เคอนิชส์แบร์ค

เคอนิชส์แบร์ค (เยอรมัน: Königsberg) เป็นชื่อเมืองปรัสเซียที่ปัจจุบันมีชื่อเป็นคาลีนินกราด ก่อตั้งใน ค.ศ. 1255 เพื่อยกย่องพระเจ้าออทโทคาร์ที่ 2 แห่งโบฮีเมีย เดิมเมืองนี้เป็นเมืองของชาวแซมเบียนหรือชาวปรัสเซียเก่า ต่อมาตกเป็นของอัศวินทิวทอนิก, ดัชชีปรัสเซีย, ราชอาณาจักรปรัสเซีย, จักรวรรดิเยอรมัน, สาธารณรัฐไวมาร์ และนาซีเยอรมนีจนถึง ค.ศ. 1946 หลังจากที่ถูกทำลายในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองโดยกองทัพโซเวียตและฝ่ายสัมพันธมิตร เคอนิชส์แบร์คถูกผนวกเข้ากับสหภาพโซเวียต และถูกเปลี่ยนชื่อเป็นคาลีนินกราดในเวลาต่อมา

เคอนิชส์แบร์ค

ปราสาทเคอนิชส์แบร์คก่อนสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ถูกทำลายหลังการระเบิดในสงครามโลกครั้งที่สอง
ข้อผิดพลาด Lua ใน มอดูล:Location_map บรรทัดที่ 522: Unable to find the specified location map definition: "Module:Location map/data/Baltic Sea" does not exist
พิกัด	54°43′00″N 20°31′00″E / 54.71667°N 20.51667°E / 54.71667; 20.51667พิกัดภูมิศาสตร์: 54°43′00″N 20°31′00″E / 54.71667°N 20.51667°E / 54.71667; 20.51667
ความเป็นมา
สร้าง	ค.ศ. 1255
ละทิ้ง	ค.ศ. 1945
เกี่ยวเนื่องกับ	แซมเบียน, เยอรมัน, โปแลนด์, ยิว, รัสเซีย, ลิทัวเนีย
เหตุการณ์	สงครามโลกครั้งที่สอง
หมายเหตุเกี่ยวกับสถานที่
ผู้ถือกรรมสิทธิ์	อัศวินทิวทอนิก, ปรัสเซีย, เยอรมัน

เคอนิชส์แบร์คกับชายแดนของปรัสเซียตะวันออกระหว่าง ค.ศ. 1919–1939

ตราประจำเมืองเคอนิชส์แบร์ค

ในระหว่างคริสต์ศตวรรษที่ 13 ถึง 20 ผู้อยู่อาศัยส่วนใหญ่พูดภาษาเยอรมัน แต่มีอิทธิพลของวัฒนธรรมลิทัวเนียและโปแลนด์อยู่ในนี้ด้วย ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง เคอนิชส์แบร์คได้รับความเสียหายจากการทิ้งระเบิดโดยฝ่ายสัมพันธมิตรใน ค.ศ. 1944 และในช่วงถูกล้อมใน ค.ศ. 1945 เคอนิชส์แบร์คถูกยึดครองและปกครองโดยสหภาพโซเวียต ชาวเยอรมันที่อยู่ในเมืองถูกขับไล่ทั้งหมดและแทนที่ด้วยชาวรัสเซียและเชื้อชาติอื่นในสหภาพโซเวียต ตามนโยบายการแผลงเป็นรัสเซีย ในช่วงแรกเคอนิชส์แบร์คใช้ชื่อเป็นภาษารัสเซียว่า "Kyonigsberg" (Кёнигсберг) ก่อนถูกเปลี่ยนชื่อเป็นเมือง "คาลีนินกราด" ใน ค.ศ. 1946 ตามชื่อของมีฮาอิล คาลีนิน ประมุขแห่งรัฐสหภาพโซเวียต

อ้างอิง

วรรณกรรม

• Baedeker, Karl (1904). Baedeker's Northern Germany. New York: Charles Scribner's Sons. p. 395.
• Biskup, Marian. Königsberg gegenüber Polen und dem Litauen der Jagiellonen zur Zeit des Mittelalters (bis 1525) in Królewiec a Polska Olsztyn 1993 (ในภาษาเยอรมัน)
• Bötticher, Adolf (1897). Die Bau- und Kunstdenkmäler der Provinz Ostpreußen. Heft VII. Königsberg (ภาษาเยอรมัน). Königsberg: Rautenberg. p. 395.
• Christiansen, Erik (1997). The Northern Crusades. London: Penguin Books. p. 287. ISBN 0-14-026653-4.
• Clark, Christopher (2006). Iron Kingdom: The Rise and Downfall of Prussia 1600–1947. Cambridge: Belknap Press of Harvard. p. 776. ISBN 0-674-02385-4.
• Clark, Peter B. (2013). The Death of East Prussia - War and Revenge in Germany's Easternmost Province. USA: Andover Press. ISBN 978-1-481935-75-3.
• Gause, Fritz: Die Geschichte der Stadt Königsberg in Preußen. Three volumes, Böhlau, Cologne 1996, ISBN 3-412-08896-X (ในภาษาเยอรมัน).
• Holborn, Hajo (1964). A History of Modern Germany: 1648-1840. New York: Alfred A. Knopf. p. 556.
• Holborn, Hajo (1982). A History of Modern Germany: 1840-1945. Princeton: Princeton University Press. p. 844. ISBN 0-691-00797-7.
• Kirby, David (1990). Northern Europe in the Early Modern Period: The Baltic World, 1492–1772. London: Longman. ISBN 0-582-00410-1.
• Kirby, David (1999). The Baltic World, 1772–1993: Europe's Northern Periphery in an Age of Change. London: Longman. ISBN 0-582-00408-X.
• "Juden in Königsberg" (ภาษาเยอรมัน). Ostpreussen.net. 2006-12-12. สืบค้นเมื่อ 2008-03-05.
• Turnbull, Stephen (2003). Crusader Castles of the Teutonic Knights (1): The red-brick castles of Prussia 1230–1466. Oxford: Osprey Publishing. p. 64. ISBN 1-84176-557-0.
• Urban, William (2003). The Teutonic Knights: A Military History. London: Greenhill Books. p. 290. ISBN 1-85367-535-0.
• Wieck, Michael (2003). A Childhood Under Hitler and Stalin: Memoirs of a "Certified Jew. Madison: University of Wisconsin Press. ISBN 0-299-18544-3.
• Zinkevičius, Zigmas (2008). Mažosios Lietuvos indėlis į lietuvių kultūrą. Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas. p. 286. ISBN 978-5-420-01621-3.

อ้างอิง

1. Bradbury, Jim (2004). Routledge Companion to Medieval Warfare. p. 75. ISBN -0-203-64466-2.
2. Zieniukowa, J (2007). "On the History of Polish Language in Königsberg". Acta Baltico-Slavica. Archeologia, Historia, Ethnographia, et Linguarum Scientia. 31: 325–337.

แหล่งข้อมูลอื่น

• Photoarchaeology of Kneiphof
• The Film Königsberg is dead, France/Germany 2004 by Max & Gilbert (ในภาษาเยอรมันและอังกฤษ)
• Territory's history from 1815 to 1945 (ในภาษาเยอรมัน)
• Interactive Map with photos of Königsberg and modern Kaliningrad
• Site with 400+ side-by-side photos of 1939/2005 identical locations in Königsberg/Kaliningrad (ในภาษารัสเซียและเยอรมัน)
• Northeast Prussia 2000: Travel Photos
• Adreßbuch der Haupt- und Residenzstadt Königsberg., Адресная книга Кёнигсберга. (нем. яз.)(1770-1941)