fbpx
วิกิพีเดีย

พระเจ้าชาร์ลที่ 3 แห่งฝรั่งเศส

พระเจ้าชาร์ลที่ 3 แห่งฝรั่งเศส (ฝรั่งเศส: Charles III de France) (17 กันยายน 879 - 7 ตุลาคม 929) ทรงเป็นพระมหากษัตริย์แห่งชนแฟรงค์ตะวันตก พระองค์เป็นพระมหากษัตริย์พระองค์ที่ 10 ในราชวงศ์กาโรแล็งเชียง นอกจากนี้พระองค์ยังทรงพระอิสริยยศเป็นพระมหากษัตริย์แห่งโลทารินเจีย

พระเจ้าชาร์ลที่ 3 แห่งฝรั่งเศส
พระปรมาภิไธยพระเจ้าชาร์ลที่ 3 แห่งฝรั่งเศส
พระอิสริยยศพระมหากษัตริย์ฝรั่งเศส
ราชวงศ์ราชวงศ์กาโรแล็งเชียง
รัชกาล898 - 922
ข้อมูลส่วนพระองค์
พระราชสมภพ17 กันยายน 879
สวรรคต7 ตุลาคม 929 (พระชนมายุ 50 พรรษา)
พระราชบิดาพระเจ้าหลุยส์ที่ 2 แห่งฝรั่งเศส
พระราชมารดาอเดลไอเดแห่งปารีส

พระเจ้าชาร์ลที่ 3 เป็นพระโอรสในพระเจ้าหลุยส์ที่ 2 แห่งฝรั่งเศสและอเดลไอเดแห่งปารีสพระมเหสีองค์ที่สองของพระองค์ พระองค์ทรงประกาศอ้างสิทธิในราชบัลลังก์ฝรั่งเศสตั้งแต่ที่โอโด เคานต์แห่งปารีสขึ้นครองราชย์ แต่พระองค์ได้ปกครองฝรั่งเศสจริงๆ หลังจากที่โอโดสิ้นพระชนม์

ชีวิตช่วงแรก

ชาร์ลเป็นพระโอรสคนที่สามที่ประสูติหลังการสิ้นพระชนม์ของพระเจ้าหลุยส์ผู้ติดอ่าง โดยประสูติจากพระมเหสีคนที่สอง อาเดเลดแห่งปารีส ในวัยเด็กชาร์ลถูกขัดขวางไม่ให้ขึ้นเป็นกษัตริย์ในปี ค.ศ. 884 เมื่อพระเชษฐาต่างมารดา พระเจ้าแกร์โลม็อง สิ้นพระชนม์ กลุ่มขุนนางแฟรงก์กลับขอให้ลูกพี่ลูกน้องของพระองค์ จักรพรรดิชาร์ลผู้ตัวอ้วน ขึ้นปกครองแทน จักรพรรดิชาร์ลผู้ตัวอ้วนไม่ใช่กษัตริย์ที่ดี พระองค์จึงถูกถอดออกจากตำแหน่งในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 887 ทรงสิ้นพระชนม์หลังจากนั้นไม่นานในเดือนมกราคม ค.ศ. 888 เหล่าขุนนางเลือกโอโด วีรบุรุษในการปิดล้อมปารีส เป็นกษัตริย์ ชาร์ลถูกส่งไปอยู่ในการคุ้มครองของรานูล์ฟที่ 2 แห่งอากีแตนที่ยึดเอาพระราชตำแหน่งมาใช้เสียเองจนกระทั่งทำสนธิสัญญาสันติภาพกับโอโด

กษัตริย์แห่งอาณาจักรแฟรงก์ตะวันตก

ในปี ค.ศ. 893 ขุนนางกลุ่มหนึ่งที่อยู่ฝ่ายตรงข้ามกับโอโดสวมมงกุฎให้ชาร์ล พระองค์ได้รับการสวมมงกุฎที่อาสนวิหารแร็งส์ แต่ไม่ได้รับการยอมรับเป็นกษัตริย์อย่างเต็มรูปแบบจนกระทั่งโอโดสิ้นพระชนม์ในปี ค.ศ. 898

ในปี ค.ศ. 911 กลุ่มชาวไวกิงนำโดยรอลโลปิดล้อมปารีสและชาร์ตร์ส์ หลังได้ชัยชนะใกล้กับชาร์ตร์ส์ในวันที่ 26 สิงหาคม ชาร์ลตัดสินใจเจรจากับรอลโล การพูดคุยนำโดยเอียเว อาร์ชบิชอปแห่งแร็งส์ ส่งผลให้เกิดสนธิสัญญาแซ็งต์-แคลร์-ซูร์-เอปต์ที่มอบดินแดนทั้งหมดที่อยู่ระหว่างแม่น้ำเอปต์กับทะเลให้รอลโลกับคนของรอลโล และยังมอบบริตทานีไว้ให้ "ใช้ทำมาหากิน" ซึ่งในตอนนั้นบริตทานีเป็นดินแดนเอกราชที่ฝรั่งเศสไม่สามารถพิชิตได้ แลกกับการให้รอลโลสัญญาว่าจะจงรักภักดีต่อกษัตริย์และให้ความช่วยเหลือทางทหารในยามที่จำเป็น รอลโลยังยอมรับการทำพิธีศีลล้างบาปและแต่งงานกับจิเซลา พระธิดาของกษัตริย์ อาณาเขตที่มอบให้รอลโลนั้นใกล้เคียงกับอาณาเขตของนอร์ม็องดีบน ซึ่งจะเติบโตกลายเป็นนอร์ม็องดีภายใต้การปกครองของลูกหลานของรอลโล

 
ราชอาณาจักรที่ชาร์ลผู้เรียบง่ายปกครองในปี ค.ศ. 915 (สีแดง)

ในปี ค.ศ. 911 เช่นกันที่พระเจ้าหลุยส์ผู้ยังเด็ก กษัตริย์แห่งเยอรมนี สิ้นพระชนม์ ขุนนางของโลธาริงเกียให้ชาร์ลเป็นกษัตริย์คนใหม่ของตนแม้ว่าบางส่วนจะเลือกคอนรัดแห่งฟรานโกเนียเป็นกษัตริย์ ชาร์ลพยายามเอาชนะใจคนกลุ่มนั้นอยู่หลายปี ในเดือนเมษายน ค.ศ. 907 พระองค์แต่งงานกับหญิงชนชั้นสูงชาวโลธาริงเกียนชื่อ เฟรเดรุน ทั้งยังปกป้องโลธาริงเกียจากการโจมตีของคอนรัด กษัตริย์ของชาวเยอรมัน สองครั้ง พระราชินีเฟรเดรุนสิ้นพระชนม์ในวันที่ 10 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 917 โดยมีพระธิดาหกคนและไม่มีพระโอรส พระเจ้าชาร์ลจึงยังไม่มีทายาท ในวันที่ 7 ตุลาคม ค.ศ. 919 ชาร์ลแต่งงานใหม่กับอีดจิฟูแห่งเวสเซ็กซ์ (อังกฤษ) พระธิดาของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดผู้อาวุโส กษัตริย์แห่งอังกฤษ พระองค์มีพระโอรสให้ชาร์ลหนึ่งคน คือ อนาคตพระเจ้าหลุยส์ที่ 4 แห่งฝรั่งเศส

ชาร์ลมีคนโปรดที่ราชสำนักเป็นชายชื่อฮากาโน เรื่องนี้ทำให้ขุนนางหันมาต่อต้านชาร์ล พระองค์มอบอารามมากมายที่เคยเป็นของบารอนคนอื่นให้ฮากาโน ทำให้บารอนเหล่านั้นโกรธ ชาร์ลยังทำให้ดยุคคนใหม่ จิลแบต์ ต่อต้านพระองค์หันไปสนับสนุนกษัตริย์เยอรมัน พระเจ้าเฮนรีผู้เป็นพรานล่านก ในปี ค.ศ. 919 แต่ใช่ว่าทุกคนในโลธาริงเกียจะต่อต้านชาร์ล วิเกอริชยังคงสนับสนุนพระองค์

การปฏิวัติของขุนนาง

สุดท้ายขุนนางก็ยึดอำนาจชาร์ลในปี ค.ศ. 920 พวกขุนนางเบื่อหน่ายการเมืองการปกครองและความโปรดปรานเคานต์ฮากาโนของชาร์ล แต่หลังการเจรจาข้อตกลงโดยอาร์ชบิชอปแอร์วิอุสแห่งแร็งส์ กษัตริย์ได้รับการปล่อยตัว ในปี ค.ศ. 922 กลุ่มขุนนางแฟรงก์ก่อปฏิวัติอีกครั้งนำโดยรอแบต์แห่งนูสเตรีย พระอนุชาของพระเจ้าโอโด กลุ่มกบฏเลือกรอแบต์เป็นกษัตริย์ ชาร์ลต้องหนีไปโลธาริงเกีย ในวันที่ 22 กรกฎาคม ค.ศ. 922 ชาร์ลเสียผู้สนับสนุนที่ภักดีที่สุด แอร์เวอุสแห่งแร็งส์ ไป ชาร์ลกลับมาพร้อมกับกองทัพนอร์มันในปี ค.ศ. 923 แต่ต่อมาพ่ายแพ้ในวันที่ 15 มิถุนายน ใกล้กับซวยส์ซงส์ รอแบต์สิ้นพระชนม์ในสนามรบ ชาร์ลถูกจับกุมตัวและจองจำในปราสาทที่เปโรนภายใต้การเฝ้าดูของแอร์แบต์ที่ 2 แห่งแวร์ม็องดัวส์ พระมเหสีชาวอังกฤษของชาร์ล อีดจิฟู กับพระโอรส หลุยส์ หนีไปอังกฤษ บุตรเขยของรอแบต์ รูดอล์ฟแห่งเบอร์กันดี ได้รับเลือกให้สืบทอดตำแหน่งต่อจากพระองค์ ในปี ค.ศ. 925 โลธาริงเกียกลายเป็นส่วนหนึ่งของราชอาณาจักรเยอรมนี ชาร์ลสิ้นพระชนม์ในวันที่ 7 ตุลาคม ค.ศ. 929 และถูกฝังใกล้ กับวิหารแซ็งต์-เฟอร์ซี พระโอรสคนเดียวของพระองค์ที่มีกับอีดจิฟูต่อมาจะได้รับการสวมมงกุฎในปี ค.ศ. 936 เป็นพระเจ้าหลุยส์ที่ 4 แห่งฝรั่งเศส

ครอบครัว

ชาร์ลแต่งงานครั้งแรกในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 907 กับเฟรเดรุน พระธิดาของดีทริช เคานต์ในฮามาแลนด์ ทั้งคู่มีพระธิดาด้วยกันหกคน คือ

ในปี ค.ศ. 919 ชาร์ลแต่งงานครั้งที่สองกับอีดจิฟูแห่งเวสเซ็กซ์ ทั้งคู่มีพระโอรสธิดาด้วยกัน คือ

ชาร์ลยังมีบุตรนอกกฎหมายอีกหลายคน ได้แก่

  • อาร์นูล์ฟ
  • โดรโก
  • รอริซ บิชอปแห่งล็อง
  • อัลเปซ์ แต่งงานกับอีร์เลอโบลด์ เคานต์แห่งลมม์กู

อ้างอิง

  1. Michel Parisse, "Lotharingia", The New Cambridge Medieval History, III: c. 900–c. 1024, ed. Timothy Reuter (Cambridge: Cambridge University Press, 2005), 313–15.
  2. Genealogiæ Comitum Flandriæ, Witgeri Genealogica Arnulfi Comitis MGH SS IX, p. 303.
  3. Matilda's mother Reinhild or Reginlind was probably sister of Frederuna. Settipani (1993), p. 325 footnote 324.
  4. Detlev Schwennicke, Europäische Stammtafeln: Stammtafeln zur Geschichte der Europäischen Staaten, Neue Folge, Band II (Marburg, Germany: J. A. Stargardt, 1984), Tafel 1
  5. The Annals of Flodoard of Reims, 9919–966, ed. & trans. Steven Fanning; Bernard S. Bachrach (Toronto: University of Toronto Press, 2011), p. xv
  6. Pierre Riché, The Carolingians; A Family who Forged Europe, trans. Michael Idomir Allen (Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1993), p. 216
  7. Michel Parisse, "Lotharingia", The New Cambridge Medieval History, III: c. 900–c. 1024, ed. Timothy Reuter (Cambridge: Cambridge University Press, 2005), 313–15.
  8. Cambridge Medieval History, Vol. III—Germany and the Western Empire, eds. H. M. Gwatking; J. P. Whitney, et al. (New York: The Macmillan Company, 1922), p. 74
  9. Genealogiæ Comitum Flandriæ, Witgeri Genealogica Arnulfi Comitis MGH SS IX, p. 303.
  10. Pierre Riché, The Carolingians; A Family who Forged Europe, trans. Michael Idomir Allen (Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1993), p. 250
  11. Jean Dunbabin, "West Francia: The Kingdom", The New Cambridge Medieval History, III: c. 900–c. 1024, ed. Timothy Reuter (Cambridge: Cambridge University Press, 2005), 378–79.
  12. The Annals of Flodoard of Reims, 9919–966, ed. & trans. Steven Fanning; Bernard S. Bachrach (Toronto: University of Toronto Press, 2011), p. xvii
  13. The Annals of Flodoard of Reims, 9919–966, ed. & trans. Steven Fanning; Bernard S. Bachrach (Toronto: University of Toronto Press, 2011), p. xvi
  14. Orderic Vitalis, The Ecclesiastical History of Oderic Vitalis, ed. Marjorie Chibnall, Volume II, Books III And IV (Oxford: The Clarendon Press, 1993), p. 9

พระเจ, าชาร, ลท, แห, งฝร, งเศส, ฝร, งเศส, charles, france, นยายน, ลาคม, ทรงเป, นพระมหากษ, ตร, แห, งชนแฟรงค, ตะว, นตก, พระองค, เป, นพระมหากษ, ตร, พระองค, ในราชวงศ, กาโรแล, งเช, ยง, นอกจากน, พระองค, งทรงพระอ, สร, ยยศเป, นพระมหากษ, ตร, แห, งโลทาร, นเจ, พระปรมาภ, . phraecacharlthi 3 aehngfrngess frngess Charles III de France 17 knyayn 879 7 tulakhm 929 thrngepnphramhakstriyaehngchnaefrngkhtawntk phraxngkhepnphramhakstriyphraxngkhthi 10 inrachwngskaoraelngechiyng nxkcakniphraxngkhyngthrngphraxisriyysepnphramhakstriyaehngoltharineciy 1 phraecacharlthi 3 aehngfrngessphraprmaphiithyphraecacharlthi 3 aehngfrngessphraxisriyysphramhakstriyfrngessrachwngsrachwngskaoraelngechiyngrchkal898 922khxmulswnphraxngkhphrarachsmphph17 knyayn 879swrrkht7 tulakhm 929 phrachnmayu 50 phrrsa phrarachbidaphraecahluysthi 2 aehngfrngessphrarachmardaxedlixedaehngparisphraecacharlthi 3 epnphraoxrsinphraecahluysthi 2 aehngfrngessaelaxedlixedaehngparis 2 phramehsixngkhthisxngkhxngphraxngkh phraxngkhthrngprakasxangsiththiinrachbllngkfrngesstngaetthioxod ekhantaehngpariskhunkhrxngrachy aetphraxngkhidpkkhrxngfrngesscring hlngcakthioxodsinphrachnm 3 enuxha 1 chiwitchwngaerk 2 kstriyaehngxanackraefrngktawntk 3 karptiwtikhxngkhunnang 4 khrxbkhrw 5 xangxingchiwitchwngaerk aekikhcharlepnphraoxrskhnthisamthiprasutihlngkarsinphrachnmkhxngphraecahluysphutidxang odyprasuticakphramehsikhnthisxng xaedeldaehngparis 4 inwyedkcharlthukkhdkhwangimihkhunepnkstriyinpi kh s 884 emuxphraechsthatangmarda phraecaaekrolmxng sinphrachnm 5 klumkhunnangaefrngkklbkhxihlukphiluknxngkhxngphraxngkh ckrphrrdicharlphutwxwn khunpkkhrxngaethn 6 ckrphrrdicharlphutwxwnimichkstriythidi phraxngkhcungthukthxdxxkcaktaaehnngineduxnphvscikayn kh s 887 thrngsinphrachnmhlngcaknnimnanineduxnmkrakhm kh s 888 ehlakhunnangeluxkoxod wirburusinkarpidlxmparis epnkstriy charlthuksngipxyuinkarkhumkhrxngkhxngranulfthi 2 aehngxakiaetnthiyudexaphrarachtaaehnngmaichesiyexngcnkrathngthasnthisyyasntiphaphkboxodkstriyaehngxanackraefrngktawntk aekikhinpi kh s 893 khunnangklumhnungthixyufaytrngkhamkboxodswmmngkudihcharl phraxngkhidrbkarswmmngkudthixasnwiharaerngs aetimidrbkaryxmrbepnkstriyxyangetmrupaebbcnkrathngoxodsinphrachnminpi kh s 898 7 inpi kh s 911 klumchawiwkingnaodyrxlolpidlxmparisaelachartrs hlngidchychnaiklkbchartrsinwnthi 26 singhakhm charltdsinicecrcakbrxlol karphudkhuynaodyexiyew xarchbichxpaehngaerngs sngphlihekidsnthisyyaaesngt aekhlr sur exptthimxbdinaednthnghmdthixyurahwangaemnaexptkbthaelihrxlolkbkhnkhxngrxlol aelayngmxbbritthaniiwih ichthamahakin sungintxnnnbritthaniepndinaednexkrachthifrngessimsamarthphichitid aelkkbkarihrxlolsyyawacacngrkphkditxkstriyaelaihkhwamchwyehluxthangthharinyamthicaepn rxlolyngyxmrbkarthaphithisillangbapaelaaetngngankbciesla phrathidakhxngkstriy xanaekhtthimxbihrxlolnniklekhiyngkbxanaekhtkhxngnxrmxngdibn sungcaetibotklayepnnxrmxngdiphayitkarpkkhrxngkhxnglukhlankhxngrxlol rachxanackrthicharlphueriybngaypkkhrxnginpi kh s 915 siaedng inpi kh s 911 echnknthiphraecahluysphuyngedk kstriyaehngeyxrmni sinphrachnm khunnangkhxngoltharingekiyihcharlepnkstriykhnihmkhxngtnaemwabangswncaeluxkkhxnrdaehngfranokeniyepnkstriy 7 charlphyayamexachnaickhnklumnnxyuhlaypi ineduxnemsayn kh s 907 phraxngkhaetngngankbhyingchnchnsungchawoltharingekiynchux efredrun thngyngpkpxngoltharingekiycakkarocmtikhxngkhxnrd kstriykhxngchaweyxrmn sxngkhrng 8 phrarachiniefredrunsinphrachnminwnthi 10 kumphaphnth kh s 917 odymiphrathidahkkhnaelaimmiphraoxrs 9 phraecacharlcungyngimmithayath inwnthi 7 tulakhm kh s 919 charlaetngnganihmkbxidcifuaehngewsesks xngkvs phrathidakhxngphraecaexdewirdphuxawuos kstriyaehngxngkvs phraxngkhmiphraoxrsihcharlhnungkhn khux xnakhtphraecahluysthi 4 aehngfrngesscharlmikhnoprdthirachsankepnchaychuxhakaon eruxngnithaihkhunnanghnmatxtancharl phraxngkhmxbxarammakmaythiekhyepnkhxngbarxnkhnxunihhakaon thaihbarxnehlannokrth charlyngthaihdyukhkhnihm cilaebt txtanphraxngkhhnipsnbsnunkstriyeyxrmn phraecaehnriphuepnphranlank inpi kh s 919 7 aetichwathukkhninoltharingekiycatxtancharl wiekxrichyngkhngsnbsnunphraxngkhkarptiwtikhxngkhunnang aekikhsudthaykhunnangkyudxanaccharlinpi kh s 920 10 phwkkhunnangebuxhnaykaremuxngkarpkkhrxngaelakhwamoprdpranekhanthakaonkhxngcharl 10 aethlngkarecrcakhxtklngodyxarchbichxpaexrwixusaehngaerngs kstriyidrbkarplxytw 10 inpi kh s 922 klumkhunnangaefrngkkxptiwtixikkhrngnaodyrxaebtaehngnusetriy 10 phraxnuchakhxngphraecaoxod klumkbteluxkrxaebtepnkstriy charltxnghniipoltharingekiy inwnthi 22 krkdakhm kh s 922 charlesiyphusnbsnunthiphkdithisud aexrewxusaehngaerngs ip charlklbmaphrxmkbkxngthphnxrmninpi kh s 923 aettxmaphayaephinwnthi 15 mithunayn iklkbswyssngs rxaebtsinphrachnminsnamrb 7 charlthukcbkumtwaelacxngcainprasaththiepornphayitkarefadukhxngaexraebtthi 2 aehngaewrmxngdws 11 phramehsichawxngkvskhxngcharl xidcifu kbphraoxrs hluys hniipxngkvs 12 butrekhykhxngrxaebt rudxlfaehngebxrkndi idrbeluxkihsubthxdtaaehnngtxcakphraxngkh 13 inpi kh s 925 oltharingekiyklayepnswnhnungkhxngrachxanackreyxrmni charlsinphrachnminwnthi 7 tulakhm kh s 929 aelathukfngikl kbwiharaesngt efxrsi phraoxrskhnediywkhxngphraxngkhthimikbxidcifutxmacaidrbkarswmmngkudinpi kh s 936 epnphraecahluysthi 4 aehngfrngess 12 khrxbkhrw aekikhcharlaetngngankhrngaerkineduxnphvsphakhm kh s 907 kbefredrun phrathidakhxngdithrich ekhantinhamaaelnd 4 thngkhumiphrathidadwyknhkkhn khux exxremnthrud 4 efredrun 4 xaedeld 4 ciesla phrryakhxngrxlolaehngnxrmxngdi 14 rxthrud 4 hiledxkard 4 inpi kh s 919 charlaetngngankhrngthisxngkbxidcifuaehngewsesks 4 thngkhumiphraoxrsthidadwykn khux phraecahluysthi 4 aehngfrngess subthxdtxbllngkkhxngxanackraefrngktawntkinpi kh s 936 4 charlyngmibutrnxkkdhmayxikhlaykhn idaek xarnulf 4 odrok 4 rxris bichxpaehnglxng 4 xleps aetngngankbxirelxobld ekhantaehnglmmku 4 xangxing aekikh Michel Parisse Lotharingia The New Cambridge Medieval History III c 900 c 1024 ed Timothy Reuter Cambridge Cambridge University Press 2005 313 15 Genealogiae Comitum Flandriae Witgeri Genealogica Arnulfi Comitis MGH SS IX p 303 Matilda s mother Reinhild or Reginlind was probably sister of Frederuna Settipani 1993 p 325 footnote 324 4 00 4 01 4 02 4 03 4 04 4 05 4 06 4 07 4 08 4 09 4 10 4 11 4 12 Detlev Schwennicke Europaische Stammtafeln Stammtafeln zur Geschichte der Europaischen Staaten Neue Folge Band II Marburg Germany J A Stargardt 1984 Tafel 1 The Annals of Flodoard of Reims 9919 966 ed amp trans Steven Fanning Bernard S Bachrach Toronto University of Toronto Press 2011 p xv Pierre Riche The Carolingians A Family who Forged Europe trans Michael Idomir Allen Philadelphia University of Pennsylvania Press 1993 p 216 7 0 7 1 7 2 7 3 Michel Parisse Lotharingia The New Cambridge Medieval History III c 900 c 1024 ed Timothy Reuter Cambridge Cambridge University Press 2005 313 15 Cambridge Medieval History Vol III Germany and the Western Empire eds H M Gwatking J P Whitney et al New York The Macmillan Company 1922 p 74 Genealogiae Comitum Flandriae Witgeri Genealogica Arnulfi Comitis MGH SS IX p 303 10 0 10 1 10 2 10 3 Pierre Riche The Carolingians A Family who Forged Europe trans Michael Idomir Allen Philadelphia University of Pennsylvania Press 1993 p 250 Jean Dunbabin West Francia The Kingdom The New Cambridge Medieval History III c 900 c 1024 ed Timothy Reuter Cambridge Cambridge University Press 2005 378 79 12 0 12 1 The Annals of Flodoard of Reims 9919 966 ed amp trans Steven Fanning Bernard S Bachrach Toronto University of Toronto Press 2011 p xvii The Annals of Flodoard of Reims 9919 966 ed amp trans Steven Fanning Bernard S Bachrach Toronto University of Toronto Press 2011 p xvi Orderic Vitalis The Ecclesiastical History of Oderic Vitalis ed Marjorie Chibnall Volume II Books III And IV Oxford The Clarendon Press 1993 p 9ekhathungcak https th wikipedia org w index php title phraecacharlthi 3 aehngfrngess amp oldid 7975291, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,

บทความ

, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม