ไม-โอโตเมะ ศึกอัญมณีสาวน้อยแห่งดวงดาว

ไม-โอโตเมะ ศึกอัญมณีสาวน้อยแห่งดวงดาว (ญี่ปุ่น: 舞-乙HiME, โรมาจิ: Mai-Otome) (อังกฤษ: My-Otome) เป็นอนิเมะที่สร้างโดยบริษัท ซันไรส์ กำกับโดย มาซะคะสึ โอบาระ เป็นการนำเรื่อง ไม-HiME มาเล่าใหม่ในอีกรูปแบบหนึ่ง โดยนำตัวละครจากภาค ไม-HIME มาเปลี่ยนชื่อและบทบาทใหม่ แต่มีตัวละครหลายตัวยังคงใช้ชื่อเดิม รวมทั้งความสัมพันธ์ของตัวละครแต่ละตัวได้เปลี่ยนไปด้วยเช่นกัน

ไม-โอโตเมะ
ชื่อ	ไม-โอโตเมะ
ชื่อญี่ปุ่น	舞-乙HiME
ชื่ออังกฤษ	Mai Otome
แนว	โชเน็น
อนิเมะ
กำกับ	มาซะคะสึ โอบาระ
สตูดิโอ	ซันไรส์
ฉายเมื่อ	6 ตุลาคม 2548 – 30 มีนาคม 2549
จำนวนตอน	26
ส่วนหนึ่งของสารานุกรมการ์ตูนญี่ปุ่น

ไม-โอโตเมะ ออกฉายครั้งแรกทางทีวีโตเกียว ตั้งแต่ 6 ตุลาคม พ.ศ. 2548 - 30 มีนาคม พ.ศ. 2549

เนื้อเรื่อง

ยูเมะมิยะ อาริกะ สาวน้อยธรรมดาผู้เดินทางจากชายแดนเข้าสู่ วินด์บลูม อาณาจักรที่สืบทอดเทคโนโลยีอันก้าวหน้าของโลกยุคโบราณ เพื่อสานฝันที่จะได้เป็น "โอโตเมะ" (オトメ) - เหล่าดรุณีนักรบที่รับใช้อาณาจักรต่าง ๆ ในฐานะอาวุธที่ทรงพลานุภาพทางการทหาร - เหมือนกับแม่ของเธอที่หายสาบสูญไปเมื่อ 15 ปีก่อน. ระหว่างการเดินทาง อาริกะได้รู้จักกับ นีน่า หว่อง โอโตเมะคอรัลอันดับหนึ่งของการ์เดอโรป (Garderobe แปลว่า "ห้องแต่งตัว") หรือโรงเรียนฝึกสอนโอโตเมะ. นอกจากนี้ อาริกะยังได้พบราชินีเด็กแสนซนแห่งอาณาจักรวินด์บลูม มาชิโระ บลอง เดอะ วินด์บลูม และ เซอเก้ร์ หว่อง นายพลของอาณาจักรและพ่อบุญธรรมของนีน่า. ทว่าการ์เดอโรปเป็นโรงเรียนที่มีเกียรติคุณสูงมาก มีคนแข่งขันกันจะเข้าเรียนจากทั้งโลกและมีขั้นตอนการฝากฝังที่ยุ่งยาก อาริกะจึงไม่สามารถเข้าเรียนได้ แต่เพราะ นัตสึกิ ครูเกอร์ ผู้อำนวยการของโรงเรียนการ์เดอโรปได้เห็นสร้อยคอไพลินที่อาริกะใส่อยู่ ซึ่งเคยเป็นของอดีตโอโตเมะแห่งอาณาจักรวินด์บลูม จึงสงสัยและรับอาริกะเข้ามาเรียนอย่างมีเงื่อนไข. การเข้าเรียนกระทันหันของเธอทำให้นักเรียนในโรงเรียนบางคนต่างไม่ชอบขี้หน้าอาริกะ โดยคิดว่าอาริกะเป็นเด็กเส้นเพราะสามารถเข้าเรียนกลางเทอมได้ แต่อาริกะไม่ยอมแพ้จนทำให้ทุกคนยอมรับเธอในที่สุด. จนวันหนึ่งอาริกะได้เข้าไปทำงานพิเศษในปราสาท ได้พบทางเข้าห้องใต้ดินของปราสาทพร้อมกับราชินีมาชิโระ ซึ่งมาชิโระก็ไม่เคยรู้มาก่อน และเมื่อลงไปชั้นใต้ดินทั้งคู่ก็ได้พบกับออแกนขนาดยักษ์ ซึ่งมาชิโระก็ลองกดคีย์บอร์ดของออร์แกนดู ทำให้เกิดเสียงดังสนั่นลั่นไปทั่วเมือง. พลังเสียงของออแกนยักษ์ทำให้เจม (gem) ของทั้งคู่แตกสลาย ทันใดนั้นสเลฟก็ปรากฏขึ้นและจะทำร้ายพวกอาริกะ อาริกะจึงใช้พลังจากสร้อยคอเธอโดยไม่ได้ตั้งใจ กลายเป็นไมสตาร์โอโตเมะ (Meister Otome) และจัดการสเลฟได้ในที่สุด แต่ประเทศทุกที่ได้รู้แล้วว่า ฮาโมเนียม - สุดยอดเทคโนโลยีโบราณที่มีพลานุภาพทำลายสูงและเคยใช้ทำลายล้างโลกมาก่อน - ซึ่งหายสาบสูญมาเป็นเวลา 300 กว่าปี ได้ซ่อนอยู่ที่อาณาจักรวินด์บลูมนั่นเอง. แต่ละประเทศล้วนอยากได้ฮาโมเนียมไปครอบครอง และสิ่งที่ตามมาก็คือสงครามโลกเพื่อแย่งชิงฮาโมเนียม ทำให้โอโตเมะของแต่ละประเทศต้องเข้าสู้รบกับเหล่าพี่น้องของตนเอง.

คำศัพท์เฉพาะ

อนิเมะซีรีส์

• โอโตเมะ (Otome) - เหล่าดรุณีนักรบ เป็นนักสู้ในชุด robe ที่เหมือนกับอัศวินที่คอยรักษาเอกราชให้กับอาณาจักรที่ตนรับใช้. โอโตเมะระดับ ไมสตาร์ (หรือ Meister Otome ซึ่งเป็นการเล่นคำระหว่างคำว่า "ไม" (舞) ในภาษาญี่ปุ่น แปลว่า การร่ายรำ กับคำว่า Star ซึ่งรวมกันมีเสียงอ่านเหมือนคำว่า "Meister" หรือ master ในภาษาเยอรมัน คำว่า "ไมสตาร์" จึงมีความหมายว่า ดวงดาวที่ร่ายรำ นั่นเอง) มีความสามารถในการต่อสู้และพละกำลังเหมือนยอดมนุษย์ มีศักยภาพในการสู้รบเหนือกว่าอาวุธทั้งหลายในโลกปัจจุบัน. การต่อสู้เพื่อชิงชัยกันระหว่างเหล่าโอโตเมะ เรียกว่า การร่ายรำ (舞 - Mai) เหล่าโอโตเมะที่สำเร็จการศึกษา และกลายเป็นผู้สืบทอดศิลามณี (gem) เพื่อทำหน้าที่ปกป้องอาณาจักรจึงถูกเรียกว่า Mai-Star (Meister) Otome. การเป็นโอโตเมะเป็นความฝันของผู้หญิงจำนวนมาก และที่สำคัญโอโตเมะจะต้องเป็นหญิงที่กายบริสุทธิ์เท่านั้น เพราะนาโนเทคโนโลยีในร่างกายของโอโตเมะจะหมดสภาพ หากหญิงสาวว่าที่โอโตเมะมีเพศสัมพันธ์กับบุรุษ ทำให้มีน้อยคนนักที่จะได้เป็นโอโตเมะ เนื่องจากผู้ที่จะเป็น ไมสตาร์โอโตเมะ จะต้องหันหลังให้กับความรักต่อเพศตรงข้าม. ชุดโรปของโอโตเมะแต่ละคนจะแตกต่างกันทั้งรูปลักษณ์และพลังของชุด ซึ่งขึ้นอยู่กับศิลามณี (GEM) ที่โอโตเมะและมาสเตอร์ได้ทำพันธสัญญาต่อกัน.
  • คอรัล โอโตเมะ (Coral Otome) - เป็นเหมือนนักเรียนฝึกหัด พลอยที่ใส่มีสีแดง ชุดโรปของคอรัลโอโตเมะทุกคนจะมีลักษณะเดียวกันหมด มีพลังที่จำกัด เอเลเมนต์ที่ใช้เป็นพลองยืดได้
  • เพิร์ล โอโตเมะ (Pearl Otome) - เป็นโอโตเมะที่พร้อมจะเปลี่ยนไปเป็นไมสตาร์ในยามที่มีความต้องการตัวได้ ชุดโรปของเพิร์ลทุกคนจะมีสีเทา (ยกเว้นของอากาเนะที่เป็นอันดับ1) ท๊อป 3 ของระดับเพิร์ลถูกเรียกว่า Trias เอเลเมนต์ที่ใช้จะแตกต่างกันไปตามความถนัดของแต่ละคน
  • ไมสตาร์ โอโตเมะ (Meister Otome) - (อ่านออกเสียง ไมสตาร์ เพราะในภาษาญี่ปุ่นเสียง เ-อ จะถูกเขียนเป็น -า แทน) ไมสตาร์ เป็นระดับสูงสุดของโอโตเมะ เจมที่ใช้จะแตกต่างกัน และให้ชุดโรปที่ต่างกัน ไมสตาร์ทุกคนจะต้องมี มาสเตอร์ (master) หรือเจ้านายเป็นของตัวเอง และจะเรียกใช้โรปได้ก็ต่อเมื่อ มาสเตอร์ให้การรับรองด้วยการจุมพิศที่เจมที่ต่างหู. ไมสตาร์จะแบ่งปันความเจ็บปวดและความตายของมาสเตอร์ และในทางตรงกันข้ามยามใดที่ไมสตาร์บาดเจ็บ มาสเตอร์ก็จะบาดเจ็บไปด้วย.

• กัลเดอร์โรป (Garderobe) - สถาบันฝึกสอนโอโตเมะ มีที่เดียวคือที่ อาณาจักรวินด์บลูม เด็กหญิงที่อยากเป็นโอโตเมะไม่ว่าอยู่ที่ไหนก็ตาม จะต้องมาเรียนที่วินด์บลูม จะรับเข้าสอบปีละครั้งไม่จำกัด และรับเพียง 100 คน เท่านั้น ผู้ที่ผ่านจะได้รับการฉีดยานาโนแมคชีน และจะได้รับคอรัลเจมมาเป็นของตัวเอง คอรัลโอโตเมะ 1 ปี ผ่านไปจะทำการสอบเรื่องเรียนที่สอนมาทั้งหมด และจะรับผ่านเพียง 50 คนเท่านั้นผ่านเป็นขั้น เพิร์ลโอโตเมะ ที่เหลือต้องออกจากกัลเดอร์โรป กลับบ้านไป พอจบอีก 1 ปี มีไม่กี่คนที่ได้เป็น ไมสตาร์โอโตเมะ หรือโอโตเมะเต็มตัวสมที่ตั้งใจไว้

• นาโนแมชชีน (Nano machine) - ยาของเหลวไม่สี จริงๆคือเครื่องจักรขนาดเล็กพอๆกับเซลล์ นาโนแมคชีนเมื่อเข้าไปในร่างกายแล้ว จะไหลเวียนอยู่ในร่างกายตลอดจนตาย จะทำหน้าที่รักษาบาดแผลทันทีอย่างรวดเร็ว (1-5 นาทีแผลหายไปเลย) และทำการสร้างโรปจากเซลล์ผิวหนัง ขึ้นเป็นชุด โอโตเมะ และสลายไปทันทีเมื่อเจอกับโครโมโซม y จากผู้ชาย (เสียความบริสุทธิ์ให้ผู้ชายไป) และร่างกายกับทำการสร้างแอนตี้บอดี้ขึ้นมา ทำให้เป็นโอโตเมะไม่ได้อีกต่อไป

• โรป (Robe) - ชุดโอโตเมะ มีลักษณะต่างไปแต่ละคน แล้วแต่เจมที่ครอบครอง โอโตเมะจะเรียกใช้โรปได้พลังจากมาสเตอร์ได้ "รับรอง" การใช้แล้วกล่าวคำพูดว่า "Materialize" นาโนแมชชีนจะสร้างโรปขึ้นมาหุ้มร่างกาย

• เจม (Gem - Generable Enigmatic Matrix) - อัญมณีจะประดับในตุ้มหูของพวกโอโตเมะ แต่ละคนจะแต่งต่างกันไป ยกเว้นพวกเป็นอาชีพ เช่น เดลต้าโอโตเมะ ส่วน REM (Reinforceing [sic] Enigmatic Matrix) เป็นของที่พวก อัสวาล สร้างขึ้นมาเลียนแบบ เจม

• เอเลเมนต์ (Element) - อาวุธประจำกายของโอโตเมะ ซึ่งจะแตกต่างกันไปแต่ละคน เช่นเดียวกันกับ โรป

• สเลฟ (Slave) - สัตว์ประหลาดในรูปแบบ เครื่องจักรที่มีมันสมองเป็นของตัวเอง ผู้เป็นมาสเตอร์ของ สเลฟเรียกว่า "สเลฟลอร์ด (Slave lord)" ซึ่งจะเรียกสเลฟออกมาได้ ต้องใช้เลือดของตนใส่ลงในเจมสีดำ และทั้งสองมีความสัมพันธ์เช่นเดียวกับ ไมสตาร์โอโตเมะกับมาสเตอร์

• ท่านชินโซ (Shinso) - คือร่างศพของโอโตเมะที่ให้กำเนิดบุตรก่อนที่จะเสียชีวิต เป็นต้นกำเนิดของ เจมทั้งหลายไม่ว่าจะ ไมสตาร์ เพิร์ล คอรัล ชินโซมีเพียงหนึ่งเดียวคือ แกรนด์ไมสตาร์ฟูมิ ฮิเมะโนะ (Fumi Himeno) ซึ่งเป็นโอโตเมะคนแรก และเป็นคนก่อกำเนิดระบบโอโตเมะทั้งหมด ฟูมิยังเป็นมาสเตอร์ของของเสาหลักทั้ง 5 และเหล่านักเรียนที่ใช้ คอรัล และเพิร์ล รวมถึงบุคลากรภายใน กัลเดอร์โรป ที่เป็นโอโตเมะด้วย ส่วนชินโซเทียมนั้นใช้ร่างศพของ เรนะ ซึ่งเป็นแม่ของอาริกะ ในการเป็นต้นกำเนิดของเจมและเป็นแหล่งพลังงานของวัลคีรี่

• เสาหลักทั้ง 5 (Five Columns) - ไมสตาร์โอโตเมะ ที่มีชินโซ (ฟูมิ ฮิเมะโนะ) เป็นมาสเตอร์ สามารถเรียกใช้ โรปได้โดยไม่ต้องได้รับการรับรอง เป็นผู้ค้ำจุนระบบโอโตะเมะ

• วัลคีรี่ (Valkyrie) - ไมสตาร์โอโตเมะที่ สมิธสร้างขึ้นมาโดยสร้างเจมขึ้นมาจาก ร่างศพของเรนะ ชุดโรปมีลักษณะกึ่งเครื่องบิน สีออกมืดๆมีพลังในการบังคับคนที่สวมใส่ให้ทำตามคำสั่งอย่างเคร่งครัด และถูกทำลายลงเมื่อร่างศพของ เรนะถูกทำลาย

• ดวงดาวผู้นำทาง (Administar หรือ Guiding Star) - เป็นดาวสีน้ำเงินตำแหน่งอยู่ข้างพระจันทร์ เหมือนดวงดาวแห่งฮิเมะ ใน ไม-ฮิเมะ เคยมีตำนานกล่าวไว้ว่า "ยามที่ดาวนำทางเรืองรองเป็นสีแดง โอโตเมะจะหลุดจากห่วงโซ่แห่งพันธสัญญาและสามารถเรียกใช้โรปได้โดยไม่ต้องรับรอง"

ภาค Zwei

• เซอร์โรเกท ซิสเตม (Surrogate system) - ระบบที่ทำหน้าที่แทนชินโซในการจ่ายพลังและให้การรับรองกับเสาหลักทั้ง 5 ในยามฉุกเฉินซึ่งมีความสามารถจำกัดในการจ่ายพลัง ไมสตาร์ที่มีมาสเตอร์ไม่จำเป็นต้องใช้ระบบนี้มีแต่ ผู้ที่เป็นโอโตเมะของชินโซเท่านั้นที่จำเป็น

• ยูน่า (Yuna) - อาวุธสงครามที่ใช้ทำลายดวงดาว มีความสามารถในการก๊อปปี้รูปร่างและความสามารถของศัตรู มีพลังในการทำให้ศัตรูเป็นหินซึ่ง มิยุ ชิซึรุ นาโอะ มิสมาเรีย และไมสตาร์ฮารุกะ ก็เคยถูกพลังนี้เล่นงานมาแล้ว

ภาค 0~S.ifr~

• M-9 - เป็นแอนดรอย์เช่นเดียวกับมิยุ มีความสามารถในการเลียนแบบลักษณะการต่อสู้ของศัตรูและสามารถบินได้ เป็นคู่ต่อสู้ที่เรนะต้องสู้จนเธอใช้พลังเกินความสามารถของเจม

ตัวละคร

เสาหลักทั้งห้า (Five Columns)

• ชิซึรุ วิโอลา (Shizuru Viola) ผู้มีฉายาว่า "แก้วผลึกสีม่วงผู้งดงาม" (bewitching Smile Amethyst) เป็นเสาหลักอันดับที่ 3 คอยช่วยเหลืองานของผู้อำนวยการนัทสึกิ มีลักษณะนิสัยชอบผู้หญิงด้วยกัน ซึ่งแม้แต่พี่สาวของเธอ อาย ลู (Ảnh Lữ) ก็มีอุปนิสัยคล้ายๆกันแต่จะเป็นเมื่อดื่มแอลกอฮอล์ อาวุธของเธอเป็นเคียวที่สามารถยืดออกยาวได้

• นัทสึกิ ครูเกอร์ (Natsuki Kruger) มีฉายาว่า "แก้วผลึกหิมะสีเงิน" (Ice Silver Crystal) เป็นเสาหลักอันดับที่ 2 เป็นผู้อำนวยการของกัลเดอร์โรป อีลีเมนต์ที่ใช้เป็นปืนใหญ่ที่มีพลังทำลายล้างสูง

• จูเลียต นาโอะ จาง (Juliet Nao Zhang) แต่เดิมยังเป็น โอโตเมะระดับ Pearl อันดับที่ 4 ตั้งแต่เกิดเรื่องระหว่าง อาไท และ วินด์บลูม เธอได้เลื่อนขั้นเป็น เสาหลักทั้งห้าในอันดับที่ 4 ได้ฉายา "เส้นใยพิฆาตแห่งสปินเนล (Break String Spinel)" อีลีเมนต์ที่ใช้เป็นเส้นใยสีแดง ที่มีความเหนียวและคม สามารถถักทอเป็นลักษณะใยแมงมุมได้

• ซาร่า กัลลาเกอร์ (Sara Gallagher) เสาหลักอันดับที่ 1 ถือครองเจม "หินพรางแห่งทางช้างเผือก" (Galactic aquamarine) ชุดโรปที่ใส่มีสีดำคล้ายค้างคาว มีความสามารถหายตัวได้ อีลีเมนต์เป็นบูมเมอร์แรง มีนิสัยชอบตำหนิ ไมสตาร์ ฮารุกะ อาร์มิเทจ

• มายะ ไบลท์ (Mahya Blythe) เสาหลักอันดับที่ 5 ถือครองเจม "หินหิ่งห้อยผู้ร่ายรำ" (Swirling Dance Fluorite) เธอเป็นคนจับตัว อากาเนะ และป้องกันไม่ให้ "มีอะไร" กับ คาซึคุง อีกทั้งยังบังคับให้ทั้ง 2 ทำพันธสัญญาต่อกันซึ่งทำให้อากาเนะไม่พอใจอย่างมาก อีลีเมนต์เป็นเครื่องดนตรี เธอมีพลังในการสร้าง มอนสเตอร์ขนาดยักษ์ขึ้นมาเพื่อใช้ในการต่อสู้แทนตัวเอง โดยการใช้อีลีเมนต์ควบคุม

คอรัล โอโตเมะ (Coral Otome)

• อาริกะ ยูเมะมิยะ (Arika Yumemiya) เด็กสาวจากชายแดนที่อาศัยอยู่กัยยายของตนเมื่อยายเสียชีวิต เธอจึงเดินทางมาที่กัลเดอร์ดโรปเพื่อเป็นโอโตเมะตามความใฝ่ฝัน ตอนแรกเป็นเพียงนักเรียนคอรัล โอโตเมะธรรมดาๆคนหนึ่ง เมื่อเกิดเรื่องฮาโมเนียม เธอได้ใช้พลังของสร้อยคอออกมาอย่างไม่ได้ตั้งใจ ซึ่งเป็นที่เก็บเจม "ซัฟไฟร์แห่งฟ้าสีคราม" (Blue Sky Sapphire - Souten no Seigyoku) เจมของ เรนะ เซเยอร์ แม่ของเธอ เนื่องจากเป็นมีสายเลือดเดียวกับเรนะ จึงทำได้ควบคุมพลังของเจมอันนี้ได้ทันที เมื่อมิสมาเรียรู้ว่า คอรัลของเธอหายไป (เสียงฮาโมเนียมทำลายไป) ก็ได้รับคอรัลอันใหม่ เธอจึงเป็นทั้งไมสตาร์โอโตเมะ และ คอรัลโอโตเมะ ในเวลาเดียวกัน (แล้วแต่จะเปลี่ยนเจมในตุ้มหู้) ตั้งแต่สงครามเกิดขึ้นเธอจะใช้เจมของแม่เธอตลอด

• นีน่า หว่อง (Nina Wáng) คอรัลโอโตเมะอันดับหนึ่งของกัลเดอร์โรป เป็นที่ยกย่องของทุกคน มีความใฝ่ฝันเป็นไมสตาร์โอโตเมะที่เก่งกาจ มีนิสัยสงบ มีสมาธิสูง ไม่ค่อยชอบอาริกะในช่วงแรกๆเพราะทำให้เธอต้องอับอายและเสียชื่อ (อาริกะตอนเข้ามาวินบลูมในตอนแรกกระหายน้ำอย่างมาก นีน่ากำลังกินมิลเชกอยู่ เมื่ออาริกะเดินมาถึงที่นีน่าจึงแย่งมิลเชกไปกินและล้มสลบนีน่าเสียหลักจึงล้มไปกับอาริกะทำให้ทุกคนในร้านเห็นจุดซ่อนเร้นของเธอ) ตอนหลังๆนีน่าเห็นน้ำใจและความดีของอาริกะ ใจเธอจึงรับอาริกะเป็นเพื่อนสนิท (ถึงปากยังปฏิเสธอยู่) นีน่าแอบรักเซอร์เก พ่อบุญธรรมของเธอ จนตอนหลังได้รู้ว่าเซอร์เกเป้นคนรับอาริกะเป็นลูกด้วยและรู้ว่าเซอร์เกย์คิดยังไงกับอาริกะ จึงโกรธอาริกะมาก และยอมรับข้อเสนอของนางิเป็น ไมสตาร์โอโตเมะทันที ไมสตาร์เจมที่ใช้คือ "เพชรดำนิลกาล" (Ultimate black Diamond)และได้ถูกทำลายโดยอาริกะ ในภาคZweiได้เจอเจมที่หายสาบสูญคือ "มรกตแห่งจ้าวสมุทร" (Neptune Emerald)และความจริงคือเจ้าหญิงแห่งอาณาจักรวินด์บลูม

• เอรสติน โฮ (Erstin Ho) คอรัลโอโตเมะ อันดับ 17 เธอเป็นรูมเมทของ อาริกะ และ นีน่า เธอแอบชอบนีน่า และเป็นตัวละครที่ทำให้ 2คนนี้ได้สนิทกัน ตอนหลังอาริกะและนีน่าได้รู้ว่า เธอเป็นลูกหลานของตระกูลพวก ชวาส ได้ใช้สเลฟของเธอขวางการโจมตีของนีน่าที่จะทำร้ายอาริกะ ทำให้เธอตาย

• อิริน่า วูดส์ (Irina Woods) คอรัลโอโตเมะ เธอเป็นเพื่อนในกลุ่มเดียวกับพวกอาริกะ เป็นน้องรหัสของอากาเนะเหมือนกับเอส ชอบเรื่องเทคโนโลยีและเครื่องยนต์กลไก เธอสนิทสนมกับ โยโกะ มาก

เพิร์ล โอโตเมะ (Pearl Otome)

• อากาเนะ โซวาล (Akane Soir) เพิร์ลโอโตเมะอันดับหนึ่ง เป็นหนึ่งในสาม (Trias) ของชั้นปีร่วมกับ จิเอะ และ ชิโฮะ เป็นคนนิสัยเรียบร้อย น่ารัก และเป็นที่รักของเพื่อนๆและรุ่นน้องคอรัลแทบทุกคน อากาเนะกับคาสึยะ (คาซึคุง) เจ้าชายแห่งประเทศการ์เดียชอบกัน ทั้งคู่อยากเป็นของกันและกัน แต่เธอก็อยากเป็นโอโตเมะไปตลอดชีวิต ทำให้เธอไม่รู้จะเลือกทางไหน แต่สุดท้ายเธอก็เลือกทั้งสองอย่าง โดยการหนีตามไปกับคนรักพร้อมไมสตาร์เจม แต่ก็รักษาความบริสุทธิ์ไว้ตลอดจนถึงปัจจุบันเพราะมายะคอยเฝ้าดูตลอด เจมที่ครอบครองคือ "มาลาไคต์แห่งจิตใจอันบริสุทธิ์" (Pure Heart Malachite)ชุดโรปมีลักษณะของแมว

• จิเอะ ฮาลาร์ด (Chie Hallard) เพิร์ลโอโตเมะอันดับสอง มีนิสัยเป็นคนใจเย็น ห้าวๆ คล้ายทอมบอย ชอบถือดอกกุหลาบตลอดเวลา ตอนหลังได้เข้าร่วมกลุ่มเดียวกับนางิเพื่อตามหาอาโออิที่หายตัวไป เธอได้เป็นหัวหน้าการปฏิบัติงานของกลุ่มเดลต้าโอโตเมะหลังจบจากกัลเดอร์โรป

• ชิโฮะ ยูอิค (Shiho Huit) เพิร์ลโอโตเมะอันดับสาม เป็นคนมีนิสัยขี้อิจฉาชอบใช้ตุ๊กตาต้องสาบซึ่งต้องหมุนเพื่อให้มีผล คำพูดติดปากคือ หมุนๆ เจมที่ใช้คือ "เซอร์เพนทีนแห่งวงวน" (Spiral Spin Serpentine) ชุดโรปของเธอมีลักษณะของกะโหลกติดอยู่ด้วย และเธอแทบไม่เคยใช้พลังของโรปเลย แต่จะสู้ด้วยการสาปเท่านั้น

ตัวละครที่มีบทบาทสำคัญ

• มาชิโระ บลอง เดอะวินด์บลูม (Mashiro Blan de Windbloom) ราชินีแห่งวินด์บลูม มีนิสัยเอาแต่ใจ อยากได้อะไรต้องได้ ไม่สนใจความเดือดร้อนของประชาชน เป็นมาสเตอร์ของอาริกะ เพราะทำพันธสัญญากับอาริกะโดยไม่ได้ตั้งใจ ช่วงสงครามมาชิโระ ได้หนีนางิไปปะปนกับชาวบ้านที่อพยพ และได้รับรู้ว่าชาวบ้านคิดยังไงกับเธอ เธอยอมรับไม่ได้และหนีไปอยู่กับพวกอัสวาล มาชิโระได้เติบโตขึ้นหลังจากการตายของมีมิ

• เรนะ เซเยอร์ (Lena Sayers) แม่ของอาริกะ เป็นโอโตเมะที่มีพลังและความเก่งกาจมาก เพราะเธอได้ให้กำเนิดอาริกะ จึงถูกนำร่างศพไปเป็นชินโซเทียม เป็นคนใช้เจม "พลอยแดงเอกเอกา" (Lofty Crimson Jade) และเป็นเจ้าของ ซัฟไฟร์แห่งฟ้าสีคราม (Souten no Seigyoku) ซึ่งได้ตกทอดมาถึงอารีกะ

• มาเรีย เกรซเบิร์ท (Maria Graceburt) รู้จักกันในชื่อ มิสมาเรีย เคยเป็นผู้อำนวยการของกัลเดอร์โรปก่อนหน้า นัทสึกิ แม้จะดูอายุมากแต่เมื่อ ใช้โรปจะกลับสาวขึ้นมาทันตาเห็น เป็นคนมีฝีมือสามารถต่อสู้ได้แม้จะไม่ใช้โรป ทำงานเป็นครูในกัลเดอร์โรป ขึ้นชื่อเรื่องความมีระเบียบและเคร่งครัด ถือครอง Eternal Recurrence Jasper

• ยูคาริโกะ สเตนเบิร์ก (Yukariko Steinberg) เป็นครูประจำชั้นของคอรัลโอโตเมะ ถือครองเจม Dazzling Mirage Lapis Lazuli

• โยโกะ เฮเลน (Yohko Helene) โยโกะเป็นหัวหน้าแผนกวิจัยและการแพทย์ของ กัลเดอร์โรป รู้เรื่องเทคโนโลยีของนาโนแมชชีนเป็นอย่างดี เธอมีความสัมพันธ์กับผู้นำกลุ่มอัสวาล มิโดริ และ เรโตะ

• อาโออิ เซนอร์ (Aoi Senoh) คนรับใช้คนสนิทของ มาชิโระ เธอเชื่อมั่นในตัวของมาชิโระจนยอมตายเพื่อปกปิดความลับให้กับมาชิโระ มีความสัมพันธ์พิเศษกับ จิเอะ

• เซอร์เก หว่อง (Sergay Wáng) เป็นทหารของอัลไท มือขวาของนางิ เป็นบิดาบุญธรรมของ นีน่า และให้การอุปการะ อารีกะ แอบชอบ เรนะ แม่ของอารีกะ และสุดท้ายก็ตกหลุมรักกับ อาริกะ แม้แต่นีน่าเองก็รักเซอร์เก ด้วยเช่นกัน

• ยูกิโนะ คลีซันต์ (Yukino Chrysant) ประธานาธีบดีหญิงแห่ง เอเรียส เป็นมาสเตอร์ของ ไมสตาร์ ฮารุกะ เป็นคนที่ฉลาดและใจเย็น ในภาค Zwei เธอมีบทบาทเป็นที่รักของประชาชนแทบทุกคนของ เอเรียส จนมีคำพูดว่า "คลีซันต์ และ อาร์มิเทจ คือหัวใจของชาวเอเรียส"

• ฮารุกะ อาร์มิเทจ (Haruka Armitage) ไมสตาร์ที่ดุดันใจร้อน ใช้กำลังเป็นใหญ่ เป็นโอโตเมะของ ยูกิโนะ คลีซันต์ ชอบพูดอะไรผิดผิดถูกถูกทำให้ยูกิโนะต้องคอยบอก ถือครองเจมส์" บุษราคัมผู้ผ่องอำไพ" แต่เป็นคนดีโดยเนื้อแท้ มีกำลังมหาศาลเธอเชื่อว่า "โอโตเมะที่ดีต้องมีความกล้าหาญ พละกำลัง กลยุทธ์ และ ความอึด" อีลีเมนต์ที่ใช้เป็นลูกตุ้มหนามพร้อมโซ่

• โรซารี่ คลูเดลล์ (Rosalie Claudel) เป็นไมสตาร์ที่มีความรัก ไม่ค่อยจะได้มีบทบาทในภาคนี้ แต่จะมีบทบาทมากในภาค Zwei

• ลอร่า บิอันกริทร์ (Laula Bianchi) เธอเป็นคนที่สนิทและมีนิสัยชอบแกล้งโรซารี่ ไม่ค่อยจะมีบทบาทเหมือนกับโรซารี่

• มิมิ ( Mimi ) เป็นคนที่ทำให้มาชิโระรู้ว่าชาวบ้านลำบากแค่ไหนตอนที่เธอไม่ตั้งใจทำงาน และตั้งแต่มิมิตายไปก็ทำมาชิโระสำนึกผิดและเป็นราชินีที่ดี

• นางิ ได อัลไท (Nagi Dài Artai) เป็นตัวร้ายของเรื่อง เป็นคนฉลาดรอบรู้และเป็นมาสเตอร์ของนีน่าช่วงที่ใช้ เพชรดำนิลกาฬ เป็นคู่ปรับกับมาชิโระ มาตั้งแต่เด็ก

• มิโดริ เป็นหัวหน้าของกลุ่ม อัสวาล (Aswad) เป็นคนมีความรับผิดชอบสูง มีฝีมือดีมากใช้ REM ในการควบคุมนาโนแมชชีนในร่างกาย มีไชดล์ (Child) ชื่อ กักเทนโอ (Gakutenou) ไว้ใช้งาน

• ราโด (Rad) ชื่อ ราโด ได้จากการเขียนคำว่า Rad เป็นตัวคาตาคะนะ ในภาษาญี่ปุ่น เดิมเคยเป็นคนชื่อ เรโตะ ก่อนจะต้องกลายมาเป็นไซบอร์ก ในภาค 0.sift มีบทบาทเป็นน้องของ ชิโร่ ซึ่งเป็นคนช่วยเรนะ เซเยอร์ ที่บาดเจ็บจากการต่อสู้กับ M-9

• ไม โทคิฮะ (Mai Tokiha) ไมสตาร์โอโตเมะ เดิมเป็นอันดับที่ 4 ในเสาหลักทั้ง 5 ซึ่งถูกแทนที่ด้วย นาโอะ ใช้เจม ทับทิมบ่วงอัคคี (Fire Stirring Ruby) เธอเป็นต้นกำเนิดตำนานความรักที่ทำให้เจ็บปวดของโอโตเมะ เป็นพี่สาวของ เจ้าชายทาคุมิ ซึ่งหมายถึงตัวเธอเองก็เป็นเจ้าหญิงด้วย (ในภาษาญี่ปุ่น ใช้คำว่า Mai Hime ซึ่งตั้งใจให้คล้องกับตัวละครในเรื่อง Mai-Hime) เธอมักถูกเรียกว่า ไมสตาร์แห่งความโศกเศร้า ทั้งที่ตัวเธอเป็นคนสนุกสนาน

• ทาคุมิ โทคิฮะ (Takumi Tokiha) เจ้าชายแห่งซิแปง (Zipang) เป็นคนนิสัยดี และรักในตัวพี่สาว เป็นคนที่เตือนให้มาชิโระรู้จักหน้าที่ของตัวเองในฐานะราชินี มีนินจาหญิง (Kunoichi) ประจำตัว คือ อากิระ มีโรคหัวใจเป็นโรคประจำตัวและต้องกินยาตามเวลา

• อากิระ โอคุซากิ (Akira Okuzaki) คุโนะอิจิ(นินจาหญิง)ประจำตัวของเจ้าชายทาคุมิ มีความสัมพันธ์เกินขอบเขตของเจ้านายกับลูกน้องไปมาก

• สมิธ (John Smith) ตัวเลวแห่งกลุ่ม ชิบารัตสึ (Schwartz ในภาษาญี่ปุ่น) เป็นคนขโมยร่างศพของ เรนะ แม่ของอาริกะ และเป็นคนสร้างเจมเลียนแบบ วัลคีรี่

• มิยุ (MIYU - Multiple Intelligencial Yggdrasil Unit) เป็นแอนดรอยด์ที่มีพลังมหาศาล ถูกสร้างโดยเทคโนโลยีในยุคเก่า รู้เรื่องราวต่างๆเป็นอย่างดี และคอยช่วยเหลือ อาริกะ และเรนะ

รายชื่อตอน

อ้างอิง

1. "ไม-Z-Hime-โอโตเมะ ศึกอัญมณีสาวน้อยแห่งดวงดาว". TIGA. ม.ป.ป. สืบค้นเมื่อ 14 กุมภาพันธ์ 2555. Check date values in: |accessdate=, |date= (help)