fbpx
วิกิพีเดีย

อเมริกันฟุตบอล

อเมริกันฟุตบอล (อังกฤษ: American football) เป็นกีฬาประเภททีมที่นิยมมากที่สุดในสหรัฐอเมริกา จุดมุ่งหมายของการแข่งขันคือแต่ละทีมจะต้องพยายามเคลื่อนลูกบอลเข้าไปสู่ เขตปลายสุดสนาม หรือที่เรียกว่าเอนด์โซนของฝ่ายตรงข้าม การเคลื่อนนั้นสามารถกระทำได้โดย การถือลูกวิ่ง และ การขว้างลูกไปให้เพื่อนร่วมทีม การทำคะแนนสามารถทำได้หลายวิธีคือ การถือลูกวิ่งผ่านเส้นเขตประตู การขว้างลูกไปให้เพื่อนร่วมทีมที่อยู่ในเขตสนามหลังเส้นประตู หรือ การแตะประตู โดยการเตะลูกที่มีเพื่อนร่วมทีมจับตั้งกับพื้นสนามให้ผ่านระหว่างเสาประตู (goalposts หรือ uprights) หลังจากหมดเวลาการแข่งขันทีมที่ได้คะแนนสูงกว่าจะเป็นฝ่ายชนะ

อเมริกันฟุตบอล
แลร์รี ฟิตซ์เจอรัลด์ (ใส่ชุดน้ำเงิน) จับลูกฟุตบอล ในขณะที่คอร์ตแลนด์ ฟินนิแกน (ในชุดแดง) กำลังป้องกันลูกใน2009 Pro Bowl.
สมาพันธ์สูงสุดInternational Federation of American Football
ชื่อเล่น
เล่นครั้งแรก6 พฤศจิกายน ค.ศ.1869
นิวเบิร์นส์วิก, รัฐนิวเจอร์ซีย์, ประเทศสหรัฐ
(พรินซ์ตัน พบกับ รัทเกอร์ส)
ลักษณะเฉพาะ
การปะทะเต็มรูปแบบ
ผู้เล่นในทีม11 (ทั้งสองทีมอาจจะเปลี่ยนผู้เล่นได้ในช่วงพัก)
หมวดหมู่
  • กีฬาแข่งทีม
  • ฟุตบอลเกม
อุปกรณ์
  • ฟุตบอล
  • หมวกฟุตบอล
  • เครื่องรอง (ไหล่ และหัวเข่า)
สถานที่สนามฟุตบอล (สี่เหลี่ยมผืนผ้า: ยาว 120 ยาร์ด, กว้าง 53 1/3 ยาร์ด)
กีฬาโอลิมปิกไม่ (ทดสอบในโอลิมปิกฤดูร้อน 1932)
กีฬาอเมริกันฟุตบอลในช่วงก่อนเริ่มเทิร์น ทั้งสองฝ่ายจะเตรียมพร้อมในแนวหน้ากระดาน ในภาพมหาวิทยาลัยไอโอวาสเตต (ชุดแดง) แข่งกับ มหาวิทยาลัยเท็กซัสเทค (ชุดขาว)
ลูกอเมริกันฟุตบอล รูปร่างกลมรี ปลายแหลม และโดยทั่วไปจะมี แนวตะเข็บด้ายขนาดใหญ่อยู่ที่ด้านหนึ่ง

ในสหรัฐอเมริกา และ ประเทศแคนาดา เรียกกีฬาประเภทนี้ว่า "ฟุตบอล (football) " (ในขณะเดียวกันเรียกฟุตบอล ว่า ซอคเกอร์) ในบางประเทศเรียกอเมริกันฟุตบอลว่า "กริดไอเอิร์นฟุตบอล (grid-iron football) " อเมริกันฟุตบอลนั้นเริ่มมีการพัฒนาแยกตัวออกมาจาก รักบี้ฟุตบอล ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 อรีนาฟุตบอล หรือ ฟุตบอลในร่ม เป็นกีฬาที่ดัดแปลงมาจากอเมริกันฟุตบอล

เกมการแข่งขัน

อเมริกันฟุตบอล มีลักษณะของการแข่งขันที่ไม่ต่างไปจาก กีฬาฟุตบอล ประเภทอื่นๆ โดยจุดประสงค์ของเกมจะเป็น การพาบอลเคลื่อนที่ ไปยังปลายสนามของคู่แข่งขัน และ ทำคะแนนให้ได้มากกว่าทีมคู่แข่ง ภายในเวลาที่กำหนด

สนาม และ ผู้เล่น

 
ตัวเลขบนสนามแสดงระยะเป็นหลาจากเอนด์โซนที่อยู่ใกล้ (เอนด์โซนคือบริเวณสีเขียวเข้มที่ปลายสองข้าง)

สนามอเมริกันฟุตบอล มีรูปร่างเหมือน ตะแกรงโลหะที่ใช้ในการปิ้งย่าง จึงมักจะถูกเรียกว่า กริดไอรอน (gridiron) ขนาดของสนามแข่งขัน ยาว 120 หลา หรือ 110 เมตร และ กว้าง 53-1/3 หลา หรือ 49 เมตร เส้นขอบตามแนวยาวของสนามเรียก เส้นข้าง หรือ ไซด์ไลน์ (sideline) ส่วนเส้นขอบตามแนวกว้างเรียก เส้นสุดสนาม หรือ เอนด์ไลน์ (end line) ถัดจากเส้นสุดสนามทั้งสองคือ เส้นประตู หรือ โกลไลน์ (goal line) ระยะระหว่างเส้นประตูทั้งสองข้างคือ 100 หลา (91 เมตร) บริเวณจากเส้นประตูถึงสุดสนาม ซึ่งมีระยะ 10 หลา (9.1 เมตร) เรียก เอนด์โซน (end zone)

เส้นบอกหลา หรือ ยาร์ดไลน์ (yard line) จะลากตัดสนามทุกๆ ระยะ 5 หลา และ มีตัวเลขบอกระยะจากเส้นประตู ทุกๆ 10 หลา จนถึง เส้น 50 หลา ซึ่งเป็นเส้นแบ่งกลางสนาม ส่วนเส้นประสองเส้นกลางสนามที่ขนานกับเส้นข้าง เรียกว่า เส้นประ หรือ แฮชมาร์ก (hash mark) การเริ่มเล่นทุกครั้ง ลูกฟุตบอลจะต้องวางในตำแหน่งเริ่มบนเส้นประ หรือ ระหว่างเส้นประนี้

ด้านหลังของเอนด์โซนทั้งสองด้าน จะมีเสาประตู ซึ่งเป็นเสาสองเสา ห่างกัน 18.5 ฟุต เชื่อมต่อกันด้วยคานแนวนอน สูงจากพื้น 10 ฟุต (3 เมตร) การเตะประตูทำคะแนนจะต้องเตะให้ลูกลอยผ่านระหว่าง เสาทั้งสองข้าง และ สูงกว่าคาน

ในการเล่นแต่ละครั้ง แต่ละฝ่ายจะมีผู้เล่นในสนามฝ่ายละ 11 คน โดยสามารถสลับเปลี่ยนผู้เล่นได้ ตามแต่สถานการณ์ ซึ่งแต่ละทีมใน เอ็นเอฟแอล จะมีผู้เล่นในทีม 53 คน และจะแบ่งออกเป็น ทีมรุก (offensive team) ทีมรับ (defensive team) และ ทีมพิเศษ (special team)

เวลาการแข่งขัน

ระยะเวลาการแข่งขันแบ่งเป็น 2 ครึ่ง แต่ละครึ่งแบ่งออกเป็น 2 ช่วง ช่วงละ 15 นาที เรียกว่า ควอเตอร์ (Quarter) รวมเป็นเวลาแข่งขัน 60 นาที และ มีช่วงเวลาพักครึ่งระหว่าง ควอเตอร์ที่ 2 และ ควอเตอร์ที่ 3 เป็นเวลา 10 นาที ทว่าในการเล่นแต่ละครั้งอาจจะมีการหยุดเวลาหลังการเล่นเมื่อลูกตาย ดังนั้นเวลาที่ใช้ในการแข่งขันจริงโดยปกติจะยาวนานกว่า 3 ชั่วโมง ในการแข่งขันเอ็นเอฟแอล หากมีคะแนนเสมอกันหลังจบเวลาการแข่งขันปกติ จะมีการต่อเวลาการแข่งขันออกไปอีก 10 นาที การตัดสินว่าทีมใดจะครองลูกครั้งแรกใช้การเสี่ยงเหรียญทาย ทีมแรกที่สามารถทำคะแนนได้จะเป็นฝ่ายชนะทันที แต่ถ้าหากไม่มีทีมใดทำคะแนนได้ใน 10 นาทีนี้ ถ้าเป็นการแข่งขันในฤดูกาลปกติการแข่งขันนัดนั้นจะตัดสินผลเป็นเสมอกัน แต่ถ้าหากเป็นการแข่งขันเพลย์ออฟ จะต่อเวลาไปอีกครั้งละ 15 นาที จนกว่าจะมีทีมใดทีมหนึ่งทำคะแนนได้

ในปัจจุบัน เอ็นเอฟแอลได้มีการเปลี่ยนแปลงรายละเอียดกฎกติกาการแพ้-ชนะในช่วงต่อเวลาเป็นดังนี้

  • หากทีมที่ได้บุกก่อนทำทัชดาวน์ได้จะเป็นฝ่ายชนะทันที แต่ในขณะเดียวกันทีมที่ได้บุกก่อนจะเป็นฝ่ายแพ้ทันทีเมื่อเสียคะแนนในขณะเป็นทีมบุก ไม่ว่าจะเป็นเสียเซฟตี้, ถูกฝ่ายตรงข้ามอินเตอร์เซ็ปต์แล้ววิ่งย้อนกลับไปทำทัชดาวน์ได้ หรือเกิดฟัมเบิ้ลแล้วฝ่ายตรงข้ามเก็บลูกวิ่งย้อนกลับไปทำทัชดาวน์ได้
  • ในกรณีทีมที่ได้บุกก่อนทำได้เพียงแค่ฟิลด์โกล การแข่งขันจะคงดำเนินต่อไปโดยอีกทีมจะได้เป็นฝ่ายบุก หากทำทัชดาวน์ได้จะเป็นฝ่ายชนะทันที แต่ถ้าทำคะแนนไม่ได้ก็จะเป็นฝ่ายแพ้เช่นกัน
  • ในกรณีทีมที่ได้บุกก่อนทำคะแนนไม่ได้ หรือการบุกครั้งแรกของแต่ละทีมทำได้เพียงแค่ฟิลด์โกลทั้งคู่ ในการบุกครั้งต่อๆไป หากทีมใดทำคะแนนได้ก่อนจะเป็นฝ่ายชนะทันที

การขอเวลานอก

แต่ละทีมมีสิทธิ์ขอเวลานอกครึ่งละสามครั้ง โดยการขอเวลานอกทำโดยการส่งสัญญาณมือให้ผู้ตัดสินทราบ การขอเวลานอกกระทำได้ทั้งโดยหัวหน้าผู้ฝึกสอนหรือผู้เล่นในสนาม อนึ่ง หากมีการต่อเวลา แต่ละทีมจะสามารถขอเวลานอกได้สองครั้งในช่วงฤดูกาลปกติ ส่วนในรอบเพลย์ออฟจนถึงซูเปอร์โบวล์นั้นแต่ละทีมสามารถขอเวลานอกได้ทีมละสามครั้ง

การเตะเปลี่ยน หรือ คิกออฟ (kickoffs)

เป็นการเตะลูกให้ฝ่ายตรงข้ามเริ่มเล่นเป็นฝ่ายรุก โดยจะมีการเตะเปลี่ยนตอนเริ่มเกม ตอนเริ่มครึ่งหลัง (หลังจากพักครึ่งเวลา) และหลังจากที่ทำคะแนนได้จากการทัชดาวน์ หรือ การเตะประตู โดยทีมที่ทำคะแนนได้จะเตะเปลี่ยนให้ทีมคู่แข่งได้เป็นฝ่ายรุก ในการเตะลูกจะวางอยู่บนที่วางลูก ที่ตำแหน่งเส้น 35 หลาในฝั่งของตัวเอง ผู้เล่นฝ่ายตรงข้าม จะรับลูกที่เตะไปให้และวิ่งย้อนกลับมาให้ได้ระยะมากที่สุด จุดที่ผู้ถือลูกสวนกลับมาถูกหยุดจะเป็นจุด ที่ทีมรุกของฝ่ายนั้นเริ่มเล่น ถ้าผู้รับลูกรับลูกที่เตะมาในเขตเอนด์โซนของตน ผู้เล่นนั้นสามารถเลือกที่จะวิ่งพาลูกสวนกลับไป หรือ ทำการ ทัชแบค (touchback) โดยการคุกเข่ากับพื้นสนามในเขต endzone ของฝ่ายตัวเอง และทีมรุกจะได้เริ่มเล่นที่เส้น 25 หลา

การรุกคืบ

 
การรัช
 
การพาส

การรุกคืบในอเมริกันฟุตบอล กระทำโดยการพาลูกรุกคืบไปยังปลายสนามของฝ่ายตรงข้าม ทีมรุก (offense) คือทีมที่ได้ครอบครองลูก และ มีโอกาสเล่น 4 ครั้ง เรียก ดาวน์ (down) เพื่อพาลูกรุกคืบไปยังแดนของฝ่ายตรงข้าม ให้ได้ระยะทาง 10 หลา เมื่อทีมรุกพาลูกรุกคืบไปได้ระยะทางมากกว่า 10 หลา ก็จะกลับไปเริ่มนับ ดาวน์ที่หนึ่ง (first down) เพื่อรุกคืบให้ได้ 10 หลาใหม่ หากทีมรุกไม่สามารถรุกคืบหน้าได้เป็นระยะทาง 10 หลาใน 4 ดาวน์ คือ ไม่สามารถกลับไปเริ่มดาวน์ที่หนึ่งใหม่ได้ ทีมนั้นก็จะสูญเสียการครอบครองลูกให้ฝ่ายตรงข้ามได้เล่นเป็นฝ่ายรุกบ้าง

การ สแนป (snap) เป็นการเริ่มเล่น ผู้เล่นทั้งสองฝ่ายจะเรียงตัวหันหน้าเข้าหากัน ที่ เส้นแบ่งแดน (line of scrimmage) ซึ่งเป็นตำแหน่งวางลูกบอลเพื่อเริ่มเล่น การเล่นจะเริ่มเมื่อผู้เล่นฝ่ายรุก ตำแหน่งเซนเตอร์ (center) ส่งลูกบอลผ่านใต้ขาให้กับเพื่อนรวมทีมซึ่งปกติจะเป็นผู้เล่นตำแหน่งควอเตอร์แบค (quarterback)

การรุกคืบจะกระทำได้สองวิธีคือ

  • โดยการวิ่งถือบอล ซึ่งเรียกว่า การรัช (rushing)
  • โดยการขว้างบอลให้กับเพื่อนร่วมทีม เรียก การพาส (passing) โดยในการบุกหนึ่งครั้งจะสามารถขว้างบอลไปข้างหน้าได้เพียงครั้งเดียวเท่านั้น

การเล่นแต่ละรอบ หรือที่เรียกว่า ดาวน์ ในอเมริกันฟุตบอลนั้นจะจบลงเมื่อลูกบอลตาย เนื่องจาก

  • ผู้เล่นที่ถือบอลอยู่ ถูกหยุด หรือ "แทกเกิล" โดยผู้เล่นฝ่ายรับ
  • ลูกบอลที่ถูกขว้างไปข้างหน้า (forward pass) ตกกระทบพื้นก่อนที่จะมีผู้เล่นรับลูก เรียกว่า อินคอมพลีทพาส (incomplete pass) ลูกบอลจะถูกนำกลับมาเริ่มเล่นที่ตำแหน่งเดิม
  • ลูกบอล หรือ ผู้เล่นที่ถือบอล เคลื่อนออกนอกสนาม (out of bound)
  • มีการทำคะแนนเกิดขึ้น

การเตะทิ้ง หรือ พันท์ (punt)

ถ้าทีมรุกไม่สามารถกลับไปเริ่มดาวน์ที่หนึ่งได้หลังจากเล่น 3 ครั้งแล้ว คือ เปลี่ยนเป็นดาวน์ที่ 1 ไม่ได้ภายใน 3 ครั้ง ส่วนมากดาวน์ที่ 4 ทีมที่ได้บุกจะไม่เล่นต่อ แต่จะให้ทีมพิเศษของผ่ายตนเองลงมาพั้นท์เพื่อกินระยะ แล้วเปลี่ยนให้ฝ่ายตรงข้ามเป็นฝ่ายบุกแทน เนื่องจากถ้าเล่นครบ 4ดาวน์แล้วยังไม่สามารถบุกได้ระยะ 10 หลา จะทำให้ฝ่ายตรงข้ามสามารถเริ่มบุกจากจุดสุดท้ายที่ลูกตาย ดังนั้นเลยต้องพั้นทิ้ง เพื่อเอาระยะและให้ฝ่ายตรงข้ามเริ่มบุกให้ห่างจากระยะ endzone ของฝ่ายตัวเอง

ส่วนในการรับลูกพันท์แล้ววิ่งย้อนนั้นสามารถทำได้เหมือนกับการรับลูก kick off แต่จะมีกฎพิเศษก็คือเมื่อทีมพิเศษรับลูกหรือแตะถูกลูก จะทำให้การเล่นเพลย์นั้นเป็นฟรีเพลย์ กล่าวคือ การเล่นครั้งนั้นถ้าการเล่นสิ้นสุดลงทีมไหนครอบครองลูกได้ก็จะได้เป็นฝ่ายบุกทันที ยกตัวอย่าง เช่น ทีมเอพันท์ไปให้ทีมบี แล้วทีมบีรับลูกวิ่งย้อนคืนมาแล้วเกิดฟัมเบิ้ล แล้วทีมเอเก็บลูกได้ ทีมเอก็จะได้บุกต่อทันที ณ ตำแหน่งที่ลูกตาย ในการรับลูก พันท์นั้น เราจะเห็นตัวรับลูกวิ่งย้อนชูมือแล้วโบกไปมาบ่อยๆ มันก็คือการเรียกแฟร์แคช (Fair Catch) ในการเรียกแฟร์แคชหมายถึง การที่ตัวรับลูกวิ่งย้อนเมื่อรับลูก แล้ว จะไม่สามารถวิ่งต่อเพื่อเพิ่มระยะได้ แต่จะได้สิทธิพิเศษก็คือ รับพิเศษของฝ่ายพันท์จะไม่มีสิทธิเข้ามาแท๊คเกิลได้โดยเด็ดขาด

การสูญเสียการครอบครองลูก (Turnover)

นอกจากการที่ทีมบุกสูญเสียการครอบครองลูกเนื่องจากไม่สามารถรุกคืบได้เกิน 10 หลาภายใน 4 ดาวน์แล้ว ยังมีปัจจัยอื่นๆที่ทำให้ทีมบุกสูญเสียการครอบครองลูกซึ่งมีดังต่อไปนี้:

  • การถูกแย่งรับลูก หรือ การอินเตอร์เซป (Interception) โดยทีมรับสามารถแย่งรับลูกที่ฝ่ายตรงข้ามขว้างให้เพื่อนร่วมทีมได้
  • การทำลูกหล่น หรือ ฟัมเบิล (Fumble) เมื่อทีมบุกทำลูกหล่นก่อนที่จะเกิดการดาวน์ ผู้เล่นทั้งสองฝ่ายที่อยู่บนสนามสามารถครอบครองลูกนั้นได้ โดย การกระโดดตะครุบ หรือ การเก็บลูกขึ้นมาและวิ่งต่อ ฝ่ายที่ได้ครอบครองลูกหลังจากเกิดการฟัมเบิลจะได้เล่นเป็นฝ่ายครอบครองลูกต่อจากนั้น
  • ทีมบุกเลือกที่จะเตะฟิลด์โกล (Field Goal) เพื่อทำคะแนนแล้วเตะไม่เข้า ไม่ว่าจะเป็นการเล่นในดาวน์ที่เท่าไหร่ก็ตาม

ในทั้งสามกรณีข้างต้น ผู้เล่นทีมรับที่ได้ลูกบอลมาครอบครอง สามารถพาบอลวิ่งไปสู่เอนด์โซนของทีมตรงข้ามได้ การเล่นจะไม่จบจนกว่าจะถูกแทกเกิล วิ่งออกนอกสนาม หรือ ทำคะแนนได้

การทำคะแนน

แต่ละทีมสามารถทำคะแนนได้โดย:

  • การทัชดาวน์ (Touchdown) ได้ 6 คะแนน การทัชดาวน์เกิดขึ้นเมื่อ ผู้เล่นถือลูกวิ่งเข้าในเอนด์โซนของฝ่ายตรงข้าม หรือ การรับลูกที่ขว้างมาในเอนด์โซนของฝ่ายตรงข้าม นอกจากนั้นแล้วการทัชดาวน์ยังอาจเกิดจาก การเก็บลูกที่ฟัมเบิล ลูกพันท์ หรือ ลูกเตะประตู ที่ถูกปัด หรือ สกัด ในเขตเอนด์โซน
    • การทำคะแนนหลังทัชดาวน์ หรือ คอนเวอร์ชัน (Conversion) ทีมอาจเลือกทำการเตะประตู เพื่อทำคะแนนพิเศษ 1 คะแนน (Extra point) โดยลูกบอลจะถูกวางที่เส้น 15 หลา หรือ ทำการเล่นเข้าไปเอนด์โซนอีกหนึ่งครั้ง ด้วยการวิ่งพาลูก หรือ การขว้าง เข้าไปเขตเอนด์โซน เพื่อทำคะแนนเพิ่ม 2 คะแนน (2 Points Conversion) โดยลูกบอลจะถูกวางที่เส้น 2 หลา
  • การเตะประตู (Field Goal) เพื่อทำ 3 คะแนน เป็นการทำคะแนนโดยเตะลูกข้ามคาน ผ่านระหว่างเสาประตู การเตะนั้นจะต้องเป็นการเตะโดยที่ลูกบอลถูกจับวางตั้งบนพื้นสนามโดยเพื่อนร่วมทีม โดยจุดตั้งลูกบอลเพื่อเตะฟิล์ดโกลจะต้องอยู่ห่างจากแนววางลูกเดิม 8 หลา ปกติแล้วการเตะประตูจะกระทำในดาวน์ที่สี่ แทนการพันท์ เมื่อระยะระหว่างตำแหน่งของลูกไม่ห่างจากประตูจนเกินไป
  • เกิดเซฟตี (Safety) สำหรับ 2 คะแนน ทีมรับจะได้คะแนนจากการเกิดเซฟตี คือ ทีมรุกพาลูกบอลออกนอกสนามในเขตเอนด์โซน หรือ ผู้ถือบอลถูกแทกเกิลในเขตเอนด์โซน นอกจากนั้นในเกมเอ็นเอฟแอล การทำผิดกติกาบางประเภทของฝ่ายรุกก็นับเป็นเซฟตี อาทิ การขว้างบอลทิ้งออกนอกสนามของควอเตอร์แบค หลังจากเกิดเซฟตีทีมที่ครอบครองลูก(ทีมที่เสียเซฟตี)จะต้องเตะทิ้ง ฟรีคิก (Free Kick) ซึ่งเป็นลักษณะเดียวกับการพันท์ ที่เส้น 20 หลา

การทำผิดกติกา

อเมริกันฟุตบอลเป็นการแข่งขันที่มีกติกาละเอียด ทำให้มีการทำผิดกติกาขึ้นบ่อยครั้งระหว่างการแข่งขัน เมื่อมีการทำผิดกติกาเกิดขึ้นผู้ตัดสินจะโยนธงสีเหลืองลงมาบนพื้นสนาม หรือเป่านกหวีดถ้าการทำผิดกติกาเกิดขึ้นก่อนการเริ่มเล่นแต่ละดาวน์ เมื่อการเล่นหยุดลง หัวหน้าผู้ตัดสินจะใช้เครื่องขยายเสียงประกาศให้ผู้เล่นและผู้ชมทราบว่ามีการทำผิดกติกาใดเกิดขึ้นพร้อมทั้งประกาศการลงโทษ

ตัวอย่างการทำผิดกติกาที่เกิดขึ้นบ่อย

ชื่อเรียก คำอธิบาย โทษ สัญลักษณ์จากกรรมการ
ฟอล์ท สตาร์ท (False Start) ผู้เล่นทีมรุกที่จดตัวบริเวณแนวการเล่นขยับตัวก่อนการสแนป 5 หลา หมุนมือ
ล้ำหน้า (Offside) ผู้เล่นทีมรับหรือทีมบุกข้ามแนวการเล่นก่อนการสแนป 5 หลา เท้าเอว
เอนโครชเมนต์ (Encroachment) ผู้เล่นทีมรับข้ามแนวการเล่นก่อนการสแนปและโดนตัวผู้เล่นทีมบุก 5 หลา เท้าเอว
ดึง (ทีมบุก) (Offensive Holding) 10 หลา นับจากจุดที่เกิดการทำผิดกติกา นำมือข้างหนึ่งจับที่ข้อมืออีกข้าง
ดึง (ทีมรับ) (Defensive Holding) 5 หลา และเปลี่ยนเป็นดาวน์ที่หนึ่งอัตโนมัติ นำมือข้างหนึ่งจับที่ข้อมืออีกข้าง
รบกวนปีก (Pass Interference) (ทีมรับ) กระทบตัวผู้เล่นทีมบุกก่อนการรับลูก นำลูกไปตั้ง ณ จุดเกิดเหตุ และเปลี่ยนเป็นดาวน์ที่หนึ่งโดยอัตโนมัติ (ถ้าเหตุเกิดในเอนด์โซนให้นำลูกมาตั้งที่เส้น 1 หลา) แสดงท่าผลัก
รบกวนตัวคุมปีก (Pass Interference) (ทีมบุก) กระทบตัวผู้เล่นทีมรับก่อนการรับลูกเพื่อทำอินเตอร์เซ็ป 10 หลา แสดงท่าผลัก
ฟาว์ลบุคคล (Personal Foul) เล่นรุนแรงเกินเหตุ กระแทกผู้เล่นหลังจากที่บอลตายไปแล้ว กระแทกควอเตอร์แบ็คหรือตัวเตะหลังจากปล่อยบอลออกจากตัวไปแล้ว ดึงหน้ากากโดยตั้งใจ ฯลฯ 15 หลา และเปลี่ยนเป็นดาวน์ที่หนึ่งอัตโนมัติถ้าทีมรับเป็นฝ่ายทำผิด นำมือข้างหนึ่งฟาดลงกับท่อนแขนอีกข้าง
ดึงหน้ากาก (Facemask) 15 หลา นำมือขึ้นมาทำท่าดึงหน้ากาก
ไม่มีน้ำใจนักกีฬา (Unsportmanlike Conduct) แสดงอาการดีใจจนออกนอกหน้า แสดงกิริยาเยาะเย้ยคู่แข่ง แสดงอาการไม่เคารพการตัดสินของกรรมการ ฯลฯ 15 หลา (กรณีที่เป็นการทำคะแนนของทีมบุกจะยกไปลงโทษที่การคิกออฟ) คว่ำมือกางแขนออกทั้งสองข้าง
เจตนาขว้างทิ้ง (Intentional Grounding) ขณะอยู่ในแนวป้องกัน ควอเตอร์แบคขว้างลูกไปยังจุดที่ไม่มีผู้เล่นฝ่ายตัวเองอยู่ 10 หลา และปรับเป็นการเล่นดาวน์ถัดไป (Lost Of Down) แต่ถ้าเกิดขึ้นในเอนด์โซนจะถือว่าเป็นเซฟตี้ (Safety) ถ้าเกิดขึ้นในช่วงนาทีสุดท้ายของแต่ละครึ่งเวลา จะถูกตัดเวลา (Run Off) อีก 10 วินาที และถือเป็นบอลตายในสนาม เคลื่อนมือทั้งสองไปด้านข้าง
ใช้เวลาเกิน (Delay of Game) ผู้เล่นทีมบุกใช้เวลาก่อนการดึงลูกขึ้นเล่นเกิน 40 วินาที นับจากกรรมการนำลูกมาตั้ง หรือผู้เล่นทีมรับเจตนาถ่วงเวลาเพื่อให้การเล่นของทีมบุกไม่ต่อเนื่อง 5 หลา นำแขนสองข้างมาทาบกัน

ถ้าการกระทำผิดเกิดขึ้นและเหลือระยะไม่พอให้ลงโทษ จะนำลูกไปตั้งที่ระยะครึ่งหนึ่งของการเล่นก่อนหน้า เช่น ถ้าทีมบุก ฟอล์ท สตาร์ท ที่เส้น 4 หลาในแดนตนเอง ผู้ตัดสินจะนำลูกไปตั้งเพื่อเริ่มเล่นใหม่ที่เส้น 2 หลา

บางครั้งอาจจะมีการไม่เอาโทษ (Penalty Decline) ในกรณีดังต่อไปนี้

  • ทั้งทีมบุกและทีมรับทำผิดกติกาทั้งคู่ กรณีนี้จะไม่มีการลงโทษ (Penalty Offset) และเริ่มเล่นดาวน์นั้นใหม่
  • เพื่อสร้างความได้เปรียบให้กับทีม เช่น

- ทีมบุกทำคะแนนได้ และทีมรับทำผิดกติกา ทีมบุกสามารถเลือกไม่เอาโทษเพื่อเปลี่ยนเป็นการทำคะแนนได้

- ทีมรับทำผิดกติกา แต่ทีมบุกสามารถรุกคืบจนได้ดาวน์ที่หนึ่ง ทีมบุกสามารถเลือกไม่เอาโทษเพื่อเอาดาวน์ที่หนึ่งได้

- ทีมบุกทำผิดกติกาในดาวน์ที่สาม ทีมรับสามารถเลือกไม่เอาโทษเพื่อให้ทีมบุกต้องเล่นดาวน์ที่สี่ได้

- ทีมเดียวกันทำผิดกติกามากกว่า 1 ข้อหาในดาวน์นั้น ทีมฝ่ายตรงข้ามมีสิทธิ์เลือกพิจารณาลงโทษในข้อหาที่สามารถสร้างความได้เปรียบให้กับทีมตัวเองมากที่สุดเพียงข้อหาเดียวเท่านั้น ส่วนข้อหาอื่นจะถูกยกเลิกไม่สามารถนำมาลงโทษรวมกันได้

การท้าทายคำตัดสินของกรรมการ

ในการแข่งขัน เอ็นเอฟแอล เมื่อหัวหน้าผู้ฝึกสอนของทีมใดทีมหนึ่งไม่เห็นด้วยกับคำตัดสินของผู้ตัดสิน สามารถร้องขอให้มีการดูภาพซ้ำ(instant replay)โดยการขว้างธงสีแดงลงไปในสนาม หัวหน้าผู้ตัดสินจะประกาศความไม่เห็นด้วยของหัวหน้าผู้ฝึกสอนให้ผู้ชมทราบ และเข้าไปดูการฉายภาพซ้ำจากมุมกล้องต่างๆที่ถูกบันทึกไว้บริเวณข้างสนาม หลังจากหัวหน้าผู้ตัดสินดูภาพซ้ำจะออกมาประกาศคำตัดสินอีกครั้ง โดยอาจจะเปลี่ยนแปลงคำตัดสินหรือยืนยันคำตัดสินเดิมพร้อมกับประกาศเหตุผลของการให้คำตัดสินนั้นๆ แต่ละทีมมีสิทธิ์ในการขอดูภาพซ้ำ 2 ครั้งต่อเกม โดยหากผู้ตัดสินยืนยันคำตัดสินเดิม ทีมจะถูกริบสิทธิ์การขอเวลานอก 1 ครั้ง หากสามารถท้าทายคำตัดสินจนสามารถทำให้กลับคำตัดสินได้ทั้ง 2 ครั้งจะได้รับสิทธิ์เพิ่มอีก 1 ครั้ง อย่างไรก็ตามการขอดูภาพซ้ำโดยหัวหน้าผู้ฝึกสอนจะกระทำไม่ได้ในช่วงเวลา 2 นาทีสุดท้ายของแต่ละครึ่งเวลารวมไปถึงช่วงต่อเวลาด้วย โดยในช่วงเวลาดังกล่าวสิทธิ์ขอดูภาพซ้ำจะตกอยู่กับผู้ควบคุมการแข่งขันที่อยู่ด้านบนอัฒจันทร์

ผู้เล่นตำแหน่งต่างๆ

 
แผนภาพตำแหน่งต่างๆ ในภาพนี้ทีมรุกคือสีน้ำเงิน เล่นแบบ I-Formation ส่วนทีมรับคือสีแดง ตั้งรับแบบ 4-3

ผู้เล่นในอเมริกันฟุตบอลตำแหน่งต่างๆ จะมีการเล่นที่เฉพาะเจาะจง โดยส่วนใหญ่แล้วผู้เล่นคนหนึ่งจะเล่นเฉพาะทีมรุก หรือทีมรับ เท่านั้น ไม่เล่นทั้งสองทีม

ทีมรุก (Offense)

  • ออฟเฟนซ์ซีฟไลน์ (offensive line) (OL) มีผู้เล่น 5 คน โดยเป็น ออฟเฟนซ์ซีฟแทกเกิล (offensive tackle) (OT) 2 คน การ์ด (guard) (G) 2 คน และ เซนเตอร์ (center) (C) 1 คน หน้าที่หลักๆ ของ ออฟเฟนซ์ซีฟไลน์ คือ ป้องกันผู้ขว้างบอล และ ทะลวงเปิดทางให้กับผู้เล่นวิ่งพาบอล การเริ่มเล่นจะเริ่มจากผุ้เล่นตำแหน่งเซนเตอร์ สแนปลูกบอล ส่งผ่านใต้หว่างขาของตนให้กับเพื่อนร่วมทีม ซึ่งปกติแล้วจะเป็นผุ้เล่นตำแหน่งควอเตอร์แบค
  • ควอเตอร์แบค (quarterback) (QB) จะเป็นผู้ที่ได้รับลูกบอลในเกือบทุกการเล่น หลังจากนั้นก็จะส่ง หรือ โยนลูกบอลต่อให้กับผู้เล่น รันนิ่งแบค (running back) หรือขว้างให้กับผู้เล่นตำแหน่งที่อนุญาตให้รับบอลได้ หรืออาจวิ่งพาลูกไปเองก็ได้
  • รันนิ่งแบค (running back) (RB) อาจเรียก ฮาร์ฟแบค (halfback) หรือ เทลแบค (tailback) และ ฟุลแบค (fullback) (FB) จะจัดตำแหน่งก่อนเล่นอยู่ข้างหลัง หรือ ข้างๆ QB และ มีหน้าที่ในการวิ่งพาบอล (โดยเฉพาะ RB) หรือทำการสกัดผู้เล่นฝ่ายตรงข้าม (โดยเฉพาะ FB) รับลูกบอลที่ขว้างมาให้ หรือ แม้แต่ทำการขว้างบอลไปให้เพื่อนร่วมทีม
  • ไวด์รีซีฟเวอร์ (wide receiver) (WR) จะเรียงตัวอยู่ใกล้เส้นข้างสนาม มีหน้าที่ในการรับลูกบอลที่ขว้างมา
  • ไทท์เอนด์ (tight end) (TE) จะวางตัวอยู่ในตำแหน่งนอกออฟเฟนซ์ซีฟไลน์ เล่นได้เหมือน ทั้ง WR โดยการรับลูกที่ขว้างมา และ OL โดยการป้องกัน QB หรือ ทะลวงทางวิ่งให้กับผู้เล่นวิ่งพาบอล

ทีมรับ (Defense)

  • ดีเฟนซีฟไลน์ (defensive line) (DL) ประกอบด้วยผู้เล่น 3 ถึง 5 คน โดยที่เป็น ดีเฟนซีฟเอนด์ (defensive end) 2 คน ดีเฟนซีฟแทกเกิล (defensive tackle) (DT) 1-2 คน และ อาจมี โนสแทกเกิล (nose tackle) (NT) 1 คน เรียงตัวตรงข้ามกับออฟเฟนซ์ซีฟไลน์ มีหน้าที่ในการแทกเกิลสกัดรันนิ่งแบคในการวิ่งกินระยะ หรือ แทกเกิลควอเตอร์แบคก่อนทำการขว้างบอล
  • ผู้เล่นอย่างต่ำ 4 คนจะเรียงตัวในตำแหน่ง ดีเฟนซีฟแบค (defensive back) (DB) ซึ่งประกอบด้วยผู้เล่นในตำแหน่ง คอร์เนอร์แบค (cornerback) (CB) ฟรีเซฟตี (free safety) (FS) และ สตรองเซฟตี (strong safety) (SS) มีหน้าที่ป้องกันผู้เล่นรับลูกฝ่ายรุก ในการรับลูกบอล และ บางครั้งก็อาจทำการจู่โจมเข้าหาควอเตอร์แบค
  • ผู้เล่นอื่นในทีมรับเรียก ไลน์แบคเกอร์ (linebacker) (LB) เรียงตัวอยู่ระหว่าง DL และ DB ทำหน้าที่หลายอย่าง โดยอาจจู่โจมเข้าหาควอเตอร์แบค ป้องกันผู้เล่นรับลูก หรือ สกัดผู้เล่นวิ่งพาลูก

ทีมพิเศษ (Special teams)

กลุ่มของผู้เล่นที่มีหน้าที่ในเกี่ยวกับการเตะทั้งหลาย เรียกว่า ทีมพิเศษ หรือ สเปเชียลทีม (special teams) ผู้เล่นในทีมพิเศษนี้จะมี พันท์เตอร์ (punter) (P) ซึ่งเป็นผู้เตะทิ้ง โดยเป็นการถือลูกเตะ และ คิกเกอร์ (kicker) หรืออาจเรียก เพลซคิกเกอร์ (placekicker) (K หรือ PK) เป็นผู้เตะเปลี่ยน และ ผู้เตะประตู ซึ่งเป็นการเตะลูกบอลจากการวางบนพื้นสนาม โดยวางบนอุปกรณ์ตั้งลูก และ การจับวางโดยเพื่อนร่วมทีม ตามลำดับ.

ดูเพิ่ม

อ้างอิง

  1. Florio, Mike (กรกฎาคม 27, 2012). "Football remains an Olympic long shot". Pro Football Talk. NBC Sports. จากแหล่งเดิมเมื่อ ธันวาคม 30, 2012. สืบค้นเมื่อ มกราคม 14, 2013.

อเมร, นฟ, ตบอล, งก, ามภาษา, ในบทความน, ไว, ให, านและผ, วมแก, ไขบทความศ, กษาเพ, มเต, มโดยสะดวก, เน, องจากว, เด, ยภาษาไทยย, งไม, บทความด, งกล, าว, กระน, ควรร, บสร, างเป, นบทความโดยเร, วท, งกฤษ, american, football, เป, นก, ฬาประเภทท, มท, ยมมากท, ดในสหร, ฐอเมร, กา. lingkkhamphasa inbthkhwamni miiwihphuxanaelaphurwmaekikhbthkhwamsuksaephimetimodysadwk enuxngcakwikiphiediyphasaithyyngimmibthkhwamdngklaw krann khwrribsrangepnbthkhwamodyerwthisudxemriknfutbxl xngkvs American football epnkilapraephththimthiniymmakthisudinshrthxemrika cudmunghmaykhxngkaraekhngkhnkhuxaetlathimcatxngphyayamekhluxnlukbxlekhaipsu ekhtplaysudsnam hruxthieriykwaexndosnkhxngfaytrngkham karekhluxnnnsamarthkrathaidody karthuxlukwing aela karkhwanglukipihephuxnrwmthim karthakhaaennsamarththaidhlaywithikhux karthuxlukwingphanesnekhtpratu karkhwanglukipihephuxnrwmthimthixyuinekhtsnamhlngesnpratu hrux karaetapratu odykaretalukthimiephuxnrwmthimcbtngkbphunsnamihphanrahwangesapratu goalposts hrux uprights hlngcakhmdewlakaraekhngkhnthimthiidkhaaennsungkwacaepnfaychnaxemriknfutbxlaelrri fitsecxrld ischudnaengin cblukfutbxl inkhnathikhxrtaelnd finniaekn inchudaedng kalngpxngknlukin2009 Pro Bowl smaphnthsungsudInternational Federation of American Footballchuxelnfutbxlkridixexirnelnkhrngaerk6 phvscikayn kh s 1869niwebirnswik rthniwecxrsiy praethsshrth phrinstn phbkb rthekxrs lksnaechphaakarpathaetmrupaebbphuelninthim11 thngsxngthimxaccaepliynphuelnidinchwngphk hmwdhmukilaaekhngthimfutbxlekmxupkrnfutbxl hmwkfutbxl ekhruxngrxng ihl aelahwekha sthanthisnamfutbxl siehliymphunpha yaw 120 yard kwang 53 1 3 yard kilaoxlimpikim thdsxbinoxlimpikvdurxn 1932 1 kilaxemriknfutbxlinchwngkxnerimethirn thngsxngfaycaetriymphrxminaenwhnakradan inphaphmhawithyalyixoxwasett chudaedng aekhngkb mhawithyalyethkssethkh chudkhaw lukxemriknfutbxl ruprangklmri playaehlm aelaodythwipcami aenwtaekhbdaykhnadihyxyuthidanhnung inshrthxemrika aela praethsaekhnada eriykkilapraephthniwa futbxl football inkhnaediywkneriykfutbxl wa sxkhekxr inbangpraethseriykxemriknfutbxlwa kridixexirnfutbxl grid iron football xemriknfutbxlnnerimmikarphthnaaeyktwxxkmacak rkbifutbxl inchwngtnstwrrsthi 20 xrinafutbxl hrux futbxlinrm epnkilathiddaeplngmacakxemriknfutbxl enuxha 1 ekmkaraekhngkhn 1 1 snam aela phueln 1 2 ewlakaraekhngkhn 1 2 1 karkhxewlanxk 1 3 karetaepliyn hrux khikxxf kickoffs 1 4 karrukkhub 1 5 karetathing hrux phnth punt 1 6 karsuyesiykarkhrxbkhrxngluk Turnover 1 7 karthakhaaenn 1 8 karthaphidktika 1 9 karthathaykhatdsinkhxngkrrmkar 2 phuelntaaehnngtang 2 1 thimruk Offense 2 2 thimrb Defense 2 3 thimphiess Special teams 3 duephim 4 xangxingekmkaraekhngkhn aekikhxemriknfutbxl milksnakhxngkaraekhngkhnthiimtangipcak kilafutbxl praephthxun odycudprasngkhkhxngekmcaepn karphabxlekhluxnthi ipyngplaysnamkhxngkhuaekhngkhn aela thakhaaennihidmakkwathimkhuaekhng phayinewlathikahnd snam aela phueln aekikh twelkhbnsnamaesdngrayaepnhlacakexndosnthixyuikl exndosnkhuxbriewnsiekhiywekhmthiplaysxngkhang snamxemriknfutbxl miruprangehmuxn taaekrngolhathiichinkarpingyang cungmkcathukeriykwa kridixrxn gridiron khnadkhxngsnamaekhngkhn yaw 120 hla hrux 110 emtr aela kwang 53 1 3 hla hrux 49 emtr esnkhxbtamaenwyawkhxngsnameriyk esnkhang hrux isdiln sideline swnesnkhxbtamaenwkwangeriyk esnsudsnam hrux exndiln end line thdcakesnsudsnamthngsxngkhux esnpratu hrux okliln goal line rayarahwangesnpratuthngsxngkhangkhux 100 hla 91 emtr briewncakesnpratuthungsudsnam sungmiraya 10 hla 9 1 emtr eriyk exndosn end zone esnbxkhla hrux yardiln yard line calaktdsnamthuk raya 5 hla aela mitwelkhbxkrayacakesnpratu thuk 10 hla cnthung esn 50 hla sungepnesnaebngklangsnam swnesnprasxngesnklangsnamthikhnankbesnkhang eriykwa esnpra hrux aehchmark hash mark karerimelnthukkhrng lukfutbxlcatxngwangintaaehnngerimbnesnpra hrux rahwangesnpranidanhlngkhxngexndosnthngsxngdan camiesapratu sungepnesasxngesa hangkn 18 5 fut echuxmtxkndwykhanaenwnxn sungcakphun 10 fut 3 emtr karetapratuthakhaaenncatxngetaihluklxyphanrahwang esathngsxngkhang aela sungkwakhaninkarelnaetlakhrng aetlafaycamiphuelninsnamfayla 11 khn odysamarthslbepliynphuelnid tamaetsthankarn sungaetlathimin exnexfaexl camiphuelninthim 53 khn aelacaaebngxxkepn thimruk offensive team thimrb defensive team aela thimphiess special team ewlakaraekhngkhn aekikh rayaewlakaraekhngkhnaebngepn 2 khrung aetlakhrungaebngxxkepn 2 chwng chwngla 15 nathi eriykwa khwxetxr Quarter rwmepnewlaaekhngkhn 60 nathi aela michwngewlaphkkhrungrahwang khwxetxrthi 2 aela khwxetxrthi 3 epnewla 10 nathi thwainkarelnaetlakhrngxaccamikarhyudewlahlngkarelnemuxluktay dngnnewlathiichinkaraekhngkhncringodypkticayawnankwa 3 chwomng inkaraekhngkhnexnexfaexl hakmikhaaennesmxknhlngcbewlakaraekhngkhnpkti camikartxewlakaraekhngkhnxxkipxik 10 nathi kartdsinwathimidcakhrxnglukkhrngaerkichkaresiyngehriyythay thimaerkthisamarththakhaaennidcaepnfaychnathnthi aetthahakimmithimidthakhaaennidin 10 nathini thaepnkaraekhngkhninvdukalpktikaraekhngkhnndnncatdsinphlepnesmxkn aetthahakepnkaraekhngkhnephlyxxf catxewlaipxikkhrngla 15 nathi cnkwacamithimidthimhnungthakhaaennidinpccubn exnexfaexlidmikarepliynaeplngraylaexiydkdktikakaraeph chnainchwngtxewlaepndngni hakthimthiidbukkxnthathchdawnidcaepnfaychnathnthi aetinkhnaediywknthimthiidbukkxncaepnfayaephthnthiemuxesiykhaaenninkhnaepnthimbuk imwacaepnesiyesfti thukfaytrngkhamxinetxresptaelwwingyxnklbipthathchdawnid hruxekidfmebilaelwfaytrngkhamekblukwingyxnklbipthathchdawnid inkrnithimthiidbukkxnthaidephiyngaekhfildokl karaekhngkhncakhngdaenintxipodyxikthimcaidepnfaybuk hakthathchdawnidcaepnfaychnathnthi aetthathakhaaennimidkcaepnfayaephechnkn inkrnithimthiidbukkxnthakhaaennimid hruxkarbukkhrngaerkkhxngaetlathimthaidephiyngaekhfildoklthngkhu inkarbukkhrngtxip hakthimidthakhaaennidkxncaepnfaychnathnthikarkhxewlanxk aekikh aetlathimmisiththikhxewlanxkkhrunglasamkhrng odykarkhxewlanxkthaodykarsngsyyanmuxihphutdsinthrab karkhxewlanxkkrathaidthngodyhwhnaphufuksxnhruxphuelninsnam xnung hakmikartxewla aetlathimcasamarthkhxewlanxkidsxngkhrnginchwngvdukalpkti swninrxbephlyxxfcnthungsuepxrobwlnnaetlathimsamarthkhxewlanxkidthimlasamkhrng karetaepliyn hrux khikxxf kickoffs aekikh epnkaretalukihfaytrngkhamerimelnepnfayruk odycamikaretaepliyntxnerimekm txnerimkhrunghlng hlngcakphkkhrungewla aelahlngcakthithakhaaennidcakkarthchdawn hrux karetapratu odythimthithakhaaennidcaetaepliynihthimkhuaekhngidepnfayruk inkaretalukcawangxyubnthiwangluk thitaaehnngesn 35 hlainfngkhxngtwexng phuelnfaytrngkham carblukthietaipihaelawingyxnklbmaihidrayamakthisud cudthiphuthuxlukswnklbmathukhyudcaepncud thithimrukkhxngfaynnerimeln thaphurblukrblukthietamainekhtexndosnkhxngtn phuelnnnsamartheluxkthicawingphalukswnklbip hrux thakar thchaebkh touchback odykarkhukekhakbphunsnaminekht endzone khxngfaytwexng aelathimrukcaiderimelnthiesn 25 hla karrukkhub aekikh karrch karphas karrukkhubinxemriknfutbxl krathaodykarphalukrukkhubipyngplaysnamkhxngfaytrngkham thimruk offense khuxthimthiidkhrxbkhrxngluk aela mioxkaseln 4 khrng eriyk dawn down ephuxphalukrukkhubipyngaednkhxngfaytrngkham ihidrayathang 10 hla emuxthimrukphalukrukkhubipidrayathangmakkwa 10 hla kcaklbiperimnb dawnthihnung first down ephuxrukkhubihid 10 hlaihm hakthimrukimsamarthrukkhubhnaidepnrayathang 10 hlain 4 dawn khux imsamarthklbiperimdawnthihnungihmid thimnnkcasuyesiykarkhrxbkhrxnglukihfaytrngkhamidelnepnfayrukbangkar saenp snap epnkarerimeln phuelnthngsxngfaycaeriyngtwhnhnaekhahakn thi esnaebngaedn line of scrimmage sungepntaaehnngwanglukbxlephuxerimeln karelncaerimemuxphuelnfayruk taaehnngesnetxr center snglukbxlphanitkhaihkbephuxnrwmthimsungpkticaepnphuelntaaehnngkhwxetxraebkh quarterback karrukkhubcakrathaidsxngwithikhux odykarwingthuxbxl sungeriykwa karrch rushing odykarkhwangbxlihkbephuxnrwmthim eriyk karphas passing odyinkarbukhnungkhrngcasamarthkhwangbxlipkhanghnaidephiyngkhrngediywethannkarelnaetlarxb hruxthieriykwa dawn inxemriknfutbxlnncacblngemuxlukbxltay enuxngcak phuelnthithuxbxlxyu thukhyud hrux aethkekil odyphuelnfayrb lukbxlthithukkhwangipkhanghna forward pass tkkrathbphunkxnthicamiphuelnrbluk eriykwa xinkhxmphlithphas incomplete pass lukbxlcathuknaklbmaerimelnthitaaehnngedim lukbxl hrux phuelnthithuxbxl ekhluxnxxknxksnam out of bound mikarthakhaaennekidkhunkaretathing hrux phnth punt aekikh thathimrukimsamarthklbiperimdawnthihnungidhlngcakeln 3 khrngaelw khux epliynepndawnthi 1 imidphayin 3 khrng swnmakdawnthi 4 thimthiidbukcaimelntx aetcaihthimphiesskhxngphaytnexnglngmaphnthephuxkinraya aelwepliynihfaytrngkhamepnfaybukaethn enuxngcakthaelnkhrb 4dawnaelwyngimsamarthbukidraya 10 hla cathaihfaytrngkhamsamartherimbukcakcudsudthaythiluktay dngnnelytxngphnthing ephuxexarayaaelaihfaytrngkhamerimbukihhangcakraya endzone khxngfaytwexngswninkarrblukphnthaelwwingyxnnnsamarththaidehmuxnkbkarrbluk kick off aetcamikdphiesskkhuxemuxthimphiessrblukhruxaetathukluk cathaihkarelnephlynnepnfriephly klawkhux karelnkhrngnnthakarelnsinsudlngthimihnkhrxbkhrxnglukidkcaidepnfaybukthnthi yktwxyang echn thimexphnthipihthimbi aelwthimbirblukwingyxnkhunmaaelwekidfmebil aelwthimexekblukid thimexkcaidbuktxthnthi n taaehnngthiluktay inkarrbluk phnthnn eracaehntwrblukwingyxnchumuxaelwobkipmabxy mnkkhuxkareriykaefraekhch Fair Catch inkareriykaefraekhchhmaythung karthitwrblukwingyxnemuxrbluk aelw caimsamarthwingtxephuxephimrayaid aetcaidsiththiphiesskkhux rbphiesskhxngfayphnthcaimmisiththiekhamaaethkhekilidodyeddkhad karsuyesiykarkhrxbkhrxngluk Turnover aekikh nxkcakkarthithimbuksuyesiykarkhrxbkhrxnglukenuxngcakimsamarthrukkhubidekin 10 hlaphayin 4 dawnaelw yngmipccyxunthithaihthimbuksuyesiykarkhrxbkhrxngluksungmidngtxipni karthukaeyngrbluk hrux karxinetxresp Interception odythimrbsamarthaeyngrblukthifaytrngkhamkhwangihephuxnrwmthimid karthalukhln hrux fmebil Fumble emuxthimbukthalukhlnkxnthicaekidkardawn phuelnthngsxngfaythixyubnsnamsamarthkhrxbkhrxngluknnid ody karkraoddtakhrub hrux karekblukkhunmaaelawingtx faythiidkhrxbkhrxnglukhlngcakekidkarfmebilcaidelnepnfaykhrxbkhrxngluktxcaknn thimbukeluxkthicaetafildokl Field Goal ephuxthakhaaennaelwetaimekha imwacaepnkarelnindawnthiethaihrktaminthngsamkrnikhangtn phuelnthimrbthiidlukbxlmakhrxbkhrxng samarthphabxlwingipsuexndosnkhxngthimtrngkhamid karelncaimcbcnkwacathukaethkekil wingxxknxksnam hrux thakhaaennid karthakhaaenn aekikh aetlathimsamarththakhaaennidody karthchdawn Touchdown id 6 khaaenn karthchdawnekidkhunemux phuelnthuxlukwingekhainexndosnkhxngfaytrngkham hrux karrblukthikhwangmainexndosnkhxngfaytrngkham nxkcaknnaelwkarthchdawnyngxacekidcak karekblukthifmebil lukphnth hrux luketapratu thithukpd hrux skd inekhtexndosn karthakhaaennhlngthchdawn hrux khxnewxrchn Conversion thimxaceluxkthakaretapratu ephuxthakhaaennphiess 1 khaaenn Extra point odylukbxlcathukwangthiesn 15 hla hrux thakarelnekhaipexndosnxikhnungkhrng dwykarwingphaluk hrux karkhwang ekhaipekhtexndosn ephuxthakhaaennephim 2 khaaenn 2 Points Conversion odylukbxlcathukwangthiesn 2 hla karetapratu Field Goal ephuxtha 3 khaaenn epnkarthakhaaennodyetalukkhamkhan phanrahwangesapratu karetanncatxngepnkaretaodythilukbxlthukcbwangtngbnphunsnamodyephuxnrwmthim odycudtnglukbxlephuxetafildoklcatxngxyuhangcakaenwwanglukedim 8 hla pktiaelwkaretapratucakrathaindawnthisi aethnkarphnth emuxrayarahwangtaaehnngkhxnglukimhangcakpratucnekinip ekidesfti Safety sahrb 2 khaaenn thimrbcaidkhaaenncakkarekidesfti khux thimrukphalukbxlxxknxksnaminekhtexndosn hrux phuthuxbxlthukaethkekilinekhtexndosn nxkcaknninekmexnexfaexl karthaphidktikabangpraephthkhxngfayrukknbepnesfti xathi karkhwangbxlthingxxknxksnamkhxngkhwxetxraebkh hlngcakekidesftithimthikhrxbkhrxngluk thimthiesiyesfti catxngetathing frikhik Free Kick sungepnlksnaediywkbkarphnth thiesn 20 hlakarthaphidktika aekikh xemriknfutbxlepnkaraekhngkhnthimiktikalaexiyd thaihmikarthaphidktikakhunbxykhrngrahwangkaraekhngkhn emuxmikarthaphidktikaekidkhunphutdsincaoynthngsiehluxnglngmabnphunsnam hruxepankhwidthakarthaphidktikaekidkhunkxnkarerimelnaetladawn emuxkarelnhyudlng hwhnaphutdsincaichekhruxngkhyayesiyngprakasihphuelnaelaphuchmthrabwamikarthaphidktikaidekidkhunphrxmthngprakaskarlngothstwxyangkarthaphidktikathiekidkhunbxy chuxeriyk khaxthibay oths sylksncakkrrmkarfxlth starth False Start phuelnthimrukthicdtwbriewnaenwkarelnkhybtwkxnkarsaenp 5 hla hmunmuxlahna Offside phuelnthimrbhruxthimbukkhamaenwkarelnkxnkarsaenp 5 hla ethaexwexnokhrchemnt Encroachment phuelnthimrbkhamaenwkarelnkxnkarsaenpaelaodntwphuelnthimbuk 5 hla ethaexwdung thimbuk Offensive Holding 10 hla nbcakcudthiekidkarthaphidktika namuxkhanghnungcbthikhxmuxxikkhangdung thimrb Defensive Holding 5 hla aelaepliynepndawnthihnungxtonmti namuxkhanghnungcbthikhxmuxxikkhangrbkwnpik Pass Interference thimrb krathbtwphuelnthimbukkxnkarrbluk nalukiptng n cudekidehtu aelaepliynepndawnthihnungodyxtonmti thaehtuekidinexndosnihnalukmatngthiesn 1 hla aesdngthaphlkrbkwntwkhumpik Pass Interference thimbuk krathbtwphuelnthimrbkxnkarrblukephuxthaxinetxresp 10 hla aesdngthaphlkfawlbukhkhl Personal Foul elnrunaerngekinehtu kraaethkphuelnhlngcakthibxltayipaelw kraaethkkhwxetxraebkhhruxtwetahlngcakplxybxlxxkcaktwipaelw dunghnakakodytngic l 15 hla aelaepliynepndawnthihnungxtonmtithathimrbepnfaythaphid namuxkhanghnungfadlngkbthxnaekhnxikkhangdunghnakak Facemask 15 hla namuxkhunmathathadunghnakakimminaicnkkila Unsportmanlike Conduct aesdngxakardiiccnxxknxkhna aesdngkiriyaeyaaeyykhuaekhng aesdngxakarimekharphkartdsinkhxngkrrmkar l 15 hla krnithiepnkarthakhaaennkhxngthimbukcaykiplngothsthikarkhikxxf khwamuxkangaekhnxxkthngsxngkhangectnakhwangthing Intentional Grounding khnaxyuinaenwpxngkn khwxetxraebkhkhwanglukipyngcudthiimmiphuelnfaytwexngxyu 10 hla aelaprbepnkarelndawnthdip Lost Of Down aetthaekidkhuninexndosncathuxwaepnesfti Safety thaekidkhuninchwngnathisudthaykhxngaetlakhrungewla cathuktdewla Run Off xik 10 winathi aelathuxepnbxltayinsnam ekhluxnmuxthngsxngipdankhangichewlaekin Delay of Game phuelnthimbukichewlakxnkardunglukkhunelnekin 40 winathi nbcakkrrmkarnalukmatng hruxphuelnthimrbectnathwngewlaephuxihkarelnkhxngthimbukimtxenuxng 5 hla naaekhnsxngkhangmathabknthakarkrathaphidekidkhunaelaehluxrayaimphxihlngoths canalukiptngthirayakhrunghnungkhxngkarelnkxnhna echn thathimbuk fxlth starth thiesn 4 hlainaedntnexng phutdsincanalukiptngephuxerimelnihmthiesn 2 hlabangkhrngxaccamikarimexaoths Penalty Decline inkrnidngtxipni thngthimbukaelathimrbthaphidktikathngkhu krninicaimmikarlngoths Penalty Offset aelaerimelndawnnnihm ephuxsrangkhwamidepriybihkbthim echn thimbukthakhaaennid aelathimrbthaphidktika thimbuksamartheluxkimexaothsephuxepliynepnkarthakhaaennid thimrbthaphidktika aetthimbuksamarthrukkhubcniddawnthihnung thimbuksamartheluxkimexaothsephuxexadawnthihnungid thimbukthaphidktikaindawnthisam thimrbsamartheluxkimexaothsephuxihthimbuktxngelndawnthisiid thimediywknthaphidktikamakkwa 1 khxhaindawnnn thimfaytrngkhammisiththieluxkphicarnalngothsinkhxhathisamarthsrangkhwamidepriybihkbthimtwexngmakthisudephiyngkhxhaediywethann swnkhxhaxuncathukykelikimsamarthnamalngothsrwmknid karthathaykhatdsinkhxngkrrmkar aekikh inkaraekhngkhn exnexfaexl emuxhwhnaphufuksxnkhxngthimidthimhnungimehndwykbkhatdsinkhxngphutdsin samarthrxngkhxihmikarduphaphsa instant replay odykarkhwangthngsiaednglngipinsnam hwhnaphutdsincaprakaskhwamimehndwykhxnghwhnaphufuksxnihphuchmthrab aelaekhaipdukarchayphaphsacakmumklxngtangthithukbnthukiwbriewnkhangsnam hlngcakhwhnaphutdsinduphaphsacaxxkmaprakaskhatdsinxikkhrng odyxaccaepliynaeplngkhatdsinhruxyunynkhatdsinedimphrxmkbprakasehtuphlkhxngkarihkhatdsinnn aetlathimmisiththiinkarkhxduphaphsa 2 khrngtxekm odyhakphutdsinyunynkhatdsinedim thimcathukribsiththikarkhxewlanxk 1 khrng haksamarththathaykhatdsincnsamarththaihklbkhatdsinidthng 2 khrngcaidrbsiththiephimxik 1 khrng xyangirktamkarkhxduphaphsaodyhwhnaphufuksxncakrathaimidinchwngewla 2 nathisudthaykhxngaetlakhrungewlarwmipthungchwngtxewladwy odyinchwngewladngklawsiththikhxduphaphsacatkxyukbphukhwbkhumkaraekhngkhnthixyudanbnxthcnthrphuelntaaehnngtang aekikh aephnphaphtaaehnngtang inphaphnithimrukkhuxsinaengin elnaebb I Formation swnthimrbkhuxsiaedng tngrbaebb 4 3 phuelninxemriknfutbxltaaehnngtang camikarelnthiechphaaecaacng odyswnihyaelwphuelnkhnhnungcaelnechphaathimruk hruxthimrb ethann imelnthngsxngthim thimruk Offense aekikh xxfefnssifiln offensive line OL miphueln 5 khn odyepn xxfefnssifaethkekil offensive tackle OT 2 khn kard guard G 2 khn aela esnetxr center C 1 khn hnathihlk khxng xxfefnssifiln khux pxngknphukhwangbxl aela thalwngepidthangihkbphuelnwingphabxl karerimelncaerimcakphuelntaaehnngesnetxr saenplukbxl sngphanithwangkhakhxngtnihkbephuxnrwmthim sungpktiaelwcaepnphuelntaaehnngkhwxetxraebkh khwxetxraebkh quarterback QB caepnphuthiidrblukbxlinekuxbthukkareln hlngcaknnkcasng hrux oynlukbxltxihkbphueln rnningaebkh running back hruxkhwangihkbphuelntaaehnngthixnuyatihrbbxlid hruxxacwingphalukipexngkid rnningaebkh running back RB xaceriyk harfaebkh halfback hrux ethlaebkh tailback aela fulaebkh fullback FB cacdtaaehnngkxnelnxyukhanghlng hrux khang QB aela mihnathiinkarwingphabxl odyechphaa RB hruxthakarskdphuelnfaytrngkham odyechphaa FB rblukbxlthikhwangmaih hrux aemaetthakarkhwangbxlipihephuxnrwmthim iwdrisifewxr wide receiver WR caeriyngtwxyuiklesnkhangsnam mihnathiinkarrblukbxlthikhwangma iththexnd tight end TE cawangtwxyuintaaehnngnxkxxfefnssifiln elnidehmuxn thng WR odykarrblukthikhwangma aela OL odykarpxngkn QB hrux thalwngthangwingihkbphuelnwingphabxlthimrb Defense aekikh diefnsifiln defensive line DL prakxbdwyphueln 3 thung 5 khn odythiepn diefnsifexnd defensive end 2 khn diefnsifaethkekil defensive tackle DT 1 2 khn aela xacmi onsaethkekil nose tackle NT 1 khn eriyngtwtrngkhamkbxxfefnssifiln mihnathiinkaraethkekilskdrnningaebkhinkarwingkinraya hrux aethkekilkhwxetxraebkhkxnthakarkhwangbxl phuelnxyangta 4 khncaeriyngtwintaaehnng diefnsifaebkh defensive back DB sungprakxbdwyphuelnintaaehnng khxrenxraebkh cornerback CB friesfti free safety FS aela strxngesfti strong safety SS mihnathipxngknphuelnrblukfayruk inkarrblukbxl aela bangkhrngkxacthakarcuocmekhahakhwxetxraebkh phuelnxuninthimrberiyk ilnaebkhekxr linebacker LB eriyngtwxyurahwang DL aela DB thahnathihlayxyang odyxaccuocmekhahakhwxetxraebkh pxngknphuelnrbluk hrux skdphuelnwingphalukthimphiess Special teams aekikh klumkhxngphuelnthimihnathiinekiywkbkaretathnghlay eriykwa thimphiess hrux sepechiylthim special teams phuelninthimphiessnicami phnthetxr punter P sungepnphuetathing odyepnkarthuxluketa aela khikekxr kicker hruxxaceriyk ephlskhikekxr placekicker K hrux PK epnphuetaepliyn aela phuetapratu sungepnkaretalukbxlcakkarwangbnphunsnam odywangbnxupkrntngluk aela karcbwangodyephuxnrwmthim tamladb duephim aekikhxemriknfutbxlchingaechmpolk enchnaenlfutbxllik karaekhngkhnxemriknfutbxlxachiphinshrth supepxrobwl chuxkaraekhngkhnndchingchnaeliskhxngenchnaenlfutbxllik exks lik karaekhngkhnxemriknfutbxlxachiphinpraethsyipun eyxrmnfutbxllik karaekhngkhnxemriknfutbxlxachiphinpraethseyxrmnixangxing aekikh Florio Mike krkdakhm 27 2012 Football remains an Olympic long shot Pro Football Talk NBC Sports ekb cakaehlngedimemux thnwakhm 30 2012 subkhnemux mkrakhm 14 2013 ekhathungcak https th wikipedia org w index php title xemriknfutbxl amp oldid 8876421, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,

บทความ

, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม