อาเตอลีเย

อาเตอลีเย (อังกฤษ: Atelier, ญี่ปุ่น: アトリエシリーズ) เป็นชุดวิดีโอเกมแนวเล่นตามบทบาท ถูกจัดขึ้นโดย Gust Corporation ตั้งแต่ ค.ศ. 1997 เริ่มแรกทำเพื่อเครื่องเล่นวิดีโอเกมเพลย์สเตชันโดยเฉพาะ ในภายหลังมีการแปลงเป็นในเครื่องเล่นอีกหลายแบบ

อาเตอลีเย
ประเภท	เล่นตามบทบาท
ผู้พัฒนา	Gust, Amazing, Banpresto, Bothtech, E3 Staff, GMO Mobile, Hyde, Idea Factory, Otomate, Rideon Japan, Tose
ผู้จัดจำหน่าย	ทั่วโลก: Koei Tecmo Previous: JP: Gust, Banpresto (GBA), E3 Staff (WSC), Idea Factory (Elkrone), Imadio (Sat, Win), Kool Kizz (DC) NA/EU: NIS America (PS2/PSP) EU: Koei (PS2) AU: THQ (PS2)
ระบบปฏิบัติการ	เพลย์สเตชัน, เพลย์สเตชัน 2, เพลย์สเตชัน 3, เพลย์สเตชัน 4, เพลย์สเตชัน Network, เพลย์สเตชัน Portable, เพลย์สเตชัน Vita, เพลย์สเตชัน TV, WonderSwan Color, Game Boy Advance, Nintendo DS, Nintendo 3DS, Nintendo Switch, Dreamcast, Sega Saturn, Microsoft Windows, mobilephones (Android, EZ, GREE, i, iOS, S!)
ลงครั้งแรกบน	เพลย์สเตชัน
เริ่มสร้าง	ค.ศ. 1997

วิดิโอเกมในชุด

ชื่อ	ชุด	เครื่องเล่น	วันวางจำหน่ายที่ประเทศญี่ปุ่น	วันวางจำหน่ายที่อเมริกาเหนือ	วันวางจำหน่ายที่ยุโรป	วันวางจำหน่ายที่ประเทศออสเตรเลีย
ญี่ปุ่น: マリーのアトリエ ～ザールブルグの錬金術士～; โรมาจิ: Marī no Atorie ~Zāruburugu no Renkinjutsushi~; Atelier Marie: The Alchemist of Salburg	Salburg	เพลย์สเตชัน	1997-05-23	—	—	—
ญี่ปุ่น: エリーのアトリエ ～ザールブルグの錬金術士2～; โรมาจิ: Erī no Atorie ~Zāruburugu no Renkinjutsushi 2~; Atelier Elie: The Alchemist of Salburg 2	Salburg	เพลย์สเตชัน	1998-12-17	—	—	—
ญี่ปุ่น: リリーのアトリエ ～ザールブルグの錬金術士3～; โรมาจิ: Rirī no Atorie ~Zāruburugu no Renkinjutsushi 3~; Atelier Lilie: The Alchemist of Salburg 3	Salburg	เพลย์สเตชัน 2	2001-06-21	—	—	—
ญี่ปุ่น: ユーディーのアトリエ ～グラムナートの錬金術士～; โรมาจิ: Yūdī no Atorie ~Guramunāto no Renkinjutsushi~; Atelier Judie: The Alchemist of Gramnad	Gramnad	เพลย์สเตชัน 2	2002-06-27	—	—	—
ญี่ปุ่น: ヴィオラートのアトリエ ～グラムナートの錬金術士2～; โรมาจิ: Viorāto no Atorie ~Guramunāto no Renkinjutsushi 2~; Atelier Viorate: The Alchemist of Gramnad 2^[A]	Gramnad	เพลย์สเตชัน 2	2003-06-26	—	—	—
ญี่ปุ่น: イリスのアトリエ エターナルマナ; โรมาจิ: Irisu no Atorie Etānaru Mana; Atelier Iris: Eternal Mana	Iris	เพลย์สเตชัน 2	2004-05-27	2005-06-28	2006-03-17	2006-03-23
ญี่ปุ่น: イリスのアトリエ エターナルマナ2; โรมาจิ: Irisu no Atorie Etānaru Mana 2; Atelier Iris 2: The Azoth of Destiny	Iris	เพลย์สเตชัน 2	2005-05-26	2006-04-26	2006-09-29	2006-10-12
ญี่ปุ่น: イリスのアトリエ グランファンタズム; โรมาจิ: Irisu no Atorie Guran Fantazumu; Atelier Iris 3: Grand Phantasm	Iris	เพลย์สเตชัน 2	2006-06-29	2007-05-29	2007-08-03	2007-07-26
ญี่ปุ่น: マナケミア ～学園の錬金術士たち～; โรมาจิ: Mana Kemia ~Gakuen no Renkinjutsushi-tachi~; Mana Khemia: Alchemists of Al-Revis	Mana	เพลย์สเตชัน 2	2007-06-21	2008-04-01	2009-03-27	—
ญี่ปุ่น: マナケミア2 ～おちた学園と錬金術師たち～; โรมาจิ: Mana Kemia 2 ~Ochita Gakuen to Renkinjutsushi-tachi~; Mana Khemia 2: Fall of Alchemy	Mana	เพลย์สเตชัน 2	2008-05-29	2009-08-25	—	—
ญี่ปุ่น: ロロナのアトリエ ～アーランドの錬金術士～; โรมาจิ: Rorona no Atorie ~Ārando no Renkinjutsushi~; Atelier Rorona: The Alchemist of Arland	Arland	เพลย์สเตชัน 3	2009-06-25	2010-09-28	2010-10-22	2010-10-28
ญี่ปุ่น: トトリのアトリエ ～アーランドの錬金術士 2～; โรมาจิ: Totori no Atorie ~Ārando no Renkinjutsushi 2~; Atelier Totori: The Adventurer of Arland	Arland	เพลย์สเตชัน 3	2010-06-24	2011-09-27	2011-09-30	2011-10-06
ญี่ปุ่น: メルルのアトリエ ～アーランドの錬金術士 3～; โรมาจิ: Meruru no Atorie ~Ārando no Renkinjutsushi 3~; Atelier Meruru: The Apprentice of Arland	Arland	เพลย์สเตชัน 3	2011-06-23	2012-05-29	2012-05-25	2012-05-31
ญี่ปุ่น: アーシャのアトリエ ～黄昏の大地の錬金術士～; โรมาจิ: Asha no Atorie ~Tasogare no Daichi no Renkinjutsushi~; Atelier Ayesha: The Alchemist of Dusk	Dusk	เพลย์สเตชัน 3	2012-06-28	2013-03-05	2013-03-08	2013-03-07
ญี่ปุ่น: エスカ＆ロジーのアトリエ ～黄昏の空の錬金術士～; โรมาจิ: Esuka & Rojii no Atorie ~Tasogare no Sora no Renkinjutsushi~; Atelier Escha & Logy: Alchemists of the Dusk Sky	Dusk	เพลย์สเตชัน 3	2013-06-27	2014-03-11	2014-03-07	2014-03-06
ญี่ปุ่น: シャリーのアトリエ 〜黄昏の海の錬金術士〜; โรมาจิ: Shari no Atorie ~Tasogare no Umi no Renkinjutsushi~; Atelier Shallie: Alchemists of the Dusk Sea	Dusk	เพลย์สเตชัน 3	2014-07-17	2015-03-10	2015-03-13	2015-03-20
ญี่ปุ่น: ソフィーのアトリエ ～不思議な本の錬金術士～; โรมาจิ: Sofī no Atorie ~Fushigi na Hon no Renkinjutsushi~; Atelier Sophie: The Alchemist of the Mysterious Book	Mysterious	เพลย์สเตชัน 3 เพลย์สเตชัน 4 เพลย์สเตชันวิต้า เพลย์สเตชัน TV ไมโครซอฟท์ วินโดวส์	2015-11-19	2016-06-07	2016-06-10	2016-06-10
ญี่ปุ่น: フィリスのアトリエ ～不思議な旅の錬金術士～; โรมาจิ: Firisu no Atorie ~Fushigi na Tabi no Renkinjutsushi~; Atelier Firis: The Alchemist and the Mysterious Journey	Mysterious	เพลย์สเตชัน 4 เพลย์สเตชันวิต้า เพลย์สเตชัน TV ไมโครซอฟท์ วินโดวส์	2016-11-02	2017-03-07	2017-03-10	2017-03-10
ญี่ปุ่น: リディー＆スールのアトリエ ～不思議な絵画の錬金術士～; โรมาจิ: Ridī & Sūru no Atorie ~Fushigi na Kaiga no Renkinjutsushi~; Atelier Lydie & Suelle: The Alchemists and the Mysterious Paintings	Mysterious	เพลย์สเตชัน 4 เพลย์สเตชันวิต้า เพลย์สเตชัน TV นินเท็นโดสวิตช์ ไมโครซอฟท์ วินโดวส์	2017-12-21	2018-03-27	2018-03-30	—

อ้างอิง

1. "マリーのアトリエ". Gust Co. Ltd. (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ 2015-12-13.
2. "エリーのアトリエ". Gust Co. Ltd. (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ 2015-12-13.
3. . Gust Co. Ltd. (ภาษาญี่ปุ่น). คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ 2016-01-06. สืบค้นเมื่อ 2015-12-13.
4. . Gust Co. Ltd. (ภาษาญี่ปุ่น). คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ 2016-01-06. สืบค้นเมื่อ 2015-12-13.
5. . Gust Co. Ltd. (ภาษาญี่ปุ่น). คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ 2015-09-24. สืบค้นเมื่อ 2015-12-13.
6. . Gust Co. Ltd. (ภาษาญี่ปุ่น). คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ 2015-10-19. สืบค้นเมื่อ 2015-12-13.
7. "Atelier Iris: Eternal Mana". NIS America. สืบค้นเมื่อ 2015-12-13.
8. "Atelier Iris™: Eternal Mana". NIS America. สืบค้นเมื่อ 2015-12-13.
9. . Gust Co. Ltd. (ภาษาญี่ปุ่น). คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ 2015-09-24. สืบค้นเมื่อ 2015-12-13.
10. "Atelier Iris 2: The Azoth of Destiny". NIS America. สืบค้นเมื่อ 2015-12-13.
11. "Atelier Iris™ 2: The Azoth of Destiny". NIS America. สืบค้นเมื่อ 2015-12-13.
12. . Gust Co. Ltd. (ภาษาญี่ปุ่น). คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ 2015-11-14. สืบค้นเมื่อ 2015-12-13.
13. "Atelier Iris 3: Grand Phantasm". NIS America. สืบค้นเมื่อ 2015-12-13.
14. "マナケミア～学園の錬金術士たち～". Gust Co. Ltd. (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ 2015-12-13.
15. "Mana Khemia: Alchemists of Al-Revis". NIS America. สืบค้นเมื่อ 2015-12-13.
16. "マナケミア２". Gust Co. Ltd. (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ 2015-12-13.
17. "Mana Khemia 2: Fall of Alchemy". NIS America. สืบค้นเมื่อ 2015-12-13.
18. "ロロナのアトリエ～アーランドの錬金術士～". Gust Co. Ltd. (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ 2015-12-13.
19. "Atelier Rorona: The Alchemist of Arland". NIS America. สืบค้นเมื่อ 2015-12-13.
20. "Atelier Rorona™: The Alchemist of Arland". NIS America. สืบค้นเมื่อ 2015-12-13.
21. "トトリのアトリエ～アーランドの錬金術士２～". Gust Co. Ltd. (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ 2015-12-13.
22. "Atelier Totori ~The Adventurer of Arland~". NIS America. สืบค้นเมื่อ 2015-12-13.
23. "Atelier Totori™: The Adventurer of Arland". NIS America. สืบค้นเมื่อ 2015-12-13.
24. "メルルのアトリエ～アーランドの錬金術士３～". Gust Co. Ltd. (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ 2015-12-13.
25. "Atelier Meruru: The Apprentice of Arland". NIS America. สืบค้นเมื่อ 2015-12-13.
26. "Atelier Meruru™: The Apprentice of Arland". NIS America. สืบค้นเมื่อ 2015-12-13.
27. "アーシャのアトリエ～黄昏の大地の錬金術士～". Gust Co. Ltd. (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ 2015-12-13.
28. "Atelier Ayesha: The Alchemist of Dusk". Koei Tecmo America. สืบค้นเมื่อ 2015-12-13.
29. "Atelier Ayesha: The Alchemist of Dusk". Koei Tecmo Europe. สืบค้นเมื่อ 2015-12-13.
30. "エスカ＆ロジーのアトリエ～黄昏の空の錬金術士～". Gust Co. Ltd. (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ 2015-12-13.
31. "Atelier Escha & Logy ~Alchemists of the Dusk Sky~". Koei Tecmo America. สืบค้นเมื่อ 2015-12-13.
32. "Atelier Escha & Logy ~Alchemists of the Dusk Sky~". Koei Tecmo Europe. สืบค้นเมื่อ 2015-12-13.
33. "シャリーのアトリエ～黄昏の海の錬金術士～". Gust Co. Ltd. (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ 2015-12-13.
34. "Atelier Shallie ~Alchemists of the Dusk Sea~". Koei Tecmo America. สืบค้นเมื่อ 2015-12-13.
35. "Atelier Shallie ~Alchemists of the Dusk Sea~". Koei Tecmo Europe. สืบค้นเมื่อ 2015-12-13.
36. "ソフィーのアトリエ ～不思議な本の錬金術士～". Gust Co. Ltd. (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ 2015-12-13.
37. "Atelier Firis: The Alchemist of the Mysterious Journey Revealed". Siliconera. สืบค้นเมื่อ 2016-05-24glish. Check date values in: |accessdate= (help)
38. "New Atelier game titled Atelier Phyllis". Gematsu. สืบค้นเมื่อ 2016-05-24glish. Check date values in: |accessdate= (help)
39. "【電撃PS】ガスト最新作は『フィリスのアトリエ』！ ヒロイン初公開＆5月26日の電撃PSで描き下ろし表紙＋大特集". Dengeki Online (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ 2016-05-24.
40. "Atelier Lidy & Soeur Announced As The Newest Entry In The Series". Siliconera. สืบค้นเมื่อ 2017-06-06glish. Check date values in: |accessdate= (help)
41. "Atelier Liddy and Soeur launches for PS4, Switch, and PS Vita this winter in Japan". Gematsu. สืบค้นเมื่อ 2017-08-08glish. Check date values in: |accessdate= (help)