fbpx
วิกิพีเดีย

วังสระปทุม

วังสระปทุม ตั้งอยู่บริเวณถนนพระรามที่ 1 และถนนพญาไท แขวงปทุมวัน เขตปทุมวัน กรุงเทพมหานคร ซึ่งพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวพระราชทานที่ดินให้เป็นที่สร้างวังของสมเด็จพระมหิตลาธิเบศร อดุลยเดชวิกรม พระบรมราชชนก พระราชโอรสในพระองค์ที่ประสูติแต่สมเด็จพระศรีสวรินทิราบรมราชเทวี พระพันวัสสาอัยยิกาเจ้า แต่ยังมิได้มีการสร้างวังขึ้น ณ ขณะนั้น เนื่องจากสมเด็จเจ้าฟ้าฯ กรมขุนสงขลานครินทร์ได้เสด็จไปศึกษาต่อยังต่างประเทศ หลังจากการเสด็จสวรรคตของพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว สมเด็จพระพันวัสสาอัยยิกาเจ้าได้เสด็จออกมาประทับนอกพระบรมมหาราชวัง ทรงเริ่มสร้างพระตำหนักขึ้น ณ วังสระปทุม และเสด็จประทับเป็นการถาวรตลอดพระชนม์ชีพพร้อมด้วยสมเด็จพระเจ้าลูกยาเธอ เจ้าฟ้ามหิดลอดุยเดช กรมขุนสงขลานครินทร์ และครอบครัว ปัจจุบันวังสระปทุมเป็นที่ประทับของสมเด็จพระกนิษฐาธิราชเจ้า กรมสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี พร้อมด้วย ท่านผู้หญิง สิริกิติยา เจนเซน

วังสระปทุม
พระตำหนักใหญ่ ภายในวังสระปทุม
ข้อมูลทั่วไป
สถานะเปิดใช้งาน
ประเภทวัง
ที่ตั้งแขวงปทุมวัน เขตปทุมวัน
เมือง กรุงเทพมหานคร
ประเทศ ไทย
เริ่มสร้างพ.ศ. 2459

นอกจากนี้ วังสระปทุมยังใช้เป็นสถานที่จัดงานอภิเษกสมรสของสมเด็จพระมหิตลาธิเบศร อดุลยเดชวิกรม พระบรมราชชนก กับสมเด็จพระศรีนครินทราบรมราชชนนี รวมทั้ง ยังเป็นสถานที่จัดพระราชพิธีราชาภิเษกสมรส ของพระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร กับสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวงอีกด้วย

ประวัติ

พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวมีพระราชดำริจะพระราชทานที่ดินบริเวณถนนปทุมวันหรือถนนพระรามที่ 1 ให้เป็นสถานที่สร้างวังพระราชทานแก่สมเด็จพระเจ้าลูกยาเธอ เจ้าฟ้ามหิดลอดุยเดช กรมขุนสงขลานครินทร์ พระราชโอรสซึ่งประสูติแต่สมเด็จพระศรีสวรินทิราบรมราชเทวี พระพันวัสสาอัยยิกาเจ้า แต่เนื่องจากในขณะนั้นพระองค์ได้เสด็จไปศึกษาต่อที่สหรัฐอเมริกา จึงยังไม่มีการสร้างพระตำหนักขึ้นตราบกระทั่งพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวเสด็จสวรรคต หลังจากนั้น พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัวจึงได้พระราชทานสิทธิ์ในที่ดินให้เป็นของสมเด็จพระเจ้าน้องยาเธอ เจ้าฟ้ามหิดลอดุยเดช กรมขุนสงขลานครินทร์ในเวลาต่อมา

หลังจากการเสด็จสวรรคตของพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวนั้น สมเด็จพระศรีสวรินทิราบรมราชเทวี พระพันวัสสาอัยยิกาเจ้าได้เสด็จออกมาประทับภายนอกพระบรมมหาราชวัง พระองค์โปรดฯ ที่ดินบริเวณนี้มาก ถึงแม้ว่าในขณะนั้นบริเวณปทุมวันถือว่าเป็นที่ดินที่อยู่ห่างไกลจากความเจริญ รวมทั้งการคมนาคมก็ลำบากมาก พระองค์ทรงเตรียมการปลูกพระตำหนักเพื่อจะเสด็จมาประทับอยู่เป็นการถาวร โดยพระองค์ทรงคิดผังพระตำหนักเอง เนื่องจากทรงมีความรู้เรื่องทิศทางลมและฤดูกาลเป็นอย่างดี ในระหว่างการก่อสร้างพระตำหนักนั้น พระองค์ได้เสด็จมาประทับ ณ พลับพลาไม้ริมคลองแสนแสบ ซึ่งเป็นที่ประทับชั่วคราวบ่อย ๆ เมื่อพระตำหนักสร้างเสร็จแล้ว สมเด็จพระพันวัสสาอัยยิกาเจ้าได้เสด็จเข้าประทับ ณ วังสระปทุมเป็นการถาวรตราบจนเสด็จสวรรคตเมื่อปี พ.ศ. 2498

บริเวณโดยรอบวังในสมัยนั้นเดิมเป็นที่สวน สมเด็จพระพันวัสสาอัยยิกาเจ้าโปรดให้ปลูกพืชผักหลายชนิด เช่น กล้วย มะม่วง ขนุน เป็นต้น โดยทรงนำผลผลิตต่าง ๆ ที่ได้นั้นสำหรับตั้งโต๊ะเสวย รวมทั้งพระราชทานผลผลิตทางการเกษตรเหล่านั้นไปยังวังเจ้านายต่าง ๆ ส่วนที่เหลือ เช่น ใบตอง เชือกกล้วย กล้วยสุก ได้นำออกจำหน่ายได้รายได้ปีหนึ่ง ๆ เป็นเงินหลายร้อยบาท โดยส่วนหนึ่งพระองค์ทรงใช้สำหรับเลี้ยงดูข้าราชบริพารและทะนุบำรุงวังสระปทุม

หลังจากที่สมเด็จพระเจ้าน้องยาเธอ เจ้าฟ้ามหิดลอดุยเดช กรมขุนสงขลานครินทร์ทรงสำเร็จการศึกษากลับมายังประเทศไทยแล้ว สมเด็จพระพันวัสสาอัยยิกาเจ้า โปรดให้สร้างพระตำหนักขึ้นอีกหลังเพื่อใช้เป็นที่ประทับของพระราชโอรส โดยสมเด็จฯ เจ้าฟ้ากรมขุนสงขลานครินทร์ได้ประทับอยู่พระตำหนักนี้จนสิ้นพระชนม์เมื่อปี พ.ศ. 2472 อย่างไรก็ตาม วังสระปทุมยังคงใช้เป็นที่ประทับของสมเด็จพระศรีนครินทราบรมราชชนนีเรื่อยมาจนกระทั่งพระองค์เสด็จสวรรคตเมื่อปี พ.ศ. 2538 หลังจากนั้น พระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตรทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ พระราชทานวังสระปทุมให้เป็นที่ประทับของสมเด็จพระกนิษฐาธิราชเจ้า กรมสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารีจนถึงปัจจุบัน

ที่ตั้งและอาคาร

วังสระปทุมตั้งอยู่บริเวณย่านสยาม เขตปทุมวัน กรุงเทพมหานคร โดยอาณาเขตทางด้านทิศเหนือติดคลองแสนแสบ ทิศตะวันออกติดคลองอรชรริมวัดปทุมวนารามราชวรวิหาร ทิศใต้ติดถนนพระรามที่ 1 และทิศตะวันตกติดถนนพญาไท ปัจจุบันแบ่งพื้นที่ของวังออกเป็น 2 ส่วน ได้แก่ส่วนแรก เป็นพื้นที่ประทับของสมเด็จพระกนิษฐาธิราชเจ้า กรมสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี ส่วนที่ 2 เป็นพื้นที่ให้เช่าสร้างศูนย์การค้าและห้างสรรพสินค้ากลุ่มวันสยาม ได้แก่ สยามดิสคัฟเวอรี สยามเซ็นเตอร์ และสยามพารากอน ซึ่งทั้งสามห้างนี้ดำเนินงานโดย บริษัท สยามพิวรรธน์ จำกัด ตั้งอยู่ติดกับถนนพระรามที่ 1 และอยู่ด้านตรงข้ามกับสยามสแควร์

สำหรับพื้นที่ส่วนที่เป็นที่ประทับของสมเด็จพระกนิษฐาธิราชเจ้า กรมสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารีนั้น ประกอบด้วยพระตำหนักและเรือนต่าง ๆ ดังนี้

พระตำหนักใหญ่

พระตำหนักใหญ่เป็นตำหนัก 2 ชั้น ก่ออิฐถือปูน ทาสีเหลืองทั้งองค์พระตำหนัก โดยมีลักษณะเด่นอยู่ที่ฝาผนังใกล้เพดานชั้นบนซึ่งเป็นปูนปั้นรูปดอกไม้ พระตำหนักใหญ่ตั้งอยู่เกือบกลางของวังสระปทุม สร้างขึ้นโดยสมเด็จพระพันวัสสาอัยยิกาเจ้า ซึ่งพระองค์มีพระราชดำริในการสร้างพระตำหนักองค์นี้ทั้งเรื่องทิศทางการวางตำแหน่งของอาคาร และห้องต่าง ๆ โดยพระองค์เอง ทรงใช้ก้านไม้ขีด หางพลูเรียงเป็นรูปร่างห้อง และให้หม่อมเจ้าจันทรนิภา เทวกุล เขียนร่างเอาไว้ และส่งให้สถาปนิกออกแบบถวายตามพระราชประสงค์ พระตำหนักใหญ่นี้จึงได้รับแสงแดดและมีการถ่ายเทอากาศได้ดี ห้องทุกห้องได้รับลมเสมอกัน หลังจากสร้างพระตำหนักเสร็จแล้วสมเด็จพระพันวัสสาอัยยิกาเจ้าได้เสด็จประทับ ณ พระตำหนักแห่งนี้ตลอดพระชนมายุ

พระตำหนักเขียว

พระตำหนักเขียวเป็นพระตำหนักแรกที่สมเด็จพระพันวัสสาอัยยิกาเจ้าทรงสร้างขึ้นเพื่อใช้เป็นที่ประทับภายในวังสระปทุม สร้างแล้วเสร็จในปี พ.ศ. 2459 พระองค์จึงได้เสด็จประทับ ณ พระตำหนักแห่งนี้ พระตำหนักเขียวตั้งอยู่บริเวณริมคลองแสนแสบ เป็นพระตำหนักก่ออิฐถือปูน ทาสีเขียว เคยใช้เป็นที่ประทับของพระบรมวงศานุวงศ์หลายพระองค์ เช่น พระนางเจ้าสุวัทนา พระวรราชเทวีและสมเด็จพระเจ้าภคินีเธอ เจ้าฟ้าเพชรรัตนราชสุดา สิริโสภาพัณณวดี พระมเหสีและพระราชธิดาในพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว เคยเสด็จมาประทับเมื่อสมเด็จพระเจ้าภคินีเธอ เจ้าฟ้าเพชรรัตนราชสุดา สิริโสภาพัณณวดียังทรงพระเยาว์

พระตำหนักใหม่ หรือ พระตำหนักสมเด็จพระมหิตลาธิเบศร อดุลยเดชวิกรม พระบรมราชชนก

 
พระตำหนักใหม่

หลังจากสมเด็จพระมหิตลาธิเบศร อดุลยเดชวิกรม พระบรมราชชนกทรงสำเร็จการศึกษาจากสหรัฐอเมริกา พระองค์ได้เสด็จมาประทับที่วังสระปทุมเป็นการถาวร ดังนั้น สมเด็จพระพันวัสสาอัยยิกาเจ้าโปรดให้สร้างพระตำหนักแห่งนี้ขึ้นเพื่อใช้เป็นที่ประทับของพระราชโอรส โดยสมเด็จพระเจ้าลูกยาเธอ เจ้าฟ้ามหิดลอดุลเดช กรมหลวงสงขลานครินทร์ทรงให้หม่อมเจ้าอิทธิเทพสรรค์ กฤดากร ซึ่งทรงเคยรู้จักเมื่อประทับอยู่ต่างประเทศเป็นสถาปนิก โดยเริ่มก่อสร้างตั้งแต่ปี พ.ศ. 2467 รูปแบบของพระตำหนักมีลักษณะเป็นแบบอังกฤษ สร้างอย่างประณีตและอยู่สบาย ชาววังเรียกพระตำหนักแห่งนี้ว่า "พระตำหนักใหม่" ใช้เป็นที่ประทับของสมเด็จฯ เจ้าฟ้ากรมหลวงสงขลานครินทร์จนกระทั่งสิ้นพระชนม์ในปี พ.ศ. 2472 และใช้เป็นที่ประทับของสมเด็จพระศรีนครินทราบรมราชชนนีตราบจนพระองค์สวรรคตในปี พ.ศ. 2538

เรือนข้าราชบริพาร

การก่อสร้างเรือนสำหรับเป็นที่พักของข้าราชบริพารนั้น สามารถแบ่งออกเป็น 2 ครั้ง โดยครั้งแรกสร้างขึ้นพร้อมกับพระตำหนักใหญ่ เป็นเรือนไม้ชั้นเดียว ทาสีเขียว บริเวณขอบเชิงชายและช่องลมเป็นไม้ฉลุลาย เรือนที่สร้างในสมัยนี้ ส่วนใหญ่จะอยู่บริเวณท้ายวัง และริมสระด้านทิศะวันออกของพระตำหนักใหญ่ ส่วนครั้งที่ 2 เป็นเรือนก่ออิฐ 2 ชั้น สร้างขึ้นพร้อมการสร้างพระตำหนักสมเด็จฯ เจ้าฟ้ากรมหลวงสงขลานครินทร์

สถาปัตยกรรม

ด้านสถาปัตยกรรม มีการดำเนินการออกแบบและก่อสร้างโดย เปาโล ปิอาชินี สถาปนิกชาวอิตาเลียน ที่เน้นโครงสร้างหลักของอาคารให้เป็นรูปทรงแบบยุโรป ตกแต่งอาคารด้วยการทาสีสว่างซึ่งจะไม่ทำให้ตัวอาคารอมความร้อนเอาไว้ ภายในวังสระปทุมประกอบด้วยพระตำหนักทั้งหมด 3 แห่ง และเรือนข้าราชบริพารอีก 1 แห่ง

พระตำหนักใหญ่

ด้านรูปลักษณ์การตกแต่งทางสถาปัตยกรรมของพระตำหนักองค์นี้ถูกออกแบบให้เน้นประโยชน์ใช้สอยตามการใช้งานถึงแม้รูปแบบบ้านจะเป็นสไตล์ฝรั่ง แต่การใช้งานทั้งตำแหน่งที่ตั้ง การรับลม การป้องกันแดดนั้นได้รับการคิดและออกแบบมาให้เข้ากับประเทศไทยได้อย่างลงตัว ภายในห้องเทาหรือห้องบรรทมสมเด็จพระบรมราชชนก ถูกนำมาจัดแสดงเฟอร์นิเจอร์ของเดิม โดยได้มีการทาสีใหม่ นอกจากนี้ยังมีเครื่องพระสำอางเป็นเครื่องแก้วเจียระไน อีกทั้งยังมีห้องสรง ที่ใช้กระเบื้องจากยุโรป เป็นสีขาว สีแดง และสีเขียว พระตำหนักใหญ่ถูกออกแบบและวางแผนการตกแต่งโดยโดยสมเด็จพระพันวัสสาอัยยิกาเจ้า โดยทรงใช้หางพลูและก้านไม้ขีดไฟจัดวางตามพระราชประสงค์ในการใช้สอย และเพื่อให้ถูกต้องตามทิศทางลมพัดผ่าน

พระตำหนักเขียว

ลักษณะอาคารเป็นบ้านชั้นเดียวหรือบ้านชั้นครึ่งโดยออกแบบให้พื้นที่ว่างใต้โครงหลังคาเป็นห้อง ซึ่งเข้าใจว่าทำไว้เป็นบ้านหลังเล็กๆ ใช้สำหรับประทับพักผ่อนเป็นการส่วนพระองค์ ทางด้านรูปแบบสถาปัตยกรรมเป็นสไตล์บ้านชนบทยุโรป ลักษณะสำคัญของพระตำหนักเขียวนั้นคือ มีชานพระตำหนักยื่นลงไปริมน้ำด้านคลองแสนแสบ ซึ่งตั้งอยู่ทางทิศเหนือของพื้นที่วังสระปทุม

พระตำหนักใหม่

สมเด็จพระเจ้าลูกยาเธอ เจ้าฟ้ามหิดลอดุลเดช กรมหลวงสงขลานครินทร์ทรงให้หม่อมเจ้าอิทธิเทพสรรค์ กฤดากร ซึ่งทรงเคยรู้จักเมื่อประทับอยู่ต่างประเทศเป็นสถาปนิก รูปแบบของพระตำหนักมีลักษณะเป็นแบบอังกฤษ สร้างอย่างประณีตและอยู่สบาย

การรักษาความปลอดภัย

วังสระปทุมเป็นเขตพระราชฐานที่ประทับของสมเด็จพระกนิษฐาธิราชเจ้า กรมสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี มีการถวายอารักขาโดยอยู่ในความดูแลของ กรมวังประจำที่ประทับ วังสระปทุม ซึ่งเป็นหน่วยงานของ สำนักพระราชวัง และกองบังคับการอารักขาและควบคุมฝูงชน สังกัด กองบัญชาการตำรวจนครบาล ร่วมถวายอารักขาตลอด 24 ชั่วโมง ภายใต้การบัญชาจากผู้ดูแลวังสระปทุม (คุณชวลี อมาตยกุล รองราชเลขานุการในพระองค์)

เหตุการณ์สำคัญ

พิธีอภิเษกสมรสของสมเด็จฯ เจ้าฟ้ากรมขุนสงขลานครินทร์

พิธีอภิเษกสมรสระหว่างสมเด็จฯ เจ้าฟ้ากรมขุนสงขลานครินทร์ (พระยศขณะนั้น) และคุณสังวาลย์ ตะละภัฏ (พระยศขณะนั้น) จัดขึ้น ณ วังสระปทุม เมื่อวันที่ 10 กันยายน พ.ศ. 2463 โดยพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัวเสด็จพระราชดำเนินมาทรงเป็นองค์ประธานและพระราชทานน้ำสังข์ นอกจากนี้ ยังมีการจดทะเบียนเป็นหลักฐานตามแบบแผนของทางการราชสำนักด้วย

พระราชพิธีราชาภิเษกสมรสในรัชกาลที่ 9

พระราชพิธีราชาภิเษกสมรสของสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดช (พระยศขณะนั้น) กับหม่อมราชวงศ์สิริกิติ์ กิติยากร (พระยศขณะนั้น) จัดขึ้นในวันที่ 28 เมษายน พ.ศ. 2493 ณ พระตำหนักใหญ่ วังสระปทุม โดยสมเด็จพระพันวัสสาอัยยิกาเจ้าทรงเป็นองค์ประธาน ในการนี้สมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงลงพระปรมาภิไธยในทะเบียนสมรสและโปรดให้หม่อมราชวงศ์สิริกิติ์ กิติยากรลงนามในทะเบียนนั้น พร้อมทั้งทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้ราชสักขีลงนามในทะเบียนนั้นด้วย หลังจากนั้น สมเด็จพระพันวัสสาอัยยิกาเจ้าเสด็จออกในพระราชพิธีถวายน้ำพระพุทธมนต์เทพมนต์แด่สมเด็จพระเจ้าอยู่หัวและทรงรดน้ำพระพุทธมนต์เทพมนต์แด่หม่อมราชวงศ์สิริกิติ์ กิติยากร ในการพระราชพิธีราชาภิเษกสมรสตามโบราณราชประเพณี ต่อมา สมเด็จพระเจ้าอยู่หัวโปรดเกล้าฯ ให้อาลักษณ์อ่านประกาศสถาปนาหม่อมราชวงศ์สิริกิติ์ กิติยากรขึ้นเป็น "สมเด็จพระราชินี"

พิพิธภัณฑ์สมเด็จพระพันวัสสาอัยยิกาเจ้า

หลังจากสมเด็จพระกนิษฐาธิราชเจ้า กรมสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารีเสด็จประทับ ณ วังสระปทุมแล้ว พระองค์ทรงระลึกถึงพระราชปรารภแห่งพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวที่ทรงพระราชดำริว่าวังสระปทุมเป็นสถานที่สำคัญแห่งพระราชวงศ์และชาติ สมควรที่จะจัดตั้งเป็นพิพิธภัณฑ์ขึ้นเพื่อเป็นการเฉลิมพระเกียรติสมเด็จพระพันวัสสาอัยยิกาเจ้า สมเด็จพระกนิษฐาธิราชเจ้า กรมสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารีจึงทรงจัดตั้ง "พิพิธภัณฑ์สมเด็จพระพันวัสสาอัยยิกาเจ้า" ขึ้นภายในวังสระปทุมเพื่อเป็นแหล่งศึกษาพระราชกรณียกิจของสมเด็จพระพันวัสสาอัยยิกาเจ้าอย่างถูกต้องและครบถ้วน โดยทรงใช้พระตำหนักใหญ่ที่ประทับของสมเด็จพระพันวัสสาอัยยิกาเจ้าเป็นสถานที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์ การเข้าชมต้องโทรมาจองล่วงหน้าก่อนทุกครั้ง

อ้างอิง

  1. ศรีสวรินทิรานุสรณีย์ น้อมรำลึกถึงสมเด็จพระพันวัสสาอัยยิกาเจ้า, หน้า 67
  2. สมเด็จพระศรีสวรินทิราพระบรมราชเทวี พระพันวัสสาอัยยิกาเจ้า, หน้า 94
  3. ศรีสวรินทิรานุสรณีย์ น้อมรำลึกถึงสมเด็จพระพันวัสสาอัยยิกาเจ้า, หน้า 166
  4. พระราชวังและวังในกรุงเทพฯ (พ.ศ. 2325-2525), หน้า 434
  5. เจ้านายเล็ก ๆ - ยุวกษัตริย์, หน้า 79
  6. "เปิดตำนาน วังสระปทุม พระตำหนักแห่งรักของพ่อหลวงและแม่แห่งแผ่นดิน". kapook. สืบค้นเมื่อ 9 กรกฎาคม 2562. Check date values in: |accessdate= (help)
  7. เจ้านายเล็กๆ - ยุวกษัตริย์, หน้า 12
  8. ราชกิจจานุเบกษา, การพระราชพิธีราชาภิเษกสมรส พุทธศักราช ๒๔๙๓, เล่ม ๖๗, ตอน ๒๓ง, ๒๕ เมษายน พ.ศ. ๒๔๙๓, หน้า ๑๖๙๐
  9. ศรีสวรินทิรานุสรณีย์ น้อมรำลึกถึงสมเด็จพระพันวัสสาอัยยิกาเจ้า, หน้า 165
  10. สิริธร, Diary 2549/2006 สัตว์เลี้ยงวังสระปทุม, พิมพ์ที่ บริษัท อมรินทร์พริ้นติ้งแอนด์พับลิชชิ่ง จำกัด, พ.ศ. 2548

หนังสือ

  • แน่งน้อย ศักดิ์ศรี,หม่อมราชวงศ์, พระราชวังและวังในกรุงเทพฯ (พ.ศ. 2325-2525) , โรงพิมพ์จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย, 2525
  • สมภพ จันทรประภา, สมเด็จพระศรีสวรินทิราพระบรมราชเทวี พระพันวัสสาอัยยิกาเจ้า, โรงพิมพ์เรือนแก้วการพิมพ์, พ.ศ 2528
  • มูลนิธิสมเด็จพระพันวัสสาอัยยิกาเจ้า, ศรีสวรินทิรานุสรณีย์ น้อมรำลึกถึงสมเด็จพระพันวัสสาอัยยิกาเจ้า, พิมพ์ครั้งที่ 5, ISBN 974-94727-9-9
  • สมเด็จพระเจ้าพี่นางเธอ เจ้าฟ้ากัลยาณิวัฒนาเจ้านายเล็กๆ - ยุวกษัตริย์. กรุงเทพ : ซิลค์เวอร์ม บุคส์, พิมพ์ครั้งที่ 6 พ.ศ. 2549. 450 หน้า. หน้า หน้าที่. ISBN 974-7047-55-1

แหล่งข้อมูลอื่น

  • ผู้จัดการออนไลน์, วังสระปทุม...ในความทรงจำ ม.ล.ปฤถา ศิลปิกุล, 1 มิถุนายน 2551 15:27 น.
  • แผนที่และภาพถ่ายทางอากาศของ วังสระปทุม
    • ภาพถ่ายดาวเทียมจากวิกิแมเปีย หรือกูเกิลแมปส์
    • แผนที่จากมัลติแมป หรือโกลบอลไกด์
    • ภาพถ่ายทางอากาศจากเทอร์ราเซิร์ฟเวอร์

พิกัดภูมิศาสตร์: 13°44′53″N 100°31′56″E / 13.748191°N 100.532230°E / 13.748191; 100.532230

งสระปท, งอย, บร, เวณถนนพระรามท, และถนนพญาไท, แขวงปท, มว, เขตปท, มว, กร, งเทพมหานคร, งพระบาทสมเด, จพระจ, ลจอมเกล, าเจ, าอย, วพระราชทานท, นให, เป, นท, สร, างว, งของสมเด, จพระมห, ตลาธ, เบศร, อด, ลยเดชว, กรม, พระบรมราชชนก, พระราชโอรสในพระองค, ประส, แต, สมเด, จพระศ. wngsrapthum tngxyubriewnthnnphraramthi 1 aelathnnphyaith aekhwngpthumwn ekhtpthumwn krungethphmhankhr sungphrabathsmedcphraculcxmeklaecaxyuhwphrarachthanthidinihepnthisrangwngkhxngsmedcphramhitlathiebsr xdulyedchwikrm phrabrmrachchnk phrarachoxrsinphraxngkhthiprasutiaetsmedcphrasriswrinthirabrmrachethwi phraphnwssaxyyikaeca aetyngmiidmikarsrangwngkhun n khnann enuxngcaksmedcecafa krmkhunsngkhlankhrinthridesdcipsuksatxyngtangpraeths hlngcakkaresdcswrrkhtkhxngphrabathsmedcphraculcxmeklaecaxyuhw smedcphraphnwssaxyyikaecaidesdcxxkmaprathbnxkphrabrmmharachwng thrngerimsrangphratahnkkhun n wngsrapthum aelaesdcprathbepnkarthawrtlxdphrachnmchiphphrxmdwysmedcphraecalukyaethx ecafamhidlxduyedch krmkhunsngkhlankhrinthr aelakhrxbkhrw pccubnwngsrapthumepnthiprathbkhxngsmedcphraknisthathiracheca krmsmedcphraethphrtnrachsuda syambrmrachkumari phrxmdwy thanphuhying sirikitiya ecnesnwngsrapthumphratahnkihy phayinwngsrapthumkhxmulthwipsthanaepidichnganpraephthwngthitngaekhwngpthumwn ekhtpthumwnemuxng krungethphmhankhrpraeths ithyerimsrangph s 2459nxkcakni wngsrapthumyngichepnsthanthicdnganxphiesksmrskhxngsmedcphramhitlathiebsr xdulyedchwikrm phrabrmrachchnk kbsmedcphrasrinkhrinthrabrmrachchnni rwmthng yngepnsthanthicdphrarachphithirachaphiesksmrs khxngphrabathsmedcphrabrmchnkathiebsr mhaphumiphlxdulyedchmharach brmnathbphitr kbsmedcphranangecasirikiti phrabrmrachininath phrabrmrachchnniphnpihlwngxikdwy enuxha 1 prawti 2 thitngaelaxakhar 2 1 phratahnkihy 2 2 phratahnkekhiyw 2 3 phratahnkihm hrux phratahnksmedcphramhitlathiebsr xdulyedchwikrm phrabrmrachchnk 2 4 eruxnkharachbriphar 3 sthaptykrrm 3 1 phratahnkihy 3 2 phratahnkekhiyw 3 3 phratahnkihm 4 karrksakhwamplxdphy 5 ehtukarnsakhy 5 1 phithixphiesksmrskhxngsmedc ecafakrmkhunsngkhlankhrinthr 5 2 phrarachphithirachaphiesksmrsinrchkalthi 9 5 3 phiphithphnthsmedcphraphnwssaxyyikaeca 6 xangxing 6 1 hnngsux 7 aehlngkhxmulxunprawti aekikhphrabathsmedcphraculcxmeklaecaxyuhwmiphrarachdaricaphrarachthanthidinbriewnthnnpthumwnhruxthnnphraramthi 1 ihepnsthanthisrangwngphrarachthanaeksmedcphraecalukyaethx ecafamhidlxduyedch krmkhunsngkhlankhrinthr phrarachoxrssungprasutiaetsmedcphrasriswrinthirabrmrachethwi phraphnwssaxyyikaeca aetenuxngcakinkhnannphraxngkhidesdcipsuksatxthishrthxemrika cungyngimmikarsrangphratahnkkhuntrabkrathngphrabathsmedcphraculcxmeklaecaxyuhwesdcswrrkht hlngcaknn phrabathsmedcphramngkudeklaecaxyuhwcungidphrarachthansiththiinthidinihepnkhxngsmedcphraecanxngyaethx ecafamhidlxduyedch krmkhunsngkhlankhrinthrinewlatxma 1 hlngcakkaresdcswrrkhtkhxngphrabathsmedcphraculcxmeklaecaxyuhwnn smedcphrasriswrinthirabrmrachethwi phraphnwssaxyyikaecaidesdcxxkmaprathbphaynxkphrabrmmharachwng phraxngkhoprd thidinbriewnnimak thungaemwainkhnannbriewnpthumwnthuxwaepnthidinthixyuhangiklcakkhwamecriy rwmthngkarkhmnakhmklabakmak phraxngkhthrngetriymkarplukphratahnkephuxcaesdcmaprathbxyuepnkarthawr odyphraxngkhthrngkhidphngphratahnkexng enuxngcakthrngmikhwamrueruxngthisthanglmaelavdukalepnxyangdi 2 inrahwangkarkxsrangphratahnknn phraxngkhidesdcmaprathb n phlbphlaimrimkhlxngaesnaesb sungepnthiprathbchwkhrawbxy emuxphratahnksrangesrcaelw smedcphraphnwssaxyyikaecaidesdcekhaprathb n wngsrapthumepnkarthawrtrabcnesdcswrrkhtemuxpi ph s 2498briewnodyrxbwnginsmynnedimepnthiswn smedcphraphnwssaxyyikaecaoprdihplukphuchphkhlaychnid echn klwy mamwng khnun epntn odythrngnaphlphlittang thiidnnsahrbtngotaeswy rwmthngphrarachthanphlphlitthangkarekstrehlannipyngwngecanaytang swnthiehlux echn ibtxng echuxkklwy klwysuk idnaxxkcahnayidrayidpihnung epnenginhlayrxybath odyswnhnungphraxngkhthrngichsahrbeliyngdukharachbripharaelathanubarungwngsrapthumhlngcakthismedcphraecanxngyaethx ecafamhidlxduyedch krmkhunsngkhlankhrinthrthrngsaerckarsuksaklbmayngpraethsithyaelw smedcphraphnwssaxyyikaeca oprdihsrangphratahnkkhunxikhlngephuxichepnthiprathbkhxngphrarachoxrs odysmedc ecafakrmkhunsngkhlankhrinthridprathbxyuphratahnknicnsinphrachnmemuxpi ph s 2472 xyangirktam wngsrapthumyngkhngichepnthiprathbkhxngsmedcphrasrinkhrinthrabrmrachchnnieruxymacnkrathngphraxngkhesdcswrrkhtemuxpi ph s 2538 hlngcaknn phrabathsmedcphrabrmchnkathiebsr mhaphumiphlxdulyedchmharach brmnathbphitrthrngphrakrunaoprdekla phrarachthanwngsrapthumihepnthiprathbkhxngsmedcphraknisthathiracheca krmsmedcphraethphrtnrachsuda syambrmrachkumaricnthungpccubn 3 thitngaelaxakhar aekikhwngsrapthumtngxyubriewnyansyam ekhtpthumwn krungethphmhankhr odyxanaekhtthangdanthisehnuxtidkhlxngaesnaesb thistawnxxktidkhlxngxrchrrimwdpthumwnaramrachwrwihar thisittidthnnphraramthi 1 aelathistawntktidthnnphyaith pccubnaebngphunthikhxngwngxxkepn 2 swn idaekswnaerk epnphunthiprathbkhxngsmedcphraknisthathiracheca krmsmedcphraethphrtnrachsuda syambrmrachkumari swnthi 2 epnphunthiihechasrangsunykarkhaaelahangsrrphsinkhaklumwnsyam idaek syamdiskhfewxri syamesnetxr aelasyampharakxn sungthngsamhangnidaeninnganody bristh syamphiwrrthn cakd tngxyutidkbthnnphraramthi 1 aelaxyudantrngkhamkbsyamsaekhwrsahrbphunthiswnthiepnthiprathbkhxngsmedcphraknisthathiracheca krmsmedcphraethphrtnrachsuda syambrmrachkumarinn prakxbdwyphratahnkaelaeruxntang dngni phratahnkihy aekikh phratahnkihyepntahnk 2 chn kxxiththuxpun thasiehluxngthngxngkhphratahnk odymilksnaednxyuthifaphnngiklephdanchnbnsungepnpunpnrupdxkim 4 phratahnkihytngxyuekuxbklangkhxngwngsrapthum srangkhunodysmedcphraphnwssaxyyikaeca sungphraxngkhmiphrarachdariinkarsrangphratahnkxngkhnithngeruxngthisthangkarwangtaaehnngkhxngxakhar aelahxngtang odyphraxngkhexng thrngichkanimkhid hangphlueriyngepnrupranghxng aelaihhmxmecacnthrnipha ethwkul ekhiynrangexaiw aelasngihsthapnikxxkaebbthwaytamphrarachprasngkh 2 phratahnkihynicungidrbaesngaeddaelamikarthayethxakasiddi hxngthukhxngidrblmesmxkn hlngcaksrangphratahnkesrcaelwsmedcphraphnwssaxyyikaecaidesdcprathb n phratahnkaehngnitlxdphrachnmayu phratahnkekhiyw aekikh phratahnkekhiywepnphratahnkaerkthismedcphraphnwssaxyyikaecathrngsrangkhunephuxichepnthiprathbphayinwngsrapthum srangaelwesrcinpi ph s 2459 4 phraxngkhcungidesdcprathb n phratahnkaehngni phratahnkekhiywtngxyubriewnrimkhlxngaesnaesb epnphratahnkkxxiththuxpun thasiekhiyw ekhyichepnthiprathbkhxngphrabrmwngsanuwngshlayphraxngkh echn phranangecasuwthna phrawrrachethwiaelasmedcphraecaphkhiniethx ecafaephchrrtnrachsuda siriosphaphnnwdi phramehsiaelaphrarachthidainphrabathsmedcphramngkudeklaecaxyuhw ekhyesdcmaprathbemuxsmedcphraecaphkhiniethx ecafaephchrrtnrachsuda siriosphaphnnwdiyngthrngphraeyaw phratahnkihm hrux phratahnksmedcphramhitlathiebsr xdulyedchwikrm phrabrmrachchnk aekikh phratahnkihm hlngcaksmedcphramhitlathiebsr xdulyedchwikrm phrabrmrachchnkthrngsaerckarsuksacakshrthxemrika phraxngkhidesdcmaprathbthiwngsrapthumepnkarthawr dngnn smedcphraphnwssaxyyikaecaoprdihsrangphratahnkaehngnikhunephuxichepnthiprathbkhxngphrarachoxrs odysmedcphraecalukyaethx ecafamhidlxduledch krmhlwngsngkhlankhrinthrthrngihhmxmecaxiththiethphsrrkh kvdakr sungthrngekhyruckemuxprathbxyutangpraethsepnsthapnik odyerimkxsrangtngaetpi ph s 2467 rupaebbkhxngphratahnkmilksnaepnaebbxngkvs srangxyangpranitaelaxyusbay chawwngeriykphratahnkaehngniwa phratahnkihm 5 4 ichepnthiprathbkhxngsmedc ecafakrmhlwngsngkhlankhrinthrcnkrathngsinphrachnminpi ph s 2472 aelaichepnthiprathbkhxngsmedcphrasrinkhrinthrabrmrachchnnitrabcnphraxngkhswrrkhtinpi ph s 2538 eruxnkharachbriphar aekikh karkxsrangeruxnsahrbepnthiphkkhxngkharachbripharnn samarthaebngxxkepn 2 khrng odykhrngaerksrangkhunphrxmkbphratahnkihy epneruxnimchnediyw thasiekhiyw briewnkhxbechingchayaelachxnglmepnimchlulay eruxnthisranginsmyni swnihycaxyubriewnthaywng aelarimsradanthisawnxxkkhxngphratahnkihy swnkhrngthi 2 epneruxnkxxith 2 chn srangkhunphrxmkarsrangphratahnksmedc ecafakrmhlwngsngkhlankhrinthr 4 sthaptykrrm aekikhdansthaptykrrm mikardaeninkarxxkaebbaelakxsrangody epaol pixachini sthapnikchawxitaeliyn thiennokhrngsranghlkkhxngxakharihepnrupthrngaebbyuorp tkaetngxakhardwykarthasiswangsungcaimthaihtwxakharxmkhwamrxnexaiw 6 phayinwngsrapthumprakxbdwyphratahnkthnghmd 3 aehng aelaeruxnkharachbripharxik 1 aehng phratahnkihy aekikh danruplksnkartkaetngthangsthaptykrrmkhxngphratahnkxngkhnithukxxkaebbihennpraoychnichsxytamkarichnganthungaemrupaebbbancaepnsitlfrng aetkarichnganthngtaaehnngthitng karrblm karpxngknaeddnnidrbkarkhidaelaxxkaebbmaihekhakbpraethsithyidxyanglngtw phayinhxngethahruxhxngbrrthmsmedcphrabrmrachchnk thuknamacdaesdngefxrniecxrkhxngedim odyidmikarthasiihm nxkcakniyngmiekhruxngphrasaxangepnekhruxngaekweciyrain xikthngyngmihxngsrng thiichkraebuxngcakyuorp epnsikhaw siaedng aelasiekhiyw phratahnkihythukxxkaebbaelawangaephnkartkaetngodyodysmedcphraphnwssaxyyikaeca odythrngichhangphluaelakanimkhidifcdwangtamphrarachprasngkhinkarichsxy aelaephuxihthuktxngtamthisthanglmphdphan phratahnkekhiyw aekikh lksnaxakharepnbanchnediywhruxbanchnkhrungodyxxkaebbihphunthiwangitokhrnghlngkhaepnhxng sungekhaicwathaiwepnbanhlngelk ichsahrbprathbphkphxnepnkarswnphraxngkh thangdanrupaebbsthaptykrrmepnsitlbanchnbthyuorp lksnasakhykhxngphratahnkekhiywnnkhux michanphratahnkyunlngiprimnadankhlxngaesnaesb sungtngxyuthangthisehnuxkhxngphunthiwngsrapthum phratahnkihm aekikh smedcphraecalukyaethx ecafamhidlxduledch krmhlwngsngkhlankhrinthrthrngihhmxmecaxiththiethphsrrkh kvdakr sungthrngekhyruckemuxprathbxyutangpraethsepnsthapnik rupaebbkhxngphratahnkmilksnaepnaebbxngkvs srangxyangpranitaelaxyusbaykarrksakhwamplxdphy aekikhwngsrapthumepnekhtphrarachthanthiprathbkhxngsmedcphraknisthathiracheca krmsmedcphraethphrtnrachsuda syambrmrachkumari mikarthwayxarkkhaodyxyuinkhwamduaelkhxng krmwngpracathiprathb wngsrapthum sungepnhnwyngankhxng sankphrarachwng aelakxngbngkhbkarxarkkhaaelakhwbkhumfungchn sngkd kxngbychakartarwcnkhrbal rwmthwayxarkkhatlxd 24 chwomng phayitkarbychacakphuduaelwngsrapthum khunchwli xmatykul rxngrachelkhanukarinphraxngkh ehtukarnsakhy aekikhphithixphiesksmrskhxngsmedc ecafakrmkhunsngkhlankhrinthr aekikh phithixphiesksmrsrahwangsmedc ecafakrmkhunsngkhlankhrinthr phrayskhnann aelakhunsngwaly talapht phrayskhnann cdkhun n wngsrapthum emuxwnthi 10 knyayn ph s 2463 odyphrabathsmedcphramngkudeklaecaxyuhwesdcphrarachdaeninmathrngepnxngkhprathanaelaphrarachthannasngkh 7 nxkcakni yngmikarcdthaebiynepnhlkthantamaebbaephnkhxngthangkarrachsankdwy phrarachphithirachaphiesksmrsinrchkalthi 9 aekikh phrarachphithirachaphiesksmrskhxngsmedcphraecaxyuhwphumiphlxdulyedch phrayskhnann kbhmxmrachwngssirikiti kitiyakr phrayskhnann cdkhuninwnthi 28 emsayn ph s 2493 n phratahnkihy wngsrapthum odysmedcphraphnwssaxyyikaecathrngepnxngkhprathan inkarnismedcphraecaxyuhwthrnglngphraprmaphiithyinthaebiynsmrsaelaoprdihhmxmrachwngssirikiti kitiyakrlngnaminthaebiynnn phrxmthngthrngphrakrunaoprdekla ihrachskkhilngnaminthaebiynnndwy hlngcaknn smedcphraphnwssaxyyikaecaesdcxxkinphrarachphithithwaynaphraphuththmntethphmntaedsmedcphraecaxyuhwaelathrngrdnaphraphuththmntethphmntaedhmxmrachwngssirikiti kitiyakr inkarphrarachphithirachaphiesksmrstamobranrachpraephni txma smedcphraecaxyuhwoprdekla ihxalksnxanprakassthapnahmxmrachwngssirikiti kitiyakrkhunepn smedcphrarachini 8 phiphithphnthsmedcphraphnwssaxyyikaeca aekikh hlngcaksmedcphraknisthathiracheca krmsmedcphraethphrtnrachsuda syambrmrachkumariesdcprathb n wngsrapthumaelw phraxngkhthrngralukthungphrarachprarphaehngphrabathsmedcphraecaxyuhwthithrngphrarachdariwawngsrapthumepnsthanthisakhyaehngphrarachwngsaelachati smkhwrthicacdtngepnphiphithphnthkhunephuxepnkarechlimphraekiyrtismedcphraphnwssaxyyikaeca 9 smedcphraknisthathiracheca krmsmedcphraethphrtnrachsuda syambrmrachkumaricungthrngcdtng phiphithphnthsmedcphraphnwssaxyyikaeca khunphayinwngsrapthumephuxepnaehlngsuksaphrarachkrniykickhxngsmedcphraphnwssaxyyikaecaxyangthuktxngaelakhrbthwn 3 odythrngichphratahnkihythiprathbkhxngsmedcphraphnwssaxyyikaecaepnsthanthitngkhxngphiphithphnth 10 karekhachmtxngothrmacxnglwnghnakxnthukkhrngxangxing aekikh sriswrinthiranusrniy nxmralukthungsmedcphraphnwssaxyyikaeca hna 67 2 0 2 1 smedcphrasriswrinthiraphrabrmrachethwi phraphnwssaxyyikaeca hna 94 3 0 3 1 sriswrinthiranusrniy nxmralukthungsmedcphraphnwssaxyyikaeca hna 166 4 0 4 1 4 2 4 3 phrarachwngaelawnginkrungethph ph s 2325 2525 hna 434 ecanayelk yuwkstriy hna 79 epidtanan wngsrapthum phratahnkaehngrkkhxngphxhlwngaelaaemaehngaephndin kapook subkhnemux 9 krkdakhm 2562 Check date values in accessdate help ecanayelk yuwkstriy hna 12 rachkiccanuebksa karphrarachphithirachaphiesksmrs phuththskrach 2493 elm 67 txn 23ng 25 emsayn ph s 2493 hna 1690 sriswrinthiranusrniy nxmralukthungsmedcphraphnwssaxyyikaeca hna 165 sirithr Diary 2549 2006 stweliyngwngsrapthum phimphthi bristh xmrinthrphrintingaexndphblichching cakd ph s 2548 hnngsux aekikh aenngnxy skdisri hmxmrachwngs phrarachwngaelawnginkrungethph ph s 2325 2525 orngphimphculalngkrnmhawithyaly 2525 smphph cnthrprapha smedcphrasriswrinthiraphrabrmrachethwi phraphnwssaxyyikaeca orngphimpheruxnaekwkarphimph ph s 2528 mulnithismedcphraphnwssaxyyikaeca sriswrinthiranusrniy nxmralukthungsmedcphraphnwssaxyyikaeca phimphkhrngthi 5 ISBN 974 94727 9 9 smedcphraecaphinangethx ecafaklyaniwthna ecanayelk yuwkstriy krungethph silkhewxrm bukhs phimphkhrngthi 6 ph s 2549 450 hna hna hnathi ISBN 974 7047 55 1aehlngkhxmulxun aekikhphucdkarxxniln wngsrapthum inkhwamthrngca m l pvtha silpikul 1 mithunayn 2551 15 27 n aephnthiaelaphaphthaythangxakaskhxng wngsrapthum phaphthaydawethiymcakwikiaemepiy hruxkuekilaemps aephnthicakmltiaemp hruxoklbxlikd phaphthaythangxakascakethxrraesirfewxrphikdphumisastr 13 44 53 N 100 31 56 E 13 748191 N 100 532230 E 13 748191 100 532230ekhathungcak https th wikipedia org w index php title wngsrapthum amp oldid 9392260, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,

บทความ

, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม