สึคิโนะ อุซางิ

สึคิโนะ อุซางิ (Tsukino Usagi) เป็นตัวละครการ์ตูนจากเรื่อง เซเลอร์มูน

สึคิโนะ อุซางิ หรือ เซเลอร์มูน

นักพากย์ญี่ปุ่น : Mitsuishi Kotono, Iraki Kae

นักพากย์ไทย : วิภาดา จตุยศพร (ช่อง 9), ศันสนีย์ วัฒนานุกูล (Right Picture, ภาค S), ศรีอาภา เรือนนาค (Right Beyond, 2012)

นักแสดง : Sawai Miyu (ภาคละครโทรทัศน์)

ลักษณะนิสัย

ตัวเอกของเรื่องผู้แปลงร่างเป็นเซเลอร์มูน จุดเด่นคือผมสีทองที่ขมวดเป็นทรงกลมคล้ายลูกซาลาเปา 2 ข้างบนศีรษะ ทำให้ใครๆ ต่างก็ชอบเรียกเธอว่า "ยัยหัวซาลาเปา" รวมทั้ง จิบะ มาโมรุ (สมัยที่ยังไม่รักกัน) อีกด้วย แม้ปกติแล้วอุซางิจะเป็นเด็กซุ่มซ่าม ขี้แย ผลการเรียนไม่เอาไหน กีฬาก็ไม่เก่งแต่เธอก็เป็นคนร่าเริงแจ่มใส จริงใจและรักเพื่อนมาก ในอดีตชาติอุซางิคือเจ้าหญิงเซเรนิตี้แห่งอาณาจักรซิลเวอร์มิลเลนเนี่ยมที่อยู่บนดวงจันทร์ ส่วนในอนาคตเธอได้กลายเป็นเนโอควีนเซเรนิตี้หรือมารดาของ อุซางิน้อย นั่นเอง อุปกรณ์ที่ใช้แปลงร่างของอุซางิคือปากกาวิเศษและเข็มกลัดวิเศษที่ได้จากลูน่า โดยปากกาวิเศษใช้แปลงร่างเป็นใครก็ได้ตามต้องการส่วนเข็มกลัดวิเศษใช้แปลงร่างเป็นเซเลอร์มูน

ข้อมูลส่วนตัว

ปรากฏตัวตั้งแต่ตอนที่ : 1

อายุ : 14 ปี (ภาคแรก, R) / 15 ปี (ภาค S, SuperS) / 16 ปี (ภาค Salior Stars)

ส่วนสูง : 152 ซม. (ภาคแรก) / 155 ซม. (ภาค S) / 160 ซม. (ภาค Salior Stars)

วันเกิด : 30 มิถุนายน

ราศี : กรกฎ

อัญมณีประจำราศี : ไข่มุก

กรุ๊ปเลือด : O

ครอบครัว : คุณพ่อ (สึคิโนะ เคนจิ : บ.ก.นิตยสาร), คุณแม่ (สึคิโนะ อิคุโกะ : แม่บ้าน), น้องชาย (สึคิโนะ ชินโง)

สีที่ชอบ : สีขาว

ของกินที่ชอบ : ไอศกรีม, เค้ก

ของกินที่ไม่ชอบ : แครอท

วิชาที่ชอบ : งานบ้าน

วิชาที่ไม่ชอบ : คณิตศาสตร์, ภาษาอังกฤษ

งานอดิเรก : กินกับนอน

เรื่องถนัด : บีบน้ำตาอ้อน

ความฝันในอนาคต : เป็นเจ้าสาว

เซเลอร์มูน

อัศวินตัวแทนแห่งดวงจันทร์ ผู้พิทักษ์ความรักและความยุติธรรมและปกปักษ์รักษา "ผลึกเงินมายา" สีประจำตัวคือ สีเงิน ในเวลาต่อสู้เซเลอร์มูนมักจะกลัวศัตรูและเอาแต่หนีอยู่เสมอแต่เธอก็มีคทาวิเศษเป็นอาวุธสำคัญที่สามารถกำราบศัตรูได้แทบทุกชนิด แถมยังสามารถปลดรัดเกล้าที่หน้าผากออกมาใช้เป็นอาวุธได้ โดยมีชื่อท่าว่า "มูน เทียร่า แอคชั่น" (ในฉบับหนังสือการ์ตูนใช้ชื่อท่าว่า "มูนฟริสบี้" แต่ในฉบับอนิเมะได้เปลี่ยนชื่อใหม่ เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาลิขสิทธิ์เครื่องหมายการค้า ส่วนในภาคละครโทรทัศน์ใช้ชื่อว่า มูนเทียร่า บูมเมอแรง) ส่วนที่ประดับผมก็สามารถปล่อยคลื่นเสียงความถี่สูงได้ด้วย คำพูดติดปากที่เซเลอร์มูนมักจะพูดกับศัตรูเสมอก็คือ "สาวน้อยน่ารัก ผู้พิทักษ์ความรักและความยุติธรรม เซเลอร์มูน" และ "ตัวแทนแห่งดวงจันทร์จะลงทัณฑ์แกเอง"

ท่าแปลงร่าง

• Moon Prism Power Make-Up มนต์แห่งจันทรา จงสำแดงฤทธา ณ บัดนี้ (มูน ปริซึม พาวเวอร์ เมคอัพ)

ปรากฏในหนังสือการ์ตูน (พลังจันทรา จงสำแดงฤทธิ์ ณ บัดนี้), อนิเมะคลาสสิค, อนิเมะคริสตัล, ละครโทรทัศน์

• Moon Power Change พลังจันทรา ขอให้ข้ากลายเป็น ... ณ บัดนี้ (มูน พาวเวอร์ เชนจ์)

ปรากฏในหนังสือการ์ตูน (พลังจันทรา ขอให้ฉันกลายเป็น ... ณ บัดนี้), อิเมะคลาสสิค, อนิเมะคริสตัล (มนต์แห่งจันทรา จงเปลี่ยนฉันให้เป็น ... แปลงร่าง)

• Moon Crystal Power Make-Up มนต์แห่งผลึกจันทรา จงสำแดงฤทธา ณ บัดนี้ (มูน คริสตัล พาวเวอร์ เมคอัพ)

ปรากฏในหนังสือการ์ตูน (พลังผลึกจันทรา จงสำแดงฤทธิ์ ณ บัดนี้), อนิเมะคลาสสิค, อนิเมะคริสตัล, ละครโทรทัศน์

• Moon Cosmic Power Make-Up มนต์แห่งรัศมีจันทรา จงสำแดงฤทธา ณ บัดนี้ (มูน คอสมิก พาวเวอร์ เมคอัพ)

ปรากฏในหนังสือการ์ตูน (มนต์แห่งจันทรา จงสำแดงฤทธิ์ ณ บัดนี้), อนิเมะคลาสสิค, อนิเมะคริสตัล

• Crisis Make-Up พลังจอกศักดิ์สิทธิ์ จงสำแดงอิทธิฤทธิ์ ณ บัดนี้ (ใช้จอกศักดิ์สิทธิ์แปลงร่าง) / พลังปาฏิหาริย์ จงบังเกิด ณ บัดนี้ (ใช้ดวงใจบริสุทธฺแปลงร่าง) (ไครซิส เมคอัพ)

ปรากฏในหนังสือการ์ตูน (มนต์ปาฏิหาริย์ จงสำแดงฤทธิ์ ณ บัดนี้), อนิเมะคลาสสิค

• Moon Crisis Make-Up อำนาจศักดิ์สิทธิ์แห่งจันทรา จงสำแดงฤทธา ณ บัดนี้ (มูน ไครซิส เมคอัพ)

ปรากฏในหนังสือการ์ตูน, อนิเมะคลาสสิค, อนิเมะคริสตัล (จอกศักดิ์สิทธิ์แห่งจันทรา จงสำแดงฤทธา ณ บัดนี้)

• Silver Moon Crystal Power Make-Up (ซิลเวอร์ มูน คริสตัล พาวเวอร์ เมคอัพ)

ปรากฏในหนังสือการ์ตูนเท่านั้น

• Moon Eternal Make-Up อำนาจนิรันดร์แห่งจันทรา จงสำแดงฤทธา ณ บัดนี้ (มูน อีเทอนัล เมคอัพ)

ปรากฏในอนิเมะคลาสสิคเท่านั้น

ชุดฟอร์ม

• เซเลอร์มูน (ปรากฏในมังงะเล่มที่1-9, อนิเมะภาคแรก-ภาคS, ละครโทรทัศน์)

• ซูเปอร์เซเลอร์มูน (ปรากฏในมังงะเล่มที่ 9-15 เป็นการเปลี่ยนร่างด้วยการรวมพลังของอัศวินเซเลอร์ทั้ง 10 และจอกศักดิ์สิทธิ์ ในภาคถัดมาเป็นการแปลงร่างที่ได้รับพลังใหม่มาจากเพกาซัส, อนิเมะภาค S-SS)

• อีเทอนัลเซเลอร์มูน (ปรากฏในมังงะเล่มที่ 15-18 เป็นการเปลี่ยนร่างด้วยการรวมพลังของอัศวินเซเลอร์และจอกศักดิ์สิทธิ์ ปรากฏในภาคเซเลอร์สตาร์ส ช่วงแรกเป็นการเปลี่ยนร่างด้วยการยืมพลังของเซเลอร์ทีม ภายหลังได้รับการเพิ่มพลังอย่างสมบูรณ์จึงเปลี่ยนร่างด้วยพลังของอีเทอนัลเซเลอร์)

• เซเลอร์คอสมอส (ปรากฏในมังงะเล่มที่ 18 เป็นร่างสุดท้ายของเซเลอร์มูน)

• พรินเซสเซเลอร์มูน (ปรากฏในละครโทรทัศน์ เป็นการเปลี่ยนร่างด้วยพลังของเซเรนิตี้และความปรารถนาของเซเลอร์มูน)

ท่าไม้ตาย

• Supersonic Waves พลังคลื่นเสียงความถี่สูง (ซูเปอร์โซนิค เวฟส์)

- ปรากฏในหนังสือการ์ตูน, อนิเมะคลาสสิค, อนิเมะคริสตัล

• Moon Frisbee (มูนฟริสบี้)

- ปรากฏในนิตยสาร Nakayoshi ก่อนจะถูกเปลี่ยนมาใช้ มูน เทียร่า บูมเมอแรง

• Moon Tiara Boomerang พลังวงแหวนจันทรา (มูน เทียร่า บูมเมอแรง)

- ปรากฏในหนังสือการ์ตูน (วงแหวนจันทรา), อนิเมะคริสตัล, ละครโทรทัศน์

• Moon Tiara Action พลังวงแหวนจันทรา (มูนเทียร่า แอคชั่น)

- ปรากฏในอนิเมะคลาสสิค

• Sailor Moon Kick พลังลูกเตะเซเลอร์มูน (เซเลอร์มูนคิก)

- ปรากฏในหนังสือการ์ตูน (ลูกเตะเซเลอร์มูน), อนิเมะคลาสสิค

• Moon Twilight Flash (มูน ทไวไลท์ แฟลช)

- ปรากฏในหนังสือการ์ตูน (พลังแสงสนธยา), อนิเมะคริสตัล

• Moon Healing Escalation พลังละอองจันทรา ขจัดวิญญาณร้าย (มูน ฮีลลิ่ง เอสคาเรชั่น)

- ปรากฏในหนังสือการ์ตูน (ละอองจันทรา ขจัดวิญญาณร้าย), อนิเมะคลาสสิค, อนิเมะคริสตัล (พลังประกายจันทรา ขจัดวิญญาณร้าย), ละครโทรทัศน์

• Sailor Teleport พลังจิตอัศวินเซเลอร์ (เซเลอร์ เทเลพอร์ต)

- ปรากฏในอนิเมะคลาสสิคเท่านั้น

• Moonlight Attractive Attack (มูนไลท์ แอทแทรคทีฟ แอทแทค)

- ปรากฏในละครโทรทัศน์เท่านั้น

• Moon Princess Halation พลังจันทราทรงกลด ปลดปล่อยวิญญาณร้าย (มูน พรินเซส ฮาเลชั่น)

- ปรากฏในหนังสือการ์ตูน (พลังจันทราพิฆาต), อนิเมะคลาสสิค , อนิเมะคริสตัล (พลังจันทราทรงกลดพิฆาต)

• Sailor Body Attack พลังพุ่งสกัดเซเลอร์มูน (เซเลอร์ บอดี้ แอทแทค)

- ปรากฏในอนิเมะคลาสสิคเท่านั้น

• Moon Crystal Power พลังแห่งผลึกจันทรา (มูน คริสตัล พาวเวอร์)

- ปรากฏในอนิเมะคลาสสิค ใช้เพื่อเปลี่ยนสี่พี่น้องแม่มดสาวให้เป็นมนุษย์ ไม่ใช่ใช้แปลงร่าง

• Sailor Planet Attack รวมพลังอัศวินเซเลอร์ (ภาค R) / พลังดวงดาวพิฆาตมาร (ภาค S) (เซเลอร์ แพลนเน็ต แอทแทค)

- ปรากฏในอนิเมะคลาสสิค, อนิเมะคริสตัล (พลังดวงดาวเซเลอร์พิฆาต), ละครโทรทัศน์

• Moon Spiral Heart Attack พลังหัวใจจันทรา พิชิตมาร (มูน สไปรัลฮาร์ท แอทแทค)

- ปรากฏในหนังสือการ์ตูน (พลังจันทราพิฆาต), อนิเมะคลาสสิค, อนิเมะคริสตัล

• Double Sailor Moon Kick ลูกเตะดับเบิ้ลเซเลอร์มูน (ดับเบิ้ล เซเลอร์ มูน คิก)

- ปรากฏในอนิเมะคลาสสิคเท่านั้น

• Rainbow Moon Heartache พลังหัวใจสายรุ้ง ขจัดวิญญาณร้าย (เรนโบ มูน ฮาร์ทเอค)

- คันจิแปลว่า "หัวใจจันทราสายรุ้ง"

- ปรากฏในหนังสือการ์ตูน (พลังจันทราสายรุ้ง), อนิเมะคลาสสิค, อนิเมะคริสตัล (พลังสายรุ้งหัวใจจันทรา)

• Rainbow Double Moon Heartache (เรนโบว์ ดับเบิ้ล มูน ฮาร์ทเอค)

- คันจิแปลว่า "หัวใจจันทราสายรุ้ง 2 ดวง"

- ปรากฏในหนังสือการ์ตูน (พลังจันทราสายรุ้ง), อนิเมะคริสตัล (พลังทวีคูณสายรุ้งหัวใจจันทรา)

• Moon Cosmic Power พลังหัวใจจันทรา พิชิตมาร (มูน คอสมิก พาวเวอร์)

- ปรากฏในอนิเมะคลาสสิค ใช้ลำแสงสีชมพูไปที่ฟาโรห์ 90 ไม่ใช่ใช้แปลงร่าง ใช้ตอนศึกสุดท้ายของเรื่องภาค S

• Moon Gorgeous Meditation พลังดาบแสงจันทร์ พิชิตมาร (มูนกอจัส เมดิเทชั่น)

- ปรากฏในหนังสือการ์ตูน, อนิเมะคลาสสิค

• Silver Moon Crystal Power (ซิลเวอร์ มูน คริสตัล พาวเวอร์)

- ปรากฏในหนังสือการ์ตูนเท่านั้น

• Starlight Honeymoon Therapy Kiss พลังคทาแสงจันทร์ กำจัดวิญญาณร้าย (สตาร์ไลท์ ฮันนีมูน เทราพี คิส)

- ปรากฏในหนังสือการ์ตูน, อนิเมะคลาสสิค

• Starlight Honeymoon Double Therapy Kiss (สตาร์ไลท์ ฮันนีมูน ดับเบิล เทราพี คิส)

- ปรากฏในหนังสือการ์ตูนเท่านั้น

• Silver Moon Crystal Power Therapy Kiss (ซิลเวอร์ มูน คริสตัล พาวเวอร์ เทราพีคิส)

- ปรากฏในหนังสือการ์ตูนเท่านั้น

• Silver Moon Crystal Power Kiss พลังคทาผลึกแสงจันทร์ กำจัดวิญญาณร้าย (ซิลเวอร์ มูน คริสตัล พาวเวอร์ คิส)

- ปรากฏในอนิเมะคลาสสิคเท่านั้น

• Silver Moon Crystal Eternal Power (ซิลเวอร์ มูน คริสตัล เอเทอร์นัล พาวเวอร์)

- ปรากฏในหนังสือการ์ตูนเท่านั้น

อาวุธ

• Tiara รัดเกล้า
• Moon Stick คทาจันทร์เสี้ยว
• Cutie Moon Rod คทาจันทรงกลด
• Spiral Heart Moon Rod คทาหัวใจจันทรา
• Moon Kaleidoscope ดาบแสงจันทร์
• Eternal Tiare คทาผลึกแสงจันทร์
• ปิ่นปักผมรูปขนนก (ใช้เพียงครั้งเดียวในหนังสือการ์ตูนเล่มแรก Act.02 )
• แป้งพิซซ่า (ใช้แทน มูน เทียร่า เพียงครั้งเดียวใน อนิเมะ Salior Stars)

อ้างอิง

1. คาเอะพากย์แทนเฉพาะตอนที่ 44-50 เนื่องจากโคโตโนะเข้าโรงพยาบาลเพราะไส้ติ่งอักเสบ