ตำนานลับสามก๊ก

ตำนานลับสามก๊ก (อังกฤษ: Secret of the Three Kingdoms ; จีนตัวย่อ: 三国机密之潜龙在渊; จีนตัวเต็ม: 三國機密之潛龍在淵; พินอิน: Sān Guó Jī Mì Zhī Qiǎn Lóng Zài Yuān) เป็นละครโทรทัศน์จีนในปี พ.ศ. 2561 สร้างโดยอิงจากนวนิยายเรื่อง ซันกั๋วจีมี่ (三国机密; ความลับแห่งสามก๊ก) โดยหม่า โป๋ยง (马伯庸) ผลิตโดยบริษัทถังเหริน มีเดีย กำกับโดย Patrick Yau และ Cheng Wai-man นำแสดงโดย หม่า เทียนยฺหวี่, หาน ตงจฺวิน, เรจิน่า วัน, ต่ง เจี๋ย, หวัง หยางหมิง, ต่ง เสฺวียน, Tan Jianci และ Tse Kwan-ho ละครออกอากาศทางสถานีโทรทัศน์เทนเซ็นต์ ออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 27 มีนาคม พ.ศ. 2561

ตำนานลับสามก๊ก
ประเภท	อิงประวัติศาสตร์
เค้าโครงจาก	ซันกั๋วจีมี่ โดย หม่า โป๋ยง
บทโดย	Chang Jiang
เนื้อเรื่องโดย	หม่า โป๋ยง
กำกับโดย	Patrick Yau Cheng Wai-man
แสดงนำ	หม่า เทียนยฺหวี่ หาน ตงจฺวิน เรจิน่า วัน ต่ง เจี๋ย หวัง หยางหมิง ต่ง เสฺวียน Tan Jianci Tse Kwan-ho
ประเทศแหล่งกำเนิด	จีน
ภาษาต้นฉบับ	จีนกลาง
จำนวนตอน	54
การผลิต
ผู้อำนวยการสร้าง	Karen Tsai Xu Yiming
สถานที่ถ่ายทำ	Hengdian World Studios Xiangshan Film City
ความยาวตอน	45 นาทีต่อตอน
บริษัทผู้ผลิต	ถังเหริน มีเดีย
ออกอากาศ
เครือข่าย	เทนเซ็นต์
ออกอากาศ	27 มีนาคม พ.ศ. 2561

ละครโทรทัศน์ตำนานลับสามก๊กออกอากาศในประเทศไทยทางสถานีโทรทัศน์เอ็มคอตเอชดี ออกอากาศเป็นครั้งแรกเมื่อวันที่ 6 มิถุนายน พ.ศ. 2562

เรื่องย่อ

ละครมีฉากในช่วงปลายราชวงศ์ฮั่นตะวันออกของจีน อองบีหยิน พระสนมในพระเจ้าเลนเต้ได้ให้กำเนิดบุตรชายฝาแฝดคือเล่าเหียบ และเล่าผิง แต่ไม่นานหลังจากนั้นอองบีหยินก็ถูกวางยาพิษสังหารโดยพระมเหสีโฮเฮาที่มีความริษยาอองบีหยิน เล่าเหียบได้รับการเลี้ยงดูโดยพระพันปีตังไทฮอซึ่งเป็นพระอัยกี ภายหลังได้ขึ้นเป็นจักรพรรดิ (ขึ้นเป็นพระเจ้าเหี้ยนเต้) ส่วนเล่าผิงได้ถูกพาออกไปนอกวังอย่างลับ ๆ และได้รับการเลี้ยงดูอย่างสามัญชน

สิบแปดปีต่อมา เกิดความวุ่นวายไปทั่วแผ่นดินจีนเมื่อหลายขุนศึกได้รบรากันเพื่อช่วงชิงอำนาจและดินแดน พระเจ้าเหี้ยนเต้กลายเป็นจักรรพรรดิหุ่นเชิดภายใต้การควบคุมของโจโฉขุนศึกผู้ทรงอิทธิพล ในระหว่างนั้นพระเจ้าเหี้ยนได้ทรงทราบว่าพระองค์มีพระอนุชาฝาแฝดคือเล่าผิง จึงทรงมีรับสั่งเรียกเล่าผิงเข้าวังเพื่อช่วยเหลือพระองค์กอบกู้ราชวงศ์ฮั่นไม่ให้ล่มสลาย ตลอดหลายปีมานี้ เล่าผิงเติบโดขึ้นพร้อมกับสุมาอี้ และไม่เคยทราบเรื่องชาติกำเนิดที่แท้จริงของตนมาก่อน

นักแสดง

• หม่า เทียนยฺหวี่ รับบท เล่าผิง / เล่าเหียบ - พระเจ้าเหี้ยนเต้
• หาน ตงจฺวิน รับบท สุมาอี้ - เพื่อนสนิทของเล่าผิง
• เรจิน่า วัน รับบท ฮกเฮา - ฮองเฮาของพระเจ้าเหี้ยนเต้
• ต่ง เจี๋ย รับบท ถังอิง - พระชายาในพระเจ้าเซ่าตี้ (พระเชษฐาของพระเจ้าเหี้ยนเต้)
• หวัง หยางหมิง รับบท กุยแก - ที่ปรึกษาของโจโฉ
• ต่ง เสฺวียน รับบท เริ่น หงชาง
• Tan Jianci รับบท โจผี - บุตรชายคนรองของโจโฉ
• Tse Kwan-ho รับบท โจโฉ
• Wang Yuwen รับบท โจเฮา
• Wang Xiaomin รับบท เอียนสี
• Li Jianyi รับบท จาง อฺวี่
• Shu Yaoxuan รับบท กาเซี่ยง
• Wang Renjun รับบท ซุนฮก
• Na Renhua รับบท ตังไทฮอ
• Tu Nan รับบท หมันทอง
• Wang Meng รับบท เอียวสิ้ว
• Zhang Qi รับบท เอียวปิว
• Shi Wenxiang รับบท เหลิง โช่วกฺวาง
• Chang Cheng รับบท หยาง จฺวิ้น
• Li Yansheng รับบท ขงหยง
• Wang Yinuo รับบท ตังกุยหุย
• Sun Zujun รับบท จูฮก
• Wang Yilin รับบท เอียวงัน
• Liu Yuhan รับบท โจสิด
• Jia Benchu รับบท สุมาหลัง
• Lin Jing รับบท โฮเฮา
• Deng Shang รับบท สฺวี ฝู

การผลิต

ละครถ่ายทำที่ Hengdian World Studios และ Xiangshan Film City ระหว่างวันที่ 7 มีนาคม ถึงวันที่ 28 มิถุนายน พ.ศ. 2560

การออกอากาศในประเทศต่าง ๆ

ประเทศ	ช่อง/สถานี	ออกอากาศครั้งแรก	ชื่อเรื่อง
จีน	Tencent Video	27 มีนาคม พ.ศ. 2561 (อัพเดต 2 ตอนทุกวันอังคารและวันพฤหัสบดี เวลา 20.00 น. สมาชิก VIP ได้ชมตอนของสัปดาห์ถัดไปล่วงหน้า	三国机密之潜龙在渊 ( ; lit: )
เวียดนาม	HTV7 HD	22 พฤษภาคม พ.ศ. 2561 (วันจันทร์ถึงวันเสาร์ เวลา 13.00 น.)	( ; lit: )
เกาหลีใต้	China Channel	23 สิงหาคม พ.ศ. 2561 (วันจันทร์ถึงวันศุกร์ เวลา 22.00 น.)	( ; lit: )
ฮ่องกง	TVB Jade	3 กันยายน พ.ศ. 2561 (วันจันทร์ถึงวันศุกร์ เวลา 19.00-19.30 น.)	三国机密之潜龙在渊 ( ; lit: )
สิงคโปร์	Hub VV Drama	27 ธันวาคม พ.ศ. 2561 (วันจันทร์ถึงวันศุกร์ เวลา 21.00-22.00 น.)	Secret of the Three Kingdoms ( ; lit: )
มาเลเซีย	8TV (Malaysia)	26 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2562 (วันจันทร์ถึงวันศุกร์ เวลา 20.30-21.30 น.)	Secret of the Three Kingdoms ( ; lit: )
ไทย	เอ็มคอตเอชดี	6 มิถุนายน พ.ศ. 2562 (วันพฤหัสบดีและวันศุกร์ เวลา 21.00)	ตำนานลับสามก๊ก ( ; lit: )

อ้างอิง

1. "《三国机密之潜龙在渊》定档 马天宇韩东君领衔". Netease (ภาษาจีน). March 6, 2018.
2. ""Secret of the Three Kingdoms" starts shooting 《三国机密》开机揭三国尘封往事 主角团成机密". Sina (ภาษาจีน). March 7, 2017. สืบค้นเมื่อ November 22, 2017.
3. "Ma Tianyu's "Secret of the Three Kingdoms" wraps up shooting 马天宇《三国机密》杀青 霸气刘平约你"江湖见"". NetEase (ภาษาจีน). June 28, 2017. สืบค้นเมื่อ November 22, 2017.