aela eluxdkhttiya odngdngmak cnkhxsuxlikhsiththiipsrangihm inyukhniexngsthaniothrthsnkhxngcinbangsthanichaylakhrithythungpila 10 eruxng 44 lakhrothrthsnithy idmikaraeplsbitetilepnphasakhxngtnexngephyaephrknexnginolkxxniln kxnthithangsthaniothrthsninpraethsnn canamachayesiyxik odyklumphuchminpraethsewiydnamtangchunchxblakhrothrthsnithymakkwalakhrothrthsnekahlidwysa enuxngcakebuxthienuxhasa khnathikhxnglakhrothrthsnithynnnatunetnkwa hkmummakkwa miokhrngeruxngihm tlxdewla odyeruxngthiidrbkhwamniymkhux hxromn wywawun aela wunnkrketmban khnathiphuchminemiynmacachunchxblakhrothrthsnaenwphiepnswnihy swnaenwrkimidrbkhwamniymely swnphuchminkmphuchacachxbaenwchingrk hkswath aeyngmrdk hruxtbtikn echn samititra thrnininiikhrkhrxng lmsxnrk aexbrkxxniln hrux aerngenga odyswnihyepnkhxngchxng 3 enuxngcaksthaniidesnsyyabnthukkhwamekhaic exmoxyu kbthangsthaniothrthsnphiexnexn khxmobediy khxngthangkmphucha 45 46 kartrwcphicarna aekikhphrarachbyytikarprakxbkickarkracayesiyngaelakickarothrthsn ph s 2551 matra 37 byytiihphurbibxnuyatprakxbkickarothrthsnmihnathitrwcsxbaelarangbkarxxkxakasraykarothrthsnthimienuxhathiimehmaasm 47 inpi ph s 2554 lakhreruxng dxksmsithxng idmikartdbangchakxxk echnchakelifsin phrxmihmikhaetuxnkxnekhalakhr ephuxxthibayihphuchmidrbthrabaelaekhaicwa phaphthipraktepnkaraesdng khnathiphupkkhrxngkhwrihkhaaenanaaekbutrhlan aelaihlakhrothrthsnepnbtheriyninkarsxnlukhlan 48 inpi ph s 2556 phubriharkhxngchxng 3 tdsinicyutikarxxkxakaslakhr ehnuxemkh 2 muxprabcxmkhmngewthy odyrabuwamienuxhatxnidthiimehmaasm hruxnacaekhakhaylaemidmatra 37 khxng phrb karprakxbkickarkracayesiyngaelakickarothrthsn ph s 2551 thiekhiyniwwa hammiihxxkxakasraykarthimienuxhasarathikxihekidkarlmlangkarpkkhrxnginrabxbprachathipityxnmiphramhakstriythrngepnpramukh hruxthimiphlkrathbtxkhwammnkhngkhxngrthkhwamsngberiybrxyhruxsilthrrmxndikhxngprachachn hruxmikarkrathasungekhalksnalamkxnacar hruxmiphlkrathbtxkarihekidkhwamesuxmthramthangcitichruxsukhphaphkhxngprachachnxyangrayaerng 49 aelaenuxngcaklakhreruxngnimiekhaokhrngrabuthungkaremuxngaelakarkhxrrpchnkhxngnkkaremuxng cungmikraaeskhawxxkmaepncanwnmakwankkaremuxngrayhnungsngihyutikarxxkxakasinthnthi 50 51 txmainpiediywkn lakhreruxng aephnrayphayrk thienuxbangswnekiywoyngthurkicechingekstrkrrmthucritokngkinchawban mikardudesiyngbrisththismmtikhun chuxwa bristh UF 52 duephim aekikh praethsithy phaphyntrraychuxphaphyntrithy raychuxlakhrothrthsnithy phaphyntrithyxangxing aekikh lakhr aeyngsami aeyngphrrya maaerngsss phucdchwngching suxbthpraphnth Mthai com phasaThai 2014 04 22 ekb cakaehlngedimemux 2017 07 30 subkhnemux 2017 05 24 CS1 maint unrecognized language link rwmmitrnangraylakhrithy rschati sisnthikhadimid ASTV Manager phasaThai 2011 05 19 ekb cakaehlngedimemux 2017 07 30 subkhnemux 2017 05 24 CS1 maint unrecognized language link wngsmwng phthnphl srikulwngs myuri twlakhrekyinlakhrothrthsnithyyukhihm PDF Nida phasaThai ekb PDF cakaehlngedimemux 2017 07 30 subkhnemux 2017 05 23 CS1 maint unrecognized language link yxnchmehtukarnsakhy 63 pi xsmth sankkhawithy 9 April 2015 subkhnemux 15 December 2015 pndda thnsthity 2531 hna 3 4 pndda thnsthity 2531 hna 4 7 lb lwng phrang lakhrithy cb sin silpa suyukh thurkic ASTVphucdkarxxniln 4 mithunayn 2552 18 12 n nraphr sngkhchy bthlakhrothrthsnithy krabwnkarsrangsrrkhaelaethkhnikh warsarwichakar mhawithyalyhxkarkhaithy pithi 29 chbbthi 3 eduxnkrkdakhm knyayn 2552 iphrmithmeduxd chxng 3 7 saethuxn chxng 8 chxngwn epidsukchinglakhrhlngkhaw ksthch cdthk lakhrithyinfn kruythang wichachiph kakbknexng mtichnraywn chbbwnthi 12 phvsphakhm 2551 kaycna aekwethph 2536 mayaphinic1 krungethphmhankhr saankphimphecnedxrephrs lakhrnaena wikvtihruxoxkaskhxngphuchmithy Journal of Communication Arts Vol 33 No 4 2015 Faculty of Communication Arts Chulalongkorn University lakhrothrthsnephuxeyawchnkbkarphthnasngkhmithy mhawithyalykrungethph eruxngyxlakhn thimlathafn 2553 subkhnemux 16 krkdakhm 2554 lakhrwyrunyukh 90 yxnwycab ralukkhwamhlnglakhrodnicwyrun eddewxr 15 sirisdidi tiaephchiwitwyrunmthym hnng lakhryukhihmsathxnkhwamepnipkhxng wyrun erakhamphphipthaim mixairinlakhraelawrrnkrrmithyaenwkhamewla khamphphmahark rwmlakhryxnewlathalumitichbbithyaelndoxnli sukwngkarlakhrckrwngs chxng 3 caekhyabllngkerttingaechmpcakchxng 7 idhruxim ynghit lakhrphunban sngkhthxng chxng 7 kwaderttingeriyb echawnhyud chxng 3 etriymsng xuthyethwi khxngaedng surangkh eprmpridi lngaekhng aexkhchnokhtreth tinglakhrfinhnk phaehrdphraexkmadbu chlxng phkdiwicitr ecatananhnng lakhrbu suepxrhiorphngadcx 9 lakhraenwsuepxrhiorkhxngaednsyam yxnwnwankhwammns phrxmphlngwiesssudtrakarta lakhrxingprawtisastrchatiithy btheriyncakxdit phthnaxnakht rxmaephng epidichlngpraktkarn buphephsnniwas thithaexaimidnxn phrxmdukhlipthiphkk muxln sxnglakhrithythithasthitierttingechliythngeruxngsungsud pi 2558 2561 luxhnk phraecaexkthsthrngcngkrmcnesiyemuxng xxecatamkhama 10 xndb lakhryxnyukhindwngic emuxthanrthmntriwakarkrathrwngphlngngan elaprawtisastrcaklakhr khabdinthr 5 lakhr elaeruxnginchwngyukhsmy aephndinrchkalthi 5 saywaykrid rwmlakhrthimiekyepntwlakhrhlkinpi 2017 lakhrexaickhawaycaeyxakhnadihnechiyw yxnrxy 10 khucin thisawwayfincn png warsarkarsuxsaraelakarcdkar nida pithi 2 chbbthi 2 phvsphakhm singhakhm 2559 idxaritudsis 2 karklbmakhxngsiristhixrrthrsthisudbnolkibni lakhrithyaehngyukhsmy khwrcaepnlksnaxyangir pndda thnsthit 2531 hna 1 2 mhawithyalysuokhthythrrmathirach karphlitraykarwithyuothrthsn nnthburi orngphimph mhawithyalysuokhthythrrmathirach 2533 xakarnaepnhwng epidraychuxlakhrthiertting sungthisudkhxngithy tlxdkal lakhrithyimidephingcaokxinetxr 5 sing thithaaelwipiklidsud daraekhmrtanlakhrchxng3yukhexxisi khmchdluk 29 September 2015 subkhnemux 26 November 2015 lakhrithyinxaesiyn krungethphthurkic 26 November 2015 subkhnemux 26 November 2015 phrarachbyytikarprakxbkickarkracayesiyngaelakickarothrthsn ph s 2551 hnbangchak dxksm ihchaycncb xngxac chiihepnbtheriyn ehnuxemkh2 esnesxrtwexnghruxthukesnesxr chxkkhndu lakhr ehnuxemkh2 chxng3 thukhamxxkxakas dungeruxngihm aerngprarthna esiybaethn odnthxdxxkxakasklangkhnlakhrdng ehnuxemkh 2 pha aephnrayphayrk dudesiyngchxng3 tud khuxxair brrnanukrm aekikh pndda thnsthity 2531 lakhrothrthsnithy krungethphmhankhr sankphimphculalngkrnmhawithyaly bthkhwamekiywkblakhrothrthsnhruxlakhrchudniyngepnokhrng khunsamarthchwywikiphiediyidodyephimkhxmul duephimthi sthaniyxy othrthsnekhathungcak https th wikipedia org w index php title lakhrothrthsnithy amp oldid 9521087, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,

บทความ

, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม