fbpx
วิกิพีเดีย

ปอนด์สเตอร์ลิง

สิงหาคม 04, 2021

ปอนด์สเตอร์ลิง (อังกฤษ: pound sterling) (สัญลักษณ์: £; รหัส ISO 4217: GBP) เป็นสกุลเงินตราอย่างเป็นทางการของสหราชอาณาจักร, เจอร์ซีย์, เกิร์นซีย์, ไอล์ออฟแมน, ยิบรอลตาร์, เกาะเซาท์จอร์เจียและหมู่เกาะเซาท์แซนด์วิช, บริติชแอนตาร์กติกเทร์ริทอรี และตริสตันดากูนยา หนึ่งปอนด์สเตอร์ลิงสามารถแบ่งย่อยได้เป็น 100 เพนนี ปอนด์สเตอร์ลิงยังเป็นสกุลเงินที่เก่าแก่ที่สุดที่ถูกใช้จนถึงปัจจุบัน

ปอนด์สเตอร์ลิง
ISO 4217
รหัสGBP
หมายเลข826
จุดทศนิยม2
การตั้งชื่อ
หน่วยย่อย
 1/100
เพนนี
 เพนนีเพนซ์
สัญลักษณ์£
 เพนนีp
ชื่อเล่นควิด
ธนบัตร£5, £10, £20, £50
 ไม่ค่อยใช้£100
เหรียญ1p, 2p, 5p, 10p, 20p, 50p, £1, £2
ข้อมูลการใช้
ผู้ใช้อย่างเป็นทางการ สหราชอาณาจักร

 เกิร์นซีย์ (ใช้ร่วมกับปอนด์เกิร์นซีย์)

 ไอล์ออฟแมน (ใช้ร่วมกับปอนด์แมนซ์)

 เจอร์ซีย์ (ใช้ร่วมกับปอนด์เจอร์ซีย์)
ผู้ใช้ที่ไม่เป็นทางการ หมู่เกาะพิตแคร์น
การตีพิมพ์
ธนาคารกลางธนาคารแห่งประเทศอังกฤษ
 เว็บไซต์www.bankofengland.co.uk
การประเมินค่า
อัตราเงินเฟ้อ1.4% (12 เดือน สิ้นสุดธันวาคม 2019)

ประวัติ

เงินปอนด์เริ่มใช้มาตั้งแต่สมัยโบราณ กล่าวคือ เมื่อประมาณ พ.ศ. 1320 ราชอาณาจักรแซกซัน (อาจเรียกว่าพวกอังกฤษสมัยโบราณก็ได้ แต่ความจริงแล้ว แซกซันไม่ได้เป็นบรรพบุรุษโดยตรงของอังกฤษปัจจุบัน) ได้ทำเหรียญกษาปณ์ขึ้นจากโลหะเงินแท้ น้ำหนัก 1 ปอนด์ ซึ่งได้เหรียญเงินเป็นจำนวน 240 อัน เรียกว่าเหรียญสเตอร์ลิง และด้วยน้ำหนักเท่ากับ 1 ปอนด์นี้เอง เมื่อต้องใช้จ่ายเงิน ก็จะบอกค่าเป็นจำนวนปอนด์ของเหรียญสเตอร์ลิง (pounds of sterlings) และภายหลังเรียกสั้นลงว่า ปอนด์สเตอร์ลิง (pound sterling)

ครั้นเมื่อพวกนอร์มัน (Norman) เข้ามาครองอำนาจแทนพวกแซกซัน พวกนี้ได้แบ่งหน่วยเงินตราปอนด์ออกเป็นหน่วยย่อย คือ 1 ปอนด์ แบ่งได้ 20 ชิลลิง (shilling) และ 1 ชิลลิง ยังแบ่งได้อีกเป็น 12 เพนนี (เอกพจน์ penny, พหูพจน์ pennies หรือ pence)

เรื่องค่าของปอนด์นั้นยังไม่จบ เพราะตัวย่อของปอนด์นั้นมีปัญหา เมื่ออักษรย่อของปอนด์นั้น ใช้ lb หรือ £ ซึ่งทำให้สับสน และอักษรย่อ หรือเครื่องหมายดังกล่าว มีที่มาจากคำว่า libra ในภาษาละตินสมัยกลาง ความจริงแล้ว คำว่า ลิบรา ก็คือ ตาชั่ง (คำเดียวกับที่เรียกกลุ่มดาวราศีตุล) สำหรับอักษร £. นั้น ก็คือตัว L นั่นเอง (ใช้ได้ทั้งสองแบบ) ในตำราเก่าๆ บางครั้งเขียน l. เฉยๆ ก็มี

ส่วนชิลลิงนั้น ใช้อักษรย่อว่า s เฉย ๆ ตัวอักษรนี้ไม่ได้ย่อจาก shilling แต่มาจาก solidus ในภาษาละติน สำหรับหน่วยเล็กสุด คือ เพนนีนั้น ย่อเป็น d เพราะในภาษาละตินนั้น หน่วยเล็กสุดของค่าเงินคือ denarius เราจึงอาจพบการเขียนบอกจำนวนเงินเป็น 2l. 8s. 5d. นั่นคือ 2 ปอนด์ 8 ชิลลิง กับอีก 5 เพนนี

สำหรับเหรียญชิลลิงนั้น มีค่าเท่ากับ 12 เพนนี เดิมเรียกว่าเทสทัน หรือเทสทูน (teston, testoon) เริ่มมีครั้งแรกเมื่อ พ.ศ. 2047 มีการแกะสลักเป็นพระพักตร์ของพระเจ้าเฮนรีที่ 7 ครั้นในสมัยรัชกาลพระเจ้าเฮนรีที่ 8 ก็ยังคงใช้เหรียญค่านี้ แต่เรียกใหม่ว่า ชิลลิง ส่วนที่มาของชื่อนั้น จริงๆ แล้วยังไม่ปรากฏหลักฐานแน่ชัด แต่เข้าใจว่าเรียกตามเหรียญของพวกอังโกล-แซกซัน คือสคีลลิง (scilling, scylling) และบางรัฐของเยอรมนีก็มีการผลิตเหรียญกษาปณ์ที่เรียกว่า ชิลลิง (schilling) เหมือนกัน

ครั้นเมื่อ พ.ศ. 2464 ค่าของชิลลิงเป็นแต่ชื่อเรียกเท่านั้น ไม่ได้มีการผลิตเหรียญเงินค่าชิลลิงออกมา และอีก 26 ปีต่อมา มีการผลิตเหรียญชิลลิง โดยใช้โลหะผสมระหว่างทองแดง และนิกเกิล เรียกว่าโลหะคิวโพรนิเกิล เมื่อถึงวันที่ 15 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2514 อังกฤษได้เปลี่ยนมาตราเงินแบบเทียบร้อยตามหลักสากล คือ 100 เพนนี เป็น 1 ปอนด์ โดยไม่ใช้หน่วยชิลลิงอีก ทำให้อักษรย่อชิลลิงจึงหมดไป อักษรย่อเพนนี เปลี่ยนจาก d เป็น p ซึ่งย่อมาจากคำว่าเพนนี (penny) โดยตรง

ธนบัตร

ธนบัตรประกอบด้วย 

5,10, 20 และ 50 ปอนด์

เหรียญ

เหรียญประกอบด้วย 1, 2, 5, 10, 20, 50 เพนนี และ 1, 2 ปอนด์

เหรียญกษาปณ์หมุนเวียนสกุลเงินปอนด์สเตอร์ลิง
ภาพ มูลค่า เส้นผ่านศูนย์กลาง ความหนา น้ำหนัก ส่วนประกอบ ปีที่ประกาศใช้
ด้านหน้า ด้านหลัง
1 เพนนี 20.03 มม. 1.65 มม. 3.56 กรัม เหล็กกล้าชุบทองแดง พ.ศ. 2514
2 เพนซ์ 25.90 มม. 1.85 มม. 7.12 กรัม พ.ศ. 2514
5 เพนซ์ 18.00 มม. 1.70 มม. 3.25 กรัม ทองแดงผสมนิเกิล (คิวโปรนิเกิล) พ.ศ. 2533
10 เพนซ์ 24.50 มม. 1.85 มม. 6.50 กรัม พ.ศ. 2535
20 เพนซ์ 21.40 มม. 1.70 มม. 5.00 กรัม พ.ศ. 2525
25 เพนซ์ 38.61 มม. 2.89 มม. 28.28 กรัม พ.ศ. 2515
50 เพนซ์ 27.30 มม. 1.78 มม. 8.00 กรัม พ.ศ. 2540
1 ปอนด์ 22.50 มม. 3.15 มม. 9.50 กรัม ทองเหลืองผสมนิเกิล (นิเกิลบราส) พ.ศ. 2526
2 ปอนด์ 28.40 มม. 2.50 มม. 12.00 กรัม วงแหวน: ทองเหลืองผสมนิเกิล (นิเกิลบราส)
ตรงกลาง: ทองแดงผสมนิเกิล (คิวโปรนิเกิล) 		พ.ศ. 2540
5 ปอนด์ 38.61 มม. 2.89 มม. 28.28 กรัม ทองแดงผสมนิเกิล (คิวโปรนิเกิล) พ.ศ. 2533

อ้างอิง

  1. Asia and Pacific Review 2003/04 p. 245 ISBN 1862170398
  2. . Wwp.greenwichmeantime.com. 2 August 2013. คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ 22 July 2016. สืบค้นเมื่อ 28 July 2014.
  3. British Antarctic Territory Currency Ordinance 1990
  4. . British Foreign & Commonwealth Office. 25 March 2010. คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ 20 April 2009. สืบค้นเมื่อ 17 April 2010.
  5. . British Foreign & Commonwealth Office. 12 February 2010. คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ 30 June 2010. สืบค้นเมื่อ 17 April 2010.

แหล่งข้อมูลอื่น

  • Heiko Otto (บ.ก.). "ธนบัตรของสหราชอาณาจักร". สืบค้นเมื่อ 2017-03-27. (อังกฤษ) (เยอรมัน)
  • Heiko Otto (บ.ก.). "ธนบัตรเงินปอนด์ในสกอตแลนด์". (อังกฤษ) (เยอรมัน)
  • Heiko Otto (บ.ก.). "ธนบัตรเงินปอนด์ในไอร์แลนด์เหนือ". (อังกฤษ) (เยอรมัน)



อ้างอิงผิดพลาด: มีป้ายระบุ <ref> สำหรับกลุ่มชื่อ "lower-alpha" แต่ไม่พบป้ายระบุ <references group="lower-alpha"/> ที่สอดคล้องกัน หรือไม่มีการปิด </ref>

สิงหาคม 04, 2021
ปอนด, สเตอร, งกฤษ, pound, sterling, ญล, กษณ, รห, 4217, เป, นสก, ลเง, นตราอย, างเป, นทางการของสหราชอาณาจ, กร, เจอร, เก, นซ, ไอล, ออฟแมน, บรอลตาร, เกาะเซาท, จอร, เจ, ยและหม, เกาะเซาท, แซนด, บร, ชแอนตาร, กต, กเทร, ทอร, และตร, สต, นดาก, นยา, หน, งสามารถแบ, งย, อยไ. pxndsetxrling xngkvs pound sterling sylksn rhs ISO 4217 GBP epnskulengintraxyangepnthangkarkhxngshrachxanackr ecxrsiy ekirnsiy ixlxxfaemn yibrxltar ekaaesathcxreciyaelahmuekaaesathaesndwich britichaexntarktikethrrithxri 3 4 aelatristndakunya 5 hnungpxndsetxrlingsamarthaebngyxyidepn 100 ephnni pxndsetxrlingyngepnskulenginthiekaaekthisudthithukichcnthungpccubnpxndsetxrlingISO 4217rhsGBPhmayelkh826cudthsniym2kartngchuxhnwyyxy 1 100ephnni ephnniephnssylksn ephnnipchuxelnkhwidthnbtr 5 10 20 50 imkhxyich 100 a ehriyy1p 2p 5p 10p 20p 50p 1 2khxmulkarichphuichxyangepnthangkar shrachxanackr 9 dinaednophnthaelkhxngbrietn britichaexntarktikethrrithxri hmuekaafxlkaelnd ichrwmkbpxndhmuekaafxlkaelnd yibrxltar ichrwmkbpxndyibrxltar esntehelna xsesnchn aelatristndakunya ichrwmkbpxndesntehelna ekaaesathcxreciyaelahmuekaaesathaesndwich ichrwmkbpxndhmuekaafxlkaelnd britichxinediynoxechiynethrrithxri ich dxllarshrthodyphvtiny 2 ekirnsiy ichrwmkbpxndekirnsiy ixlxxfaemn ichrwmkbpxndaemns ecxrsiy ichrwmkbpxndecxrsiy phuichthiimepnthangkar hmuekaaphitaekhrn b kartiphimphthnakharklangthnakharaehngpraethsxngkvs ewbistwww bankofengland co ukkarpraeminkhaxtraenginefx1 4 12 eduxn sinsudthnwakhm 2019 enuxha 1 prawti 2 thnbtr 3 ehriyy 4 xangxing 5 aehlngkhxmulxunprawti aekikhenginpxnderimichmatngaetsmyobran klawkhux emuxpraman ph s 1320 rachxanackraesksn xaceriykwaphwkxngkvssmyobrankid aetkhwamcringaelw aesksnimidepnbrrphburusodytrngkhxngxngkvspccubn idthaehriyyksapnkhuncakolhaenginaeth nahnk 1 pxnd sungidehriyyenginepncanwn 240 xn eriykwaehriyysetxrling aeladwynahnkethakb 1 pxndniexng emuxtxngichcayengin kcabxkkhaepncanwnpxndkhxngehriyysetxrling pounds of sterlings aelaphayhlngeriyksnlngwa pxndsetxrling pound sterling khrnemuxphwknxrmn Norman ekhamakhrxngxanacaethnphwkaesksn phwkniidaebnghnwyengintrapxndxxkepnhnwyyxy khux 1 pxnd aebngid 20 chilling shilling aela 1 chilling yngaebngidxikepn 12 ephnni exkphcn penny phhuphcn pennies hrux pence eruxngkhakhxngpxndnnyngimcb ephraatwyxkhxngpxndnnmipyha emuxxksryxkhxngpxndnn ich lb hrux sungthaihsbsn aelaxksryx hruxekhruxnghmaydngklaw mithimacakkhawa libra inphasalatinsmyklang khwamcringaelw khawa libra kkhux tachng khaediywkbthieriykklumdawrasitul sahrbxksr nn kkhuxtw L nnexng ichidthngsxngaebb intaraeka bangkhrngekhiyn l echy kmiswnchillingnn ichxksryxwa s echy twxksrniimidyxcak shilling aetmacak solidus inphasalatin sahrbhnwyelksud khux ephnninn yxepn d ephraainphasalatinnn hnwyelksudkhxngkhaenginkhux denarius eracungxacphbkarekhiynbxkcanwnenginepn 2l 8s 5d nnkhux 2 pxnd 8 chilling kbxik 5 ephnnisahrbehriyychillingnn mikhaethakb 12 ephnni edimeriykwaethsthn hruxethsthun teston testoon erimmikhrngaerkemux ph s 2047 mikaraekaslkepnphraphktrkhxngphraecaehnrithi 7 khrninsmyrchkalphraecaehnrithi 8 kyngkhngichehriyykhani aeteriykihmwa chilling swnthimakhxngchuxnn cring aelwyngimprakthlkthanaenchd aetekhaicwaeriyktamehriyykhxngphwkxngokl aesksn khuxskhilling scilling scylling aelabangrthkhxngeyxrmnikmikarphlitehriyyksapnthieriykwa chilling schilling ehmuxnknkhrnemux ph s 2464 khakhxngchillingepnaetchuxeriykethann imidmikarphlitehriyyenginkhachillingxxkma aelaxik 26 pitxma mikarphlitehriyychilling odyicholhaphsmrahwangthxngaedng aelanikekil eriykwaolhakhiwophrniekil emuxthungwnthi 15 kumphaphnth ph s 2514 xngkvsidepliynmatraenginaebbethiybrxytamhlksakl khux 100 ephnni epn 1 pxnd odyimichhnwychillingxik thaihxksryxchillingcunghmdip xksryxephnni epliyncak d epn p sungyxmacakkhawaephnni penny odytrngthnbtr aekikhthnbtrprakxbdwy 5 10 20 aela 50 pxndehriyy aekikhehriyyprakxbdwy 1 2 5 10 20 50 ephnni aela 1 2 pxnd ehriyyksapnhmunewiynskulenginpxndsetxrling phaph mulkha esnphansunyklang khwamhna nahnk swnprakxb pithiprakasichdanhna danhlng1 ephnni 20 03 mm 1 65 mm 3 56 krm ehlkklachubthxngaedng ph s 25142 ephns 25 90 mm 1 85 mm 7 12 krm ph s 25145 ephns 18 00 mm 1 70 mm 3 25 krm thxngaedngphsmniekil khiwoprniekil ph s 253310 ephns 24 50 mm 1 85 mm 6 50 krm ph s 253520 ephns 21 40 mm 1 70 mm 5 00 krm ph s 252525 ephns 38 61 mm 2 89 mm 28 28 krm ph s 251550 ephns 27 30 mm 1 78 mm 8 00 krm ph s 25401 pxnd 22 50 mm 3 15 mm 9 50 krm thxngehluxngphsmniekil niekilbras ph s 25262 pxnd 28 40 mm 2 50 mm 12 00 krm wngaehwn thxngehluxngphsmniekil niekilbras trngklang thxngaedngphsmniekil khiwoprniekil ph s 25405 pxnd 38 61 mm 2 89 mm 28 28 krm thxngaedngphsmniekil khiwoprniekil ph s 2533xangxing aekikh Asia and Pacific Review 2003 04 p 245 ISBN 1862170398 British Indian Ocean Territory Currency Wwp greenwichmeantime com 2 August 2013 khlngkhxmuleka ekbcak aehlngedim emux 22 July 2016 subkhnemux 28 July 2014 British Antarctic Territory Currency Ordinance 1990 Foreign and Commonwealth Office country profiles British Antarctic Territory British Foreign amp Commonwealth Office 25 March 2010 khlngkhxmuleka ekbcak aehlngedim emux 20 April 2009 subkhnemux 17 April 2010 Foreign and Commonwealth Office country profiles Tristan da Cunha British Foreign amp Commonwealth Office 12 February 2010 khlngkhxmuleka ekbcak aehlngedim emux 30 June 2010 subkhnemux 17 April 2010 aehlngkhxmulxun aekikhHeiko Otto b k thnbtrkhxngshrachxanackr subkhnemux 2017 03 27 xngkvs eyxrmn Heiko Otto b k thnbtrenginpxndinskxtaelnd xngkvs eyxrmn Heiko Otto b k thnbtrenginpxndinixraelndehnux xngkvs eyxrmn xangxingphidphlad mipayrabu lt ref gt sahrbklumchux lower alpha aetimphbpayrabu lt references group lower alpha gt thisxdkhlxngkn hruximmikarpid lt ref gt ekhathungcak https th wikipedia org w index php title pxndsetxrling amp oldid 9225377, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,

บทความ

, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม