fbpx
วิกิพีเดีย

ทราเวียน

ทราเวียน (อังกฤษ: Travian อ่านว่า ทา-เวี่ยน) เป็นเกมออนไลน์ที่สามารถเล่นบนเบราว์เซอร์ จัดสร้างขึ้นโดยบริษัททราเวียนเกมส์ของประเทศเยอรมนี เปิดตัวครั้งแรกในวันที่ 5 กันยายน ค.ศ. 2004 ในสหราชอาณาจักรผู้ผลิตได้นำเหตุการณ์สมัยสงครามโบราณมาเป็นเนื้อหาภายในเกม

ทราเวียน
ผู้พัฒนาทราเวียนเกมส์
เอนจินPHP
เครื่องเล่นสคริปตีความ แพลตฟอร์มอิสระ
วางจำหน่าย5 กันยายน ค.ศ. 2004(รุ่นที่ 1)
12 มีนาคม ค.ศ. 2005 (รุ่นที่ 2)
30 มิถุนายน ค.ศ. 2006 (รุ่นที่ 3)
16 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2011(รุ่นที่ 4)
แนวเรียวไทม์ ยุทธศาสตร์ทหาร
สร้างเมือง

ทราเวียนได้มีการแปลเป็นภาษาอื่นถึง 40 ภาษา,และมีผู้เล่นประมาณถึง 5 ล้านคนจาก 300 เซิร์ฟเวอร์ทั่วโลก ในปี ค.ศ. 2006 ทราเวียนได้รับรางวัล ซุปเปอร์เบราว์เซอร์เกม ในประเภทเกมขนาดใหญ่

ทราเวียนเป็นโปรแกรมใน พีเอชพี และทำงานในเบราว์เซอร์ที่ทันสมัยที่สุดและยังเป็นเกมแรกที่สามารถเล่นบนโทรศัพท์มือถือ โดยจะต้องเปิดโปรแกรม จาวา

เนื้อหาเกม

รุ่น 3-3.6

เมื่อเริ่มเข้าสู่เกมจะได้เป็นผู้นำหมู่บ้านเล็กของเผ่า โรมัน ทูทั่น หรือ กอว์ล และจะได้รับประชากร 2 คนในหมู่บ้านมีเพียงอาคารหนึ่งหลังซึ่งก็คือ อาคารหลัก รอบๆอาคารหลักจะมีหลุมหลายหลุม ซึ่งไว้สำหรับสร้างสิ่งก่อสร้างอย่างอื่นเพิ่มเติม

 
ภายนอกหมู่บ้านในเกมทราเวียน

ข้างนอกของหมู่บ้านจะมีการแบ่งทรัพยากรออกเป็น 18 เขตและอยู่ในระดับ 0 ซึ่งผู้เล่นทุกคนจะได้รับการจัดสรรทรัพยากรอย่างเท่ากันเมื่อเริ่มเล่น แต่หมู่บ้านที่ผู้เล่นสร้างขึ้นใหม่จะมีทรัพยากรที่แตกต่างกันไปแล้วแต่พื้นที่ซึ่งทรัพยากรต่างๆในเกมได้แก่ ไม้(ได้มาจากคนตัดไม้) โคลน(ได้มาจากบ่อโคลน) เหล็ก(ได้มาจากเหมืองเหล็ก) และธัญพืช(ได้มาจากทุ่งธัญพืช)ซึ่งทรัพยากรเหล่านี้จะผลิตได้จำนวนหนึ่งต่อ 1 ชั่วโมงขึ้นอยู่กับระดับของทรัพยากรนั้น(ในระดับ 0 สามารถผลิตได้ 2 หน่วยต่อชั่วโมง)นอกจากนี้ยังมีโอเอซิสที่สามารถเพิ่มอัตราการผลิตทรัพยากรได้โดยจะต้องนำฮีโร่ไปครอบครองโอเอซิสนั้น ซึ่งฮีโร่ได้มจากการที่ผู้เล่นนำทหาร 1 ตัวในหมู่บ้านไปทำการฝึกเป็นฮีโร่ในคฤหาสน์ฮีโร่

อีกส่วนหนึ่งของเกมทราเวียนคือการสร้างกองกำลังทหารในระยะเริ่มเล่นผู้เล่นจะสามารถสร้างกองกำลังทหารได้ที่ค่ายทหาร กองกำลังทหารเหล่านี้มีหน้าที่โจมตีเมืองอื่นๆหรือทำการปล้นทรัพยากรก็ได้ เมื่อผู้เล่นยกระดับค่ายทหารขึ้นเป็นระดับ 3 จะสามารถสร้างศูนย์วิจัยซึ่งมีหน้าที่ในการวิจัยกองกำลังแบบใหม่ นอกจากนี้อาจจะสร้างโรงม้าและโรงตีเหล็กเพื่อทำการสร้างทหารม้าขึ้นมาซึ่งจะต้องใช้ทรัพยากรในการผลิตมากกว่าทหารราบ นอกจากนี้ยังมีเครื่องกระทุ้งไว้สำหรับทำลายกำแพงเมือง เครื่องยิงหินไว้สำหรับทำลายสิ่งก่อสร้างในเมือง หัวหน้าเผ่า(มีเฉพาะเผ่าทูทั่นกับกอว์ล)หรือสมาชิกสภาสูง(เฉพาะเผ่าโรมัน)ที่ไว้สำหรับลดความจงรักภักดีของศัตรู และผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่สำหรับผู้เล่นที่อยากจะตั้งเมืองใหม่ ซึ่งจะต้องใช้ทรัพยากรในการสร้างอย่างมาก

เป้าหมายสูงสุดของการเล่นทราเวียนก็คือการสร้าง วันเดอร์ออฟเดอะเวิลด์ ที่ระดับ 100 เมื่อมีผู้เล่นที่สามารถสร้างวันเดอร์ออฟเดอะเวิลด์ที่ระดับ 100 แล้วทางระบบจะทำการยุติการเล่นในเซิร์ฟเวอร์นั้นและจะประกาศผู้ที่เป็นที่ 1 ของเซิร์ฟเวอร์นั้นการที่จะสร้างวันเดอร์ออฟเดอะเวิลด์ได้นั้นจะต้องเอามาจากหมู่บ้านของเผ่าเนเซอร์

นอกจากนี้ทราเวียนยังมีการจัดลำดับของผู้เล่นที่มีคะแนนการโจมตี การป้องกัน และการปล้นไว้หากผู้เล่นคนใดสามารถทำอันดับอยู่ใน 10 อันดับแรกของแต่ละอย่างก็จะได้รับเหรียญติดไว้ที่โปรไฟล์ของผู้เล่นนั้นๆซึ่งจะถมีการมอบรางวัลให้ทุกๆสัปดาห์

เผ่า

 
จากด้านซ้ายเป็นทหารทูทั่น กอล์ และโรมันที่ปรากฏอยู่ในเกม

ในทราเวียนมีเผ่าอยู่ทั้งหมด 4 เผ่าแต่ให้ผู้เล่นเลือกเผ่าได้ 3 เผ่าดังนี้ โรมัน ทูทั่น และกอล ซึ่งทั้ง 3 เผ่ามีคุณสมบัติที่ต่างกันไป โรมันจะสร้างสิ่งก่อสร้างได้รวดเร็ว กอลเน้นการป้องกันและทูทั่นเน้นการโจมตี

ส่วนอีกเผ่าหนึ่งก็คือเนเซอร์ซึ่งเป็นเอ็นพีซี ตามเกมจะถูกโรมัน ทูทั่น และกอว์ลรุกราน เนเซอร์จะเข้ามาเป็นส่วนหนึ่งของเกม260วัน นับตั้งแต่วันเปิดเซิร์ฟเวอร์ ถ้าเป็นเซิร์ฟเวอร์สปีดจะเป็น100วัน เนเซอร์เป็นผู้ครอบครองโอเอซิสซึ่งจะไม่ไปรุกรานใคร แต่ทั้ง3เผ่าจะมารุกรานได้

พันธมิตร

ทราเวียนยังเปิดโอกาสให้ผู้เล่นรวมกลุ่มกันขึ้นเรียกว่า พันธมิตร เพื่อที่จะช่วยสมาชิกในพันธมิตร เช่น การช่วยส่งกองกำลังเสริม ส่งทรัพยากรไปช่วย โดยพันธมิตร 1 พันธมิตรจะสามารถรับสมาชิกได้สูงสุด 60 คนและทุกๆ 1 สัปดาห์ทางระบบจะมีการประกาศ 10 อันดับที่มีการโจมตี ป้องกัน ปล้น และไต่อันดับสูงสุดอีกด้วย

จบเกม

แต่ละเซิร์ฟเวอร์ของทราเวียนจะมีเวลาของการให้บริการอยู่ที่ 260 วันยกเว้นเซิร์ฟเวอร์สปีดซึ่งอยู่ที่ 100 วัน ซึ่งทางระบบจะปล่อยเมือง WW ออกมาเพื่อให้ผู้เล่นทำการโจมตีเพื่อเอาผังการสร้างวันเดอร์ออฟเดอะเวิลด์เมื่อทำการสร้างวันเดอร์ออฟเดอะเวิลด์จะถูกเผ่าเนเซอร์โจมตีตลอดผู้เล่นจะต้องสร้างถึงระดับ 100 จึงจะถือว่าเซิร์ฟเวอร์นั้นได้จบลงแล้ว หลังจากนั้นระบบจะปิดตัวระยะเวลาหนึ่งแล้วทำการเปิดเซิร์ฟเวอร์ใหม่

รุ่น 4

มีการเพิ่มเติมระบบในส่วนของฮีโร่ โดยแทนตัวผู้เล่นเป็นตัวฮีโร่ไปเลย ไม่มีการฝึกฮีโร่เหมือนแต่ก่อน มีระบบผจญภัยของฮีโร่ มีระบบประมูลของ และระบบแผนที่แบบใหม่ ซึ่งทำให้ตัวเกมส์ดูหน้าสนใจขึ้น

ประวัติรุ่น

 
แถบเครื่องมือของรุ่น 3.5
 
รุ่น 3.5 มีการปรับเปลี่ยนให้มองทรัพยากรได้ง่ายขึ้น
สี หมายถึง
แดง รุ่นเก่า
เหลือง รุ่นเก่าที่ได้รับการสนับสนุน
เขียว รุ่นล่าสุด(ภาษาอังกฤษ)
ฟ้า รุ่นล่าสุด(ถ้าไม่ใช่ภาษาอังกฤษ)
ม่วง รุ่นที่อยู่ในระหว่างการพัฒนา

ในรุ่น 3 มีการสร้างโอเอซิสเพือเพิ่มการผลิตทรัพยากรภายในเมืองซึ่งต่างจาก 2 รุ่นก่อนและในรุ่น 3 ยังมีการสร้างฮีโร่ สามารถเพิ่มระดับทรัพยากรได้มากกว่ารุ่นก่อนซึ่งสามารถเพิ่มระดับทุ่งธัญพืชและบ่อโคลนได้ถึงระดับ 19 และไม้กับเหมืองเหล็กสามารถเพิ่มระดับได้ถึงระดับ 18 และยังมีการสร้างสิ่งประดิษฐ์ซึ่งผู้เล่นจะต้องสร้างคลังสมบัติก่อน ในรุ่น 3 นี้มีการเปิดตัวเซิร์ฟเวอร์สปีด3x และยังมีการแนะนำภารกิจให้กับผู้เล่นซึ่งจะได้รับทรัพยากรหรือทองจากเควสมาสเตอร์เป็นการตอบแทน
ในวันที่ 16 มีนาคม ค.ศ. 2007ได้มีการเปิดตัวรุ่นที่คลาสสิกที่สุดที่เรียกว่าทราเวียน 2.5 ซึ่งบางทีจะเรียกว่ารุ่น 3 แต่ก็มีส่วนคล้ายกับรุ่น 2เป็นอย่างมากต่อมาได้เปิดตัวรุ่น 3.5 และนำมาใช้ในเยอรมนีและในกลางปี ค.ศ. 2009 ทุกเซิร์ฟเวอร์ได้ปรับมาใช้รุ่นนี้หมดและต่อจากนั้นได้เปิดตัวรุ่น 3.6 ซึ่งมาพร้อมกับบริการพลัส
ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 2010 ทางผู้พัฒนาได้บอกว่าจะมีการเปิดตัวรุ่น 4 ในปี ค.ศ. 2011

บริการเพิ่มเติม

ทราเวียนยังมีบริการทราเวียนพลัสเพื่อเพิ่มศักยภาพในการเล่นเช่น การสร้างเมืองได้เร็วขึ้น ทรัพยากรผลิตได้มากกว่าปกติ ทหารมีค่าโจมตีมากกว่าปกติ เป็นต้น ซึ่งผู้เล่นจะสามารถใช้บริการทราเวียนพลัสได้จะต้องมีทองก่อน ซึ่งทองได้มาจาก การทำภารกิจของระบบ การโอนมาจากบัญชีผู้ใช้อื่น การแนะนำคนอื่นมาเล่นทราเวียน หรือการซื้อโดยการใช้เงินจ่ายผ่านธนาคาร

อ้างอิง

  1. "Travian - Traviangames GmbH". Travian Games GmbH. คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ 2009-10-27. สืบค้นเมื่อ 2008-12-12.
  2. "Travian website" (bar at the top of the page)
  3. http://travian.macaputo.de/ constantly updating stats. As of February 2008, >3 million players (archive - October 2009)
  4. "CDTM GROW - Die Start-Up Messe: Travian Games GmbH" (ภาษาเยอรมัน). CDTM. สืบค้นเมื่อ 2008-12-22.
  5. Müller, Siegfried (2006-05-15). "Travian Games GmbH" (ภาษาเยอรมัน). CDTM. คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม (PDF) เมื่อ 2008-08-27. สืบค้นเมื่อ 2009-08-27.
  6. "\travian\faq". Travian FAQ. Travian Games GmbH. คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ 2008-05-03. สืบค้นเมื่อ 2008-12-12.
  7. "Special: Die Wahl zum Superbrowsergame 2006 hat gewonnen ..." (ภาษาเยอรมัน). Gamesdynamite. 2006-10-04. คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ 2009-11-02. สืบค้นเมื่อ 2008-12-12.
  8. "Travian goes mobile" (ภาษาเยอรมัน). 2006-04-27. คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ 2008-01-15.
  9. "The tribes - Travian website" Retrieved on 2009-01-06.
  10. "Travian FAQ - Clay pits"
  11. "Travian FAQ Blacksmith"
  12. Speed server"
  13. "Statistiken - Travian.org" (ภาษาเยอรมัน). Travian Games GmbH. สืบค้นเมื่อ 2009-02-12.
  14. http://forum.travian.co.uk/showthread.php?p=1271915#post1271915
  15. "Welt3 mit Travian Classic" (ภาษาเยอรมัน). Travian Games GmbH. 2007-03-16. คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ 2007-03-28. สืบค้นเมื่อ 2009-01-13.
  16. "Neue Travian Version: T3.5" (ภาษาเยอรมัน). Travian Games GmbH. 2009-01-12. คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ 2009-10-27. สืบค้นเมื่อ 2009-01-13.
  17. "Travian T3.5". Travian international forum. Travian Games GmbH. 2009-01-15. คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ 2009-10-27. สืบค้นเมื่อ 2009-01-17.
  18. "Travian T3.5 Release Details". Travian US Forums. Travian Games GmbH. 2009-01-15. คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ 2009-10-27. สืบค้นเมื่อ 2009-01-17.
  19. "T3.5 update 15/01/2009". Travian UK forum. Travian Games GmbH. 2009-01-15. คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ 2009-10-27. สืบค้นเมื่อ 2009-01-26.
  20. http://forum.travian.co.uk/showpost.php?p=1158944&postcount=1
  21. http://tr-thai.blogspot.com/search/label/Travian%20Tips%2F%E0%B8%97%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%A7%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%99%E0%B8%97%E0%B8%B4%E0%B8%9B

แหล่งข้อมูลอื่น

ทราเว, ยน, งกฤษ, travian, านว, ทา, เว, ยน, เป, นเกมออนไลน, สามารถเล, นบนเบราว, เซอร, ดสร, างข, นโดยบร, ทเกมส, ของประเทศเยอรมน, เป, ดต, วคร, งแรกในว, นท, นยายน, 2004, ในสหราชอาณาจ, กรผ, ผล, ตได, นำเหต, การณ, สม, ยสงครามโบราณมาเป, นเน, อหาภายในเกมผ, ฒนาเกมส, เอน. thraewiyn xngkvs Travian xanwa tha ewiyn epnekmxxnilnthisamarthelnbnebrawesxr cdsrangkhunodybrisththraewiynekmskhxngpraethseyxrmni epidtwkhrngaerkinwnthi 5 knyayn kh s 2004 inshrachxanackrphuphlitidnaehtukarnsmysngkhramobranmaepnenuxhaphayinekmthraewiynphuphthnathraewiynekmsexncinPHPekhruxngelnskhriptikhwam aephltfxrmxisrawangcahnay5 knyayn kh s 2004 runthi 1 12 minakhm kh s 2005 runthi 2 30 mithunayn kh s 2006 runthi 3 1 16 kumphaphnth kh s 2011 runthi 4 aenweriywithm yuththsastrthharsrangemuxngthraewiynidmikaraeplepnphasaxunthung 40 phasa 1 2 aelamiphuelnpramanthung 5 lankhncak 300 esirfewxrthwolk 3 4 5 inpi kh s 2006 thraewiynidrbrangwl supepxrebrawesxrekm inpraephthekmkhnadihy 1 4 6 7 thraewiynepnopraekrmin phiexchphi aelathanganinebrawesxrthithnsmythisudaelayngepnekmaerkthisamarthelnbnothrsphthmuxthux odycatxngepidopraekrm cawa 8 enuxha 1 enuxhaekm 1 1 run 3 3 6 1 1 1 epha 1 1 2 phnthmitr 1 1 3 cbekm 1 2 run 4 2 prawtirun 3 brikarephimetim 4 xangxing 5 aehlngkhxmulxunenuxhaekm aekikhrun 3 3 6 aekikh emuxerimekhasuekmcaidepnphunahmubanelkkhxngepha ormn thuthn hrux kxwl 9 aelacaidrbprachakr 2 khninhmubanmiephiyngxakharhnunghlngsungkkhux xakharhlk rxbxakharhlkcamihlumhlayhlum sungiwsahrbsrangsingkxsrangxyangxunephimetim phaynxkhmubaninekmthraewiyn khangnxkkhxnghmubancamikaraebngthrphyakrxxkepn 18 ekhtaelaxyuinradb 0 sungphuelnthukkhncaidrbkarcdsrrthrphyakrxyangethaknemuxerimeln aethmubanthiphuelnsrangkhunihmcamithrphyakrthiaetktangknipaelwaetphunthi 10 sungthrphyakrtanginekmidaek im idmacakkhntdim okhln idmacakbxokhln ehlk idmacakehmuxngehlk aelathyphuch idmacakthungthyphuch sungthrphyakrehlanicaphlitidcanwnhnungtx 1 chwomngkhunxyukbradbkhxngthrphyakrnn inradb 0 samarthphlitid 2 hnwytxchwomng nxkcakniyngmioxexsisthisamarthephimxtrakarphlitthrphyakridodycatxngnahioripkhrxbkhrxngoxexsisnn sunghioridmcakkarthiphuelnnathhar 1 twinhmubanipthakarfukepnhiorinkhvhasnhiorxikswnhnungkhxngekmthraewiynkhuxkarsrangkxngkalngthharinrayaerimelnphuelncasamarthsrangkxngkalngthharidthikhaythhar kxngkalngthharehlanimihnathiocmtiemuxngxunhruxthakarplnthrphyakrkid emuxphuelnykradbkhaythharkhunepnradb 3 casamarthsrangsunywicysungmihnathiinkarwicykxngkalngaebbihm nxkcaknixaccasrangorngmaaelaorngtiehlk 11 ephuxthakarsrangthharmakhunmasungcatxngichthrphyakrinkarphlitmakkwathharrab nxkcakniyngmiekhruxngkrathungiwsahrbthalaykaaephngemuxng ekhruxngyinghiniwsahrbthalaysingkxsranginemuxng hwhnaepha miechphaaephathuthnkbkxwl hruxsmachiksphasung echphaaephaormn thiiwsahrbldkhwamcngrkphkdikhxngstru aelaphutngthinthanihmsahrbphuelnthixyakcatngemuxngihm sungcatxngichthrphyakrinkarsrangxyangmakepahmaysungsudkhxngkarelnthraewiynkkhuxkarsrang wnedxrxxfedxaewild thiradb 100 emuxmiphuelnthisamarthsrangwnedxrxxfedxaewildthiradb 100 aelwthangrabbcathakaryutikarelninesirfewxrnnaelacaprakasphuthiepnthi 1 khxngesirfewxrnnkarthicasrangwnedxrxxfedxaewildidnncatxngexamacakhmubankhxngephaenesxrnxkcaknithraewiynyngmikarcdladbkhxngphuelnthimikhaaennkarocmti karpxngkn aelakarplniwhakphuelnkhnidsamarththaxndbxyuin 10 xndbaerkkhxngaetlaxyangkcaidrbehriyytidiwthiopriflkhxngphuelnnnsungcathmikarmxbrangwlihthukspdah epha aekikh cakdansayepnthharthuthn kxl aelaormnthipraktxyuinekm inthraewiynmiephaxyuthnghmd 4 ephaaetihphuelneluxkephaid 3 ephadngni ormn thuthn aelakxl sungthng 3 ephamikhunsmbtithitangknip ormncasrangsingkxsrangidrwderw kxlennkarpxngknaelathuthnennkarocmtiswnxikephahnungkkhuxenesxrsungepnexnphisi tamekmcathukormn thuthn aelakxwlrukran enesxrcaekhamaepnswnhnungkhxngekm260wn nbtngaetwnepidesirfewxr thaepnesirfewxrspidcaepn100wn enesxrepnphukhrxbkhrxngoxexsissungcaimiprukranikhr aetthng3ephacamarukranid phnthmitr aekikh thraewiynyngepidoxkasihphuelnrwmklumknkhuneriykwa phnthmitr ephuxthicachwysmachikinphnthmitr echn karchwysngkxngkalngesrim sngthrphyakripchwy odyphnthmitr 1 phnthmitrcasamarthrbsmachikidsungsud 60 khnaelathuk 1 spdahthangrabbcamikarprakas 10 xndbthimikarocmti pxngkn pln aelaitxndbsungsudxikdwy cbekm aekikh aetlaesirfewxrkhxngthraewiyncamiewlakhxngkarihbrikarxyuthi 260 wnykewnesirfewxrspidsungxyuthi 100 wn 12 sungthangrabbcaplxyemuxng WW xxkmaephuxihphuelnthakarocmtiephuxexaphngkarsrangwnedxrxxfedxaewildemuxthakarsrangwnedxrxxfedxaewildcathukephaenesxrocmtitlxdphuelncatxngsrangthungradb 100 cungcathuxwaesirfewxrnnidcblngaelw hlngcaknnrabbcapidtwrayaewlahnungaelwthakarepidesirfewxrihm run 4 aekikh mikarephimetimrabbinswnkhxnghior odyaethntwphuelnepntwhioripely immikarfukhiorehmuxnaetkxn mirabbphcyphykhxnghior mirabbpramulkhxng aelarabbaephnthiaebbihm sungthaihtwekmsduhnasnickhunprawtirun aekikh aethbekhruxngmuxkhxngrun 3 5 run 3 5 mikarprbepliynihmxngthrphyakridngaykhun run wnthi1 5 thnwakhm 20042 12 minakhm 20053 30 mithunayn 20063 5 3 kumphaphnth 2009 13 3 6 4 phvscikayn 20094 16 kumphaphnth 2011 14 si hmaythungaedng runekaehluxng runekathiidrbkarsnbsnunekhiyw runlasud phasaxngkvs fa runlasud thaimichphasaxngkvs mwng runthixyuinrahwangkarphthnainrun 3 mikarsrangoxexsisephuxephimkarphlitthrphyakrphayinemuxngsungtangcak 2 runkxnaelainrun 3 yngmikarsranghior samarthephimradbthrphyakridmakkwarunkxnsungsamarthephimradbthungthyphuchaelabxokhlnidthungradb 19 aelaimkbehmuxngehlksamarthephimradbidthungradb 18 aelayngmikarsrangsingpradisthsungphuelncatxngsrangkhlngsmbtikxn inrun 3 nimikarepidtwesirfewxrspid3x aelayngmikaraenanapharkicihkbphuelnsungcaidrbthrphyakrhruxthxngcakekhwsmasetxrepnkartxbaethn inwnthi 16 minakhm kh s 2007idmikarepidtwrunthikhlassikthisudthieriykwathraewiyn 2 5 sungbangthicaeriykwarun 3 aetkmiswnkhlaykbrun 2 15 epnxyangmaktxmaidepidtwrun 3 5 aelanamaichineyxrmniaelainklangpi kh s 2009 13 16 17 18 19 thukesirfewxridprbmaichrunnihmdaelatxcaknnidepidtwrun 3 6 sungmaphrxmkbbrikarphls ineduxnkrkdakhm kh s 2010 thangphuphthnaidbxkwacamikarepidtwrun 4 inpi kh s 2011 20 brikarephimetim aekikhthraewiynyngmibrikarthraewiynphlsephuxephimskyphaphinkarelnechn karsrangemuxngiderwkhun thrphyakrphlitidmakkwapkti thharmikhaocmtimakkwapkti epntn sungphuelncasamarthichbrikarthraewiynphlsidcatxngmithxngkxn sungthxngidmacak karthapharkickhxngrabb karoxnmacakbychiphuichxun karaenanakhnxunmaelnthraewiyn hruxkarsuxodykarichengincayphanthnakhar 21 xangxing aekikh 1 0 1 1 1 2 Travian Traviangames GmbH Travian Games GmbH khlngkhxmuleka ekbcak aehlngedim emux 2009 10 27 subkhnemux 2008 12 12 Travian website bar at the top of the page http travian macaputo de constantly updating stats As of February 2008 gt 3 million players archive October 2009 4 0 4 1 CDTM GROW Die Start Up Messe Travian Games GmbH phasaeyxrmn CDTM subkhnemux 2008 12 22 Muller Siegfried 2006 05 15 Travian Games GmbH phasaeyxrmn CDTM khlngkhxmuleka ekbcak aehlngedim PDF emux 2008 08 27 subkhnemux 2009 08 27 travian faq Travian FAQ Travian Games GmbH khlngkhxmuleka ekbcak aehlngedim emux 2008 05 03 subkhnemux 2008 12 12 Special Die Wahl zum Superbrowsergame 2006 hat gewonnen phasaeyxrmn Gamesdynamite 2006 10 04 khlngkhxmuleka ekbcak aehlngedim emux 2009 11 02 subkhnemux 2008 12 12 Travian goes mobile phasaeyxrmn 2006 04 27 khlngkhxmuleka ekbcak aehlngedim emux 2008 01 15 The tribes Travian website Retrieved on 2009 01 06 Travian FAQ Clay pits Travian FAQ Blacksmith Speed server 13 0 13 1 Statistiken Travian org phasaeyxrmn Travian Games GmbH subkhnemux 2009 02 12 http forum travian co uk showthread php p 1271915 post1271915 Welt3 mit Travian Classic phasaeyxrmn Travian Games GmbH 2007 03 16 khlngkhxmuleka ekbcak aehlngedim emux 2007 03 28 subkhnemux 2009 01 13 Neue Travian Version T3 5 phasaeyxrmn Travian Games GmbH 2009 01 12 khlngkhxmuleka ekbcak aehlngedim emux 2009 10 27 subkhnemux 2009 01 13 Travian T3 5 Travian international forum Travian Games GmbH 2009 01 15 khlngkhxmuleka ekbcak aehlngedim emux 2009 10 27 subkhnemux 2009 01 17 Travian T3 5 Release Details Travian US Forums Travian Games GmbH 2009 01 15 khlngkhxmuleka ekbcak aehlngedim emux 2009 10 27 subkhnemux 2009 01 17 T3 5 update 15 01 2009 Travian UK forum Travian Games GmbH 2009 01 15 khlngkhxmuleka ekbcak aehlngedim emux 2009 10 27 subkhnemux 2009 01 26 http forum travian co uk showpost php p 1158944 amp postcount 1 http tr thai blogspot com search label Travian 20Tips 2F E0 B8 97 E0 B8 A3 E0 B8 B2 E0 B9 80 E0 B8 A7 E0 B8 B5 E0 B8 A2 E0 B8 99 E0 B8 97 E0 B8 B4 E0 B8 9Baehlngkhxmulxun aekikhhttp www travian asia index phpekhathungcak https th wikipedia org w index php title thraewiyn amp oldid 9230426, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,

บทความ

, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม