fbpx
วิกิพีเดีย

สโมสรฟุตบอลทอตนัมฮอตสเปอร์

สโมสรฟุตบอลทอตนัมฮอตสเปอร์ (อังกฤษ: Tottenham Hotspur F.C.) เป็นสโมสรฟุตบอลของอังกฤษซึ่งตั้งอยู่ในย่านทอตนัมในกรุงลอนดอน ปัจจุบันเล่นอยู่ในพรีเมียร์ลีก ลีกสูงสุดของฟุตบอลอังกฤษ รู้จักในนามสั้น ๆ ว่า "สเปอร์" (Spurs) มีสนามเหย้าคือสนามกีฬาทอตนัมฮอตสเปอร์

ทอตนัมฮอตสเปอร์
ฉายาThe Lilywhites
ไก่เดือยทอง (ไทย)
ชื่อย่อสเปอร์
ก่อตั้งค.ศ. 1882 (ในชื่อ "สโมสรฟุตบอลฮอตสเปอร์)
สนามสนามกีฬาทอตนัมฮอตสเปอร์
Ground ความจุ62,850 ที่นั่ง
เจ้าของอีเอ็นไอซีกรุ๊ป
ประธานแดเนียล เลวี
ผู้จัดการอันโตนีโอ กอนเต
ลีกพรีเมียร์ลีก
2021–22อันดับที่ 4
เว็บไซต์เว็บไซต์สโมสร
สีชุดทีมเยือน
สีชุดที่สาม
ฤดูกาลปัจจุบัน

สโมสรก่อตั้งขึ้นใน ค.ศ. 1882 มีคำขวัญว่า "To dare is to do" ("จงกล้าที่จะทำ") สีประจำสโมสรคือเสื้อสีขาวและกางเกงขาสั้นสีน้ำเงินซึ่งใช้มาตั้งแต่ฤดูกาล 1898–99 สเปอร์ชนะเลิศเอฟเอคัพสมัยแรกใน ค.ศ. 1901 ส่งผลให้พวกเขาเป็นสโมสรจากลีกสมัครเล่นเพียงทีมเดียวถึงปัจจุบันที่คว้าแชมป์ได้นับตั้งแต่สมาคมฟุตบอลอังกฤษได้ก่อตั้งระบบการแข่งขันแบบลีกขึ้นใน ค.ศ. 1888 สเปอร์ยังเป็นสโมสรแรกในศตวรรษที่ 20 ที่ชนะเลิศฟุตบอลลีกและเอฟเอคัพได้ในฤดูกาลเดียวกัน (ฤดูกาล 1960–61) และยังเป็นสโมสรแรกจากอังกฤษที่ชนะเลิศถ้วยยุโรป ภายหลังชนะเลิศยูฟ่าคัพวินเนอร์สคัพใน ค.ศ. 1963 รวมทั้งเป็นทีมแรกของอังกฤษที่ชนะเลิศถ้วยยุโรป 2 รายการแตกต่างกัน ภายหลังชนะเลิศยูฟ่าคัพใน ค.ศ. 1972 สเปอร์ยังเป็นหนึ่งในสองสโมสรของอังกฤษร่วมกับแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ที่ชนะเลิศถ้วยรางวัลได้อย่างน้อย 1 รายการ 6 ทศวรรษติดต่อกัน (ค.ศ. 1950–2000)

ในการแข่งขันในประเทศ สเปอร์ชนะเลิศลีกสูงสุด 2 สมัย, เอฟเอคัพ 8 สมัย, ลีกคัพ 4 สมัย และ เอฟเอคอมมูนิตีชีลด์ 7 สมัย ในการแข่งขันระดับทวีป พวกเขาชนะเลิศยูฟ่าคัพวินเนอร์สคัพ 1 สมัย และ ยูฟ่าคัพ 2 สมัย และเข้าชิงชนะเลิศยูฟ่าแชมเปียนส์ลีกครั้งแรกใน ค.ศ. 2019 สเปอร์มีสโมสรคู่ปรับสำคัญคือ อาร์เซนอล โดยการแข่งขันระหว่างสองทีมเรียกว่า ดาร์บีลอนดอนเหนือ สโมสรมีกลุ่มอีเอ็นไอซีกรุ๊ปบริษัทด้านการลงทุนของอังกฤษเป็นเจ้าของทีมตั้งแต่ ค.ศ. 2001 สเปอร์เป็นสโมสรที่มีมูลค่าทีมสูงเป็นอันดับ 10 ของโลก ด้วยมูลค่า 1.67 พันล้านปอนด์ใน ค.ศ. 2021 และมีรายรับมากที่สุดเป็นอันดับ 9 ของโลกด้วยรายได้ 390 ล้านปอนด์ใน ค.ศ. 2020

ประวัติ

ยุคก่อตั้ง (ค.ศ. 1882–1908)

 
ผู้เล่นของสเปอร์ใน ค.ศ. 1885

สโมสรฟุตบอลทอตนัมฮอตสเปอร์ก่อตั้งขึ้นใน ค.ศ. 1882 โดยกลุ่มเด็กนักเรียนมัธยม 11 คนซึ่งเป็นสมาชิกชมรมคริกเกต นำโดย บ็อบบี บัคเคิล โดยใช้ชื่อ ฮอตสเปอร์ เอฟซี โดยมีจุดประสงค์เพื่อให้นักเรียนได้ออกกำลังกายในช่วงปิดภาคเรียน หนึ่งปีต่อมา กลุ่มนักเรียนได้ร้องขอให้ จอห์น ริพเชอร์ คุณครูสอนคัมภีร์ไบเบิลในโบสถ์ประจำโรงเรียนเป็นประธานสโมสรคนแรก โดยริพเชอร์ได้ช่วยเหลือทีมทั้งในเรื่องค่าใช้จ่ายและการฝึกซ้อม ใน ค.ศ. 1884 สโมสรได้เปลี่ยนชื่อเป็น ท็อตนัมฮอตสเปอร์ เอฟซี เพื่อให้ไม่เกิดความสับสนกับสโมสรอื่น ๆ ในกรุงลอนดอนที่ใช้ชื่อว่าฮอตสเปอร์ และมีการตั้งชือเล่นสโมสรว่า "สเปอร์" และมีฉายาว่า "ดอกลิลลี่สีขาว (The Lily Whites)"

ในช่วงแรกทีมยังไม่ลงแข่งขันระดับทางการโดยมีเพียงการเตะอุ่นเครื่องกับสโมสรท้องถิ่น การแข่งขันอาชีพนัดแรกของสเปอร์คือการพบกับทีมท้องถิ่นชื่อว่า Radicals ซึ่งพวกเขาแพ้ไปด้วยผลประตู 0–2 ต่อมา สเปอร์ได้ร่วมแข่งขันฟุตบอลถ้วยทางการครั้งแรกในถ้วยการกุศลของกรุงลอนดอน ในวันที่ 17 ตุลาคม ค.ศ. 1885 เอาชนะทีม เซนต์ อัลบาน ด้วยผลประตู 5–2 ต่อมา สเปอร์ได้จดทะเบียนเป็นสโมสรอาชีพในวันที่ 20 ธันวาคม ค.ศ. 1895 และได้ร่วมแข่งขันลีกเป็นครั้งแรกในเซาเทิร์นฟุตบอลลีก

สโมสรมีสนามเหย้าแห่งแรกคือทอตนัม มาร์เชส แต่ใน ค.ศ. 1897 สนามได้ถูกระงับการใช้งานอย่างถาวรเนื่องจากเกิดสงคราม โดยสเปอร์ได้เช่าบริเวณย่านนอททัมเบอร์แลนด์ และขอเช่าสนามนอททัมเบอร์แลนด์ พาร์คเป็นเวลา 8 ปี ก่อนที่จะย้ายไปยังไวต์ฮาร์ตเลน ในปี 1898 และแต่งตั้ง แฟรงค์ เบรดเทลล์ ชาวอังกฤษเป็นผู้จัดการทีมคนแรก โดยนักเตะคนแรกที่เบรดเทลล์ซื้อมาร่วมทีมคือ จอห์น คาเมรอน จากสโมสรควีนส์พาร์ก และในปีนั้น สโมสรได้จดทะเบียนเป็นบริษัทอย่างเป็นทางการ หลังจากคุมทีมได้ฤดูกาลเดียว เบรดเทลล์ได้ย้ายไปคุมพอร์ตสมัท และผู้ที่มาคุมทีมแทนก็คือ จอห์น คาเมรอนซึ่งเบรดเทลล์เพิ่งซื้อตัวเขามานั่นเอง คาเมรอนได้เซ็นสัญญาในฐานะผู้เล่น–ผู้จัดการทีมโดยยังลงเล่นให้กับสโมสรในตำแหน่งกองหน้า

คาเมรอนนำสเปอร์คว้าแชมป์เซาเทิร์นฟุตบอลลีกได้ในปี 1900 ตามด้วยแชมป์เอฟเอคัพสมัยแรกในปี 1901 โดยเอาชนะเชฟฟีลด์ยูไนเต็ดในนัดแข่งใหม่ 3–1 หลังจากเสมอกันในนัดแรก 2–2 ทำให้สเปอร์เป็นสโมสรจากลีกสมัครเล่นเพียงทีมเดียวจนถึงทุกวันนี้ที่ได้แชมป์เอฟเอคัพ นับตั้งแต่เริ่มมีการนำระบบลีกอาชีพมาใช้ในปี 1888 คาเมรอนยังพาสเปอร์ได้รองแชมป์ลีกอีก 2 ครั้งในปี 1902 และ 1904 ต่อมา ในปี 1908 คาเมรอนลาออก และ เฟรด เคิร์กแฮม เข้ามาคุมทีมต่อ ในปีนั้นสเปอร์ได้ย้ายไปเล่นในดิวิชันสองและได้รองแชมป์

ยุคตกต่ำ และแชมป์ลีกสูงสุดสมัยแรก (ค.ศ. 1912–57)

 
อาเทอร์ กริมส์เดล กัปตันทีมของสเปอร์กับถ้วยเอฟเอคัพใน ค.ศ. 1921

ในช่วง ค.ศ. 1912–27 สเปอร์มี ปีเตอร์ แม็ควิลเลียม อดีตนักฟุตบอลชาวสกอตแลนด์เป็นผู้จัดการทีม และพวกเขาจบอันดับสุดท้ายในดิวิชันหนึ่งฤดูกาล 1914–15 ก่อนที่การแข่งขันฟุตบอลลีกจะหยุดไป 5 ปีเนื่องจากสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ต่อมา ฟุตบอลอังกฤษได้กลับมาแข่งขันในฤดูกาล 1919–20 สมาคมฟุตบอลอังกฤษมีมติเพิ่มจำนวนทีมในลีกสูงสุดจากเดิม 20 ทีม เป็น 22 ทีม โดยให้สิทธิ์ทีมอันดับ 1 และ 2 ในดิวิชันสองเลื่อนชั้นขึ้นมาโดยอัตโนมัติซึ่งได้แก่ ดาร์บีเคาน์ตี และเพรสตันนอร์ทเอนด์ และในส่วนของโควตาทีมสุดท้ายนั้น สมาคมได้โหวตเลือกอาร์เซนอลซึ่งอยู่ในดิวิชัน 2 เลื่อนชั้นขึ้นมาในลีกสูงสุด และให้สเปอร์ซึ่งได้อันดับ 20 ในดิวิชันหนึ่งฤดูกาลล่าสุดต้องตกชั้นไปเล่นดิวิชัน 2 แทน แม้สเปอร์จะยื่นเรื่องฟ้องต่อศาลแต่ก็ไม่เป็นผล แต่สเปอร์ก็เลื่อนขั้นกลับขึ้นมาลีกสูงสุดได้ในเวลาเพียงแค่หนึ่งฤดูกาล

ใน ค.ศ. 1921 สเปอร์คว้าแชมป์เอฟเอคัพได้ โดยเอาชนะวุลเวอร์แฮมป์ตันวอนเดอเรอส์ 1–0 ตามด้วยรองแชมป์ลีกใน ค.ศ. 1922 โดยเป็นรองลิเวอร์พูล ทีมมีผู้เล่นชื่อดังในสมัยนั้นคือ อาเทอร์ กริมส์เดล กัปตันทีม แต่หลังจากนั้นพวกเขาเริ่มเข้าสู่ยุคตกต่ำโดยเป็นทีมกลางตารางในอีก 5 ฤดูกาลถัดมา และตกชั้นอีกครั้งในฤดูกาล 1927–28 และแม็ควิลเลียมลาออก ถัดมา ในช่วงทศวรรษ 1930–40 สเปอร์เล่นอยู่ในดิวิชันสองเป็นส่วนมาก ต่อมา ใน ค.ศ. 1949 สโมสรมีผู้จัดการทีมคือ อาเทอร์ โรเวย์ ชาวอังกฤษ ซึ่งเข้ามาปฏิวัติแผนการเล่นของทีมให้เน้นเกมรุกเอาใจแฟน ๆ ด้วยลีลาการเล่นที่เร้าใจโดยผู้เล่นทุกคนต้องเคลือนที่ด้วยความรวดเร็ว จนได้รับฉายาว่า The "push and run" โรเวย์พาสเปอร์เลื่อนชั้นกลับสู่ลีกสูงสุดได้อีกครั้งในปี 1950 และคว้าแชมป์ลีกสูงสุดอย่างดิวิชันหนึ่งได้เป็นครั้งแรกในฤดูกาล 1950–51 ก่อนจะลาออกในปี 1955 เนื่องจากปัญหาสุขภาพ

ยุคทองแห่งความสำเร็จ (ค.ศ. 1958–74)

 
ผู้เล่นของสเปอร์ในช่วงทศวรรษ 1960 ซึ่งมีบิล นิโคลสันเป็นผู้จัดการทีม
 
สเปอร์ชนะเลิศยูฟ่าคัพวินเนอร์สคัพ ค.ศ. 1963

บิล นิโคลสัน ตำนานผู้เล่นของสโมสร ได้มาคุมทีมใน ค.ศ. 1958 และถือเป็นยุคทองของสโมสร ซึ่งนิโคลสันยังถือเป็นผู้จัดการทีมที่ประสบความสำเร็จกับสโมสรมากที่สุดมาถึงปัจจุบัน ในยุคของเขาประกอบไปด้วยผู้เล่นแกนหลักหลายราย เช่น เดฟ มักเคย์, จอห์น ไวท์, รวมถึง จิมมี กรีฟส์ ผู้ซึ่งกลายเป็นเจ้าของสถิติผู้เล่นที่ทำประตูสูงสุดตลอดกาลในลีกสูงสุดของฟุตบอลอังกฤษ

ความสำเร็จในยุคของนิโคลสันเริ่มจากการพาทีมคว้าดับเบิลแชมป์ (ดิวิชันหนึ่งและเอฟเอคัพ) ในฤดูกาล 1960–61 สโมสรทำสถิติใหม่ในขณะนั้นด้วยการทำผลงานในช่วง 16 นัดแรกในลีกสูงสุดของอังกฤษได้ดีที่สุด เริ่มจากการชนะ 11 นัดติดต่อกัน ตามด้วยการเสมอหนึ่งนัด และชนะอีก 4 นัด พวกเขาคว้าแชมป์อย่างเป็นทางการหลังจากเปิดบ้านเอาชนะเชฟฟีลด์เวนส์เดย์ซึ่งกลายเป็นรองแชมป์ในปีนั้นด้วยผลประตู 2–1 เมื่อวันที่ 17 เมษายน ค.ศ. 1961 ทั้งที่ยังเหลือการแข่งขันอีกสามนัด และยังเอาชนะเลสเตอร์ซิตีในรอบชิงชนะเลิศเอฟเอคัพด้วยผลประตู 2–0 ส่งผลให้สเปอร์เป็นสโมสรแรกของอังกฤษในศตวรรษที่ 20 ที่คว้าดับเบิลแชมป์ได้ และเป็นทีมแรกที่ทำได้นับตั้งแต่ ค.ศ. 1897 ก่อนจะป้องกันแชมป์เอฟเอคัพได้อีกครั้งในฤดูกาลต่อมา โดยเอาชนะเบิร์นลีย์ด้วยผลประตู 3–1

ในวันที่ 15 พฤษภาคม ค.ศ. 1963 สเปอร์เป็นสโมสรแรกของอังกฤษที่ชนะการแข่งขันฟุตบอลยุโรป หลังจากคว้าแชมป์ยูฟ่าคัพวินเนอร์คัพ โดยเอาชนะอัตเลติโกเดมาดริดในรอบชิงชนะเลิศด้วยผลประตู 5–1 และยังทำสถิติเป็นสโมสรแรกของอังกฤษที่ชนะการแข่งขันฟุตบอลยุโรปสองรายการแตกต่างกัน หลังคว้าแชมป์ยูฟ่าคัพในฤดูกาล 1971–72 โดยเอาชนะสโมสรชาติเดียวกันอย่างวุลเวอร์แฮมป์ตันวอนเดอเรอส์ ด้วยผลประตูรวมสองนัด 3–2 ซึ่งนิโคลสันสร้างทีมด้วยผู้เล่นอย่าง มาร์ติน ชิเวอรส์, แพท เจนนิงส์ และ สตีฟ เพอร์รีแมน นิโคลสันยังพาทีมคว้าแชมป์เอฟเอคัพเพิ่มใน ค.ศ. 1967 รวมทั้งแชมป์ลีกคัพอีกสองสมัย (ค.ศ. 1971 และ 1973), รองแชมป์ดิวิชันหนึ่งฤดูกาล 1962–63 และรองแชมป์ยูฟ่าคัพฤดูกาล 1973–74 นิโคลสันคว้าถ้วยรางวัลรวม 8 รายการตลอดระยะเวลา 16 ปีที่คุมทีม

คีธ เบอร์คินชอว์ และ เทอร์รี เวนาเบิลส์ (ค.ศ. 1974–92)

นิโคลสันอำลาทีมในฤดูกาล 1974–75 หลังจากทำผลงานย่ำแย่ตั้งแต่ต้นฤดูกาล หลังจากนั้นทีมก็ตกต่ำลงโดยตกชั้นอีกครั้งในฤดูกาล 1976–77 ในยุคของผู้จัดการทีมอย่าง คีธ เบอร์คินชอว์ แต่เขาก็พาทีมกลับสู่ลีกสูงสุดได้ และสร้างทีมใหม่ด้วยนักเตะอย่าง เกล็น ฮอดเดิล รวมถึงสองนักเตะอาร์เจนตินาอย่าง ออสวัลโด อาร์ดิเลส และ รีการ์โด วิลลา ซึ่งพาทีมคว้าแชมป์เอฟเอคัพสองสมัยติดต่อกันใน ค.ศ. 1981 และ 1982 ตามด้วยแชมป์ยูฟ่าคัพใน ค.ศ. 1984 โดยในช่วงทศวรรษ 1980 ถือเป็นช่วงเวลาแห่งความเปลี่ยนแปลงของสเปอร์อย่างแท้จริง นอกจากผลงานในสนามแล้ว ยังมีการเปลี่ยนแปลงของฝ่ายบริหาร โดย เออร์วิง โชลา เข้ามาซื้อกิจการสโมสรและดำรงตำแหน่งประธาน และเป็นผู้นาการตลาดรูปแบบใหม่เข้ามาใช้ในการบริหารทีม ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของการปรับเปลี่ยนรูปแบบการทำธุรกิจของสโมสรอังกฤษในยุคนั้น ก่อนที่เบอร์คินชอว์จะลาทีมในปี 1984 จากนั้น ปีเตอร์ ชรีฟส์, เดวิด พลีท และ ดัก ลิเวอร์มอร์ เข้ามาคุมทีม แต่ก็ไม่ประสบความสำเร็จ

เทอร์รี เวนาเบิลส์ อดีตผู้เล่นของสโมสรเข้ามาคุมทีมในปี 1987 โดยพาสเปอร์คว้าแชมป์เอฟเอคัพและเอฟเอคอมมูนิตีชีลด์ได้ในฤดูกาล 1990–91 และเป็นทีมแรกที่ได้แชมป์เอฟเอคัพครบ 8 สมัย นักเตะตัวหลักของทีมในช่วงนั้นได้แก่ พอล แกสคอยน์ และ แกรี ลินิเกอร์

ยุคพรีเมียร์ลีก (ค.ศ. 1992–ปัจุจบัน)

ในช่วงปี 1993–2000 สเปอร์คว้าแชมป์เพิ่มได้รายการเดียวคือลีกคัพในฤดูกาล 1998–99 ภายใต้การคุมทีมของจอร์จ เกรแฮม เอาชนะเลสเตอร์ซิตี 1–0 ในยุคนั้นนั้นทีมมีผู้เล่นชื่อดังหลายราย เช่น เท็ดดี เชอริงแฮม, เยือร์เกิน คลีนส์มัน, คริส อาร์มสตรอง และ ดาวีด ฌีโนลา แต่ผลงานในลีกก็ไม่ดีนักโดยเป็นเพียงทีมกลางตาราง ในทศวรรษถัดมา ทีมยังคงมีผลงานไม่สม่ำเสมอ และเปลี่ยนผู้จัดการทีมหลายคน เช่น เกล็น ฮอดเดิล, เดวิด พลีท, ฌัก ซ็องตีนี และ มาร์ติน โยล ก่อนที่ ฆวนเด รามอส จะเข้ามาคุมทีม และพาทีมได้แชมป์ลีกคัพ ปี 2008 เอาชนะเชลซี 2–1 ในช่วงต่อเวลา แต่ก็ถูกปลดในปีต่อมา แฮร์รี เรดแนปป์ เข้ามาคุมทีมต่อในฤดูกาล 2008–09 และพาทีมเข้าชิงชนะเลิศลีกคัพกับแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดแต่แพ้จุดโทษ ต่อมาในฤดูกาล 2009–10 สเปอร์ซึ่งมีผู้เล่นตัวหลักอย่าง แกเร็ท เบล และ ลูกา มอดริชจบอันดับ 4 ในลีกได้สิทธิ์แข่งขันยูฟ่าแชมเปียนส์ลีกเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ฤดูกาล 1961–62

ในฤดูกาล 2010–11 สเปอร์ผ่านเข้าถึงรอบ 8 ทีมสุดท้ายยูฟ่าแชมเปียนส์ลีกก่อนจะแพ้เรอัลมาดริด และเรดแนปป์ได้ลาทีมในปีต่อมาเนื่องจากเจรจาสัญญาฉบับใหม่ไม่ลงตัว อังแดร วีลัช-โบอัช และ ทิม เชอร์วูด เข้ามาคุมทีมต่อในปี 2012 และ 2013 และพาทีมจบอันดับ 5 และ 6 ตามลำดับได้สิทธิ์แข่งขันยูโรปาลีก

 
ผู้เล่นสเปอร์ชุดคว้ารองแชมป์พรีเมียร์ลีกฤดูกาล 2016–17 ประกอบด้วยนักเตะตัวหลักได้แก่ แฮร์รี เคน, เดลี แอลลี, ซน ฮึง-มิน, เครสแจน อีเรกเซิน และ ยัน เฟอร์โตงเงิน

เมาริซิโอ โปเชติโน เข้ามาคุมทีมในฤดูกาล 2014–15 และพาทีมจบอันดับ 5 รวมทั้งเข้าชิงชนะเลิศลีกคัพก่อนจะแพ้เชลซีด้วยผลประตู 0–2 ในปีต่อ ๆ มา สเปอร์ซึ่งมีกองหน้าคนสำคัญอย่าง แฮร์รี่ เคน ยังคงทำอันดับในพรีเมียร์ลีกได้อย่างยอดเยี่ยม โดยจบอันดับสามในฤดูกาล 2015–16 และคว้ารองแชมป์ได้ในฤดูกาล 2016–17 ซึ่งเป็นอันดับที่ดีที่สุดนับตั้งแต่ฤดูกาล 1962–63 ในสมัยฟุตบอลดิวิชันหนึ่งก่อนจะจบอันดับสามอีกครั้งในฤดูกาล 2017–18 และเข้าชิงชนะเลิศยูฟ่าแชมเปียนส์ลีกครั้งแรกในฤดูกาล 2018–19 แต่แพ้ลิเวอร์พูลด้วยผลประตู 0–2 ต่อมา โปเชติโนถูกปลดในฤดูกาล 2019–20 โชเซ มูรีนโยเข้ามาคุมทีมต่อ ก่อนจะถูกปลดในฤดูกาล 2020–21 แม้จะพาทีมเข้าชิงชนะเลิศอีเอฟแอลคัพได้ ไรอัน เมสัน อดีตผู้เล่นสโมสรเข้ามารักษาการต่อ แต่พาทีมแพ้แมนเชสเตอร์ซิตีในรอบชิงชนะเลิศอีเอฟแอลคัพด้วยผลประตู 0–1

ในฤดูกาล 2021–22 สเปอร์แต่งตั้ง นูนู อึชปีรีตู ซังตู เป็นผู้จัดการทีม แต่ก็ถูกปลดหลังคุมทีมได้เพียง 4 เดือน และ อันโตนีโอ กอนเต เข้ามาคุมทีมต่อ ซึ่งเขาพาทีมจบอันดับ 4 ได้ไปแข่งขันยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก

ตราสัญลักษณ์

ตราสัญลักษณ์ของสโมสรทอตนัมฮอตสเปอร์เป็นรูปไก่ตัวผู้ที่มีเดือยแหลมคมเหยียบลูกฟุตบอล จึงได้ฉายาในภาษาไทยว่า "ไก่เดือยทอง" ตราสัญลักษณ์นี้มีที่มาจากนัดชิงชนะเลิศเอฟเอคัพในปี 1901 เมื่อแฮร์รี เพอร์ซี ฮอตสเปอร์ บุคคลที่เชื่อกันว่าทางสโมสรได้นำนามสกุลของเขาตั้งขึ้นเป็นชื่อสโมสร ใส่รูปไก่ตัวผู้ลงไปในตราสัญลักษณ์เพื่อให้ผู้เล่นเกิดความฮึกเหิม ต่อมาอีก 8 ปี วิลเลียม เจมส์ สก๊อต อดีตผู้เล่นของสโมสรได้ทำรูปหล่อสำริดไก่ตัวผู้เหยียบลูกฟุตบอลขึ้นมา จึงได้กลายมาเป็นสัญลักษณ์ของสโมสรนับตั้งแต่บัดนั้น

โดยสัญลักษณ์รูปนี้ได้ทำการปรับเปลี่ยนมาหลายครั้งในหลายยุคสมัย โดยในยุคทศวรรษที่ 1920 เป็นรูปลักษณ์ที่เรียบ ๆ ต่อมาสมัยก็มีรูปลูกโลกรวมถึงสิงโตคู่ ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของตระกูลนอร์ททัมเบอร์แลนด์ของแฮร์รี ฮอตสเปอร์ ทั้งปราสาทบรูซซึ่งตั้งอยู่ใกล้สนามไวท์ฮาร์ทเลน รวมทั้งต้นไม้ 7 ต้น สื่อถึงเซเวนซิสเตอร์ส์ ย่านหนึ่งในลอนดอนเหนือที่ตั้งของสโมสรด้วย พร้อมคติภาษาละตินที่ว่า "Audere Est Facere" (จงกล้าที่จะทำ) ต่อมาในยุคทศวรรษที่ 1980 ได้ตัดรายละเอียดต่าง ๆ ออกไป เหลือเพียงไก่กับสิงโตและคติภาษาละตินเท่านั้น

โดยสัญลักษณ์แบบปัจจุบันเกิดขึ้นในปี 2006

สนามเหย้า

ในยุคแรก ทอตนัมฮอตสเปอร์มีสนามประจำสโมสรคือ ทอตนัม มาร์เชส แต่เนื่องจากเกิดปัญหาสงครามขึ้นใน ค.ศ. 1897 ทอตนัม มาร์เชส ได้ถูกระงับการใช้งานอย่างถาวร โดยสโมสรได้ไปเช่าบริเวณย่าน นอททัมเบอร์แลนด์ และขอเช่าสนาม นอททัมเบอร์แลนด์ พาร์ค เป็นเวลา 8 ปี ก่อนที่จะย้ายไปยังสนาม ไวต์ฮาร์ตเลน ในปี 1899 ความจุ 36,230 ที่นั่ง และยังได้รับเลือกให้เป็นสนามฟุตบอลที่สะอาดที่สุดในประเทศอังกฤษ โดยสนามเป็นพื้นหญ้ายาว 100 เมตร กว้าง 67 เมตร ออกแบบโดยสถาปนิกชื่อ อาชิบัลด์ ลีตช์ ชาวสกอตแลนด์ และสโมสรได้ใช้สนามแห่งนี้จนถึงต้นทศวรรษที่ 2000 ผู้บริหารจึงมีแนวคิดที่จะสร้างสนามแห่งใหม่เพื่อรองรับแฟนบอลที่เพิ่มขึ้น โดยมีความพยายามที่จะย้ายสนามใหม่ตั้งแต่ปี 2001 โดยจะย้ายไปยังสนามกีฬาในเขตพิคเกตส์ล็อก แต่ไม่ได้รับอนุมัติจากกรุงลอนดอนเนื่องจากสภาพการจราจรที่แออัด รวมถึงแผนการย้ายไปยังเวมบลีย์ในปี 2007 แต่ก็ไม่เกิดขึ้น

 
สนามทอตนัมฮอตสเปอร์สเตเดียม สนามเหย้าปัจจุบัน
 
ห้องแต่งตัวของสนามทอตนัมฮอตสเปอร์สเตเดียม

ในเดือนตุลาคม 2008 สโมสรประกาศแผนการสร้างสนามใหม่ทางทิศเหนือแทนที่ไวท์ฮาร์ทเลน เนื่องจากต้องการเพิ่มความจุและความทันสมัย โดยทางใต้ของสนามใหม่จะมีเนื่อที่ครึ่งหนึ่งทับซ้อนกันกับทางตอนเหนือของเดอะเลน โครงการดังกล่าวมีชื่อว่า "นอร์ธัมเบอร์แลนด์" สโมสรเริ่มดำเนินการในเดือนตุลาคม 2009 แต่หลังจากปัญหาต่าง ๆ ทั้งด้านทำเลที่ตั้งและค่าใช้จ่าย สโมสรก็ถูกเพิกถอนโครงการชั่วคราว แต่ผู้บริหารสเปอร์ได้เสนอแผนงานใหม่อีกครั้งโดยมีการเสนอไปที่องค์การอนุรักษ์แห่งอังกฤษ และเลขานุการของรัฐบาล โดยบอริส จอห์นสัน นายกเทศมนตรีกรุงลอนดอนในขณะนั้นได้อนุมัติในวันที่ 25 พฤศจิกายน 2010

ในปี 2011 ระหว่างการดำเนินการโครงการ นอร์ธัมเบอร์แลนด์ ผู้บริหารของสเปอร์มีแนวคิดที่จะย้ายไปยังสนามกีฬาลอนดอน ซึ่งสร้างขึ้นเพื่อการแข่งขันโอลิมปิกฤดูร้อน 2012 และในปีเดียวกัน ได้มีการยื่นข้อเสนอขอใช้สนามจากสองสโมสรคือสเปอร์กับเวสต์แฮมยูไนเต็ด โดยสเปอร์ได้ชนะในการเสนอราคาครั้งแรก แต่ถอนตัวในภายหลังเนื่องจากปัญหาค่าใช้จ่าย ทำให้เวสต์แฮมได้ใช้สนามกีฬาโอลิมปิกลอนดอนแทน

ภายหลังจากความล่าช้าต่าง ๆ ในที่สุด การก่อสร้างสนามแห่งใหม่ได้เริ่มขึ้นในปี 2016 และมีกำหนดเปิดในช่วงฤดูกาล 2018–19 และในระหว่างการก่อสร้าง เกมในบ้านของสเปอร์ทั้งหมดในฤดูกาล 2017–18 ได้ย้ายไปเล่นที่เวมบลีย์ หลังจากการทดสอบระบบที่ประสบความสำเร็จสองครั้ง สเปอร์ได้ย้ายเข้าสู่สนามใหม่อย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 3 เมษายน 2019 ในการแข่งขันพรีเมียร์ลีกกับคริสตัลพาเลซ ซึ่งสเปอร์ชนะ 2–0 สนามใหม่นี้มีชื่อว่า สนามกีฬาทอตนัมฮอตสเปอร์ และเป็นบ้านหลังใหม่ของสเปอร์ถึงปัจจุบัน

แฟนคลับ

 
แฟนบอลสเปอร์ในสนามทอตนัมฮอตสเปอร์สเตเดียมปี 2019

สเปอร์เป็นสโมสรเก่าแก่ที่มีผู้ติดตามมายาวนาน และมีฐานแฟนคลับที่ใหญ่ในกรุงลอนดอน พวกเขาเคยมียอดผู้ชมเกมในสนามเฉลี่ยมากทีสุดในประเทศในช่วงปี 1950–62 และมียอดจำหน่ายบัตรเข้าชมมากที่สุดเป็นอันดับ 9 ของพรีเมียร์ลีกประจำฤดูกาล 2008–09 และสเปอร์เป็นหนึ่งในสโมสรที่มีผู้ติดตามมากที่สุดในโลกจากทุกทวีป แฟนคลับรุ่นบุกเบิกของสโมสรมีชื่อเรียกว่า "ยิดอาร์มี" (Yid Army) ซึ่งหมายถึงชาวยิว เนื่องจากแฟนคลับแต่ดั้งเดิมของสโมสรเป็นชาวยิวที่ตั้งรกรากในกรุงลอนดอนตอนเหนือ แฟนฟุตบอลที่มีชื่อเสียงของสเปอร์ได้แก่ เจสซี เจ นักร้องชื่อดังชาวอังกฤษ และ เจ. เค. โรว์ลิง นักเขียนนวนิยาย

สเปอร์มีเพลงประจำสโมสรที่แฟน ๆ มักร้องเชียร์ในสนามคือ "Glory Glory Tottenham Hotspur" เริ่มใช้ครั้งแรกในปี 1961 ภายหลังจากที่ทีมคว้าดับเบิลแชมป์ได้ในฤดูกาลดังกล่าว และได้ไปแข่งขันฟุตบอลยุโรปเป็นครั้งแรก

สโมสรคู่อริ

 
การปะทะกันของผู้เล่นสเปอร์และเชลซีในฤดูกาล 2015–16

ทอตนัมฮอตสเปอร์ เป็นคู่แข่งโดยตรงกับอาร์เซนอล ซึ่งตั้งอยู่ในย่านลอนดอนเหนือด้วยกัน โดยการแข่งขันระหว่างสองทีมเรียกว่า ดาร์บีลอนดอนเหนือ โดยมีจุดเริ่มต้นมาจากการย้ายจากลอนดอนใต้ มายังลอนดอนเหนือของอาร์เซนอลใน ค.ศ. 1913 โดยแต่เดิมนั้น สเปอร์เป็นสโมสรเดียวที่ตั้งอยู่ในย่านลอนดอนเหนือ พวกเขาเปรียบเสมือนความภาคภูมิใจและเป็นสโมสรตัวแทนของคนในย่านนี้ การย้ายมาของอาร์เซนอลจึงเปรียบเสมือนการมาแย่งพื้นที่และฐานแฟนคลับของสเปอร์ ยิ่งไปกว่านั้น จากการมีมติเพิ่มจำนวนทีมในดิวิชันหนึ่งจากเดิม 20 ทีม เป็น 22 ทีมในฤดูกาล 1919–20 โดยสมาคมฟุตบอลอังกฤษได้ให้สิทธิ์ทีมอันดับ 1 และ 2 จากดิวิชั่นสองเลื่อนชั้นขึ้นมาโดยอัตโนมัติ (ดาร์บีเคาน์ตี และ เพรสตันนอร์ทเอนด์) และในโควตาทีมสุดท้ายนั้น สมาชิกสมาคมได้โหวตเลือกให้อาร์เซนอลซึ่งอยู่ในดิวิชั่นสองเลื่อนชั้นขึ้นมาสู่ดิวิชั่นหนึ่ง และให้สเปอร์ซึ่งได้อันดับ 20 ในดิวิชั่นหนึ่งตกชั้นไปเล่นดิวิชั่นสองแทน และเหตุการณ์ครั้งนั้นได้มีการกล่าวหาว่า เฮนรี นอร์ริส ประธานสโมสรอาร์เซนอลในขณะนั้นใช้วิธีวิ่งเต้นและติดสินบนต่อสมาคม แต่ก็ไม่ปรากฏหลักฐานเพียงพอ และนั่นถือเป็นเหตุการณ์สำคัญครั้งประวัติศาสตร์ที่สร้างความโกรธแค้นให้แก่สเปอร์และทำให้ความเป็นอริกันของสองสโมสรทวีความรุนแรงมาจนถึงทุกวันนี้

สโมสรในลอนดอนอื่น ๆ ที่เป็นคู่แข่งกับสเปอร์ได้แก่ เชลซี และ เวสต์แฮม แต่ความเป็นอริและบรรยากาศการเผชิญหน้ากันไม่ดุเดือดเท่าการพบกับอาร์เซนอล

การช่วยเหลือสังคม

ตั้งแต่ปี 2006 สโมสรได้ทำงานร่วมกับ Haringey Council และ Metropolitan Housing Trust และชุมชนท้องถิ่นในการพัฒนาสิ่งอำนวยความสะดวกด้านกีฬาและกิจกรรมทางสังคมซึ่งได้รับการสนับสนุนทางการเงินจาก Barclays Spaces for Sport และ Football Foundation มูลนิธิทอตนัมฮอตสเปอร์ได้รับการสนับสนุนระดับสูงจากนายกรัฐมนตรี และเปิดตัวเดือนกุมภาพันธ์ 2007

ในเดือนมีนาคม 2007 สโมสรได้ประกาศความร่วมมือกับองค์กรการกุศล SOS Children's Villages UK โดยนำเงินค่าปรับจากผู้เล่นที่ทำผิดวินัยไปช่วยเหลือหมู่บ้านเด็กของมูลนิธิในรัสเตนบูร์ก ประเทศแอฟริกาใต้ รวมทั้งสนับสนุนโครงการพัฒนาชุมชนที่หลากหลายในและรอบ ๆ เมืองรัสเตนบูร์ก ในปีงบประมาณ 2006 และ 2007 สเปอร์ครองอันดับสูงสุดในอังกฤษในด้านการบริจาคเพื่อการกุศลคิดเป็นมูลค่ากว่า 4,545,889 ปอนด์ ซึ่งรวมถึงการบริจาคเงินอีก 4.5 ล้านปอนด์ตลอดระยะเวลาสี่ปี เพื่อจัดตั้งมูลนิธิทอตนัมฮอตสเปอร์

สเปอร์ยังเป็นหนึ่งในผู้เข้าร่วมที่มีชื่อเสียงในโครงการ 10:10 ซึ่งสนับสนุนให้บุคคล ธุรกิจ และองค์กรดำเนินการเกี่ยวกับปัญหาสิ่งแวดล้อม พวกเขาเข้าร่วมในปี 2007 ด้วยความมุ่งมั่นในการลดการปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ พวกเขาได้อัพเกรดไฟในสนามเป็นรุ่นที่มีประสิทธิภาพมากขึ้น และหนึ่งปีต่อมา พวกเขารายงานว่าพวกเขาลดการปล่อยคาร์บอนลง 14% นอกจากนี้สเปอร์ยังได้ให้เงินสนับสนุนทุนการศึกษาแก่เด็กยากจนในอังกฤษ รวมถึงการสร้างที่อยู่อาศัยให้แก่คนยากไร้ การสร้างโรงเรียนอนุบาล และสนับสนุนการจ้างงานกว่า 3,500 ตำแหน่งซึ่งเป็นส่วนหนึ่งในโครงการ "นอร์ธัมเบอร์แลนด์" ในการพัฒนาสนามเหย้าแห่งใหม่

ชุดแข่งและสปอนเซอร์

ชุดที่ใช้

สปอนเซอร์

  • 1882–1983: ไม่มี
  • 1983–1995: โฮลสเตน
  • 1995–1999: ฮิวเลตต์-แพคการ์ด
  • 1999–2002: โฮลสเตน
  • 2002–2006: ธอมสัน ฮอลิเดย์
  • 2006–2010: Mansion.com คาสิโน & โป๊กเกอร์
  • 2010–2011: ออโตโนมี คอร์ปอเรชัน (ใช้ในพรีเมียร์ลีก)
  • 2010–2013: ธนาคารอินเวสเทค (ใช้ในแชมเปียนส์ลีก, เอฟเอคัพ, ลีกคัพและยูโรปาลีก)
  • 2011–2013: ออราสมา1 (ใช้ในพรีเมียร์ลีก)
  • 2013–2014: ฮิวเลตต์-แพคการ์ด2, AIA (เอฟเอคัพ, ลีกคัพและยูโรปาลีก)
  • 2014–: AIA

1 ออราสมาเป็นบริษัทลูกของ ออโตโนมี คอร์ปอเรชัน
2 ฮิวเลตต์-แพคการ์ด เป็นบริษัทแม่ของ ออโตโนมี คอร์ปอเรชัน

ผู้เล่น

ผู้เล่นชุดปัจจุบัน

ณ วันที่ 16 สิงหาคม 2022

หมายเหตุ: ธงชาติที่ปรากฏบ่งบอกให้ทราบว่าผู้เล่นคนนั้นสามารถเล่นให้กับชาติใดตามกฎของฟีฟ่าตามความเหมาะสม เพราะผู้เล่นบางคนอาจถือสองสัญชาติ

เลข ตำแหน่ง สัญชาติ ผู้เล่น
17 DF   กริสเตียน โรเมโร (ยืมตัวจากอาตาลันตา)
19 MF   ไรอัน เซสเซยง
20 GK   เฟรเซอร์ ฟอร์สเตอร์
21 MF   แดยัน กูลูแชฟสกี (ยืมตัวจากยูเวนตุส)
24 DF   ดีเจด สเปนซ์
25 DF   จาเฟ็ต ทังแกงกา
27 FW   ลูกัส โมรา
29 MF   ป๊าป ซาร์
30 MF   โรดริโก เบนตังกูร์
33 DF   เบน เดวิส
34 DF   เกลม็อง ล็องแกล (ยืมตัวจากสโมสรฟุตบอลบาร์เซโลนา)
38 MF   อิฟส์ บิสซูมา
40 GK   แบรนดอน ออสติน
42 MF   ฮาร์วีย์ ไวท์

ผู้เล่นที่ปล่อยยืม

หมายเหตุ: ธงชาติที่ปรากฏบ่งบอกให้ทราบว่าผู้เล่นคนนั้นสามารถเล่นให้กับชาติใดตามกฎของฟีฟ่าตามความเหมาะสม เพราะผู้เล่นบางคนอาจถือสองสัญชาติ

เลข ตำแหน่ง สัญชาติ ผู้เล่น
41 GK   อัลฟี ไวท์แมน (ปล่อยยืมไป เดเกอร์ฟอร์สอิฟ จนจบฤดูกาล 2022 ของฟุตบอลลีกสวีเดน)

ทำเนียบผู้จัดการทีม

  • รายชื่อเรียงตามปีที่เข้ารับตำแหน่งผู้จัดการทีมทอตนัมฮอตสเปอร์:
  • 1898   แฟรงค์ เบรดเทลล์
  • 1899   จอห์น คาเมรอน
  • 1907   เฟรด เคิร์กแฮม
  • 1912   ปีเตอร์ แม็ควิลเลียม
  • 1927   บิลลี มินเทอร์
  • 1930   เพอร์ซี สมิธ
  • 1935   วอลลี ฮาร์ดดิงก์ (ผู้ที่รับช่วงต่อชั่วคราว)
  • 1935   แจ็ค ทรีซานเดิร์น
  • 1938   ปีเตอร์ แม็ควิลเลียม
  • 1942   อาเทอร์ เทอร์เนอร์
  • 1946   โจ ฮูลม์
  • 1949   อาเทอร์ โรว์
  • 1955   จิมมี แอนเดอร์สัน
  • 1958   บิล นิโคลสัน
  • 1974   เทอร์รี นีล
  • 1976   คีธ เบอร์คินชอร์
  • 1984   ปีเตอร์ ชรีฟส์
  • 1986   เดวิด พลีท
  • 1987   เทรเวอร์ ฮาร์ทลีย์ และ ดัก ลิเวอร์มอร์ (ผู้จัดการทีมชั่วคราว)
  • 1987   เทอร์รี เวนาเบิลส์
  • 1991   ปีเตอร์ ชรีฟส์

บุคลากรปัจจุบัน

 
อันโตนีโอ กอนเต ผู้จัดการทีมคนปัจจุบัน
ตำแหน่ง รายชื่อ
ผู้จัดการทีม   อันโตนีโอ กอนเต
ผู้ช่วยผู้จัดการทีม   กริสเตียน สเตลลินี
ผู้ฝึกสอนทีมชุดใหญ่   ไรอัน เมสัน
ผู้ฝึกสอนผู้รักษาประตู   มาร์โก ซาวาโรนี
ผู้ฝึกสอนฟิตเนส   กอสตันติโน กอรัตติ
ผู้ฝึกสอนฟิตเนส   จาน เปาโล เบนโตรเน่
นักวิเคราะห์   จานลูกา กอนเต
ผู้ช่วยผู้ฝึกสอน   เลดลีย์ คิง
ผู้จัดการทีมชุดเยาวชน   ดีน รัสติก
ผู้ฝึกสอนรุ่นอายุ 17-23 ปี   คริส โพเวลล์
หัวหน้าแมวมอง   ปีเตอร์ บราวด์
หัวหน้าฝ่ายวิทยาศาสตร์การกีฬา   เจฟ สกอต
นักกายภาพบำบัด   สจ๊วต แคมเบล
  • ข้อมูลล่าสุด: 4 พฤศจิกายน 2021

อดีตผู้เล่นที่มีชื่อเสียง

เกียรติประวัติ

  ระดับประเทศ

  • เอฟเอคัพ
    • ชนะเลิศ (8): 1900–01, 1920–21, 1960–61, 1961–62, 1966–67. 1980–81, 1981–82, 1990–91

  ระดับทวีปยุโรป

สถิติสำคัญ

  • สถิติผู้ชมในสนามมากที่สุด: ในเวมบลีย์ นัดที่พบกับไบเออร์ 04 เลเวอร์คูเซิน (ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก), 2 พฤศจิกายน 2016 (85,512 คน)
  • สถิติชนะมากที่สุด: ชนะ ครูว์ อเล็กซานดร้า 13–2 (เอฟเอคัพ), 3 กุมภาพันธ์ 1960
  • สถิติแพ้มากที่สุด: แพ้ แอร์สเทอ เอ็ฟเซ เคิลน์ 0–8 (ยูฟ่าอินเตอร์โตโตคัพ), 22 กรกฎาคม 1995
  • ผู้เล่นที่ลงสนามทุกรายการมากที่สุด: สตีฟ เพอร์รี่แมน, 854 นัด, 1969–86
  • ผู้เล่นที่ลงสนามในลีกมากที่สุด: สตีฟ เพอร์รี่แมน, 613 นัด, 1969–86
  • ผู้เล่นที่อายุมากที่สุดที่ลงสนาม: แบรด ฟรีเดล, 42 ปี และ 176 วัน, พบกับนิวคาสเซิลยูไนเต็ด, 10 พฤศจิกายน 2013
  • ผู้เล่นที่อายุน้อยที่สุดที่ลงสนาม: อัลฟี เดวีน, 16 ปี และ 163 วัน, พบกับ Marine A.F.C., 10 มกราคม 2021
  • สถิติซื้อนักเตะแพงที่สุด: 53.8 ล้านปอนด์, ต็องกี อึนดอมเบเล จาก ออแล็งปิกลียอแน, 2019
  • สถิติขายนักเตะแพงที่สุด: 86.3 ล้านปอนด์, แกเร็ท เบล ไป เรอัลมาดริด, 2013
  • นักเตะที่ทำประตูมากที่สุดใน 1 ฤดูกาล (ดิวิชั่นหนึ่ง): ไคลฟ์ อัลเลน, 49 ประตู, ฤดูกาล 1986–87
  • นักเตะที่ทำประตูมากที่สุดใน 1 ฤดูกาล (พรีเมียร์ลีก): แฮร์รี่ เคน, 33 ประตู , ฤดูกาล 2020–21
  • นักเตะที่ทำประตูรวมมากที่สุดตลอดกาล: จิมมี กรีฟส์, 266 ประตู, 1961–70
  • ฤดูกาลที่ทีมยิงประตูมากที่สุดในพรีเมียร์ลีก: 86 ประตู, ฤดูกาล 2016–17
  • ผู้จัดการทีมที่ประสบความสำเร็จมากที่สุด: บิล นิโคลสัน, ชนะเลิศถ้วยรางวัล 11 รายการ (1958–74)
  • ผู้จัดการทีมที่คุมทีมยาวนานที่สุด: บิล นิโคลสัน, 16 ฤดูกาล (1958–74)

ในประเทศไทย

สำหรับผู้สนับสนุนทอตนัมฮอตสเปอร์ในประเทศไทยที่มีชื่อเสียง ได้แก่ อาทิวราห์ คงมาลัย (นักร้อง), อนุวัฒน์ สงวนศักดิ์ภักดี (นักร้อง), ภาคิน คำวิลัยศักดิ์ (นักร้องและนักแสดง), เพชร มาร์ (โปรดิวเซอร์-นักดนตรี-นักแต่งเพลงและพิธีกร), เกริกฤทธิ์ ทวีกาญจน์ (นักฟุตบอลทีมชาติไทย) เป็นต้น

ทีมฟุตบอลหญิง

 
ทีมฟุตบอลหญิงของท็อตนัมฮอตสเปอร์ในฤดูกาล 2018–19

ทีมหญิงของสโมสรท็อตนัมฮอตสเปอร์ก่อตั้งในปี 1985 ในชื่อ "Broxbourne Ladies" ก่อนจะเปลี่ยนมาใช้ชื่อ "Tottenham Hotspur" ในฤดูกาล 1991–92 และลงเล่นในลีกสมัครเล่นของฟุตบอลหญิงอังกฤษ (London and South East Women's Regional Football League) ซึ่งเป็นลีกระดับสี่ ก่อนจะเลื่อนชั้นขึ้นมาในฤดูกาล 2007–08 และในฤดูกาล 2016–17 พวกเธอชนะเลิศการแข่งขันลีก FA Women's National League South ซึ่งเป็นลีกระดับสาม และได้เลื่อนชั้นขึ้นมาเล่นในระดับสอง (FA Women's Championship)

ในวันที่ 1 พฤษภาคม 2019 หลังเกมที่เสมอกับแอสตันวิลลา 1–1 ส่งผลให้ทีมได้สิทธิ์เลื่อนชั้นขึ้นสู่ลีกสูงสุดของฟุตบอลหญิงอังกฤษ (เอฟเอวีเมนส์ซูเปอร์ลีก) และในฤดูกาล 2019–20 สโมสรได้เปลี่ยนชื่อเป็น Tottenham Hotspur Women และในวันที่ 29 มกราคม 2021 สโมสรได้เซ็นสัญญากับ โช โซ-ฮย็อน กัปตันทีมชาติฟุตบอลหญิงเกาหลีใต้ ส่งผลให้สเปอร์เป็นสโมสรแรกที่มีกัปตันทีมชาติจากชาติเดียวกันสองคนทั้งในทีมชายและทีมหญิง ลงเล่นให้สโมสร โดย ซน ฮึง-มิน ซึ่งเป็นกัปตันทีมชายของทีมชาติเกาหลีใต้ ก็เล่นให้กับทีมชายของสเปอร์เช่นกัน

อ้างอิง

  1. "Local: Information for local residents and businesses". Tottenham Hotspur F.C. สืบค้นเมื่อ 10 January 2021.
  2. "Year By Year". Tottenham Hotspur (ภาษาอังกฤษ).
  3. "Spurs Trophies & Honours". Tottenham Hotspur (ภาษาอังกฤษ).
  4. "Tottenham Hotspur football club honours". www.11v11.com.
  5. UEFA.com. "Tottenham | History | UEFA Champions League". UEFA.com (ภาษาอังกฤษ).
  6. "The Business Of Soccer". Forbes (ภาษาอังกฤษ).
  7. "Deloitte Football Money League | Deloitte UK". Deloitte United Kingdom (ภาษาอังกฤษ).
  8. "Year By Year". Tottenham Hotspur (ภาษาอังกฤษ).
  9. "JOHN RIPSHER". Tottenham Hotspur (ภาษาอังกฤษ).
  10. "Why Tottenham Hotspur owe it all to a pauper". www.telegraph.co.uk.
  11. . web.archive.org. 2015-05-04. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2015-05-04. สืบค้นเมื่อ 2021-08-16.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (ลิงก์)
  12. Nilsson, Leonard Jägerskiöld (2018-11-15). World Football Club Crests: The Design, Meaning and Symbolism of World Football's Most Famous Club Badges (ภาษาอังกฤษ). Bloomsbury Publishing. ISBN 978-1-4729-5424-4.
  13. "TOPSPURS.COM - Jim Duggan's Spurs Site". www.topspurs.com.
  14. http://www.spurshistory.com/pages/32.htm
  15. "England Players' Clubs - Tottenham Hotspur". www.englandfootballonline.com.
  16. "Football League - facts, stats and history". www.footballhistory.org.
  17. "History Of THFC". www.mehstg.com.
  18. "Arsenal's Election To The First Division In 1919 | The History of Arsenal". blog.woolwicharsenal.co.uk (ภาษาอังกฤษแบบบริติช). 2013-01-19.
  19. "Obituary: Arthur Rowe". The Independent (ภาษาอังกฤษ). 2011-10-23.
  20. "Spurs Odyssey - Spurs' First Title Success (1950-51)- February 1951". www.spursodyssey.com.
  21. "Bill Nicholson". Tottenham Hotspur (ภาษาอังกฤษ).
  22. Wilson, Jeremy (2017-02-28). "Special report: Jimmy Greaves pays tribute to Cristiano Ronaldo as Portuguese closes in on his magical mark". The Telegraph (ภาษาอังกฤษแบบบริติช). ISSN 0307-1235. สืบค้นเมื่อ 2022-09-14.
  23. "Manchester City smash all-time Football League record with win at Swansea". Sky Sports (ภาษาอังกฤษ).[ลิงก์เสีย]
  24. Pathé, British. "The Cup Final 1962". www.britishpathe.com (ภาษาอังกฤษแบบบริติช).
  25. Parry, Richard (2015-10-22). "Remembering Tottenham's 1984 Uefa Cup winners". Evening Standard (ภาษาอังกฤษ).
  26. Taylor, Matthew (2013-10-18). The Association Game: A History of British Football (ภาษาอังกฤษ). Routledge. ISBN 978-1-317-87008-1.
  27. "Tottenham 2-1 Chelsea" (ภาษาอังกฤษแบบบริติช). 2008-02-24. สืบค้นเมื่อ 2021-08-15.
  28. Lawton, Jerry (2021-06-01). "Ex-Spurs boss Juande Ramos 'lost the dressing room' after banning apple crumble". Dailystar.co.uk (ภาษาอังกฤษ).
  29. Thomas, Gareth (2019-07-02). "The story of Juande Ramos' ill-fated 12-month stint at Tottenham". These Football Times (ภาษาอังกฤษแบบบริติช).
  30. "Man Utd 0-0 Tottenham (aet)" (ภาษาอังกฤษแบบบริติช). 2009-03-01. สืบค้นเมื่อ 2021-08-15.
  31. "Harry Redknapp and Spurs given bitter pill of Europa League by Chelsea". the Guardian (ภาษาอังกฤษ). 2012-05-19.
  32. Scott, Trent. "Tottenham's 10 Best Moments Under Harry Redknapp". Bleacher Report (ภาษาอังกฤษ).
  33. "Tottenham sack manager Redknapp". BBC Sport (ภาษาอังกฤษแบบบริติช). สืบค้นเมื่อ 2021-08-15.
  34. "Sherwood sacked as Tottenham manager". BBC Sport (ภาษาอังกฤษแบบบริติช). สืบค้นเมื่อ 2021-08-15.
  35. "Mauricio Pochettino - Manager profile". www.transfermarkt.com (ภาษาอังกฤษ).
  36. "Mauricio Pochettino". The Independent (ภาษาอังกฤษ).
  37. "Mourinho sacked by Tottenham". BBC Sport (ภาษาอังกฤษแบบบริติช). 2021-04-19.
  38. "Nuno Espírito Santo promises a Spurs love story – with Harry Kane". the Guardian (ภาษาอังกฤษ). 2021-07-16.
  39. Mokbel, Sami (2021-11-01). "Tottenham SACK Nuno Espirito Santo after just four months in charge". Mail Online.
  40. "Conte named new Tottenham manager". BBC Sport (ภาษาอังกฤษแบบบริติช). สืบค้นเมื่อ 2021-11-29.
  41. "ทำไมสเปอส์ต้องเป็นไก่". tukthakai. 10 March 2016.[ลิงก์เสีย]
  42. "White Hart Lane History". Tottenham Hotspur (ภาษาอังกฤษ).
  43. Non (2018-05-07). "ข้อมูล ประวัติ สถิติ ทีม ทอตนัมฮอตสเปอร์ : ไก่เดือยทองตั้งแต่อดีต-ปัจจุบัน". Cheerthai (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน).
  44. schreef, Footymaddad. "White Hart Lane - London - The Stadium Guide" (ภาษาดัตช์).
  45. "Tottenham reveal new ground plan" (ภาษาอังกฤษแบบบริติช). 2008-10-30. สืบค้นเมื่อ 2021-08-15.
  46. "Tottenham confirm they will not play in new stadium until 2019". the Guardian (ภาษาอังกฤษ). 2018-10-26.
  47. Parry, Jack Rosser, Joe Krishnan, Richard (2019-04-03). "Tottenham new stadium opening - LIVE!". www.standard.co.uk (ภาษาอังกฤษ).
  48. "Spurs Supporters' Clubs in the UK". Tottenham Hotspur (ภาษาอังกฤษ).
  49. "Spurs fans - footballlondon". www.football.london.
  50. "Tottenham Hotspur FC – Famous Tottenham Hotspur Fans". Genius.
  51. X, Mr. "Arsenal and Tottenham Hotspur: A Rivalry Explained". Bleacher Report (ภาษาอังกฤษ).
  52. (PDF). web.archive.org. 2013-10-20. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2013-03-28. สืบค้นเมื่อ 2021-08-15.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (ลิงก์)
  53. https://www.tottenhamhotspur.com/archived-news/
  54. "Sponsorship and 2010/2011 Kit Update". tottenhamhotspur.com. Tottenham Hotspur. 8 July 2010. สืบค้นเมื่อ 1 March 2013.
  55. "Tottenham Hotspur announces new shirt sponsorship with Investec". tottenhamhotspur.com. Tottenham Hotspur. 16 August 2010. สืบค้นเมื่อ 1 March 2013.
  56. "Historical Kits – Tottenham Hotspur". historicalkits.co.uk. Historic Football Kits. สืบค้นเมื่อ 1 March 2013.
  57. "Club Announce HP as Principal Partner". tottenhamhotspur.com. Tottenham Hotspur. 8 July 2013. สืบค้นเมื่อ 8 July 2013.
  58. "Tottenham Hotspur announces AIA as Cup Shirt Partner". tottenhamhotspur.com. Tottenham Hotspur. 15 August 2013. สืบค้นเมื่อ 22 August 2013.
  59. "AIA to Become Tottenham Hotspur's New Principal Partner". tottenhamhotspur.com. Tottenham Hotspur. 13 February 2014. สืบค้นเมื่อ 5 June 2014.
  60. "First team: Players". Tottenham Hotspur F.C. สืบค้นเมื่อ 31 January 2022.
  61. "First team: Hugo Lloris". Tottenham Hotspur F.C. สืบค้นเมื่อ 16 September 2018.
  62. "Alfie Whiteman". Tottenham Hotspur F.C. สืบค้นเมื่อ 11 February 2022.
  63. "Manager list". Tottenham Hotspur F.C. สืบค้นเมื่อ 25 May 2019.
  64. https://www.tottenhamhotspur.com/news/2021/november/savorani-joins-as-goalkeeper-coach/
  65. https://www.tottenhamhotspur.com/news/2020/august/academy-coaching-update/
  66. "85,512 - the facts". Tottenham Hotspur (ภาษาอังกฤษ).
  67. "On This Day: Spurs secured record victory 13-2; Kluivert scored FOUR for Barca| All Football". AllfootballOfficial (ภาษาอังกฤษ).
  68. "1. FC Köln 8-0 Tottenham Hotspur 22 Temmuz 1995 1995 Sezonu İntertoto Kupası 2. Grup 5. Maçı Müngersdorfer Stadion Stadyumu, Köln, Almanya". www.macanilari.com.
  69. "Steve Perryman". Tottenham Hotspur (ภาษาอังกฤษ).
  70. "Premier League + 1. Division - All-time appearances". worldfootball.net (ภาษาอังกฤษ).
  71. "Friedel becomes oldest Spurs player". Sports Mole (ภาษาอังกฤษแบบบริติช).
  72. 161385360554578 (2019-07-04). "Ndombele 'joined Spurs to win silverware' - despite last trophy coming 11 years ago". talkSPORT (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน).{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (ลิงก์)
  73. "Gareth Bale in battle to force through £86m move to Real Madrid". the Guardian (ภาษาอังกฤษ). 2013-07-27.
  74. Admin (2021-07-03). "Harry Kane scored 33 goals with 17 assists in 2021, Check out Haaland goals in the same season". Sports Extra (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน).
  75. "Jimmy Greaves". Tottenham Hotspur (ภาษาอังกฤษ).
  76. George-Miller, Dustin (2017-05-24). "Tottenham Hotspur 2016-17 Season in Review". Cartilage Free Captain (ภาษาอังกฤษ).
  77. "League Managers Association - BILL NICHOLSON OBE". leaguemanagers.com.
  78. "Bill Nicholson -" (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน).
  79. "สัมภาษณ์2นักร้องชื่อดังที่แฟนปืน-ผีอาจมีเคือง". thaifootball.com. 12 กรกฎาคม พ.ศ. 2551. สืบค้นเมื่อ 12 กรกฎาคม พ.ศ. 2551. {{cite news}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน: |accessdate= และ |date= (help)
  80. https://www.tottenhamhotspur.com/news-archive-1/spurs-ladies-all-set-for-womens-super-league/
  81. https://www.bbc.co.uk/sport/football/48125741
  82. https://www.bbc.co.uk/sport/football/48066352
  83. https://apnews.com/article/soccer-sports-europe-f7e2c34b379f2b607b49d5cbb473d3db

บรรณานุกรม

  • Cloake, Martin; Fisher, Alan (2016). People's History of Tottenham Hotspur: How Spurs Fans Shaped the Identity of One of the World's Most Famous Clubs. Pitch Publishing. ISBN 9781785312465.
  • Davies, Hunter (1972). The Glory Game. Mainstream. ISBN 978-1840182422.
  • Donovan, Mike (2017). Glory, Glory Lane. Pitch Publishing. ISBN 978-1-78531-326-4.
  • Goodwin, Bob (1988). Spurs: A Complete Record 1882–1988. Breedon Books. ISBN 978-0907969426.
  • Goodwin, Bob (2003). Spurs: The Illustrated History. Bredon. ISBN 1-85983-387-X.
  • Shakeshaft, Simon; Burney, Daren; Evans, Neville (2018). The Spurs Shirt. Vision Sports Publishing. ISBN 978-1909534-76-6.
  • Welch, Julie (2015). The Biography of Tottenham Hotspur. Vision Sports Publishing. ISBN 9781909534506.
  • The Tottenham & Edmonton Herald (1921). A Romance of Football, The History of the Tottenham Hotspur F.C. สืบค้นเมื่อ 30 June 2018.

หนังสืออ่านเพิ่ม

  • Cloake, Martin; Powley, Adam (2004). We are Tottenham: Voices from White Hart Lane. Mainstream. ISBN 1-84018-831-6.
  • Ferris, Ken (1999). The Double: The Inside Story of Spurs' Triumphant 1960–61 Season. Mainstream. ISBN 1-84018-235-0.
  • Gibson, Colin; Harris, HarryZ (1986). The Glory Glory Nights. Cockerel. ISBN 1-869914-00-7.
  • Hale, Steve E. (2005). Mr Tottenham Hotspur: Bill Nicholson OBE – Memories of a Spurs Legend. Football World. ISBN 0-9548336-5-1.
  • Harris, Harry (1990). Tottenham Hotspur Greats. Sportsprint. ISBN 0-85976-309-9.
  • Holland, Julian (1961). Spurs – The Double. Heinemann. no ISBN.
  • Matthews, Tony (2001). The Official Encyclopaedia of Tottenham Hotspur. Brightspot. ISBN 0-9539288-1-0.
  • Nathan, Guy (1994). Barcelona to Bedlam: Venables/Sugar – The True Story. New Author. ISBN 1-897780-26-5.
  • Ratcliffe, Alison (2005). Tottenham Hotspur (Rough Guide 11s): The Top 11 of Everything Spurs. Rough Guides. ISBN 1-84353-558-0.
  • Scholar, Irving (1992). Behind Closed Doors: Dreams and Nightmares at Spurs. André Deutsch. ISBN 0-233-98824-6.
  • Soar, Phil (1998). The Hamlyn Official History of Tottenham Hotspur 1882–1998. Hamlyn. ISBN 0-600-59515-3.
  • Waring, Peter (2004). Tottenham Hotspur Head to Head. Breedon Books.

แหล่งข้อมูลอื่น

สโมสรฟ, ตบอลทอตน, มฮอตสเปอร, งกฤษ, tottenham, hotspur, เป, นสโมสรฟ, ตบอลของอ, งกฤษซ, งต, งอย, ในย, านทอตน, มในกร, งลอนดอน, จจ, นเล, นอย, ในพร, เม, ยร, กส, งส, ดของฟ, ตบอลอ, งกฤษ, กในนามส, สเปอร, spurs, สนามเหย, าค, อสนามก, ฬาทอตน, มฮอตสเปอร, ทอตน, มฮอตสเปอร, ฉ. somsrfutbxlthxtnmhxtsepxr xngkvs Tottenham Hotspur F C epnsomsrfutbxlkhxngxngkvssungtngxyuinyanthxtnminkrunglxndxn pccubnelnxyuinphriemiyrlik liksungsudkhxngfutbxlxngkvs ruckinnamsn wa sepxr Spurs misnamehyakhuxsnamkilathxtnmhxtsepxrthxtnmhxtsepxrchayaThe Lilywhitesikeduxythxng ithy chuxyxsepxrkxtngkh s 1882 inchux somsrfutbxlhxtsepxr snamsnamkilathxtnmhxtsepxrGround khwamcu62 850 thinng 1 ecakhxngxiexnixsikrupprathanaedeniyl elwiphucdkarxnotniox kxnetlikphriemiyrlik2021 22xndbthi 4ewbistewbistsomsrsichudthimehyasichudthimeyuxnsichudthisamvdukalpccubnsomsrkxtngkhunin kh s 1882 mikhakhwywa To dare is to do cngklathicatha sipracasomsrkhuxesuxsikhawaelakangekngkhasnsinaenginsungichmatngaetvdukal 1898 99 sepxrchnaelisexfexkhphsmyaerkin kh s 1901 2 sngphlihphwkekhaepnsomsrcakliksmkhrelnephiyngthimediywthungpccubnthikhwaaechmpidnbtngaetsmakhmfutbxlxngkvsidkxtngrabbkaraekhngkhnaebblikkhunin kh s 1888 3 sepxryngepnsomsraerkinstwrrsthi 20 thichnaelisfutbxllikaelaexfexkhphidinvdukalediywkn vdukal 1960 61 4 aelayngepnsomsraerkcakxngkvsthichnaelisthwyyuorp phayhlngchnaelisyufakhphwinenxrskhphin kh s 1963 rwmthngepnthimaerkkhxngxngkvsthichnaelisthwyyuorp 2 raykaraetktangkn phayhlngchnaelisyufakhphin kh s 1972 sepxryngepnhnunginsxngsomsrkhxngxngkvsrwmkbaemnechsetxr yuinetd thichnaelisthwyrangwlidxyangnxy 1 raykar 6 thswrrstidtxkn kh s 1950 2000 5 inkaraekhngkhninpraeths sepxrchnaelisliksungsud 2 smy exfexkhph 8 smy likkhph 4 smy aela exfexkhxmmunitichild 7 smy inkaraekhngkhnradbthwip phwkekhachnaelisyufakhphwinenxrskhph 1 smy aela yufakhph 2 smy aelaekhachingchnaelisyufaaechmepiynslikkhrngaerkin kh s 2019 sepxrmisomsrkhuprbsakhykhux xaresnxl odykaraekhngkhnrahwangsxngthimeriykwa darbilxndxnehnux somsrmiklumxiexnixsikrupbristhdankarlngthunkhxngxngkvsepnecakhxngthimtngaet kh s 2001 sepxrepnsomsrthimimulkhathimsungepnxndb 10 khxngolk dwymulkha 1 67 phnlanpxndin kh s 2021 6 aelamirayrbmakthisudepnxndb 9 khxngolkdwyrayid 390 lanpxndin kh s 2020 7 enuxha 1 prawti 1 1 yukhkxtng kh s 1882 1908 1 2 yukhtkta aelaaechmpliksungsudsmyaerk kh s 1912 57 1 3 yukhthxngaehngkhwamsaerc kh s 1958 74 1 4 khith ebxrkhinchxw aela ethxrri ewnaebils kh s 1974 92 1 5 yukhphriemiyrlik kh s 1992 pcucbn 2 trasylksn 3 snamehya 4 aefnkhlb 5 somsrkhuxri 6 karchwyehluxsngkhm 7 chudaekhngaelaspxnesxr 7 1 chudthiich 7 2 spxnesxr 8 phueln 8 1 phuelnchudpccubn 8 2 phuelnthiplxyyum 9 thaeniybphucdkarthim 10 bukhlakrpccubn 11 xditphuelnthimichuxesiyng 12 ekiyrtiprawti 12 1 radbpraeths 12 2 radbthwipyuorp 13 sthitisakhy 14 inpraethsithy 15 thimfutbxlhying 16 xangxing 16 1 brrnanukrm 17 hnngsuxxanephim 18 aehlngkhxmulxunprawti aekikhyukhkxtng kh s 1882 1908 aekikh phuelnkhxngsepxrin kh s 1885 somsrfutbxlthxtnmhxtsepxrkxtngkhunin kh s 1882 odyklumedknkeriynmthym 11 khnsungepnsmachikchmrmkhrikekt naody bxbbi bkhekhil 8 odyichchux hxtsepxr exfsi odymicudprasngkhephuxihnkeriynidxxkkalngkayinchwngpidphakheriyn hnungpitxma klumnkeriynidrxngkhxih cxhn riphechxr khunkhrusxnkhmphiribebilinobsthpracaorngeriynepnprathansomsrkhnaerk 9 odyriphechxridchwyehluxthimthngineruxngkhaichcayaelakarfuksxm 10 in kh s 1884 somsridepliynchuxepn thxtnmhxtsepxr exfsi ephuxihimekidkhwamsbsnkbsomsrxun inkrunglxndxnthiichchuxwahxtsepxr 11 aelamikartngchuxelnsomsrwa sepxr aelamichayawa dxklillisikhaw The Lily Whites 12 inchwngaerkthimyngimlngaekhngkhnradbthangkarodymiephiyngkaretaxunekhruxngkbsomsrthxngthin karaekhngkhnxachiphndaerkkhxngsepxrkhuxkarphbkbthimthxngthinchuxwa Radicals sungphwkekhaaephipdwyphlpratu 0 2 txma sepxridrwmaekhngkhnfutbxlthwythangkarkhrngaerkinthwykarkuslkhxngkrunglxndxn inwnthi 17 tulakhm kh s 1885 exachnathim esnt xlban dwyphlpratu 5 2 13 txma sepxridcdthaebiynepnsomsrxachiphinwnthi 20 thnwakhm kh s 1895 aelaidrwmaekhngkhnlikepnkhrngaerkinesaethirnfutbxlliksomsrmisnamehyaaehngaerkkhuxthxtnm marechs aetin kh s 1897 snamidthukrangbkarichnganxyangthawrenuxngcakekidsngkhram odysepxridechabriewnyannxththmebxraelnd aelakhxechasnamnxththmebxraelnd pharkhepnewla 8 pi kxnthicayayipyngiwtharteln inpi 1898 aelaaetngtng aefrngkh ebrdethll chawxngkvsepnphucdkarthimkhnaerk odynketakhnaerkthiebrdethllsuxmarwmthimkhux cxhn khaemrxn caksomsrkhwinsphark aelainpinn somsridcdthaebiynepnbristhxyangepnthangkar 14 hlngcakkhumthimidvdukalediyw ebrdethllidyayipkhumphxrtsmth aelaphuthimakhumthimaethnkkhux cxhn khaemrxnsungebrdethllephingsuxtwekhamannexng khaemrxnidesnsyyainthanaphueln phucdkarthimodyynglngelnihkbsomsrintaaehnngkxnghnakhaemrxnnasepxrkhwaaechmpesaethirnfutbxllikidinpi 1900 tamdwyaechmpexfexkhphsmyaerkinpi 1901 odyexachnaechffildyuinetdinndaekhngihm 3 1 hlngcakesmxkninndaerk 2 2 15 thaihsepxrepnsomsrcakliksmkhrelnephiyngthimediywcnthungthukwnnithiidaechmpexfexkhph nbtngaeterimmikarnarabblikxachiphmaichinpi 1888 16 khaemrxnyngphasepxridrxngaechmplikxik 2 khrnginpi 1902 aela 1904 txma inpi 1908 khaemrxnlaxxk aela efrd ekhirkaehm ekhamakhumthimtx inpinnsepxridyayipelnindiwichnsxngaelaidrxngaechmp 17 yukhtkta aelaaechmpliksungsudsmyaerk kh s 1912 57 aekikh xaethxr krimsedl kptnthimkhxngsepxrkbthwyexfexkhphin kh s 1921 inchwng kh s 1912 27 sepxrmi pietxr aemkhwileliym xditnkfutbxlchawskxtaelndepnphucdkarthim aelaphwkekhacbxndbsudthayindiwichnhnungvdukal 1914 15 kxnthikaraekhngkhnfutbxllikcahyudip 5 pienuxngcaksngkhramolkkhrngthihnung txma futbxlxngkvsidklbmaaekhngkhninvdukal 1919 20 smakhmfutbxlxngkvsmimtiephimcanwnthiminliksungsudcakedim 20 thim epn 22 thim odyihsiththithimxndb 1 aela 2 indiwichnsxngeluxnchnkhunmaodyxtonmtisungidaek darbiekhanti aelaephrstnnxrthexnd aelainswnkhxngokhwtathimsudthaynn smakhmidohwteluxkxaresnxlsungxyuindiwichn 2 eluxnchnkhunmainliksungsud aelaihsepxrsungidxndb 20 indiwichnhnungvdukallasudtxngtkchnipelndiwichn 2 aethn aemsepxrcayuneruxngfxngtxsalaetkimepnphl 18 aetsepxrkeluxnkhnklbkhunmaliksungsudidinewlaephiyngaekhhnungvdukalin kh s 1921 sepxrkhwaaechmpexfexkhphid odyexachnawulewxraehmptnwxnedxerxs 1 0 tamdwyrxngaechmplikin kh s 1922 odyepnrxngliewxrphul thimmiphuelnchuxdnginsmynnkhux xaethxr krimsedl kptnthim aethlngcaknnphwkekhaerimekhasuyukhtktaodyepnthimklangtaranginxik 5 vdukalthdma aelatkchnxikkhrnginvdukal 1927 28 aelaaemkhwileliymlaxxk thdma inchwngthswrrs 1930 40 sepxrelnxyuindiwichnsxngepnswnmak txma in kh s 1949 somsrmiphucdkarthimkhux xaethxr orewy chawxngkvs sungekhamaptiwtiaephnkarelnkhxngthimihennekmrukexaicaefn dwylilakarelnthieraicodyphuelnthukkhntxngekhluxnthidwykhwamrwderw cnidrbchayawa The push and run 19 orewyphasepxreluxnchnklbsuliksungsudidxikkhrnginpi 1950 aelakhwaaechmpliksungsudxyangdiwichnhnungidepnkhrngaerkinvdukal 1950 51 20 kxncalaxxkinpi 1955 enuxngcakpyhasukhphaph yukhthxngaehngkhwamsaerc kh s 1958 74 aekikh phuelnkhxngsepxrinchwngthswrrs 1960 sungmibil niokhlsnepnphucdkarthim sepxrchnaelisyufakhphwinenxrskhph kh s 1963 bil niokhlsn tananphuelnkhxngsomsr 21 idmakhumthimin kh s 1958 aelathuxepnyukhthxngkhxngsomsr sungniokhlsnyngthuxepnphucdkarthimthiprasbkhwamsaerckbsomsrmakthisudmathungpccubn inyukhkhxngekhaprakxbipdwyphuelnaeknhlkhlayray echn edf mkekhy cxhn iwth rwmthung cimmi krifs phusungklayepnecakhxngsthitiphuelnthithapratusungsudtlxdkalinliksungsudkhxngfutbxlxngkvs 22 khwamsaercinyukhkhxngniokhlsnerimcakkarphathimkhwadbebilaechmp diwichnhnungaelaexfexkhph invdukal 1960 61 somsrthasthitiihminkhnanndwykarthaphlnganinchwng 16 ndaerkinliksungsudkhxngxngkvsiddithisud erimcakkarchna 11 ndtidtxkn tamdwykaresmxhnungnd aelachnaxik 4 nd 23 phwkekhakhwaaechmpxyangepnthangkarhlngcakepidbanexachnaechffildewnsedysungklayepnrxngaechmpinpinndwyphlpratu 2 1 emuxwnthi 17 emsayn kh s 1961 thngthiyngehluxkaraekhngkhnxiksamnd aelayngexachnaelsetxrsitiinrxbchingchnaelisexfexkhphdwyphlpratu 2 0 sngphlihsepxrepnsomsraerkkhxngxngkvsinstwrrsthi 20 thikhwadbebilaechmpid aelaepnthimaerkthithaidnbtngaet kh s 1897 kxncapxngknaechmpexfexkhphidxikkhrnginvdukaltxma odyexachnaebirnliydwyphlpratu 3 1 24 inwnthi 15 phvsphakhm kh s 1963 sepxrepnsomsraerkkhxngxngkvsthichnakaraekhngkhnfutbxlyuorp hlngcakkhwaaechmpyufakhphwinenxrkhph odyexachnaxteltiokedmadridinrxbchingchnaelisdwyphlpratu 5 1 aelayngthasthitiepnsomsraerkkhxngxngkvsthichnakaraekhngkhnfutbxlyuorpsxngraykaraetktangkn hlngkhwaaechmpyufakhphinvdukal 1971 72 odyexachnasomsrchatiediywknxyangwulewxraehmptnwxnedxerxs dwyphlpraturwmsxngnd 3 2 sungniokhlsnsrangthimdwyphuelnxyang martin chiewxrs aephth ecnnings aela stif ephxrriaemn niokhlsnyngphathimkhwaaechmpexfexkhphephimin kh s 1967 rwmthngaechmplikkhphxiksxngsmy kh s 1971 aela 1973 rxngaechmpdiwichnhnungvdukal 1962 63 aelarxngaechmpyufakhphvdukal 1973 74 niokhlsnkhwathwyrangwlrwm 8 raykartlxdrayaewla 16 pithikhumthim khith ebxrkhinchxw aela ethxrri ewnaebils kh s 1974 92 aekikh niokhlsnxalathiminvdukal 1974 75 hlngcakthaphlnganyaaeytngaettnvdukal hlngcaknnthimktktalngodytkchnxikkhrnginvdukal 1976 77 inyukhkhxngphucdkarthimxyang khith ebxrkhinchxw aetekhakphathimklbsuliksungsudid aelasrangthimihmdwynketaxyang ekln hxdedil rwmthungsxngnketaxarecntinaxyang xxswlod xardiels aela rikarod willa sungphathimkhwaaechmpexfexkhphsxngsmytidtxknin kh s 1981 aela 1982 tamdwyaechmpyufakhphin kh s 1984 25 odyinchwngthswrrs 1980 thuxepnchwngewlaaehngkhwamepliynaeplngkhxngsepxrxyangaethcring nxkcakphlnganinsnamaelw yngmikarepliynaeplngkhxngfaybrihar ody exxrwing ochla ekhamasuxkickarsomsraeladarngtaaehnngprathan aelaepnphunakartladrupaebbihmekhamaichinkarbriharthim sungepncuderimtnkhxngkarprbepliynrupaebbkarthathurkickhxngsomsrxngkvsinyukhnn 26 kxnthiebxrkhinchxwcalathiminpi 1984 caknn pietxr chrifs edwid phlith aela dk liewxrmxr ekhamakhumthim aetkimprasbkhwamsaercethxrri ewnaebils xditphuelnkhxngsomsrekhamakhumthiminpi 1987 odyphasepxrkhwaaechmpexfexkhphaelaexfexkhxmmunitichildidinvdukal 1990 91 aelaepnthimaerkthiidaechmpexfexkhphkhrb 8 smy nketatwhlkkhxngthiminchwngnnidaek phxl aekskhxyn aela aekri liniekxr yukhphriemiyrlik kh s 1992 pcucbn aekikh inchwngpi 1993 2000 sepxrkhwaaechmpephimidraykarediywkhuxlikkhphinvdukal 1998 99 phayitkarkhumthimkhxngcxrc ekraehm exachnaelsetxrsiti 1 0 inyukhnnnnthimmiphuelnchuxdnghlayray echn ethddi echxringaehm eyuxrekin khlinsmn khris xarmstrxng aela dawid chionla aetphlnganinlikkimdinkodyepnephiyngthimklangtarang inthswrrsthdma thimyngkhngmiphlnganimsmaesmx aelaepliynphucdkarthimhlaykhn echn ekln hxdedil edwid phlith chk sxngtini aela martin oyl kxnthi khwned ramxs caekhamakhumthim aelaphathimidaechmplikkhph pi 2008 exachnaechlsi 2 1 inchwngtxewla 27 aetkthukpldinpitxma 28 29 aehrri erdaenpp ekhamakhumthimtxinvdukal 2008 09 aelaphathimekhachingchnaelislikkhphkbaemnechsetxryuinetdaetaephcudoths 30 txmainvdukal 2009 10 sepxrsungmiphuelntwhlkxyang aekerth ebl aela luka mxdrichcbxndb 4 inlikidsiththiaekhngkhnyufaaechmepiynslikepnkhrngaerknbtngaetvdukal 1961 62 31 32 invdukal 2010 11 sepxrphanekhathungrxb 8 thimsudthayyufaaechmepiynslikkxncaaepherxlmadrid aelaerdaenppidlathiminpitxmaenuxngcakecrcasyyachbbihmimlngtw 33 xngaedr wilch obxch aela thim echxrwud ekhamakhumthimtxinpi 2012 aela 2013 aelaphathimcbxndb 5 aela 6 tamladbidsiththiaekhngkhnyuorpalik 34 phuelnsepxrchudkhwarxngaechmpphriemiyrlikvdukal 2016 17 prakxbdwynketatwhlkidaek aehrri ekhn edli aexlli sn hung min ekhrsaecn xierkesin aela yn efxrotngengin emarisiox opechtion 35 ekhamakhumthiminvdukal 2014 15 aelaphathimcbxndb 5 rwmthngekhachingchnaelislikkhphkxncaaephechlsidwyphlpratu 0 2 36 inpitx ma sepxrsungmikxnghnakhnsakhyxyang aehrri ekhn yngkhngthaxndbinphriemiyrlikidxyangyxdeyiym odycbxndbsaminvdukal 2015 16 aelakhwarxngaechmpidinvdukal 2016 17 sungepnxndbthidithisudnbtngaetvdukal 1962 63 insmyfutbxldiwichnhnungkxncacbxndbsamxikkhrnginvdukal 2017 18 aelaekhachingchnaelisyufaaechmepiynslikkhrngaerkinvdukal 2018 19 aetaephliewxrphuldwyphlpratu 0 2 txma opechtionthukpldinvdukal 2019 20 oches murinoyekhamakhumthimtx kxncathukpldinvdukal 2020 21 aemcaphathimekhachingchnaelisxiexfaexlkhphid 37 irxn emsn xditphuelnsomsrekhamarksakartx aetphathimaephaemnechsetxrsitiinrxbchingchnaelisxiexfaexlkhphdwyphlpratu 0 1invdukal 2021 22 sepxraetngtng nunu xuchpiritu sngtu epnphucdkarthim 38 aetkthukpldhlngkhumthimidephiyng 4 eduxn 39 aela xnotniox kxnet ekhamakhumthimtx 40 sungekhaphathimcbxndb 4 idipaekhngkhnyufaaechmepiynsliktrasylksn aekikhtrasylksnkhxngsomsrthxtnmhxtsepxrepnrupiktwphuthimieduxyaehlmkhmehyiyblukfutbxl cungidchayainphasaithywa ikeduxythxng trasylksnnimithimacakndchingchnaelisexfexkhphinpi 1901 emuxaehrri ephxrsi hxtsepxr bukhkhlthiechuxknwathangsomsridnanamskulkhxngekhatngkhunepnchuxsomsr isrupiktwphulngipintrasylksnephuxihphuelnekidkhwamhukehim txmaxik 8 pi wileliym ecms skxt xditphuelnkhxngsomsridtharuphlxsaridiktwphuehyiyblukfutbxlkhunma cungidklaymaepnsylksnkhxngsomsrnbtngaetbdnnodysylksnrupniidthakarprbepliynmahlaykhrnginhlayyukhsmy odyinyukhthswrrsthi 1920 epnruplksnthieriyb txmasmykmiruplukolkrwmthungsingotkhu sungepnsylksnkhxngtrakulnxrththmebxraelndkhxngaehrri hxtsepxr thngprasathbrussungtngxyuiklsnamiwthhartheln rwmthngtnim 7 tn suxthungesewnsisetxrs yanhnunginlxndxnehnuxthitngkhxngsomsrdwy phrxmkhtiphasalatinthiwa Audere Est Facere cngklathicatha txmainyukhthswrrsthi 1980 idtdraylaexiydtang xxkip ehluxephiyngikkbsingotaelakhtiphasalatinethannodysylksnaebbpccubnekidkhuninpi 2006 41 1956 1983 trasylksnphiess inpi 1983 1983 2006 2006 pccubnsnamehya aekikhinyukhaerk thxtnmhxtsepxrmisnampracasomsrkhux thxtnm marechs aetenuxngcakekidpyhasngkhramkhunin kh s 1897 thxtnm marechs idthukrangbkarichnganxyangthawr odysomsridipechabriewnyan nxththmebxraelnd aelakhxechasnam nxththmebxraelnd pharkh epnewla 8 pi kxnthicayayipyngsnam iwtharteln inpi 1899 42 khwamcu 36 230 thinng aelayngidrbeluxkihepnsnamfutbxlthisaxadthisudinpraethsxngkvs 43 odysnamepnphunhyayaw 100 emtr kwang 67 emtr xxkaebbodysthapnikchux xachibld litch chawskxtaelnd aelasomsridichsnamaehngnicnthungtnthswrrsthi 2000 phubriharcungmiaenwkhidthicasrangsnamaehngihmephuxrxngrbaefnbxlthiephimkhun 44 odymikhwamphyayamthicayaysnamihmtngaetpi 2001 odycayayipyngsnamkilainekhtphikhektslxk aetimidrbxnumticakkrunglxndxnenuxngcaksphaphkarcracrthiaexxd rwmthungaephnkaryayipyngewmbliyinpi 2007 aetkimekidkhun snamthxtnmhxtsepxrsetediym snamehyapccubn hxngaetngtwkhxngsnamthxtnmhxtsepxrsetediym ineduxntulakhm 2008 somsrprakasaephnkarsrangsnamihmthangthisehnuxaethnthiiwthhartheln enuxngcaktxngkarephimkhwamcuaelakhwamthnsmy odythangitkhxngsnamihmcamienuxthikhrunghnungthbsxnknkbthangtxnehnuxkhxngedxaeln 45 okhrngkardngklawmichuxwa nxrthmebxraelnd somsrerimdaeninkarineduxntulakhm 2009 aethlngcakpyhatang thngdanthaelthitngaelakhaichcay somsrkthukephikthxnokhrngkarchwkhraw aetphubriharsepxridesnxaephnnganihmxikkhrngodymikaresnxipthixngkhkarxnurksaehngxngkvs aelaelkhanukarkhxngrthbal odybxris cxhnsn naykethsmntrikrunglxndxninkhnannidxnumtiinwnthi 25 phvscikayn 2010inpi 2011 rahwangkardaeninkarokhrngkar nxrthmebxraelnd phubriharkhxngsepxrmiaenwkhidthicayayipyngsnamkilalxndxn sungsrangkhunephuxkaraekhngkhnoxlimpikvdurxn 2012 aelainpiediywkn idmikaryunkhxesnxkhxichsnamcaksxngsomsrkhuxsepxrkbewstaehmyuinetd odysepxridchnainkaresnxrakhakhrngaerk aetthxntwinphayhlngenuxngcakpyhakhaichcay thaihewstaehmidichsnamkilaoxlimpiklxndxnaethnphayhlngcakkhwamlachatang inthisud karkxsrangsnamaehngihmiderimkhuninpi 2016 aelamikahndepidinchwngvdukal 2018 19 aelainrahwangkarkxsrang ekminbankhxngsepxrthnghmdinvdukal 2017 18 idyayipelnthiewmbliy 46 hlngcakkarthdsxbrabbthiprasbkhwamsaercsxngkhrng sepxridyayekhasusnamihmxyangepnthangkaremuxwnthi 3 emsayn 2019 47 inkaraekhngkhnphriemiyrlikkbkhristlphaels sungsepxrchna 2 0 snamihmnimichuxwa snamkilathxtnmhxtsepxr aelaepnbanhlngihmkhxngsepxrthungpccubnaefnkhlb aekikh aefnbxlsepxrinsnamthxtnmhxtsepxrsetediympi 2019 sepxrepnsomsrekaaekthimiphutidtammayawnan 48 aelamithanaefnkhlbthiihyinkrunglxndxn 49 phwkekhaekhymiyxdphuchmekminsnamechliymakthisudinpraethsinchwngpi 1950 62 aelamiyxdcahnaybtrekhachmmakthisudepnxndb 9 khxngphriemiyrlikpracavdukal 2008 09 aelasepxrepnhnunginsomsrthimiphutidtammakthisudinolkcakthukthwip aefnkhlbrunbukebikkhxngsomsrmichuxeriykwa yidxarmi Yid Army sunghmaythungchawyiw enuxngcakaefnkhlbaetdngedimkhxngsomsrepnchawyiwthitngrkrakinkrunglxndxntxnehnux aefnfutbxlthimichuxesiyngkhxngsepxridaek ecssi ec nkrxngchuxdngchawxngkvs 50 aela ec ekh orwling nkekhiynnwniyaysepxrmiephlngpracasomsrthiaefn mkrxngechiyrinsnamkhux Glory Glory Tottenham Hotspur erimichkhrngaerkinpi 1961 phayhlngcakthithimkhwadbebilaechmpidinvdukaldngklaw aelaidipaekhngkhnfutbxlyuorpepnkhrngaerksomsrkhuxri aekikh darbilxndxnehnuxinpi 2010 karpathaknkhxngphuelnsepxraelaechlsiinvdukal 2015 16 thxtnmhxtsepxr epnkhuaekhngodytrngkbxaresnxl sungtngxyuinyanlxndxnehnuxdwykn odykaraekhngkhnrahwangsxngthimeriykwa darbilxndxnehnux odymicuderimtnmacakkaryaycaklxndxnit maynglxndxnehnuxkhxngxaresnxlin kh s 1913 odyaetedimnn sepxrepnsomsrediywthitngxyuinyanlxndxnehnux phwkekhaepriybesmuxnkhwamphakhphumiicaelaepnsomsrtwaethnkhxngkhninyanni karyaymakhxngxaresnxlcungepriybesmuxnkarmaaeyngphunthiaelathanaefnkhlbkhxngsepxr yingipkwann cakkarmimtiephimcanwnthimindiwichnhnungcakedim 20 thim epn 22 thiminvdukal 1919 20 odysmakhmfutbxlxngkvsidihsiththithimxndb 1 aela 2 cakdiwichnsxngeluxnchnkhunmaodyxtonmti darbiekhanti aela ephrstnnxrthexnd aelainokhwtathimsudthaynn smachiksmakhmidohwteluxkihxaresnxlsungxyuindiwichnsxngeluxnchnkhunmasudiwichnhnung aelaihsepxrsungidxndb 20 indiwichnhnungtkchnipelndiwichnsxngaethn aelaehtukarnkhrngnnidmikarklawhawa ehnri nxrris prathansomsrxaresnxlinkhnannichwithiwingetnaelatidsinbntxsmakhm aetkimprakthlkthanephiyngphx aelannthuxepnehtukarnsakhykhrngprawtisastrthisrangkhwamokrthaekhnihaeksepxraelathaihkhwamepnxriknkhxngsxngsomsrthwikhwamrunaerngmacnthungthukwnni 51 somsrinlxndxnxun thiepnkhuaekhngkbsepxridaek echlsi aela ewstaehm aetkhwamepnxriaelabrryakaskarephchiyhnaknimdueduxdethakarphbkbxaresnxl 52 karchwyehluxsngkhm aekikhtngaetpi 2006 somsridthanganrwmkb Haringey Council aela Metropolitan Housing Trust aelachumchnthxngthininkarphthnasingxanwykhwamsadwkdankilaaelakickrrmthangsngkhmsungidrbkarsnbsnunthangkarengincak Barclays Spaces for Sport aela Football Foundation 53 mulnithithxtnmhxtsepxridrbkarsnbsnunradbsungcaknaykrthmntri aelaepidtweduxnkumphaphnth 2007 54 ineduxnminakhm 2007 somsridprakaskhwamrwmmuxkbxngkhkrkarkusl SOS Children s Villages UK odynaenginkhaprbcakphuelnthithaphidwinyipchwyehluxhmubanedkkhxngmulnithiinrsetnburk praethsaexfrikait rwmthngsnbsnunokhrngkarphthnachumchnthihlakhlayinaelarxb emuxngrsetnburk inpingbpraman 2006 aela 2007 sepxrkhrxngxndbsungsudinxngkvsindankarbricakhephuxkarkusl 55 khidepnmulkhakwa 4 545 889 pxnd sungrwmthungkarbricakhenginxik 4 5 lanpxndtlxdrayaewlasipi ephuxcdtngmulnithithxtnmhxtsepxr 56 sepxryngepnhnunginphuekharwmthimichuxesiynginokhrngkar 10 10 sungsnbsnunihbukhkhl thurkic aelaxngkhkrdaeninkarekiywkbpyhasingaewdlxm phwkekhaekharwminpi 2007 dwykhwammungmninkarldkarplxykaskharbxnidxxkisd phwkekhaidxphekrdifinsnamepnrunthimiprasiththiphaphmakkhun aelahnungpitxma phwkekharaynganwaphwkekhaldkarplxykharbxnlng 14 57 nxkcaknisepxryngidihenginsnbsnunthunkarsuksaaekedkyakcninxngkvs rwmthungkarsrangthixyuxasyihaekkhnyakir karsrangorngeriynxnubal aelasnbsnunkarcangngankwa 3 500 taaehnngsungepnswnhnunginokhrngkar nxrthmebxraelnd inkarphthnasnamehyaaehngihmchudaekhngaelaspxnesxr aekikhchudthiich aekikh 1978 1980 aexdmirl 1980 1985 elx khxk spxrthif 1985 1991 humeml 1991 1995 xmobr 1995 1999 ophni 1999 2002 xadidas 2002 2006 aekhppa 2006 2012 phuma 2012 2017 xnedxr xarmwr 2017 inkispxnesxr aekikh 1882 1983 immi 1983 1995 ohlsetn 1995 1999 hiweltt aephkhkard 1999 2002 ohlsetn 2002 2006 thxmsn hxliedy 2006 2010 Mansion com khasion amp opkekxr 2010 2011 xxotonmi khxrpxerchn ichinphriemiyrlik 58 2010 2013 thnakharxinewsethkh ichinaechmepiynslik exfexkhph likkhphaelayuorpalik 59 2011 2013 xxrasma1 ichinphriemiyrlik 60 2013 2014 hiweltt aephkhkard2 61 AIA exfexkhph likkhphaelayuorpalik 62 2014 AIA 63 1 xxrasmaepnbristhlukkhxng xxotonmi khxrpxerchn 2 hiweltt aephkhkard epnbristhaemkhxng xxotonmi khxrpxerchnphueln aekikhphuelnchudpccubn aekikh n wnthi 16 singhakhm 2022 64 hmayehtu thngchatithipraktbngbxkihthrabwaphuelnkhnnnsamarthelnihkbchatiidtamkdkhxngfifatamkhwamehmaasm ephraaphuelnbangkhnxacthuxsxngsychati elkh taaehnng sychati phueln1 GK xuwok olris kptn 65 2 DF aemtt dxehxrti3 DF esrkhiox erkilxn4 MF oxliewxr skipp5 MF phiaeyr exmil hxypiaeyr6 DF dabinsxn snechs7 FW sn hung min8 MF aehrri wings9 FW richarlisng10 FW aehrri ekhn rxngkptn 11 FW brayn khil12 DF exemxrsn rxyl14 MF xiwn eprichich15 DF exrik idexxr elkh taaehnng sychati phueln17 DF krisetiyn oremor yumtwcakxatalnta 19 MF irxn essesyng20 GK efresxr fxrsetxr21 MF aedyn kuluaechfski yumtwcakyuewntus 24 DF diecd sepns25 DF caeft thngaekngka27 FW luks omra29 MF pap sar30 MF ordriok ebntngkur33 DF ebn edwis34 DF eklmxng lxngaekl yumtwcaksomsrfutbxlbaresolna 38 MF xifs bissuma40 GK aebrndxn xxstin42 MF harwiy iwthphuelnthiplxyyum aekikh hmayehtu thngchatithipraktbngbxkihthrabwaphuelnkhnnnsamarthelnihkbchatiidtamkdkhxngfifatamkhwamehmaasm ephraaphuelnbangkhnxacthuxsxngsychati elkh taaehnng sychati phueln41 GK xlfi iwthaemn plxyyumip edekxrfxrsxif cncbvdukal 2022 khxngfutbxllikswiedn 66 thaeniybphucdkarthim aekikhraychuxeriyngtampithiekharbtaaehnngphucdkarthimthxtnmhxtsepxr 67 1898 aefrngkh ebrdethll 1899 cxhn khaemrxn 1907 efrd ekhirkaehm 1912 pietxr aemkhwileliym 1927 billi minethxr 1930 ephxrsi smith 1935 wxlli harddingk phuthirbchwngtxchwkhraw 1935 aeckh thrisanedirn 1938 pietxr aemkhwileliym 1942 xaethxr ethxrenxr 1946 oc hulm 1949 xaethxr orw 1955 cimmi aexnedxrsn 1958 bil niokhlsn 1974 ethxrri nil 1976 khith ebxrkhinchxr 1984 pietxr chrifs 1986 edwid phlith 1987 ethrewxr harthliy aela dk liewxrmxr phucdkarthimchwkhraw 1987 ethxrri ewnaebils 1991 pietxr chrifs 1992 dk liewxrmxr aela ery khliemns 1993 xxswlod xardiels 1994 stif ephxrriaemn phuthirbchwngtxchwkhraw 1994 ecxrri fransis 1997 khris hiwctn phuthirbchwngtxchwkhraw 1997 khrisetiyn okrss 1998 edwid phlith phuthirbchwngtxchwkhraw 1998 cxrc ekraehm nkfutbxl 2001 edwid phlith phuthirbchwngtxchwkhraw 2001 eklnn hxdedil 2003 edwid phlith phuthirbchwngtxchwkhraw 2004 chk sxngtini 2004 martin oyl 2008 khwned ramxs 2009 aehrri erdaenpp 2012 xngedr willch obxch 2013 thim echxrwud 2014 emarisiox opechtion 2019 oches murinoy 2021 irxn emsn phuthirbchwngtxchwkhraw 2021 nunu xuchpiritu sngtu 2021 xnotniox kxnetbukhlakrpccubn aekikh xnotniox kxnet phucdkarthimkhnpccubn taaehnng raychuxphucdkarthim xnotniox kxnetphuchwyphucdkarthim krisetiyn setlliniphufuksxnthimchudihy irxn emsnphufuksxnphurksapratu marok sawaorni 68 phufuksxnfitens kxstntion kxrttiphufuksxnfitens can epaol ebnotrennkwiekhraah canluka kxnetphuchwyphufuksxn eldliy khingphucdkarthimchudeyawchn din rstikphufuksxnrunxayu 17 23 pi khris ophewll 69 hwhnaaemwmxng pietxr brawdhwhnafaywithyasastrkarkila ecf skxtnkkayphaphbabd scwt aekhmeblkhxmullasud 4 phvscikayn 2021xditphuelnthimichuxesiyng aekikh ehxrebirt aechpaemn 1905 1907 cimmi krifs 1961 1970 aekrm suenss 1970 1972 khris hiwtn 1977 1990 ery khliemns 1981 1988 phxl aekskhxyn 1988 1992 aekri liniekxr 1989 1992 exiyn wxlkekxr 1989 2001 darern aexnedxrtn 1992 2004 osl aekhmpebll 1992 2001 ethddi echxrringaehm 1992 1997 2001 2003 ecxrekn khlinsmnn 1994 1995 els efxrdinnd 1997 2003 edwid chionla 1997 2000 pietxr ekhrach 1998 2000 2009 2011 eldliy khing 1998 2012 nil sulliaewn 2000 2003 ismxn edwis 2000 2005 kustaob opey 2001 2004 ekhsiy ekhlelxr 2001 2005 ecmi erdaenpp 2002 2005 rxbbi khin 2002 2008 2009 2011 ehledxr pxstika 2003 2004 bxbbi saomra 2003 2004 phxl orbinsn 2004 2008 li yxng epiyw 2005 2008 ecxremn cinas 2005 2013 aednni emxrfi 2006 2007 dimithar ebxrbatxf 2006 2008 aekerth ebl 2007 2013 2020 2021 aedrern ebnt 2007 2009 efresxr aekhmpebll 2008 2009 yumtw luka omdrich 2008 2012 ormn phafluechnok 2008 2012 wilsn palasixxs 2009 2011 niok khrancchar 2009 2012 ixedxr kudyxhnesn 2010 yumtw rafaexl fan edx fart 2010 2012 skxt pharkekxr 2011 2013 ekhrsaecn xierkesin 2013 2020 ekiyrtiprawti aekikh radbpraeths aekikh diwichnhnung chnaelis 2 1950 51 1960 61diwichnsxng chnaelis 2 1919 20 1949 50exfexkhph chnaelis 8 1900 01 1920 21 1960 61 1961 62 1966 67 1980 81 1981 82 1990 91xiexfaexlkhph chnaelis 4 1970 71 1972 73 1998 99 2007 08exfexkhxmmunitichild chnaelis 7 1920 21 1950 51 1960 61 1961 62 1966 67 1980 81 1990 91 radbthwipyuorp aekikh yufaaechmepiynslik rxngchnaelis 1 2018 19yufayuorpalik chnaelis 2 1971 72 1983 84yufakhphwinenxrskhph chnaelis 1 1962 63sthitisakhy aekikhsthitiphuchminsnammakthisud inewmbliy ndthiphbkbibexxr 04 elewxrkhuesin yufaaechmepiynslik 2 phvscikayn 2016 85 512 khn 70 sthitichnamakthisud chna khruw xelksandra 13 2 exfexkhph 3 kumphaphnth 1960 71 sthitiaephmakthisud aeph aexrsethx exfes ekhiln 0 8 yufaxinetxrototkhph 22 krkdakhm 1995 72 phuelnthilngsnamthukraykarmakthisud stif ephxrriaemn 854 nd 1969 86 73 phuelnthilngsnaminlikmakthisud stif ephxrriaemn 613 nd 1969 86 74 phuelnthixayumakthisudthilngsnam aebrd friedl 42 pi aela 176 wn phbkbniwkhasesilyuinetd 10 phvscikayn 2013 75 phuelnthixayunxythisudthilngsnam xlfi edwin 16 pi aela 163 wn phbkb Marine A F C 10 mkrakhm 2021 sthitisuxnketaaephngthisud 53 8 lanpxnd txngki xundxmebel cak xxaelngpikliyxaen 2019 76 sthitikhaynketaaephngthisud 86 3 lanpxnd aekerth ebl ip erxlmadrid 2013 77 nketathithapratumakthisudin 1 vdukal diwichnhnung ikhlf xleln 49 pratu vdukal 1986 87 nketathithapratumakthisudin 1 vdukal phriemiyrlik aehrri ekhn 33 pratu vdukal 2020 21 78 nketathithapraturwmmakthisudtlxdkal cimmi krifs 266 pratu 1961 70 79 vdukalthithimyingpratumakthisudinphriemiyrlik 86 pratu vdukal 2016 17 80 phucdkarthimthiprasbkhwamsaercmakthisud bil niokhlsn chnaelisthwyrangwl 11 raykar 1958 74 81 phucdkarthimthikhumthimyawnanthisud bil niokhlsn 16 vdukal 1958 74 82 inpraethsithy aekikhsahrbphusnbsnunthxtnmhxtsepxrinpraethsithythimichuxesiyng idaek xathiwrah khngmaly nkrxng xnuwthn sngwnskdiphkdi nkrxng 83 phakhin khawilyskdi nkrxngaelankaesdng ephchr mar oprdiwesxr nkdntri nkaetngephlngaelaphithikr ekrikvththi thwikaycn nkfutbxlthimchatiithy epntnthimfutbxlhying aekikh thimfutbxlhyingkhxngthxtnmhxtsepxrinvdukal 2018 19 thimhyingkhxngsomsrthxtnmhxtsepxrkxtnginpi 1985 inchux Broxbourne Ladies kxncaepliynmaichchux Tottenham Hotspur invdukal 1991 92 aelalngelninliksmkhrelnkhxngfutbxlhyingxngkvs London and South East Women s Regional Football League sungepnlikradbsi kxncaeluxnchnkhunmainvdukal 2007 08 aelainvdukal 2016 17 phwkethxchnaeliskaraekhngkhnlik FA Women s National League South sungepnlikradbsam aelaideluxnchnkhunmaelninradbsxng FA Women s Championship 84 inwnthi 1 phvsphakhm 2019 hlngekmthiesmxkbaexstnwilla 1 1 sngphlihthimidsiththieluxnchnkhunsuliksungsudkhxngfutbxlhyingxngkvs exfexwiemnssuepxrlik 85 aelainvdukal 2019 20 somsridepliynchuxepn Tottenham Hotspur Women 86 aelainwnthi 29 mkrakhm 2021 somsridesnsyyakb och os hyxn kptnthimchatifutbxlhyingekahliit sngphlihsepxrepnsomsraerkthimikptnthimchaticakchatiediywknsxngkhnthnginthimchayaelathimhying lngelnihsomsr 87 ody sn hung min sungepnkptnthimchaykhxngthimchatiekahliit kelnihkbthimchaykhxngsepxrechnknxangxing aekikh Local Information for local residents and businesses Tottenham Hotspur F C subkhnemux 10 January 2021 Year By Year Tottenham Hotspur phasaxngkvs Spurs Trophies amp Honours Tottenham Hotspur phasaxngkvs Tottenham Hotspur football club honours www 11v11 com UEFA com Tottenham History UEFA Champions League UEFA com phasaxngkvs The Business Of Soccer Forbes phasaxngkvs Deloitte Football Money League Deloitte UK Deloitte United Kingdom phasaxngkvs Year By Year Tottenham Hotspur phasaxngkvs JOHN RIPSHER Tottenham Hotspur phasaxngkvs Why Tottenham Hotspur owe it all to a pauper www telegraph co uk Tottenham Hotspur Club History amp Football Trophies web archive org 2015 05 04 khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2015 05 04 subkhnemux 2021 08 16 a href E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite web html title aemaebb Cite web cite web a CS1 maint bot original URL status unknown lingk Nilsson Leonard Jagerskiold 2018 11 15 World Football Club Crests The Design Meaning and Symbolism of World Football s Most Famous Club Badges phasaxngkvs Bloomsbury Publishing ISBN 978 1 4729 5424 4 TOPSPURS COM Jim Duggan s Spurs Site www topspurs com http www spurshistory com pages 32 htm England Players Clubs Tottenham Hotspur www englandfootballonline com Football League facts stats and history www footballhistory org History Of THFC www mehstg com Arsenal s Election To The First Division In 1919 The History of Arsenal blog woolwicharsenal co uk phasaxngkvsaebbbritich 2013 01 19 Obituary Arthur Rowe The Independent phasaxngkvs 2011 10 23 Spurs Odyssey Spurs First Title Success 1950 51 February 1951 www spursodyssey com Bill Nicholson Tottenham Hotspur phasaxngkvs Wilson Jeremy 2017 02 28 Special report Jimmy Greaves pays tribute to Cristiano Ronaldo as Portuguese closes in on his magical mark The Telegraph phasaxngkvsaebbbritich ISSN 0307 1235 subkhnemux 2022 09 14 Manchester City smash all time Football League record with win at Swansea Sky Sports phasaxngkvs lingkesiy Pathe British The Cup Final 1962 www britishpathe com phasaxngkvsaebbbritich Parry Richard 2015 10 22 Remembering Tottenham s 1984 Uefa Cup winners Evening Standard phasaxngkvs Taylor Matthew 2013 10 18 The Association Game A History of British Football phasaxngkvs Routledge ISBN 978 1 317 87008 1 Tottenham 2 1 Chelsea phasaxngkvsaebbbritich 2008 02 24 subkhnemux 2021 08 15 Lawton Jerry 2021 06 01 Ex Spurs boss Juande Ramos lost the dressing room after banning apple crumble Dailystar co uk phasaxngkvs Thomas Gareth 2019 07 02 The story of Juande Ramos ill fated 12 month stint at Tottenham These Football Times phasaxngkvsaebbbritich Man Utd 0 0 Tottenham aet phasaxngkvsaebbbritich 2009 03 01 subkhnemux 2021 08 15 Harry Redknapp and Spurs given bitter pill of Europa League by Chelsea the Guardian phasaxngkvs 2012 05 19 Scott Trent Tottenham s 10 Best Moments Under Harry Redknapp Bleacher Report phasaxngkvs Tottenham sack manager Redknapp BBC Sport phasaxngkvsaebbbritich subkhnemux 2021 08 15 Sherwood sacked as Tottenham manager BBC Sport phasaxngkvsaebbbritich subkhnemux 2021 08 15 Mauricio Pochettino Manager profile www transfermarkt com phasaxngkvs Mauricio Pochettino The Independent phasaxngkvs Mourinho sacked by Tottenham BBC Sport phasaxngkvsaebbbritich 2021 04 19 Nuno Espirito Santo promises a Spurs love story with Harry Kane the Guardian phasaxngkvs 2021 07 16 Mokbel Sami 2021 11 01 Tottenham SACK Nuno Espirito Santo after just four months in charge Mail Online Conte named new Tottenham manager BBC Sport phasaxngkvsaebbbritich subkhnemux 2021 11 29 thaimsepxstxngepnik tukthakai 10 March 2016 lingkesiy White Hart Lane History Tottenham Hotspur phasaxngkvs Non 2018 05 07 khxmul prawti sthiti thim thxtnmhxtsepxr ikeduxythxngtngaetxdit pccubn Cheerthai phasaxngkvsaebbxemrikn schreef Footymaddad White Hart Lane London The Stadium Guide phasadtch Tottenham reveal new ground plan phasaxngkvsaebbbritich 2008 10 30 subkhnemux 2021 08 15 Tottenham confirm they will not play in new stadium until 2019 the Guardian phasaxngkvs 2018 10 26 Parry Jack Rosser Joe Krishnan Richard 2019 04 03 Tottenham new stadium opening LIVE www standard co uk phasaxngkvs Spurs Supporters Clubs in the UK Tottenham Hotspur phasaxngkvs Spurs fans footballlondon www football london Tottenham Hotspur FC Famous Tottenham Hotspur Fans Genius X Mr Arsenal and Tottenham Hotspur A Rivalry Explained Bleacher Report phasaxngkvs Wayback Machine PDF web archive org 2013 10 20 khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2013 03 28 subkhnemux 2021 08 15 a href E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite web html title aemaebb Cite web cite web a CS1 maint bot original URL status unknown lingk https web archive org web 20110322010725 http www tottenhamhotspur com foundation news foundationnews haringeymultisportsummercoachingprogramme html https www tottenhamhotspur com archived news https web archive org web 20080409101702 http www tottenhamhotspur com docstore tottenham ar2006 72dpi pdf https web archive org web 20081206052131 http www 24dash com news Communities 2007 03 26 Chelsea FC near bottom of charitable donations league https web archive org web 20120407015727 http www 1010global org uk spurs Sponsorship and 2010 2011 Kit Update tottenhamhotspur com Tottenham Hotspur 8 July 2010 subkhnemux 1 March 2013 Tottenham Hotspur announces new shirt sponsorship with Investec tottenhamhotspur com Tottenham Hotspur 16 August 2010 subkhnemux 1 March 2013 Historical Kits Tottenham Hotspur historicalkits co uk Historic Football Kits subkhnemux 1 March 2013 Club Announce HP as Principal Partner tottenhamhotspur com Tottenham Hotspur 8 July 2013 subkhnemux 8 July 2013 Tottenham Hotspur announces AIA as Cup Shirt Partner tottenhamhotspur com Tottenham Hotspur 15 August 2013 subkhnemux 22 August 2013 AIA to Become Tottenham Hotspur s New Principal Partner tottenhamhotspur com Tottenham Hotspur 13 February 2014 subkhnemux 5 June 2014 First team Players Tottenham Hotspur F C subkhnemux 31 January 2022 First team Hugo Lloris Tottenham Hotspur F C subkhnemux 16 September 2018 Alfie Whiteman Tottenham Hotspur F C subkhnemux 11 February 2022 Manager list Tottenham Hotspur F C subkhnemux 25 May 2019 https www tottenhamhotspur com news 2021 november savorani joins as goalkeeper coach https www tottenhamhotspur com news 2020 august academy coaching update 85 512 the facts Tottenham Hotspur phasaxngkvs On This Day Spurs secured record victory 13 2 Kluivert scored FOUR for Barca All Football AllfootballOfficial phasaxngkvs 1 FC Koln 8 0 Tottenham Hotspur 22 Temmuz 1995 1995 Sezonu Intertoto Kupasi 2 Grup 5 Maci Mungersdorfer Stadion Stadyumu Koln Almanya www macanilari com Steve Perryman Tottenham Hotspur phasaxngkvs Premier League 1 Division All time appearances worldfootball net phasaxngkvs Friedel becomes oldest Spurs player Sports Mole phasaxngkvsaebbbritich 161385360554578 2019 07 04 Ndombele joined Spurs to win silverware despite last trophy coming 11 years ago talkSPORT phasaxngkvsaebbxemrikn a href E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite web html title aemaebb Cite web cite web a CS1 maint numeric names authors list lingk Gareth Bale in battle to force through 86m move to Real Madrid the Guardian phasaxngkvs 2013 07 27 Admin 2021 07 03 Harry Kane scored 33 goals with 17 assists in 2021 Check out Haaland goals in the same season Sports Extra phasaxngkvsaebbxemrikn Jimmy Greaves Tottenham Hotspur phasaxngkvs George Miller Dustin 2017 05 24 Tottenham Hotspur 2016 17 Season in Review Cartilage Free Captain phasaxngkvs League Managers Association BILL NICHOLSON OBE leaguemanagers com Bill Nicholson phasaxngkvsaebbxemrikn smphasn2nkrxngchuxdngthiaefnpun phixacmiekhuxng thaifootball com 12 krkdakhm ph s 2551 subkhnemux 12 krkdakhm ph s 2551 a href E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite news html title aemaebb Cite news cite news a trwcsxbkhawnthiin accessdate aela date help https www tottenhamhotspur com news archive 1 spurs ladies all set for womens super league https www bbc co uk sport football 48125741 https www bbc co uk sport football 48066352 https apnews com article soccer sports europe f7e2c34b379f2b607b49d5cbb473d3db brrnanukrm aekikh Cloake Martin Fisher Alan 2016 People s History of Tottenham Hotspur How Spurs Fans Shaped the Identity of One of the World s Most Famous Clubs Pitch Publishing ISBN 9781785312465 Davies Hunter 1972 The Glory Game Mainstream ISBN 978 1840182422 Donovan Mike 2017 Glory Glory Lane Pitch Publishing ISBN 978 1 78531 326 4 Goodwin Bob 1988 Spurs A Complete Record 1882 1988 Breedon Books ISBN 978 0907969426 Goodwin Bob 2003 Spurs The Illustrated History Bredon ISBN 1 85983 387 X Shakeshaft Simon Burney Daren Evans Neville 2018 The Spurs Shirt Vision Sports Publishing ISBN 978 1909534 76 6 Welch Julie 2015 The Biography of Tottenham Hotspur Vision Sports Publishing ISBN 9781909534506 The Tottenham amp Edmonton Herald 1921 A Romance of Football The History of the Tottenham Hotspur F C subkhnemux 30 June 2018 hnngsuxxanephim aekikhCloake Martin Powley Adam 2004 We are Tottenham Voices from White Hart Lane Mainstream ISBN 1 84018 831 6 Ferris Ken 1999 The Double The Inside Story of Spurs Triumphant 1960 61 Season Mainstream ISBN 1 84018 235 0 Gibson Colin Harris HarryZ 1986 The Glory Glory Nights Cockerel ISBN 1 869914 00 7 Hale Steve E 2005 Mr Tottenham Hotspur Bill Nicholson OBE Memories of a Spurs Legend Football World ISBN 0 9548336 5 1 Harris Harry 1990 Tottenham Hotspur Greats Sportsprint ISBN 0 85976 309 9 Holland Julian 1961 Spurs The Double Heinemann no ISBN Matthews Tony 2001 The Official Encyclopaedia of Tottenham Hotspur Brightspot ISBN 0 9539288 1 0 Nathan Guy 1994 Barcelona to Bedlam Venables Sugar The True Story New Author ISBN 1 897780 26 5 Ratcliffe Alison 2005 Tottenham Hotspur Rough Guide 11s The Top 11 of Everything Spurs Rough Guides ISBN 1 84353 558 0 Scholar Irving 1992 Behind Closed Doors Dreams and Nightmares at Spurs Andre Deutsch ISBN 0 233 98824 6 Soar Phil 1998 The Hamlyn Official History of Tottenham Hotspur 1882 1998 Hamlyn ISBN 0 600 59515 3 Waring Peter 2004 Tottenham Hotspur Head to Head Breedon Books aehlngkhxmulxun aekikhkhxmmxns miphaphaelasuxekiywkb somsrfutbxlthxtnmhxtsepxrewbistthangkar Tottenham Hotspur at the Premier League official website Tottenham Hotspur News Sky Sports Tottenham Hotspur Ladies ekbthawr 2017 05 07 thi ewyaebkaemchchin Official ladies club website Supporters Trust Spurs Canada ekbthawr 2012 05 11 thi ewyaebkaemchchin Tottenham Hotspur Brasil Tottenham Hotspur Switzerland Spurs history 1882 1921 Timesonline archive Full list of honours ekhathungcak https th wikipedia org w index php title somsrfutbxlthxtnmhxtsepxr amp oldid 10453830, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,

บทความ

, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม