fbpx
วิกิพีเดีย

รัฐไอโอวา

ไอโอวา (Iowa, เสียงอ่านภาษาอังกฤษ: /ˈaɪ ə wə/) เป็นรัฐหนึ่งของสหรัฐ อาณาเขตติดต่อกับรัฐอิลลินอยทางด้านตะวันออก รัฐเนแบรสกาทางด้านตะวันตก รัฐมิสซูรีทางด้านใต้ รัฐมินนิโซตา รัฐวิสคอนซิน และรัฐเซาท์ดาโคตา ทางด้านเหนือ ไอโอวาเป็นที่รู้จักเป็นแหล่งผลิตที่สำคัญของข้าวโพด หมู และน้ำมันเอทานอล มหาวิทยาลัยที่มีชื่อเสียงของรัฐไอโอวาได้แก่ มหาวิทยาลัยไอโอวาสเตต มหาวิทยาลัยไอโอวา และ มหาวิทยาลัยนอร์ทเทิร์นไอโอวา

รัฐไอโอวา

ธง

ตรา
สมญา: 
The Hawkeye State
คำขวัญ: 
Our liberties we prize and our rights we will maintain.
แผนที่สหรัฐเน้นรัฐไอโอวา
ประเทศสหรัฐ
เข้าร่วมสหรัฐ28 ธันวาคม พ.ศ. 2389 (29)
เมืองหลวง
(และเมืองใหญ่สุด)
ดิมอยน์
การปกครอง
 • ผู้ว่าการเชต เคิลเฟวอร์ (D)
สมาชิกวุฒิสภาชัค แกรสลีย์ (R)
โจนี เอิร์นส์ (R)
พื้นที่
 • ทั้งหมด56,272 ตร.ไมล์ (145,743 ตร.กม.)
 • พื้นดิน55,869 ตร.ไมล์ (144,701 ตร.กม.)
 • พื้นน้ำ402 ตร.ไมล์ (1,042 ตร.กม.)  0.71%
อันดับพื้นที่26
ขนาด
 • ความยาว300 ไมล์ (500 กิโลเมตร)
 • ความกว้าง200 ไมล์ (320 กิโลเมตร)
ความสูง1,099 ฟุต (335 เมตร)
ความสูงจุดสูงสุด1,670 ฟุต (509 เมตร)
ความสูงจุดต่ำสุด479 ฟุต (146 เมตร)
ประชากร
 • ทั้งหมด2,926,324 คน
 • อันดับ30
 • ความหนาแน่น52.4 คน/ตร.ไมล์ (20.22 คน/ตร.กม.)
 • อันดับความหนาแน่น33
ภาษา
 • ภาษาทางการภาษาอังกฤษ
เขตเวลาCentral: UTC-6/-5
อักษรย่อไปรษณีย์IA
รหัส ISO 3166US-IA
ละติจูด40°36'N to 43°30'N
ลองจิจูด89°5'W to 96°31'W
เว็บไซต์www.iowa.gov

ไอโอวาจะได้รับการสนใจในช่วงเลือกตั้งประธานาธิบดี เนื่องจากเป็นรัฐแรกที่มีการคอคัส ชื่อรัฐไอโอวาตั้งชื่อตาม ชาวอินเดียแดง เผ่าไอโอวา

ประวัติ แก้

ใน พ.ศ. 2216 ลุยส์ โจลีเอต และ ชากส์ มาร์เก เดินทางและสำรวจผ่านที่ดินและตั้งชื่อว่า "ไอโอวา" ซึ่งก่อนที่รัฐจะก่อตั้งใน พ.ศ. 2216 ดินแดนนี้เป็นที่อยู่ของเผ่าอินเดียนแดง 17 เผ่า ได้แก่เผ่าไอโอวา ซู ซอก เมสกากี (รู้จักในชื่อเผ่าฟอกซ์) โปตาวาโตมี โอโต และ มิสซูรี โดยทางเผ่าโปตาวาโตมี โอโต และมิสซูรี ได้ขายดินแดนให้กับรัฐบาลสหรัฐในปี พ.ศ. 2373 ต่อมาเผ่าซอกและเมสกากี ได้ขายดินแดนให้กับรัฐบาลในปี พ.ศ. 2388 และเผ่าซูเป็นเผ่าสุดท้ายที่ทำสัญญาขายดินแดนในปี พ.ศ. 2394

