fbpx
วิกิพีเดีย

ทางรถไฟสายมรณะ

ทางรถไฟสายมรณะ หรือ ทางรถไฟสายพม่า หรือ ทางรถไฟสายกาญจนบุรี ทางรถไฟสายนี้เริ่มต้นจากสถานีชุมทางหนองปลาดุก อำเภอบ้านโป่ง จังหวัดราชบุรี ผ่านจังหวัดกาญจนบุรีข้ามแม่น้ำแควใหญ่ โดยสะพานข้ามแม่น้ำแคว ไปทางทิศตะวันตกจนถึงด่านเจดีย์สามองค์ เพื่อให้ถึงปลายทางที่เมืองตาน-พยูซะยะ ประเทศพม่า ทางรถไฟสายมรณะมีความยาวจากหนองปลาดุกถึงสถานีตาน-พยูซะยะรวม 415 กิโลเมตร เป็นทางรถไฟอยู่ในเขตประเทศไทยประมาณ 303.95 กิโลเมตร และอยู่ในเขตพม่า 111.05 กิโลเมตร มีสถานีจำนวน 37 สถานี ทางรถไฟสายนี้สร้างขึ้นในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 โดยใช้แรงงานเชลยศึกฝ่ายสัมพันธมิตรและกรรมกรชาวเอเชียที่กองทัพญี่ปุ่นเกณฑ์มาสร้าง เพื่อใช้เป็นเส้นทางยุทธศาสตร์ผ่านประเทศพม่า ปัจจุบันเส้นทางนี้ไปสุดปลายทางที่บ้านท่าเสาหรือสถานีน้ำตก ระยะทางจากสถานีกาญจนบุรีถึงสถานีน้ำตกเป็นระยะทางประมาณ 77 กิโลเมตร การรถไฟแห่งประเทศไทยเปิดเดินรถบนเส้นทางนี้ทุกวันและจัดรถไฟขบวนพิเศษสายกรุงเทพฯ - น้ำตก ทุกวันเสาร์ อาทิตย์ และวันหยุดราชการ จุดที่นักท่องเที่ยวให้ความสนใจมากคือช่วงสะพานข้ามแม่น้ำแคว และช่วงโค้งมรณะหรือถ้ำกระแซ ซึ่งเป็นสะพานโค้งเลียบแม่น้ำแควน้อยยาวประมาณ 400 เมตร

ทางรถไฟสายมรณะ
ภาพทางรถไฟสายมรณะ ที่คดเคี้ยวลัดเลาะไปตามหน้าผา
ข้อมูลทั่วไป
รูปแบบรถไฟระหว่างเมือง
ระบบรถไฟทางไกล
ของการรถไฟแห่งประเทศไทย
สถานะเปิดให้บริการ
ปลายทางชุมทางหนองปลาดุก
น้ำตกไทรโยคน้อย
ด่านพระเจดีย์สามองค์ (สมัยสงครามโลกครั้งที่ 2)
จำนวนสถานี30 (เปิดให้บริการ)
23 (ยุบเลิกแล้ว)
การดำเนินงาน
เปิดเมื่อ25 ธันวาคม พ.ศ. 2486
เจ้าของการรถไฟแห่งประเทศไทย
ผู้ดำเนินงานการรถไฟแห่งประเทศไทย
ข้อมูลทางเทคนิค
ระยะทาง194.84 กม. (121.07 ไมล์) (จากสถานีธนบุรี)
รางกว้างราง 1 เมตร ทางเดี่ยว
แผนที่เส้นทาง
ช่องเขาขาด
เส้นทางสถานีตาน-พยูซะยะ ประเทศพม่า
จุดเริ่มต้นในประเทศพม่า

ประวัติ

ทางรถไฟสายมรณะ สร้างขึ้นในสมัยสงครามโลกครั้งที่ 2 โดยรัฐบาลญี่ปุ่นขอยืมเงินจากรัฐบาลไทย จำนวน 4 ล้านบาท การก่อสร้างใช้เวลาในการสร้างเสร็จเพียง 1 ปี ตั้งแต่เดือนตุลาคม พ.ศ. 2485 ถึงเดือนตุลาคม พ.ศ. 2486 เพื่อใช้เป็นเส้นทางยุทธศาสตร์ผ่านประเทศพม่า หลังสงครามทางรถไฟบางส่วนถูกรื้อทิ้ง บางส่วนจมอยู่ใต้อ่างเก็บน้ำเขื่อนวชิราลงกรณ์ ทางรถไฟสายนี้ถือเป็นอนุสรณ์ให้รำลึกถึงเหตุการณ์สงครามในครั้งนั้น เนื่องจากน้ำพักน้ำแรงของการบุกเบิกก่อสร้าง เป็นของทหารเชลยศึกฝ่ายสัมพันธมิตร ที่กองทัพญี่ปุ่นเกณฑ์มา

เหตุที่ทางรถไฟสายนี้ได้ชื่อว่า ทางรถไฟสายมรณะ ก็เพราะว่า ในสมัยสงครามโลกครั้งที่ 2 กองทัพญี่ปุ่นได้เกณฑ์เชลยศึกฝ่ายพันธมิตร ได้แก่ ทหารอังกฤษ อเมริกัน ออสเตรเลีย ฮอลันดาและนิวซีแลนด์ ประมาณ 61,700 คนและกรรมกรชาวชาวจีน ญวน ชวา มลายู พม่า อินเดีย อีกจำนวนมากมาก่อสร้างทางรถไฟสายยุทธศาสตร์ เพื่อเป็นเส้นทางผ่านไปสู่ประเทศพม่า เพื่อลำเลียงอาวุธยุทโธปกรณ์ รวมทั้งกำลังพล เพื่อจะไปโจมตีพม่าและอินเดียต่อไป ซึ่งขณะนั้นเป็นดินแดนอาณานิคมของอังกฤษ เส้นทางช่วงหนึ่งจะต้องข้ามแม่น้ำแควใหญ่จึงต้องมีการสร้างสะพานขึ้น การสร้างสะพานและทางรถไฟสายนี้เต็มไปด้วยความยากลำบาก ความทารุณของสงครามและโรคภัยตลอดจนการขาดแคลนอาหาร ทำให้เชลยศึกจำนวนหลายหมื่นคนต้องเสียชีวิตลง ทางรถไฟสายนี้สร้างเสร็จเมื่อวันที่ 25 ตุลาคม พ.ศ. 2486 และเปิดใช้ เมื่อวันที่ 25 ธันวาคม ปีเดียวกัน

หลังสิ้นสุดสงครามรัฐบาลไทยได้จ่ายเงินจำนวน 50 ล้านบาท เพื่อซื้อทางรถไฟสายนี้จากอังกฤษ และทำการซ่อมบำรุงบางส่วนของเส้นทางดังกล่าว เพื่อเปิดการเดินรถตั้งแต่สถานีหนองปลาดุกจนถึงสถานีน้ำตก โดยอยู่ในความดูแลของการรถไฟแห่งประเทศไทยจนถึงปัจจุบัน

เส้นทางรถไฟสายนี้เป็นอนุสรณ์ของโลกที่จารึกความโหดร้ายทารุณของสงครามโลกครั้งที่ 2 และเป็นอนุสรณ์แก่ผู้เสียชีวิตในสงครามด้วย

การท่องเที่ยว

 
ขณะที่รถไฟลัดเลาะตามเชิงผาเลียบไปกับลำน้ำแควน้อย และถ้ำกระแซ

ทิวทัศน์ตลอดเส้นทางนี้สวยงามมาก โดยเฉพาะบริเวณถ้ำกระแซ ที่เส้นทางรถไฟจะลัดเลาะไปตามเชิงผาเลียบไปกับลำน้ำแควน้อย ปัจจุบันทางรถไฟสายนี้สุดปลายทางที่บ้านท่าเสาหรือสถานีน้ำตก ระยะทางจากสถานีกาญจนบุรีถึงสถานีน้ำตกเป็นระยะทางประมาณ 77 กิโลเมตร

การรถไฟแห่งประเทศไทยเปิดบริการเดินรถไฟขบวนปกติ ธนบุรี - น้ำตก ทุกวัน และจัดขบวนพิเศษสายกรุงเทพ - น้ำตกไทรโยคน้อย ทุกวันเสาร์ อาทิตย์ และวันหยุดราชการ

โครงการในอนาคต

เมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม พ.ศ. 2555 สำนักข่าวเอเอฟพีรายงานจากเมืองย่างกุ้งว่าทางการพม่าประกาศจะรื้อฟื้นเส้นทางรถไฟสายมรณะของไทย โดยนายอ่อง มิน รัฐมนตรีกระทรวงการรถไฟพม่าซึ่งรับผิดชอบโครงการ เผยว่าได้ศึกษาความเป็นไปได้ของการบูรณะเส้นทางรถไฟ ความยาว 105 กิโลเมตรจากด่านเจดีย์สามองค์ในพม่าไปยังเขตแดนไทย ซึ่งจะเริ่มต้นขึ้นในเดือนตุลาคมปีเดียวกันนี้ และทางการไทยได้รับปากที่จะให้ความช่วยเหลือ สำหรับการรื้อฟื้นเชื่อมต่อการเดินรถไฟข้ามแดนอีกครั้ง

รายชื่อสถานี

สถานีปัจจุบัน

  1. ชุมทางหนองปลาดุก กม. 0+000 ทางรถไฟสายมรณะ ซึ่งตรงกับ กม. 64 + 046.55 จากสถานีธนบุรี (เก่า) หรือ กม. 80+096.55 จากสถานี กรุงเทพ
  2. ถนนทรงพล กม.3.71 นับจากสถานี ชุมทางหนองปลาดุก ซึ่งตรงกับ กม. 67.90 จากสถานีธนบุรี (เก่า)
  3. สระโกสินารายณ์ กม.9.96 นับจากสถานี ชุมทางหนองปลาดุก ซึ่งตรงกับ กม. 74.25 จากสถานีธนบุรี (เก่า)
  4. ลูกแก กม. 13 + 380 นับจากสถานี ชุมทางหนองปลาดุก
  5. ท่าเรือน้อย กม. 25 + 890 นับจากสถานี ชุมทางหนองปลาดุก
  6. บ้านหนองเสือ
  7. ทุ่งทอง กม. 36 + 900 นับจากสถานี ชุมทางหนองปลาดุก
  8. ปากแพรก กม. 50 + 320 นับจากสถานี ชุมทางหนองปลาดุก (กม. 114.36 จากสถานีธนบุรี (เก่า))
  9. กาญจนบุรี กม.53+000 นับจากสถานี ชุมทางหนองปลาดุก (กม. 117.04 จากสถานีธนบุรี (เก่า))
  10. สะพานแควใหญ่ กม. 56 + 255.1 นับจากสถานี ชุมทางหนองปลาดุก (กม. 120+069.50 จากสถานีธนบุรี (เก่า))
  11. เขาปูน กม. 57 + 545 นับจากสถานี ชุมทางหนองปลาดุก (กม. 121.55 จากสถานีธนบุรี (เก่า))
  12. วิทยาลัยเกษตร กม.65 + 685 นับจากสถานี ชุมทางหนองปลาดุก (กม. 129.69 จากสถานีธนบุรี (เก่า))
  13. วังลาน กม. 68 + 454 นับจากสถานี ชุมทางหนองปลาดุก (กม. 132.459 จากสถานีธนบุรี (เก่า))
  14. นากาญจน์
  15. วังเย็น
  16. วังตะเคียน
  17. โป่งเสี้ยว
  18. บ้านเก่า กม. 87 + 904 นับจากสถานี ชุมทางหนองปลาดุก
  19. ท่าตาเสือ
  20. ท่ากิเลน กม. 97 + 904 นับจากสถานี ชุมทางหนองปลาดุก
  21. วังสิงห์
  22. ลุ่มสุ่ม กม. 108 + 140 นับจากสถานี ชุมทางหนองปลาดุก (กม. 172.414 จากสถานีธนบุรี (เก่า))
  23. สะพานถ้ำกระแซ กม. 109.66 นับจากสถานี ชุมทางหนองปลาดุก (กม. 173+934.00 จากสถานีธนบุรี (เก่า))
  24. วังโพ กม. 114 + 040 นับจากสถานี ชุมทางหนองปลาดุก (กม. 178.10 จากสถานีธนบุรี (เก่า))
  25. เกาะมหามงคล
  26. ช่องแคบ
  27. วังใหญ่
  28. บ้านพุพง
  29. น้ำตก กม. 130 + 300 นับจากสถานี ชุมทางหนองปลาดุก (กม. 194.24 จากสถานีธนบุรี (เก่า))
  30. น้ำตกไทรโยคน้อย กม.130 + 900 นับจากสถานี ชุมทางหนองปลาดุก (กม. 194.84 จากสถานีธนบุรี (เก่า))

สถานีสมัยสงครามโลกครั้งที่ 2

  1. กงม้า (คอนม้า) กม. 2 + 000 นับจากสถานีชุมทางหนองปลาดุก
  2. บ้านโป่งใหม่ กม. 5 + 180 นับจากสถานีชุมทางหนองปลาดุก
  3. เขาดิน กม. 43 + 154 นับจากสถานีชุมทางหนองปลาดุก
  4. ท้องช้าง กม. 139 + 050 นับจากสถานีชุมทางหนองปลาดุก
  5. ถ้ำผี กม. 147 + 520 นับจากสถานีชุมทางหนองปลาดุก
  6. หินตก กม. 155 + 030 นับจากสถานีชุมทางหนองปลาดุก
  7. แคนนิว กม. 161 + 400 นับจากสถานีชุมทางหนองปลาดุก
  8. ไทรโยค.. กม. 167 + 660 นับจากสถานีชุมทางหนองปลาดุก
  9. กิ่งไทรโยค กม. 171 + 720 นับจากสถานีชุมทางหนองปลาดุก
  10. ลิ่นถิ่น กม. 180 + 530 นับจากสถานีชุมทางหนองปลาดุก
  11. กุยแหย่ กม. 190 + 480 นับจากสถานีชุมทางหนองปลาดุก
  12.  
    รถจักรไอน้ำแปซิฟิค ซีเอ็กซ์ 50 (CX50) หมายเลข 824 เมื่อคราวไปเยือนทางรถไฟสายมรณะ ที่สะพานถ้ำกระแซ
    หินดาด กม. 197 + 750 นับจากสถานีชุมทางหนองปลาดุก
  13. ปรังกาสี กม. 208 + 110 นับจากสถานีชุมทางหนองปลาดุก
  14. ท่าขนุน กม. 218 + 150 นับจากสถานีชุมทางหนองปลาดุก
  15. น้ำโจนใหญ่ กม. 229 + 140 นับจากสถานีชุมทางหนองปลาดุก
  16. ท่ามะยอ กม. 236 + 800 นับจากสถานีชุมทางหนองปลาดุก
  17. ตำรองผาโท้ กม. 244 + 190 นับจากสถานีชุมทางหนองปลาดุก
  18. บ้านเกริงไกร กม. 250 + 130 นับจากสถานีชุมทางหนองปลาดุก
  19. กองกุยตะ กม. 262 + 580 นับจากสถานีชุมทางหนองปลาดุก (สถานี คุริคอนตะ หรือ แก่งคอยท่า)
  20. ทิมองตะ กม. 273 + 060 นับจากสถานีชุมทางหนองปลาดุก
  21. นิเกะ กม. 281 + 880 นับจากสถานีชุมทางหนองปลาดุก
  22. ซองกาเลีย กม. 294 + 020 นับจากสถานีชุมทางหนองปลาดุก
  23. ด่านเจดีย์สามองค์ กม. 303 + 630 นับจากสถานีชุมทางหนองปลาดุก (สถานีจันการายา - ด่านพระเจดีย์สามองค์ฝั่งพม่า)

สถานที่ที่เกี่ยวข้องกับทางรถไฟสายมรณะ

อ้างอิง

  1. http://www1.tv5.co.th/service/mod/heritage/nation/pastevent/past_ram83.htm เรื่องไทยในอดีต
  2. "พม่ารื้อฟื้นเชื่อมทางรถไฟสายมรณะ" (Press release). เดลินิวส์. 20 พฤษภาคม 2555. สืบค้นเมื่อ 8 มิถุนายน 2555. Check date values in: |accessdate=, |date= (help)

แหล่งข้อมูลอื่น

  • แผนที่และภาพถ่ายทางอากาศของ ทางรถไฟสายมรณะ
    • ภาพถ่ายดาวเทียมจากวิกิแมเปีย หรือกูเกิลแมปส์
    • แผนที่จากมัลติแมป หรือโกลบอลไกด์
    • ภาพถ่ายทางอากาศจากเทอร์ราเซิร์ฟเวอร์

พิกัดภูมิศาสตร์: 14°02′27″N 99°30′11″E / 14.040833°N 99.503056°E / 14.040833; 99.503056

ทางรถไฟสายมรณะ, หร, ทางรถไฟสายพม, หร, ทางรถไฟสายกาญจนบ, ทางรถไฟสายน, เร, มต, นจากสถาน, มทางหนองปลาด, อำเภอบ, านโป, งหว, ดราชบ, านจ, งหว, ดกาญจนบ, ามแม, ำแควใหญ, โดยสะพานข, ามแม, ำแคว, ไปทางท, ศตะว, นตกจนถ, งด, านเจด, สามองค, เพ, อให, งปลายทางท, เม, องตาน, พย, . thangrthifsaymrna hrux thangrthifsayphma hrux thangrthifsaykaycnburi thangrthifsaynierimtncaksthanichumthanghnxngpladuk xaephxbanopng cnghwdrachburi phancnghwdkaycnburikhamaemnaaekhwihy odysaphankhamaemnaaekhw ipthangthistawntkcnthungdanecdiysamxngkh ephuxihthungplaythangthiemuxngtan phyusaya praethsphma thangrthifsaymrnamikhwamyawcakhnxngpladukthungsthanitan phyusayarwm 415 kiolemtr epnthangrthifxyuinekhtpraethsithypraman 303 95 kiolemtr aelaxyuinekhtphma 111 05 kiolemtr misthanicanwn 37 sthani thangrthifsaynisrangkhuninchwngsngkhramolkkhrngthi 2 odyichaerngnganechlysukfaysmphnthmitraelakrrmkrchawexechiythikxngthphyipuneknthmasrang ephuxichepnesnthangyuththsastrphanpraethsphma pccubnesnthangniipsudplaythangthibanthaesahruxsthaninatk rayathangcaksthanikaycnburithungsthaninatkepnrayathangpraman 77 kiolemtr karrthifaehngpraethsithyepidedinrthbnesnthangnithukwnaelacdrthifkhbwnphiesssaykrungethph natk thukwnesar xathity aelawnhyudrachkar cudthinkthxngethiywihkhwamsnicmakkhuxchwngsaphankhamaemnaaekhw aelachwngokhngmrnahruxthakraaes sungepnsaphanokhngeliybaemnaaekhwnxyyawpraman 400 emtrthangrthifsaymrnaphaphthangrthifsaymrna thikhdekhiywldelaaiptamhnaphakhxmulthwiprupaebbrthifrahwangemuxngrabbrthifthangiklkhxngkarrthifaehngpraethsithysthanaepidihbrikarplaythangchumthanghnxngpladuknatkithroykhnxydanphraecdiysamxngkh smysngkhramolkkhrngthi 2 canwnsthani30 epidihbrikar 23 yubelikaelw kardaeninnganepidemux25 thnwakhm ph s 2486ecakhxngkarrthifaehngpraethsithyphudaeninngankarrthifaehngpraethsithykhxmulthangethkhnikhrayathang194 84 km 121 07 iml caksthanithnburi rangkwangrang 1 emtr thangediywaephnthiesnthangchxngekhakhad esnthangsthanitan phyusaya praethsphma cuderimtninpraethsphma enuxha 1 prawti 2 karthxngethiyw 3 okhrngkarinxnakht 4 raychuxsthani 4 1 sthanipccubn 4 2 sthanismysngkhramolkkhrngthi 2 5 sthanthithiekiywkhxngkbthangrthifsaymrna 6 xangxing 7 aehlngkhxmulxunprawti aekikhthangrthifsaymrna srangkhuninsmysngkhramolkkhrngthi 2 odyrthbalyipunkhxyumengincakrthbalithy canwn 4 lanbath karkxsrangichewlainkarsrangesrcephiyng 1 pi tngaeteduxntulakhm ph s 2485 thungeduxntulakhm ph s 2486 ephuxichepnesnthangyuththsastrphanpraethsphma hlngsngkhramthangrthifbangswnthukruxthing bangswncmxyuitxangekbnaekhuxnwchiralngkrn thangrthifsaynithuxepnxnusrnihralukthungehtukarnsngkhraminkhrngnn enuxngcaknaphknaaerngkhxngkarbukebikkxsrang epnkhxngthharechlysukfaysmphnthmitr thikxngthphyipuneknthmaehtuthithangrthifsayniidchuxwa thangrthifsaymrna kephraawa insmysngkhramolkkhrngthi 2 kxngthphyipunideknthechlysukfayphnthmitr idaek thharxngkvs xemrikn xxsetreliy hxlndaaelaniwsiaelnd praman 61 700 khnaelakrrmkrchawchawcin ywn chwa mlayu phma xinediy xikcanwnmakmakxsrangthangrthifsayyuththsastr ephuxepnesnthangphanipsupraethsphma ephuxlaeliyngxawuthyuthothpkrn rwmthngkalngphl ephuxcaipocmtiphmaaelaxinediytxip sungkhnannepndinaednxananikhmkhxngxngkvs esnthangchwnghnungcatxngkhamaemnaaekhwihycungtxngmikarsrangsaphankhun karsrangsaphanaelathangrthifsaynietmipdwykhwamyaklabak khwamtharunkhxngsngkhramaelaorkhphytlxdcnkarkhadaekhlnxahar thaihechlysukcanwnhlayhmunkhntxngesiychiwitlng thangrthifsaynisrangesrcemuxwnthi 25 tulakhm ph s 2486 aelaepidich emuxwnthi 25 thnwakhm piediywknhlngsinsudsngkhramrthbalithyidcayengincanwn 50 lanbath ephuxsuxthangrthifsayni 1 cakxngkvs aelathakarsxmbarungbangswnkhxngesnthangdngklaw ephuxepidkaredinrthtngaetsthanihnxngpladukcnthungsthaninatk odyxyuinkhwamduaelkhxngkarrthifaehngpraethsithycnthungpccubnesnthangrthifsayniepnxnusrnkhxngolkthicarukkhwamohdraytharunkhxngsngkhramolkkhrngthi 2 aelaepnxnusrnaekphuesiychiwitinsngkhramdwykarthxngethiyw aekikh khnathirthifldelaatamechingphaeliybipkblanaaekhwnxy aelathakraaes thiwthsntlxdesnthangniswyngammak odyechphaabriewnthakraaes thiesnthangrthifcaldelaaiptamechingphaeliybipkblanaaekhwnxy pccubnthangrthifsaynisudplaythangthibanthaesahruxsthaninatk rayathangcaksthanikaycnburithungsthaninatkepnrayathangpraman 77 kiolemtrkarrthifaehngpraethsithyepidbrikaredinrthifkhbwnpkti thnburi natk thukwn aelacdkhbwnphiesssaykrungethph natkithroykhnxy thukwnesar xathity aelawnhyudrachkarokhrngkarinxnakht aekikhemuxwnthi 20 phvsphakhm ph s 2555 sankkhawexexfphirayngancakemuxngyangkungwathangkarphmaprakascaruxfunesnthangrthifsaymrnakhxngithy odynayxxng min rthmntrikrathrwngkarrthifphmasungrbphidchxbokhrngkar ephywaidsuksakhwamepnipidkhxngkarburnaesnthangrthif khwamyaw 105 kiolemtrcakdanecdiysamxngkhinphmaipyngekhtaednithy sungcaerimtnkhunineduxntulakhmpiediywknni aelathangkarithyidrbpakthicaihkhwamchwyehlux sahrbkarruxfunechuxmtxkaredinrthifkhamaednxikkhrng 2 raychuxsthani aekikh payhyudrthifnatkithroykhnxy sthanipccubn aekikh chumthanghnxngpladuk km 0 000 thangrthifsaymrna sungtrngkb km 64 046 55 caksthanithnburi eka hrux km 80 096 55 caksthani krungethph thnnthrngphl km 3 71 nbcaksthani chumthanghnxngpladuk sungtrngkb km 67 90 caksthanithnburi eka sraoksinarayn km 9 96 nbcaksthani chumthanghnxngpladuk sungtrngkb km 74 25 caksthanithnburi eka lukaek km 13 380 nbcaksthani chumthanghnxngpladuk thaeruxnxy km 25 890 nbcaksthani chumthanghnxngpladuk banhnxngesux thungthxng km 36 900 nbcaksthani chumthanghnxngpladuk pakaephrk km 50 320 nbcaksthani chumthanghnxngpladuk km 114 36 caksthanithnburi eka kaycnburi km 53 000 nbcaksthani chumthanghnxngpladuk km 117 04 caksthanithnburi eka saphanaekhwihy km 56 255 1 nbcaksthani chumthanghnxngpladuk km 120 069 50 caksthanithnburi eka ekhapun km 57 545 nbcaksthani chumthanghnxngpladuk km 121 55 caksthanithnburi eka withyalyekstr km 65 685 nbcaksthani chumthanghnxngpladuk km 129 69 caksthanithnburi eka wnglan km 68 454 nbcaksthani chumthanghnxngpladuk km 132 459 caksthanithnburi eka nakaycn wngeyn wngtaekhiyn opngesiyw baneka km 87 904 nbcaksthani chumthanghnxngpladuk thataesux thakieln km 97 904 nbcaksthani chumthanghnxngpladuk wngsingh lumsum km 108 140 nbcaksthani chumthanghnxngpladuk km 172 414 caksthanithnburi eka saphanthakraaes km 109 66 nbcaksthani chumthanghnxngpladuk km 173 934 00 caksthanithnburi eka wngoph km 114 040 nbcaksthani chumthanghnxngpladuk km 178 10 caksthanithnburi eka ekaamhamngkhl chxngaekhb wngihy banphuphng natk km 130 300 nbcaksthani chumthanghnxngpladuk km 194 24 caksthanithnburi eka natkithroykhnxy km 130 900 nbcaksthani chumthanghnxngpladuk km 194 84 caksthanithnburi eka sthanismysngkhramolkkhrngthi 2 aekikh kngma khxnma km 2 000 nbcaksthanichumthanghnxngpladuk banopngihm km 5 180 nbcaksthanichumthanghnxngpladuk ekhadin km 43 154 nbcaksthanichumthanghnxngpladuk thxngchang km 139 050 nbcaksthanichumthanghnxngpladuk thaphi km 147 520 nbcaksthanichumthanghnxngpladuk hintk km 155 030 nbcaksthanichumthanghnxngpladuk aekhnniw km 161 400 nbcaksthanichumthanghnxngpladuk ithroykh km 167 660 nbcaksthanichumthanghnxngpladuk kingithroykh km 171 720 nbcaksthanichumthanghnxngpladuk linthin km 180 530 nbcaksthanichumthanghnxngpladuk kuyaehy km 190 480 nbcaksthanichumthanghnxngpladuk rthckrixnaaepsifikh siexks 50 CX50 hmayelkh 824 emuxkhrawipeyuxnthangrthifsaymrna thisaphanthakraaeshindad km 197 750 nbcaksthanichumthanghnxngpladuk prngkasi km 208 110 nbcaksthanichumthanghnxngpladuk thakhnun km 218 150 nbcaksthanichumthanghnxngpladuk naocnihy km 229 140 nbcaksthanichumthanghnxngpladuk thamayx km 236 800 nbcaksthanichumthanghnxngpladuk tarxngphaoth km 244 190 nbcaksthanichumthanghnxngpladuk banekringikr km 250 130 nbcaksthanichumthanghnxngpladuk kxngkuyta km 262 580 nbcaksthanichumthanghnxngpladuk sthani khurikhxnta hrux aekngkhxytha thimxngta km 273 060 nbcaksthanichumthanghnxngpladuk nieka km 281 880 nbcaksthanichumthanghnxngpladuk sxngkaeliy km 294 020 nbcaksthanichumthanghnxngpladuk danecdiysamxngkh km 303 630 nbcaksthanichumthanghnxngpladuk sthanicnkaraya danphraecdiysamxngkhfngphma sthanthithiekiywkhxngkbthangrthifsaymrna aekikhsaphankhamaemnaaekhw susanthharsmphnthmitrdxnrk phiphithphnthsngkhramxksaaelaechlysuk hxsilpaelaphiphithphnthsngkhramolkkhrngthi 2 susanthharsmphnthmitrchxngik chxngekhakhad kaycnburi phiphithphnththangrthifithy phmaxangxing aekikh http www1 tv5 co th service mod heritage nation pastevent past ram83 htm eruxngithyinxdit phmaruxfunechuxmthangrthifsaymrna Press release edliniws 20 phvsphakhm 2555 subkhnemux 8 mithunayn 2555 Check date values in accessdate date help aehlngkhxmulxun aekikhkhxmmxns miphaphaelasuxekiywkb thangrthifsaymrnaaephnthiaelaphaphthaythangxakaskhxng thangrthifsaymrna phaphthaydawethiymcakwikiaemepiy hruxkuekilaemps aephnthicakmltiaemp hruxoklbxlikd phaphthaythangxakascakethxrraesirfewxrphikdphumisastr 14 02 27 N 99 30 11 E 14 040833 N 99 503056 E 14 040833 99 503056ekhathungcak https th wikipedia org w index php title thangrthifsaymrna amp oldid 9507463, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,

บทความ

, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม