ชื่ออย่างเป็นทางการ - "อนุสัญญาระหว่างสยามกับฝรั่งเศส แก้ไขเพิ่มเติมข้อบทแห่งสนธิสัญญาฉบับลงวันที่ 3 ตุลาคม รัตนโกสินทรศก 112 ว่าด้วยดินแดนกับข้อตกลงอื่น ๆ ฉบับลงนาม ณ กรุงปารีส เมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ รัตนโกสินทรศก 122" (Convention between France and Siam Modifying the Stipulations of the Treaty of 3 October 1893 Concerning the Territories and the Other Agreements, Signed at Paris on 13 February 1904; Convention entre la France et le Siam Modifiant les Stipulations du Traité du 3 Octobre 1893, Concernant des Territoires et des Autres Arrangements, Signé à Paris le 13 Février 1904)
"The frontier between Siam and Cambodia starts on the left shore of the Great Lake, from the mouth of the river Stung Roluos; it follows the parallel from that point eastwards until it meets the river Prek Kompong Tiam; then, turning northwards, it lies along the meridian from that meeting point to the mountain chain of the Phnom Dangrek. From there it follows eastwards to the watershed between the basins of the Nam Sen and the Mekong, on the one hand, and the Nam Moun, on the other hand, and rejoins the Phnom Padang chain the crest of which it follows eastwards to the Mekong. Upstream from this point, the Mekong remains the frontier of the Kingdom of Siam, in accordance with Article 1 of the Treaty of 3 October 1893."
สนธ, ญญาสยาม, ฝร, งเศส, งกฤษ, franco, siamese, treaty, 1904, ฝร, งเศส, traité, français, siamois, 1904, เป, อน, ญญา, convention, หร, อท, ในสม, ยน, นเร, ยกว, ญญาน, อย, ระหว, าง, ราชอาณาจ, กรสยาม, อมาค, ประเทศไทย, ในร, ชสม, ยพระบาทสมเด, จพระปรม, นทรมหาจ, ฬาลงกรณ. snthisyyasyam frngess r s 122 1 xngkvs Franco Siamese Treaty of 1904 frngess Traite francais siamois de 1904 epn xnusyya convention hruxthiinsmynneriykwa syyanxy rahwang rachxanackrsyam txmakhux praethsithy inrchsmyphrabathsmedcphraprminthrmhaculalngkrn kbsatharnrthfrngess insmykhxngprathanathibdiexmil frngsws luebt Emile Francois Loubet mienuxhasakhyepnkarkahndekhtaednrahwangrachxanackrsyamkbdinaedniklekhiyngsungtkepnemuxngkhunkhxngsatharnrthfrngessaelw kbthngyngihsiththisphaphnxkxanaekhtaekchawfrngesshruxphuxyuinbngkhbfrngessdwysnthisyyasyam frngessr s 122xnusyyarahwangsyamkbfrngess aekikhephimetimkhxbthaehngsnthisyyachbblngwnthi 3 tulakhm rtnoksinthrsk 112 wadwydinaednkbkhxtklngxun chbblngnam n krungparis emuxwnthi 13 kumphaphnth rtnoksinthrsk 122saenasnthisyya chbbphasaithypraephthxnusyyawnrang11 kumphaphnth ph s 2447wnlngnam13 kumphaphnth ph s 2447thilngnamkrungparis satharnrthfrngessphakhirachxanackrsyam satharnrthfrngessphasaphasaithyphasafrngesshnngsuxsyyarahwangkrungsyamkbkrungfrngess 13 kumphaphnth rtnoksinthrsk 122 thi wikisxrs enuxha 1 karlngnam 2 enuxha 2 1 karkahndekhtaednrahwangpraethssyamkbpraethskmphucha 2 2 karslaxanacxthipityehnuxpraethslaw 2 3 xun 3 karpkpnekhtaednrahwangpraethssyamkbpraethskmphucha 4 aephnthitamexksaraenbthayhmay 1 5 phlkhxngsnthisyya 6 echingxrrth 7 duephimkarlngnam aekikhphumixanacetmfaysyamsunglnglaymuxchuxinsnthisyya khux mhaxamatyexk phrayasuriyanuwtr ekid bunnakh exkxkhrrachthutsyampracapraethsfrngess swnfayfrngess khux ethoxphil edlkases Theophile Delcasse rthmntriwakarkrathrwngkartangpraeths 2 karecrcamikhun n krungparis satharnrthfrngess emuxwnthi 11 kumphaphnth r s 122 trngkb kh s 1904 aela ph s 2447 aelalnglaymuxchuxkninxiksxngwnthdma 3 enuxha aekikhkarkahndekhtaednrahwangpraethssyamkbpraethskmphucha aekikh enuxhasakhykhxngsnthisyyani khx 1 epnkarkahndekhtaednrahwangpraethssyamkbpraethskmphuchasungsmynnepnrthxarkkha protectorate khxngpraethsfrngess odyihichsnpnna watershed hruxthismynneriykwa phuekhapnna sungtngxyubriewnekhabrrthdhruxthiinphasakmphuchaeriyk phnmdngrk Pnom Dangrek epnesnekhtaedn odykahndwa 4 ekhtaedninrahwangkrungsyamkbkrungkmphuchann tngtnaetpakkhlxngsdungorluxxskhangfngsaythaelsab epnesnekhtaedntrngthistawnxxk ipcnbrrcbthungkhlxngkaphngcam tngaetthinitxip ekhtaednepnesntrngthisehnuxkhunipcnbrrcbthungphuekhaphnmdngrk khux phuekhabrrthd txnnip ekhtaednenuxngiptamaenwyxdphuekhapnnainrahwangdinaednnatknaaesnaeldinaednnatkaemokhngfayhnung kbdinaednnatknamunxikfayhnung cnbrrcbthungphuekhaphadang aelwtxenuxngipkhangthistawnxxktamaenwyxdphuekhanicnbrrcbthungaemokhng tngaetthibrrcbnikhunipaemokhng epnekhtaednkhxngkrungsyamtamkhwamkhx 1 inhnngsuxsyyaihy n wnthi 3 tulakhm rtnoksinthrsk 112 xnung khx 3 wa inkarkahndekhtaedntamkhx 1 ihphakhithngsxngfaytng khnakrrmathikarrwm Joint Commission hruxthiinsmynneriyk khahlwngrwm iprwmknpkpnekhtaedntamhlkeknththirabuiwinkhx 1 nnexng odykartngkhnakrrmathikarrwmni ihribdaeninkarphayinsieduxnnbaetsnthisyyamiphlichbngkhb 5 khx 5 yngrabuwa emuxkrabwnkarpkpnekhtaednesrcsinaelw faypraethsfrngesscaidsngihthxnkxngthharkhxngtnthiekhapracakarincnghwdcnthburiodyxasyxanactamsnthisyya lngwnthi 2 tulakhm r s 112 nn xxkcakcnghwddngklawthnthi 6 karslaxanacxthipityehnuxpraethslaw aekikh inkhx 4 aehngsnthisyyadngklaw rthbalsyamyngyxmslaxanacxthipityehnuxpraethslawihaekpraethsfrngess 7 nxkcakni khx 2 aehngsnthisyya yngkahndekhtaednrahwangpraethssyamkbpraethslawdwy wa 8 fayekhtaedninrahwangemuxnghlwngphrabangkhangfngkhwaaemnaokhng aelemuxngphichy kbemuxngnannn ekhtaedntngtnaetpaknaehiyngthiaeykcakaemokhng enuxngiptamklanglanaaemehiyng cnthungthiaeykpaknatang elykhuniptamlanatangcnbrrcbthungyxdphuekhapnnainrahwangdinaednnatkaemokhng aeldinaednnatkaemnaecaphraya trngthiaehnghnungthiphuekhaaedndin tngaetthini ekhtaedntxenuxngkhunipthangthisehnuxtamaenwyxdekhapnnainrahwangdinaednnatkaemokhngaeldinaednnatkaemnaecaphraya cnbrrcbthungplaynakhwbaelw ekhttxaednenuxngiptamlanakhwbcnbrrcbkbaemnaokhng xun aekikh khx 12 aehngsnthisyya wa praethssyamihsiththisphaphnxkxanaekhtaekpraethsfrngess odykahndwa khninbngkhbfrngessmisiththithicaimkhunsalsyamidthnginkhdiaephngaelakhdixaya 9 swnenuxhaxun epnkartklngknwa syamkbfrngesscarwmmuxknphthnakarkhmnakhmaelakarsuxsarinbriewnpraethslawaelapraethskmphuchasungtidtxkbpraethssyam praethssyamcaxuthisdinaednbangswninpraethsihepnthitngthidaeninngankhxngfayfrngess 10 kahndraylaexiydekiywkbkarekhaepnkhninbngkhbkhxngpraethsfrngess 11 thharithythicaekhaipinbriewnaemnaokhngtxngepnphuthuxsychatiithyethann ykewntarwcphuthrkhxngithythimiphubngkhbbychaepnchawednmark thasyamcaichkhnsychatixun txngaecngihfrngessthrabkxn inmnthlburpha syamcacdihmiaetphltraewnephuxrksakhwamsngberiybrxyethann syamxnuyatihfrngessichthidinbriewn echiyngkhan hnxngkhay emuxngsnyburi pakaemnakhan mukdahar emuxngekhmrath pakaemnamul tamraylaexiydinsnthisyya ph s 2436 thakhxkhwamthngsxngphasamikhwamkhdaeyngkn ihichphasafrngessepnhlkkarpkpnekhtaednrahwangpraethssyamkbpraethskmphucha aekikh swnnirxephimetimkhxmul khunsamarthchwyephimkhxmulswnniidaephnthitamexksaraenbthayhmay 1 aekikh swnnirxephimetimkhxmul khunsamarthchwyephimkhxmulswnniidphlkhxngsnthisyya aekikh dubthkhwamhlkthi khdiprasathphrawihar snthisyyanimiphltxkarkahndekhtaednrahwangithykblawinpccubn aelaekhtaednrahwangithykbkmphuchabangswn odyemuxsyamykmnthlburphaihfrngessin ph s 2449 idmisnthisyyasyam frngess ph s 2449 ephuxkahndekhtaednrahwangithy kbkmphuchabriewnmnthlburphaedimihm txngkarxangxing aelayngidrbkarxangthunginkhaphiphaksasalolkinkrniphiphathprasathphrawiharithy kmphucha emux ph s 2505 echingxrrth aekikh chuxxunkhxngsnthisyyani khux chuxxyangepnthangkar xnusyyarahwangsyamkbfrngess aekikhephimetimkhxbthaehngsnthisyyachbblngwnthi 3 tulakhm rtnoksinthrsk 112 wadwydinaednkbkhxtklngxun chbblngnam n krungparis emuxwnthi 13 kumphaphnth rtnoksinthrsk 122 Convention between France and Siam Modifying the Stipulations of the Treaty of 3 October 1893 Concerning the Territories and the Other Agreements Signed at Paris on 13 February 1904 Convention entre la France et le Siam Modifiant les Stipulations du Traite du 3 Octobre 1893 Concernant des Territoires et des Autres Arrangements Signe a Paris le 13 Fevrier 1904 chuxthiichintnchbbphasaithy hnngsuxsyyarahwangkrungsyamkbkrungfrngess sungidlngchuxknthikrungparis n wnthi 13 kumphaphnth rtnoksinthrsk 122 du xarmphbthsnthisyya ni du thaysnthisyya ni du khx 1 aehngsnthisyya nithngni khaaeplphasaxngkvswa The frontier between Siam and Cambodia starts on the left shore of the Great Lake from the mouth of the river Stung Roluos it follows the parallel from that point eastwards until it meets the river Prek Kompong Tiam then turning northwards it lies along the meridian from that meeting point to the mountain chain of the Phnom Dangrek From there it follows eastwards to the watershed between the basins of the Nam Sen and the Mekong on the one hand and the Nam Moun on the other hand and rejoins the Phnom Padang chain the crest of which it follows eastwards to the Mekong Upstream from this point the Mekong remains the frontier of the Kingdom of Siam in accordance with Article 1 of the Treaty of 3 October 1893 du khx 3 wrrkh 1 aehngsnthisyya ni du khx 5 aehngsnthisyya ni du khx 4 wrrkh 1 aehngsnthisyya ni du khx 2 aehngsnthisyya ni du khx 12 aehngsnthisyya ni du khx 7 9 aehngsnthisyya ni du khx 10 11 aehngsnthisyya ni duephim aekikh wikisxrs mingantnchbbekiywkb hnngsuxsyyarahwangkrungsyamkbkrungfrngess 13 kumphaphnth rtnoksinthrsk 122khwamsmphnthithy frngess khwamsmphnthithy kmphucha khwamkhdaeyngithy kmphucha sngkhramsyam frngess aethlngkarnrwmithy kmphucha ph s 2551 bnthukkhwamekhaicithy kmphucha ph s 2543 eruxngphicarnathi 23 24 2551 khdikhxngsalrththrrmnuy ekhathungcak https th wikipedia org w index php title snthisyyasyam frngess r s 122 amp oldid 9533146, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,
