ซัลวาตอร์มุนดี (เลโอนาร์โด)

ซัลวาตอร์มุนดี (ละติน: Salvator Mundi) หรือ พระผู้ช่วยให้รอด (Savior of the World) เป็นภาพวาดสีน้ำมันบนแผ่นไม้วอลนัตที่วาดโดยเลโอนาร์โด ดา วินชี ศิลปินชาวอิตาลี ประมาณ ค.ศ. 1500 เป็นภาพพระเยซูทรงเครื่องแต่งกายสมัยฟื้นฟูศิลปวิทยา พระหัตถ์ขวาทำเครื่องหมายกางเขน ส่วนพระหัตถ์ซ้ายถือดวงแก้วเป็นสัญลักษณ์แทนสวรรค์ มีภาพลักษณะคล้ายกันกับภาพนี้มากกว่า 20 ภาพที่วาดโดยผู้ช่วยและจิตรกรคนอื่น ๆ ที่ชื่นชมวิธีวาดของเลโอนาร์โด

ซัลวาตอร์มุนดี
ศิลปิน	เลโอนาร์โด ดา วินชี
ปี	ป. 1500
ประเภท	สีน้ำมันบนแผ่นไม้วอลนัต
มิติ	45.4 cm × 65.6 cm (25.8 in × 19.2 in)
สภาพ	ได้รับการบูรณะ
เจ้าของ	กระทรวงวัฒนธรรมและการท่องเที่ยวอาบูดาบี สำหรับพิพิธภัณฑ์ลูฟวร์อาบูดาบี, ปัจจุบันครอบครองโดยมุฮัมมัด บิน ซัลมาน

มีการสันนิษฐานว่าภาพ ซัลวาตอร์มุนดี ถูกวาดเพื่อถวายแด่พระเจ้าหลุยส์ที่ 12 แห่งฝรั่งเศส และอานแห่งเบรอตาญ พระมเหสี ประมาณปี ค.ศ. 1500 ซึ่งเป็นช่วงเวลาไม่นานหลังพระเจ้าหลุยส์พิชิตดัชชีมีลาโนและยึดครองเจนัวในสงครามอิตาลีครั้งที่สอง เชื่อว่าระหว่าง ค.ศ. 1638–1641 ซัลวาตอร์มุนดี อยู่ในการครอบครองของเจมส์ แฮมิลตัน ดยุกที่ 1 แห่งแฮมิลตันที่คฤหาสน์เชลซี แต่หลังจากเจมส์ แฮมิลตันถูกประหารชีวิตในสงครามกลางเมืองอังกฤษ ทรัพย์สมบัติของแฮมิลตันบางส่วนถูกนำออกขาย เมื่อมีการฟื้นฟูราชวงศ์อังกฤษ ภาพนี้อยู่ในครอบครองของพระเจ้าเจมส์ที่ 2 แห่งอังกฤษ ก่อนจะตกทอดมาถึงจอห์น เชฟฟิลด์ ดยุกที่ 1 แห่งบักกิงแฮมและนอร์ม็องดี ผ่านทางธิดานอกสมรสของพระเจ้าเจมส์ที่ 2 ในปี ค.ศ. 1900 ซัลวาตอร์มุนดี ถูกซื้อไปโดยฟรานซิส คุก ไวเคานต์แห่งมงแซราตึ นักสะสมงานศิลปะ ก่อนที่ในปี ค.ศ. 2017 ดมีตรี รืยโบลอฟเลฟ นักธุรกิจชาวรัสเซียนำภาพนี้ออกประมูลที่งานประมูลของบริษัทคริสตีส์ในนครนิวยอร์ก และเจ้าชายบัดร์ บิน อับดุลลอฮ์ ในนามของกระทรวงวัฒนธรรมและการท่องเที่ยวอาบูดาบีประมูลไปด้วยราคา 450.3 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ทำให้ ซัลวาตอร์มุนดี เป็นภาพวาดที่มีราคาสูงที่สุดที่เคยมีการประมูล ในปี ค.ศ. 2017 มีการประกาศว่าภาพนี้จะได้รับการจัดแสดงที่พิพิธภัณฑ์ลูฟวร์อาบูดาบี แต่ภายหลังถูกประกาศยกเลิก ปัจจุบันยังไม่มีการระบุว่า ซัลวาตอร์มุนดี ถูกเก็บรักษาไว้ที่ไหน

นักวิชาการส่วนใหญ่ลงความเห็นว่าภาพ ซัลวาตอร์มุนดี เป็นผลงานของเลโอนาร์โด ดา วินชี มาร์ติน เคมป์ ผู้เชี่ยวชาญผลงานของเลโอนาร์โดกล่าวว่าเกลียวผมที่ปรากฏในภาพทำได้อย่าง "ลื่นไหลเหมือนเกลียวคลื่น" และกล่าวเพิ่มว่า อาจมีจิตรกรที่วาดได้เหมือนเลโอนาร์โด แต่ไม่มีใครที่วาดรายละเอียดที่ "น่าตื่นตา" เหล่านี้ได้เทียบเท่า ด้านไดแอน ดไวเยอร์ โมเดสตินี นักอนุรักษ์งานศิลป์สรุปหลังจากศึกษาภาพนี้เทียบกับภาพ โมนาลิซา ว่าเป็นงานของเลโอนาร์โด เธอชี้แจ้งว่าการใช้สีบริเวณริมฝีปากทำได้อย่าง "สมบูรณ์แบบอย่างที่ไม่มีศิลปินคนไหนทำได้" อย่างไรก็ตาม ยังมีบางส่วนที่สงสัยว่าเลโอนาร์โดวาดเองทั้งหมดหรือเพียงบางส่วน ฌัก ฟร็องก์ นักประวัติศาสตร์ศิลป์ชาวฝรั่งเศสกล่าวว่า "องค์ประกอบของภาพไม่ได้มาจากเลโอนาร์โด เขานิยมวาดภาพด้านข้างมากกว่า" ฟร็องก์กล่าวเพิ่มว่า ซัลวาตอร์มุนดี เป็นภาพที่ดีแต่มันมีเทคนิคจากเลโอนาร์โดแค่เล็กน้อย ในขณะที่ฟรังค์ เซิลเนอร์ นักประวัติศาสตร์ศิลป์ชาวเยอรมันกล่าวว่าความยากของการระบุตัวตนจิตรกรของภาพนี้มีอยู่สองประการคือ แต่เดิม ซัลวาตอร์มุนดี เสียหายก่อนจะได้รับการบูรณะอย่างมากจนการตรวจหาคุณภาพเดิมทำได้ยาก และเทคนิคสฟูมาโตในภาพทำให้ชี้ชัดได้ยากว่าเป็นฝีมือของเลโอนาร์โดเองหรือผู้ช่วยของเขา

อ้างอิง

1. Kazakina, Katya (11 June 2019). "Da Vinci's $450 Million Masterpiece Is Kept on Saudi Prince's Yacht: Artnet". Bloomberg. สืบค้นเมื่อ 11 June 2019.
2. Kinsella, Eileen (12 June 2019). "'Debunking This Picture Became Fashionable': Leonardo da Vinci Scholar Martin Kemp on What the Public Doesn't Get About 'Salvator Mundi'". artnet news.
3. Martin Kemp, Christ to Coke: How Image Becomes Icon, Oxford University Press (OPU), 2012, p. 37, ISBN 0199581118
4. "Salvator Mundi". Christie's. สืบค้นเมื่อ 27 November 2017.
5. Cole, Alison (30 August 2018). "Leonardo's Salvator Mundi: expert uncovers 'exciting' new evidence". The Art Newspaper. สืบค้นเมื่อ 27 May 2019.
6. Daley, Michael (18 September 2018). "How the Louvre Abu Dhabi Salvator Mundi became a Leonardo-from-nowhere". Artwatch. สืบค้นเมื่อ 27 May 2019.
7. "How a long-lost Leonardo da Vinci painting got dragged into a Trump-Russia conspiracy theory". Vox. 22 January 2019. สืบค้นเมื่อ 17 August 2019.
8. David D. Kirkpatrick (6 December 2017). "Mystery Buyer of $450 Million 'Salvator Mundi' Was a Saudi Prince". New York Times. สืบค้นเมื่อ 12 December 2017.
9. "Postponement of the unveiling of Salvator Mundi". Abu Dhabi Department of Culture and Tourism on Twitter. 2 September 2018. สืบค้นเมื่อ 2 April 2019.
10. Kirkpatrick, David D. (30 March 2019). "A Leonardo Made a $450 Million Splash. Now There's No Sign of It". The New York Times. สืบค้นเมื่อ 31 March 2019.
11. Hartley-Parkinson, Richard (16 November 2017). "Leonardo Da Vinci portrait of Jesus Christ 'Salvator Mundi' sells for $450,000,000". Metro.
12. Goldstein, Andrew M. (17 November 2011). "The Male "Mona Lisa"?: Art Historian Martin Kemp on Leonardo da Vinci's Mysterious "Salvator Mundi"". Blouin Artinfo.
13. Martin Kemp, Art history: Sight and salvation, Martin Kemp sifts the evidence that Leonardo da Vinci painted the newly emerged work Salvator Mundi, Nature, International Journal of Science, 479, 174–175, 10 November 2011. doi:10.1038/479174a, www.nature.com
14. Shaer 2019.
15. Pogrebin, Robin; Reyburn, Scott (15 November 2017). "Leonardo da Vinci Painting Sells for $450.3 Million, Shattering Auction Highs". The New York Times. สืบค้นเมื่อ 16 November 2017.
16. Zöllner, Frank (2017). (PDF). Leonardo da Vinci. The Complete Paintings and Drawings, Köln 2017: 440–445. คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม (PDF) เมื่อ 2019-06-04. สืบค้นเมื่อ 2019-08-17.