ในช่วงเวลาเดียวกัน พ.ศ. 2376 ชาวอเมริกันได้เริ่มเข้ามาตั้งรกราก โดยย้ายเข้ามาจากฝั่งอิลลินอย และในปี พ.ศ. 2389 ไอโอวาได้เข้าร่วมกับสหพันธ์เป็นส่วนหนึ่งของสหรัฐ ในวันที่ 28 ธันวาคม โดยมีเมืองหลวงของรัฐคือ ไอโอวาซิตี และต่อมาได้ย้ายเมืองหลวงไปอยู่ที่ ดิมอยน์ ใน พ.ศ. 2400

ภูมิศาสตร์ แก้

เคาน์ตี แก้

รัฐไอโอวาประกอบด้วย 99 เคาน์ตี และ 15 เมือง โดยมีเมืองหลวงรัฐตั้งอยู่ที่เมืองดิมอยน์ ซึ่งเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในรัฐด้วย เมืองใหญ่ในรัฐนับตามจำนวนประชากรได้แก่

  • คลินตัน
  • เคาน์ซิลบลัฟส์
  • ซีดาร์ฟอลส์
  • ซีดาร์แรพิดส์
  • ซูซิตี
  • ดาเวนพอร์ต
  • ดูบิวก์
  • เบตเทนดอร์ฟ
  • เบอร์ลิงตัน
  • ฟอร์ตดอดจ์
  • มัสคาทีน
  • มาร์แชลล์ทาวน์
  • เมซันซิตี
  • แมเรียน
  • วอเทอร์ลู
  • เวสต์ดิมอยน์
  • ออตทัมวา
  • เออร์เบินเดล
  • แอนเคนี
  • ไอโอวาซิตี

เมือง แก้

  • ดิมอยน์
  • วอเทอร์ลู
  • ซีดาร์ฟอลส์
  • ซีดาร์แรพิดส์
  • ซูซิตี
  • ดาเวนพอร์ต
  • ดูบิวก์
  • เบตเทนดอร์ฟ
  • เบอร์ลิงตัน
  • ฟอร์ตดอดจ์
  • มัสคาทีน
  • มาร์แชลล์ทาวน์
  • เมซันซิตี
  • แมเรียน
  • วอเทอร์ลู
  • เวสต์ดิมอยน์
  • ออตทัมวา
  • เออร์เบินเดล
  • แอนเคนี
  • ไอโอวาซิตี

ภูมิประเทศ แก้

รัฐไอโอวาตั้งอยู่ระหว่างแม่น้ำมิสซิสซิปปีในทางตะวันออก และแม่น้ำมิสซูรีในทางตะวันตก ที่ไหลต่อมาจากแม่น้ำบิกซู พื้นที่ส่วนใหญ่ในรัฐมีลักษณะเป็นที่ราบโดยมีความสูงเฉลี่ยจากระดับน้ำทะเล 335 เมตร (1,099 ฟุต) และมีลักษณะเป็นเนินเขาเตี้ยในฝั่งตะวันตก โดยมีทะเลสาบเป็นบางส่วน จุดต่ำสุดในรัฐอยู่ที่เมืองคีโอคุก บริเวณตะวันออกเฉียงใต้ของรัฐ ตั้งอยู่ที่ระดับความสูง 146 เมตร (480 ฟุต) และจุดสูงสุดอยู่ที่ จุดฮอว์กอาย บริเวณเมืองซิบลี ทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือของรัฐ พื้นที่ของรัฐทั้งหมดมี 145,743 ตร.กม. (56,271 ตร.ไมล์)

ภูมิอากาศ แก้

ภูมิอากาศในไอโอวามีลักษณะเช่นเดียวกับรัฐอื่นในมิดเวสต์โดยมีลักษณะชื้นตลอดทั้งรัฐโดยมีบรรยากาศแบบร้อนจัดในฤดูร้อน และเย็นจัดในฤดูหนาว และมีหิมะตกเป็นปกติ อุณหภูมิเฉลี่ยบริเวณกึ่งกลางรัฐที่เมืองดิมอยน์มีค่า 10 °C (50 °F) ในฤดูใบไม้ผลิ จะเป็นช่วงที่บรรยากาศเปลี่ยนแปลงโดยจะมีลูกเห็บ และทอร์เนโดในหลายพื้นที่ของรัฐ

อุณหภูมิสูงสุดและต่ำสุดของเมืองใหญ่ในรัฐไอโอวา

เมือง ม.ค. ก.พ. มี.ค. เม.ย. พ.ค. มิ.ย. ก.ค. ส.ค. ก.ย. ต.ค. พ.ย. ธ.ค.
ดิมอยน์
(กลาง)
29/12 35/18 48/29 61/40 72/51 82/61 86/66 84/64 76/54 64/42 47/29 33/17
ดูบิวก์
(ตะวันออกเฉียงเหนือ)
25/9 31/15 43/26 57/38 69/49 79/58 82/62 80/60 72/52 60/40 44/28 30/15
ซูซิตี
(ตะวันตกเฉียงเหนือ)
29/8 35/15 47/26 62/37 73/49 82/58 86/63 84/61 76/50 64/38 45/25 32/13
วอเทอร์ลู
(เหนือ)
26/6 32/13 45/25 60/36 72/48 82/58 85/62 83/60 75/50 62/38 45/25 31/12

เศรษฐกิจ แก้

 
เหรียญควอเตอร์ ด้านหลังเป็นภาพของไอโอวา หนึ่งในสองของเหรียญประจำปี 2547

เศรษฐกิจหลักของรัฐเป็นเศรษฐกิจด้านเกษตรกรรม ได้แก่ หมู ข้าวโพด ถั่วเหลือง ข้าวโอ้ต ปศุสัตว์ และผลิตภัณฑ์จากนม สำหรับเศรษฐกิจอื่นจะอยู่ในลักษณะอุตสาหกรรมอาหาร เครื่องจักร เคมี อิเล็กทรอนิกส์ และโลหะบางส่วน โดยเฉพาะอย่างยิ่งอุตสาหกรรมผลิตเอทานอล ธุรกิจอื่นในรัฐได้แก่การประกัน โดยมีศูนย์กลางใหญ่อยู่ที่ดิมอยน์ ภาษีสินค้าในรัฐไอโอวาปัจจุบันมีค่า 5%

คอคัสในไอโอวา แก้

ในช่วงเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐ รัฐไอโอวาได้รับการสนใจจากประชาชนทั่วประเทศเนื่องจากเป็นรัฐแรกที่มีการจัดคอคัส ซึ่งเริ่มในช่วงมกราคมของปีเลือกตั้ง ถัดมาคือรัฐนิวแฮมป์เชียร์ การจัดคอคัสนี้เป็นจุดเริ่มต้นในการเลือกผู้ลงสมัครเป็นประธานาธิบดีของแต่ละพรรค เปิดโอกาสให้บุคคลทั่วไปได้ออกเสียงอย่างไม่เป็นทางการนอกเหนือกจากกาบัตรเลือก สื่อมวลชนให้ความสนใจในคอคัสในไอโอวาเป็นพิเศษ เนื่องจากส่งผลอย่างมากถึงการเลือกตั้งประธานาธิบดีเพราะประชาชนทั่วประเทศสนใจคอคัสครั้งแรกเป็นพิเศษ

ประชากร แก้

ในปี 2548 ไอโอวามีประชากรประมาณ 3,000,000 คน โดยมีคนขาวประมาณ 96% และที่เหลือเป็น คนอินเดียแนดง คนดำ คนลาติน และคนเอเชีย สำหรับในส่วนคนขาวนั้นมีเชื้อสายมาจากทางยุโรปหลายแหล่ง ได้แก่ เยอรมัน (35.7%) ไอร์แลนด์ (13.5%) อังกฤษ (9.5%) อเมริกัน (6.6%) นอร์เวย์ (5.7%) ฮอลแลนด์ (4.6%) สวีเดน (3.3%) และเดนมาร์ก (3.2%)

คนไอโอวาส่วนใหญ่นับถือศาสนาคริสต์ โดยประมาณ 75% ของคนในรัฐ โดยนับถือนิกายโปรเตสแตนต์ 50% และ โรมันคาทอลิก 23% โดยที่เหลือนับถือนิกายอื่น สำหรับศาสนาที่เหลือประมาณ 13% ไม่มีศาสนา และ 6% นับถือศาสนาอื่น

การคมนาคม แก้

การเดินทางในรัฐนั้นเดินทางโดยใช้รถยนต์เป็นหลัก และมีรถไฟโดยสารหนึ่งเส้นทางของแอมแทรก ถนนสายหลักในรัฐ ได้แก่

อินเตอร์สเตต 10 สาย
29, 35, 74, 80, 129, 235, 280, 380, 480, 680
ทางหลวงสหรัฐ 20 สาย
6, 18, 20, 30, 34, 52, 59, 61, 63, 65, 67, 69, 71, 75, 77, 136, 151, 169, 218, 275

สนามบิน แก้

 
สนามบินนานาชาติดิมอยน์
  • สนามบินนานาชาติดิมอยน์ (รหัสสนามบิน DSM)
  • สนามบินดูบิวก์
  • สนามบินฟอร์ตดอดจ์
  • สนามบินเมซันซิตี
  • สนามบินอีสเทิร์นไอโอวา
  • สนามบินซูเกตเวย์
  • สนามบินเซาท์อีสต์ไอโวา
  • สนามบินวอเทอร์ลู

การศึกษา แก้

 
โรงนาและฟางข้าว ภาพจากเมือง เอมส์

รายชื่อมหาวิทยาลัยรัฐ แก้

บุคคลที่มีชื่อเสียงจากไอโอวา แก้

เมืองพี่น้อง แก้

ไอโอวามี เมืองพี่น้อง 8 เมืองอย่างเป็นทางการ

ภาพยนตร์เกี่ยวกับไอโอวา แก้

บทบาทและถ่ายทำในไอโอวา
  • ฟิลด์ออฟดรีมส์ (Field of Dreams; 1989) - นำแสดงโดย เควิน คอสต์เนอร์ เรื่องราวเกี่ยวกับทีมเบสบอลในไอโอวา ถ่ายทำในเมืองดูบิวก์ ในรัฐไอโอวา
  • เดอะบริดจ์เจสออฟเมดิสันเคาน์ตี (The Bridges of Madison County; 1995) - นำแสดงโดย คลินต์ อีสต์วูด ในบทช่างถ่ายภาพทตกหลุมรักแม่บ้านชาวไอโอวาขณะที่สามีไปต่างเมือง ถ่ายทำที่เคาน์ตีเมดิสันในรัฐไอโอวา
  • เดอะสเตรตสตอรี (The Straight Story; 1999) - นำแสดงโดย ริชาร์ด ฟอรนส์เวิร์ธ ในบทของ แอลวิน สเตรต ชาวนาจากรัฐไอโอวาที่ขับรถไถจากรัฐไอโอวาไปรัฐวิสคอนซิน จากภาพยนตร์นี้ ริชาร์ด ฟอรนส์เวิร์ธได้รับเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์
บทบาทในไอโอวา แต่ถ่ายทำที่อื่น
  • สลีปปิงวิธดิเอเนมี (Sleeping with the Enemy; 1991) - นำแสดงโดย จูเลีย โรเบิร์ต ในบท ลอร์รา ซึ่งบ้านเกิดจากรัฐไอโอวา แต่ถ่ายทำในรัฐเซาท์แคโรไลนา
  • คิงพิน (Kingpin; 1996) - นำแสดงโดย บิลล์ เมอร์เลย์ นักโบว์ลิงจากไอโอวา แต่ถ่ายทำในรัฐเพนซิลเวเนีย

อ้างอิง แก้

  1. . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2007-11-16. สืบค้นเมื่อ 2007-07-24.
  2. . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2018-08-09. สืบค้นเมื่อ 2007-12-12.

แหล่งข้อมูลอื่น แก้

  • เว็บไซต์ที่ว่าการรัฐไอโอวา
  • รายชื่อหนังสือพิมพ์ในไอโอวา 2007-08-30 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน

ฐไอโอวา, ไอโอวา, iowa, เส, ยงอ, านภาษาอ, งกฤษ, ˈaɪ, เป, นร, ฐหน, งของสหร, อาณาเขตต, ดต, อก, บร, ฐอ, ลล, นอยทางด, านตะว, นออก, ฐเนแบรสกาทางด, านตะว, นตก, ฐม, สซ, ทางด, านใต, ฐม, นน, โซตา, ฐว, สคอนซ, และร, ฐเซาท, ดาโคตา, ทางด, านเหน, ไอโอวาเป, นท, กเป, นแหล, งผล. ixoxwa Iowa esiyngxanphasaxngkvs ˈaɪ e we epnrthhnungkhxngshrth xanaekhttidtxkbrthxillinxythangdantawnxxk rthenaebrskathangdantawntk rthmissurithangdanit rthminniosta rthwiskhxnsin aelarthesathdaokhta thangdanehnux ixoxwaepnthiruckepnaehlngphlitthisakhykhxngkhawophd hmu aelanamnexthanxl mhawithyalythimichuxesiyngkhxngrthixoxwaidaek mhawithyalyixoxwasett mhawithyalyixoxwa aela mhawithyalynxrthethirnixoxwarthixoxwarththngtrasmya The Hawkeye Statekhakhwy Our liberties we prize and our rights we will maintain aephnthishrthennrthixoxwapraethsshrthekharwmshrth28 thnwakhm ph s 2389 29 emuxnghlwng aelaemuxngihysud dimxynkarpkkhrxng phuwakarecht ekhilefwxr D smachikwuthisphachkh aekrsliy R ocni exirns R phunthi thnghmd56 272 tr iml 145 743 tr km phundin55 869 tr iml 144 701 tr km phunna402 tr iml 1 042 tr km 0 71 xndbphunthi26khnad khwamyaw300 iml 500 kiolemtr khwamkwang200 iml 320 kiolemtr khwamsung1 099 fut 335 emtr khwamsungcudsungsud1 670 fut 509 emtr khwamsungcudtasud479 fut 146 emtr prachakr thnghmd2 926 324 khn xndb30 khwamhnaaenn52 4 khn tr iml 20 22 khn tr km xndbkhwamhnaaenn33phasa phasathangkarphasaxngkvsekhtewlaCentral UTC 6 5xksryxiprsniyIArhs ISO 3166US IAlaticud40 36 N to 43 30 Nlxngcicud89 5 W to 96 31 Wewbistwww wbr iowa wbr gov ixoxwacaidrbkarsnicinchwngeluxktngprathanathibdi enuxngcakepnrthaerkthimikarkhxkhs chuxrthixoxwatngchuxtam chawxinediyaedng ephaixoxwa enuxha 1 prawti 2 phumisastr 2 1 ekhanti 2 2 emuxng 2 3 phumipraeths 2 4 phumixakas 3 esrsthkic 4 khxkhsinixoxwa 5 prachakr 6 karkhmnakhm 6 1 snambin 7 karsuksa 7 1 raychuxmhawithyalyrth 8 bukhkhlthimichuxesiyngcakixoxwa 9 emuxngphinxng 10 phaphyntrekiywkbixoxwa 11 xangxing 12 aehlngkhxmulxunprawti aekin ph s 2216 luys ocliext aela chaks marek edinthangaelasarwcphanthidinaelatngchuxwa ixoxwa sungkxnthirthcakxtngin ph s 2216 dinaednniepnthixyukhxngephaxinediynaedng 17 epha idaekephaixoxwa su sxk emskaki ruckinchuxephafxks optawaotmi oxot aela missuri odythangephaoptawaotmi oxot aelamissuri idkhaydinaednihkbrthbalshrthinpi ph s 2373 txmaephasxkaelaemskaki idkhaydinaednihkbrthbalinpi ph s 2388 aelaephasuepnephasudthaythithasyyakhaydinaedninpi ph s 2394inchwngewlaediywkn ph s 2376 chawxemrikniderimekhamatngrkrak odyyayekhamacakfngxillinxy aelainpi ph s 2389 ixoxwaidekharwmkbshphnthepnswnhnungkhxngshrth inwnthi 28 thnwakhm odymiemuxnghlwngkhxngrthkhux ixoxwasiti aelatxmaidyayemuxnghlwngipxyuthi dimxyn in ph s 2400phumisastr aekekhanti aek rthixoxwaprakxbdwy 99 ekhanti aela 15 emuxng odymiemuxnghlwngrthtngxyuthiemuxngdimxyn sungepnemuxngthiihythisudinrthdwy emuxngihyinrthnbtamcanwnprachakridaek khlintn ekhansilblfs sidarfxls sidaraerphids susiti daewnphxrt dubiwk ebtethndxrf ebxrlingtn fxrtdxdc mskhathin maraechllthawn emsnsiti aemeriyn wxethxrlu ewstdimxyn xxtthmwa exxrebinedl aexnekhni ixoxwasiti emuxng aek dimxyn wxethxrlu sidarfxls sidaraerphids susiti daewnphxrt dubiwk ebtethndxrf ebxrlingtn fxrtdxdc mskhathin maraechllthawn emsnsiti aemeriyn wxethxrlu ewstdimxyn xxtthmwa exxrebinedl aexnekhni ixoxwasiti phumipraeths aek rthixoxwatngxyurahwangaemnamississippiinthangtawnxxk aelaaemnamissuriinthangtawntk thiihltxmacakaemnabiksu phunthiswnihyinrthmilksnaepnthirabodymikhwamsungechliycakradbnathael 335 emtr 1 099 fut aelamilksnaepneninekhaetiyinfngtawntk odymithaelsabepnbangswn cudtasudinrthxyuthiemuxngkhioxkhuk briewntawnxxkechiyngitkhxngrth tngxyuthiradbkhwamsung 146 emtr 480 fut aelacudsungsudxyuthi cudhxwkxay briewnemuxngsibli thangthistawntkechiyngehnuxkhxngrth phunthikhxngrththnghmdmi 145 743 tr km 56 271 tr iml phumixakas aek phumixakasinixoxwamilksnaechnediywkbrthxuninmidewstodymilksnachuntlxdthngrthodymibrryakasaebbrxncdinvdurxn aelaeyncdinvduhnaw aelamihimatkepnpkti xunhphumiechliybriewnkungklangrththiemuxngdimxynmikha 10 C 50 F invduibimphli caepnchwngthibrryakasepliynaeplngodycamilukehb aelathxrenodinhlayphunthikhxngrth xunhphumisungsudaelatasudkhxngemuxngihyinrthixoxwa 1 emuxng m kh k ph mi kh em y ph kh mi y k kh s kh k y t kh ph y th kh dimxyn klang 29 12 35 18 48 29 61 40 72 51 82 61 86 66 84 64 76 54 64 42 47 29 33 17 dubiwk tawnxxkechiyngehnux 25 9 31 15 43 26 57 38 69 49 79 58 82 62 80 60 72 52 60 40 44 28 30 15 susiti tawntkechiyngehnux 29 8 35 15 47 26 62 37 73 49 82 58 86 63 84 61 76 50 64 38 45 25 32 13 wxethxrlu ehnux 26 6 32 13 45 25 60 36 72 48 82 58 85 62 83 60 75 50 62 38 45 25 31 12esrsthkic aek nbsp ehriyykhwxetxr danhlngepnphaphkhxngixoxwa hnunginsxngkhxngehriyypracapi 2547 esrsthkichlkkhxngrthepnesrsthkicdanekstrkrrm idaek hmu khawophd thwehluxng khawoxt psustw aelaphlitphnthcaknm sahrbesrsthkicxuncaxyuinlksnaxutsahkrrmxahar ekhruxngckr ekhmi xielkthrxniks aelaolhabangswn odyechphaaxyangyingxutsahkrrmphlitexthanxl thurkicxuninrthidaekkarprakn odymisunyklangihyxyuthidimxyn phasisinkhainrthixoxwapccubnmikha 5 khxkhsinixoxwa aekinchwngeluxktngprathanathibdishrth rthixoxwaidrbkarsniccakprachachnthwpraethsenuxngcakepnrthaerkthimikarcdkhxkhs sungeriminchwngmkrakhmkhxngpieluxktng thdmakhuxrthniwaehmpechiyr karcdkhxkhsniepncuderimtninkareluxkphulngsmkhrepnprathanathibdikhxngaetlaphrrkh epidoxkasihbukhkhlthwipidxxkesiyngxyangimepnthangkarnxkehnuxkcakkabtreluxk suxmwlchnihkhwamsnicinkhxkhsinixoxwaepnphiess enuxngcaksngphlxyangmakthungkareluxktngprathanathibdiephraaprachachnthwpraethssnickhxkhskhrngaerkepnphiessprachakr aekinpi 2548 ixoxwamiprachakrpraman 3 000 000 khn odymikhnkhawpraman 96 aelathiehluxepn khnxinediyaendng khnda khnlatin aelakhnexechiy sahrbinswnkhnkhawnnmiechuxsaymacakthangyuorphlayaehlng idaek eyxrmn 35 7 ixraelnd 13 5 xngkvs 9 5 xemrikn 6 6 nxrewy 5 7 hxlaelnd 4 6 swiedn 3 3 aelaednmark 3 2 khnixoxwaswnihynbthuxsasnakhrist odypraman 75 khxngkhninrth odynbthuxnikayopretsaetnt 50 aela ormnkhathxlik 23 odythiehluxnbthuxnikayxun sahrbsasnathiehluxpraman 13 immisasna aela 6 nbthuxsasnaxunkarkhmnakhm aekkaredinthanginrthnnedinthangodyichrthyntepnhlk aelamirthifodysarhnungesnthangkhxngaexmaethrk thnnsayhlkinrth idaek xinetxrsett 10 say 29 35 74 80 129 235 280 380 480 680 thanghlwngshrth 20 say 6 18 20 30 34 52 59 61 63 65 67 69 71 75 77 136 151 169 218 275 snambin aek nbsp snambinnanachatidimxyn snambinnanachatidimxyn rhssnambin DSM snambindubiwk snambinfxrtdxdc snambinemsnsiti snambinxisethirnixoxwa snambinsuektewy snambinesathxistixowa snambinwxethxrlukarsuksa aek nbsp orngnaaelafangkhaw phaphcakemuxng exms raychuxmhawithyalyrth aek mhawithyalynxrthethirnixoxwa mhawithyalyixoxwa mhawithyalyixoxwasettbukhkhlthimichuxesiyngcakixoxwa aekmark aexnedrsesn Marc Andreessen phurwmxxkaebbewbebrawesxromesk aelatxmarwmkxtngentsekhp slipnxt Slipknot wngdntrikxtngthidimxyn ekhirt wxrenxr Kurt Warner khwxetxraebkthimichuxesiyngcakthim esnthluysaerms aekhri aekrnt Cary Grant nkaesdng cxhn ewyn John Wayne nkaesdng bffaol bill Buffalo Bill nkaesdng aebrndxn erath Brandon Routh nkaesdngsuepxraemn in suepxraemnriethirn efredxrik luys emyaethk F L Maytag phukxtngbristhekhruxngichiffaemyaethk xiilcah wud Eliijah Wood nkaesdnginbthofrod aebkkins cakeruxng lxrdxxfedxarings aexstn khtechxr Ashton Kutcher nkaesdnginphaphyntr The Butterfly Effectemuxngphinxng aekixoxwami emuxngphinxng 8 emuxngxyangepnthangkar 2 aechrkhasi yuekhrn 1996 trngkanu maelesiy 1987 ithwn 1989 yamanachi yipun 1960 yukatn emksiok 1964 ewenot xitali 1997 stforpxl rsesiy 1989 ehxepy cin 1983 phaphyntrekiywkbixoxwa aekbthbathaelathaythainixoxwa fildxxfdrims Field of Dreams 1989 naaesdngody ekhwin khxstenxr eruxngrawekiywkbthimebsbxlinixoxwa thaythainemuxngdubiwk inrthixoxwa edxabridcecsxxfemdisnekhanti The Bridges of Madison County 1995 naaesdngody khlint xistwud inbthchangthayphaphthtkhlumrkaembanchawixoxwakhnathisamiiptangemuxng thaythathiekhantiemdisninrthixoxwa edxasetrtstxri The Straight Story 1999 naaesdngody richard fxrnsewirth inbthkhxng aexlwin setrt chawnacakrthixoxwathikhbrthithcakrthixoxwaiprthwiskhxnsin cakphaphyntrni richard fxrnsewirthidrbesnxchuxekhachingrangwlxxskar bthbathinixoxwa aetthaythathixun slippingwithdiexenmi Sleeping with the Enemy 1991 naaesdngody cueliy orebirt inbth lxrra sungbanekidcakrthixoxwa aetthaythainrthesathaekhorilna khingphin Kingpin 1996 naaesdngody bill emxrely nkobwlingcakixoxwa aetthaythainrthephnsileweniyxangxing aekSage Leland A History of Iowa 1974 prawtiixoxwa khxmulphumisastrkhxngixoxwa khxmulsthitikhxngrthixoxwa ekbthawr 2010 05 27 thi ewyaebkaemchchin khxmulinphaphrwmkhxngrthixoxwa ekbthawr 2012 06 22 thi ewyaebkaemchchin khxmulesrsthkicaelaphasikhxngrthixoxwa ekbthawr 2007 07 01 thi ewyaebkaemchchin xangxingxunhphumi khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2007 11 16 subkhnemux 2007 07 24 emuxngphinxnginixoxwa khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2018 08 09 subkhnemux 2007 12 12 aehlngkhxmulxun aek nbsp wikimiediykhxmmxnsmisuxthiekiywkhxngkb rthixoxwa ewbistthiwakarrthixoxwa raychuxhnngsuxphimphinixoxwa ekbthawr 2007 08 30 thi ewyaebkaemchchin ekhathungcak https th wikipedia org w index php title rthixoxwa amp oldid 11424467, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,

บทความ

, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม