อุลตร้าแมนเกรท
อุลตร้าแมนเกรท (ญี่ปุ่น: ウルトラマングレート, ウルトラマンG โรมาจิ: Ultraman Great) หรือ Ultraman: Towards the Future เป็นซีรีส์อุลตร้าแมนที่ผลิตโดยบริษัทซึบูราญะโปรดักชั่นส์ร่วมกับประเทศออสเตเรีย ผลิตโดย SOUTH AUSTRALIAFILM ในปี 1985 ถ่ายทำที่ตอนใต้ของออสเตรเลียเป็น อุลตร้าซีรีส์ ที่ผลิตในต่างประเทศเป็นครั้งแรกจึงมีเสน่ห์เฉพาะตัวที่ไม่มีในซีรีส์อื่น ในปีค.ศ. 1990 มีจำนวนตอนทั้งหมด 13 ตอน
อุลตร้าแมนเกรท | |
---|---|
เป็นที่รู้จักกันในชื่อ | Ultraman Great |
ประเภท |
|
เนื้อเรื่องโดย |
|
แสดงนำ |
|
ผู้ประพันธ์ | Shinsuke Kazato |
ประเทศแหล่งกำเนิด | |
ภาษาต้นฉบับ | English |
จำนวนฤดูกาล | 1 |
จำนวนตอน | 13 |
การผลิต | |
ผู้อำนวยการผลิต | Noboru Tsuburaya |
ผู้อำนวยการสร้าง |
|
ผู้กำกับภาพ | Paul Dallwitz |
ผู้ลำดับภาพ |
|
ความยาวตอน | 25 mins |
บริษัทผู้ผลิต |
|
ผู้จำหน่าย |
|
ออกอากาศ | |
เครือข่าย | Fox Kids (United States) Tokyo Broadcasting System (Japan) |
ออกอากาศครั้งแรก | 25 กันยายน ค.ศ. 1990 |
ออกอากาศ | 4 มกราคม ค.ศ. 1992 – 28 มีนาคม ค.ศ. 1992 |
ชื่อเรื่องของอุลตร้าแมนเกรท ที่ฉายทางออสเตรเลีย มีชื่อว่า ULTRAMAN TOWARDS THE FUTURE
ในประเทศไทยเคยออกอากาศทางสถานีโทรทัศน์ช่อง 9 อ.ส.ม.ท. โดยออกอากาศทุกวันอาทิตย์เวลา 10.00 น. ปี พ.ศ. 2536
เนื้อเรื่อง
อุลตร้าแมนเกรท ต่อสู้กับสิ่งมีชีวิตที่ชั่วร้าย โกเดส บนดาวอังคาร หลังจากการต่อสู้อันดุเดือด อุลตร้าแมนเกรท ก็เอาชนะ โกเดส ได้แต่ เซลล์ของโกเดสได้ปลิวไปบนโลก อุลตร้าแมนเกรท จึงต้องรวมร่างกับ แจ็ค ชินโด นักบินอวกาศที่มาปฏิบัติภารกิจบนดาวอังคาร เนื้อเรื่องนั้นเป็นดราม่าและแอ็คชั่นการต่อสู้ ระหว่างฮีโร่กับสัตว์ประหลาด
ตัวละคร
UMA
Universal Multi Purpose Agency องค์กรนานาชาติที่ก่อตั้งขึ้นเพื่อรับมือกับปรากฏการณ์เหนือธรรมชาติและความแปรปรวนของสภาพอากาศ โดยมีกองกำลังทหารที่แยกตัวเป็นอิสระซึ่งพร้อมจะปฏิบัติภารกิจตามกฎขององค์กร UMA มีสาขากระจายอยู่ทั่วโลกโดยมีศูนย์ใหญ่อยู่ที่ประเทศอเมริกา ซึ่งนอกจากจะมีเครื่องบินรบแฮมเมอร์เป็นกำลังสำคัญแล้ว องค์กรนี้ยังมียุทโธปกรณ์ขั้นสูงอื่นๆอยู่อีกมากมาย UMA สาขาภาคพื้นมหาสมุทรแปซิฟิกใต้จะมีฐานทัพอยู่บนเกาะใกล้กับทวีปออสเตรเลียและมีเจ้าหน้าที่คอยประจำการอยู่ราวๆ 50 นาย เดิมที UMA เป็นองค์กรที่ถูกจัดตั้งขึ้นเพื่อสร้างสันติภาพด้วยเทคนิคทางวิทยาศาสตร์ แต่หลังจากที่มีสัตว์ประหลาดปรากฏออกมาด้วยอิทธิพลจากโกเดสเซลล์ จึงทำให้องค์กรนี้มีภารกิจหลักคือการออกสำรวจสัตว์ประหลาดที่ปรากฏตัวในแต่ละพื้นที่และดำเนินภารกิจต่อต้านปราบปรามแทน
- แจ็ค ชินโด (ジャック・シンドー隊員) / อุลตร้าแมนเกรท
อดีตเจ้าหน้าที่สำรวจดาวเคราะห์ของหน่วยงานพัฒนาอวกาศแห่งภาคพื้นทวีปออสเตรเลีย เขาได้รวมร่างกับเกรทบนดาวอังคาร ในขณะปฏิบัติหน้าที่นั่นเอง หลังจากนั้นเขาจึงขอสมัครเข้าเป็นสมาชิกหน่วย UMA เขาเป็นชายมาดนิ่งผู้มีความรอบรู้ในหลาย ๆ ด้าน และมักจะ ยิ้มได้ตลอดเวลาทุกสถานการณ์
- อาร์เธอร์ แกรนท์ (アーサー・グラント隊長)
หัวหน้าสาขาที่มักจะออกปฏิบัติภารกิจแนวหน้าบ่อย ๆ
- รอยด์ ไวล์เดอร์ (ロイド・ワイルダー副隊長)
รองหัวหน้าหน่วยผู้เคยเป็นอดีตนายทหาร มักใช้ความรู้ทางทหารให้เป็นประโยชน์ในภารกิจ
- จีน เอโค่ (ジーン・エコー隊員)
อดีตวิศวกรของหน่วยพัฒนาอวกาศ
- ชารล์ส มอร์แกน (チャールズ・モーガン隊員)
เจ้าหน้าที่ผู้มีความเชี่ยวชาญในด้านชีววิทยาและโบราณคดี อีกทั้งยังเป็นผู้รับผิดชอบด้านเครื่องยนต์กลไกต่าง ๆ
- คิม เชาว์มิน (キム・シャオミン隊員)
นักบินผู้บังคับเครื่องบินรบแฮมเมอร์ เธอเป็นผู้หญิงมีนิสัยชอบเอาชนะ
ข้อมูลของเกรท
ความสูง : 60 เมตร
น้ำหนัก : 58,000 ตัน
อายุ : 17,000 ปี
สถานที่กำเนิด : เนบิวล่า M78
ความเร็วในการบิน : 26 มัค
ความเร็วในการวิ่ง : 9 มัค
ความเร็วเมื่ออยู่ในน้ำ : 6 มัค
พลังกระโดด : 1,500 เมตร
ลักษณะพิเศษ : เขาคือมนุษย์ต่างดาวที่มีถิ่นกำเนิดมาจากกลุ่มดาวเนบิวล่า M78 ซึ่งอยู่ในอวกาศอันไกลโพ้น เขาได้ไล่ตาม โกเดส สิ่งมีชีวิตที่ชั่วร้าย จนมาถึงระบบสุริยะนี้ และได้รวมร่างกับ จนท.แจ็ค ชินโด ที่ได้รับบาดเจ็บจากการถูก โกเดส โจมตี เขาต้องต่อสู้กับเหล่าสัตว์ประหลาดและเอเลี่ยนต่างดาวที่ออกอาละวาด เนื่องด้วยอิทธิพลจาก โกเดสเซลล์ ซึ่งหลักๆแล้วเขาจะปฏิบัติหน้าที่พิทักษ์โลกอยู่ในทวีปออสเตรเลียเสียเป็นส่วนใหญ่ และเพราะสภาพอากาศบนโลกที่มีมลพิษ จึงทำให้พลังงานของเขาต้องร่อยหรอลงอย่างรวดเร็ว และคงอยู่ในร่างของ อุลตร้าแมนเกรท ได้เพียงแค่ 3 นาทีเท่านั้น จิตของ อุลตร้าแมนเกรท กับ แจ็ค ชินโด จะแยกออกจากกันโดยสิ้นเชิง ซึ่งทั้งสองก็มีความเห็นที่ขัดแย้งกันบ้างในบางเวลา อุปกรณ์แปลงร่าง : เดลต้า พลาสม่า
- เมื่อแจ๊คเพ่งจิตไปที่เดลต้า พลาสม่า ที่ถืออยู่ในมือ พลังงานจะถูกปลดปล่อยออกมาจากคริสตัลที่อยู่ตรงใจกลาง ทำให้แจ๊คสามารถแปลงร่างเป็น อุลตร้าแมนเกรท ได้ เดลต้า พลาสม่า ถือเป็นขุมพลังของเกรทที่บรรจุแสง พลาส่าสปาร์ค เอาไว้ ปกติแจ๊คจะห้อยมันไว้เป็นเหมือนสร้อยคอ
สัตว์ประหลาดที่ปรากฏ
- สิ่งมีชีวิตชั่วร้าย โกเดส (邪悪生命体 ゴーデス)
- ความสูง: 83 เมตร
- น้ำหนัก: 127,000 ตัน
- สถานที่ปรากฏ: ดาวอังคาร
- อาวุธ: แพร่กระจายเซลล์, ใช้หนวดทั้งสองข้างโจมตี
- ร่างซึ่งเกิดจากการรวมตัวกันของ เรโทรไวรัส ซึ่งเป็นไวรัสที่มีสติปัญญาอันชาญฉลาดและเป็นบ่อเกิดของความชั่วร้าย มันคือสัตว์ประหลาดตัวแรกที่ อุลตร้าแมนเกรท ประมือด้วยบนดาวอังคาร เซลล์ของมันสามารถไปสิงสถิตย์กับสิ่งมีชีวิตอื่นๆหรือทำให้มนุษย์กลายเป็นสัตว์ประหลาดได้โดยการใช้โทรจิตหรือความเชื่อเข้าครอบงำมันใช้ความสามารถในการฟื้นคืนชีพจากเซลล์ที่เหลือเพียงส่วนเดียวแล้วบินจากดาวอังคารมายังโลก
- อสูรกายสองหัว บรอส (双脳地獣 ブローズ)
- ความสูง: 72 เมตร
- น้ำหนัก: 9 หมื่น 4 พันตัน
- สถานที่ปรากฏ: ใต้ดินในเขตตัวเมือง
- อาวุธ: แคปซูลพลังจิต , ก๊าซพิษ
- สัตว์ครึ่งบกครึ่งน้ำที่กลายร่างเป็นสัตว์ประหลาดด้วยผลจากโกเดสเซลล์ สมองที่หัวส่วนบนจะทำหน้าที่บังคับการเคลื่อนไหวส่วนสมองที่หัวด้านล่างจะใช้ในการนึกคิดสุดท้ายเกรทได้ใช้ท่า Burnning Plasma จัดการมันจนสิ้นท่า
- สัตว์ประหลาดดึกดำบรรพ์ กิกะซอรัส (古代怪獣 ギガザウルス)
- ความยาว: 120 เมตร
- น้ำหนัก: 149,000 ตัน
- สถานที่ปรากฏ: ขั้วโลกใต้
- อาวุธ: ก๊าซแช่แข็ง , ฟาดหาง
- ไดโนเสาร์ในช่วงต้นศตวรรษที่ยังคงมีชีวิตเหลือรอดอยู่ โดยการจำศีลอยู่ในภูเขาน้ำแข็งที่ขั้วโลกใต้ หลังจากผ่านยุคดึกดำบรรพ์มันก็ยังคงมีวิวัฒนาการเรื่อยมาจนกระทั่งมาฟื้นคืนชีพในยุคปัจจุบัน เมื่อน้ำแข็งละลายลงมันมีพลังชีวิตที่กล้าแข็งมากถึงขนาดที่โกเดสเซลล์ไม่สามารถแทรกตัวเข้าไปอาศัยอยู่ได้สุดท้ายมันกลับถูกแช่แข็งอีกครั้งหนึ่ง
- มังกรเพลิงเหินเวหา เกลคาดอน (火炎飛龍 ゲルカドン)
- ความสูง: 67 เมตร
- น้ำหนัก: 6 หมื่น 5 พันตัน
- สถานที่ปรากฏ: ความนึกคิดของจิมมี่
- อาวุธ: ปล่อยเปลวเพลิงบรรลัยกัลป์ , ยิงลำแสงทำลาย , เคลื่อนย้ายที่ในชั่วพริบตา
- สัตว์ประหลาดซึ่งถือกำเนิดจากโทรจิตที่ยังหลงเหลืออยู่ของสัตว์เลื้อยคลานที่กลายเป็นซากฟอสซิล กับ ความโกรธแค้นของจิมมี่ที่สูญเสียก๊าซ กิ้งก่าที่เป็นสัตว์เลี้ยงไป สุดท้ายถูกท่า Magnum Shoot ยิงจนร่างแหลกระเบิด
- เทพมารวายุ เดกันจาห์ (風魔神 デガンジャ)
- ความสูง: 89 เมตร
- น้ำหนัก: 7 หมื่น 4 พันตัน
- สถานที่ปรากฏ: ออสเตรเลีย
- อาวุธ: แปลงเป็นพายุหมุน , ยิงลำแสงสายฟ้าจากปลายนิ้ว , พลังอันมหาศาล
- "เทพแห่งวายุผู้ส่งสัญญาณแห่งความพิโรธของปฐพี" ซึ่งเป็นตำนานเล่าขานกันมาแต่โบราณของชาวอะบอริจิน ชนเผ่าบรรพบรุษของชาวออสเตรเลียแต่ด้วยผลจากโกเดสเซลล์จึงทำให้มันกลายร่างเป็นสัตว์ประหลาดขึ้นมามีตัวตนอยู่จริงทั่วร่างของมันจะมีพายุขนาดยักษ์คอยปกคลุมล้อมรอบอยู่แล้วมันจะเคลื่อนตัวไปยังสถานที่ต่างๆขนที่ปกคลุมตามลำตัวของมันจะช่วยป้องกันการโจมตีจากศัตรูได้สุดท้ายมันก็สลายกลายเป็นฝุ่นทรายด้วยท่า Magnum Shoot
- สัตว์ประหลาดก๊าซพิษมายาหลอน บารันกัส (毒ガス幻影怪獣 バランガス)
- ความยาว: 79 เมตร
- น้ำหนัก: 129,000 ตัน
- สถานที่ปรากฏ: ใต้ดินในตัวเมือง
- อาวุธ: ก๊าซพิษร้ายแรงที่ปล่อยออกมาจากปีก , เคลื่อนที่ชั่วพริบตาโดยการแปลงเป็นควันไอ
- สแตนด์เลย์ ฮาการ์ด อดีตเพื่อนร่วมงานของ แจ็ค ชินโด ผู้ถูกโกเดสเซลล์เข้าสิงร่างแล้วตกเป็นทาสรับใช้ของมัน เขาคือผู้ที่ทำหน้าที่ควบคุมสัตว์ประหลาดตนนี้หลังจากที่มันถูก ลำแสงแอโร่ว์ บีม ทำลายลงไป เซลล์ส่วนหนึ่งของมันได้แอบซ่อนอยู่ในชั้นใต้ดินจากนั้นจึงมารวมร่างกับ โกเดส ในภายหลัง
- เทพอารักษ์ กาเซโบ (守護獣 ガゼボ)
- ความสูง: 63 เมตร
- น้ำหนัก: 8 หมื่นตัน
- สถานที่ปรากฏ: ดินแดนศักดิ์สิทธิ์ในผืนป่า
- อาวุธ: พุ่งชน , เกราะหุ้มผิวอันแข็งแกร่งทนทาน
- หนึ่งในสายพันธุ์สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมขนาดใหญ่ซึ่งอาศัยอยู่ในป่าส่วนที่ลึกที่สุดมันโกรธแค้นมนุษย์ที่เข้าบุกรุกทำลายป่าเพื่อการพัฒนาที่ดินจึงได้ปรากฏตัวออกมามันจะใช้จมูกขนาดใหญ่ในการดมกลิ่นศัตรูที่เข้ามาบุกรุกภายในอาณาเขตของมันจุดอ่อนของมันคือเห็ดชนิดพิเศษที่อยู่ในป่า สุดท้ายมันได้ถูกผนึกกลับลงสู่ดินไป
- สัตว์ประหลาดแมลง มาจาบา (昆虫怪獣 マジャバ)
- ความสูง: 78 เมตร
- น้ำหนัก: 7 หมื่น 5 พันตัน
- สถานที่ปรากฏ: พื้นที่เกษตรกรรม
- อาวุธ: ก๊าซพิษ , เคียวทั้งสองแขน
- สัตว์ประหลาดที่เกิดจาผลจากยาฆ่าแมลงที่มีชื่อว่า " Organo Chrorine PCB " จึงทำให้ดักแด้เกิดความเปลี่ยนแปลงทางกายภาพอย่างฉับพลัน มันปรากฏขึ้นมา 2 ตัวด้วยกัน ตัวผู้จะคอยบินวนเวียนอยู่บนท้องฟ้าเพื่อปกป้องตัวเมียที่ทำหน้าที่ฟักไข่จำนวนมากหลังจากที่มันถูกสารปรับสภาพที่หน่วย UMA ได้จัดเตรียมเอาไว้กับท่า Burnning Plasma ของเกรทเข้า พวกมันก็สูญสลายไปพร้อมกับไข่ทั้งหมด
- พืชจักรกล ไบออส (電脳植物 バイオス)
- ความสูง: 80 เมตร
- น้ำหนัก: 9 หมื่น 9 พันตัน
- สถานที่ปรากฏ: มหาวิทยาลัยเซาท์เทริน์
- อาวุธ: ลำแสงชีวะ , กระแสไฟแรงสูง , Magic Hand
- สิ่งมีชีวิตสายพันธุ์ใหม่ซึ่งเกิดจากการหลอมรวมตัวกันระหว่างสิ่งมีชีวิตอวกาศปริศนาซึ่งมีสติปัญญาขั้นสูงกับสุดยอดคอมพิวเตอร์ในมหาวิทยาลัยเซาท์เทิรน์มันได้วางแผนการกวาดล้างมนุษยชาติเอาไว้ เพื่อต้องการฟื้นฟูสภาพอากาศบนโลกที่สกปรกอยู่ในขณะนี้ให้กลับมาบริสุทธิ์อีกครั้ง มันสามารถดูดก๊าซไนโตรเจนและคาร์บอนไดออกไซด์แล้วปล่อยก๊าซออกซิเจนออกมาได้เร็วกว่าพืชปกติถึงหลายสิบเท่าแต่สุดท้ายเมื่อมันต้องเจอกับท่า Finger Beam ของเกรทเข้าไปก็เป็นอันสิ้นฤทธิ์
- สิ่งมีชีวิตแปลงโฉม ริวโกร (変身生命体 リュグロー)
- ความสูง: 120 เมตร
- น้ำหนัก: 132,000 ตัน
- สถานที่ปรากฏ: อวกาศ
- อาวุธ: เคียวที่แขนทั้งสองข้าง , เขาบนหัว , คลื่นพลังจิต
- นักท่องอวกาศผู้แปลงกายเป็นดาวหางแล้วบินลงมายังโลกขณะอยู่บนโลกเขาจะใช้วิชาแปลงโฉมเปลี่ยนร่างตัวเองเป็นรถขายแฮมเบอร์เกอร์ส่วนสาวพนักงานขายก็คือ เวโรนิก้า ภรรยาของเขานั่นเองเขารู้สึกโกรธเคืองการกระทำของกองกำลังทหารที่ต้องการจะกำจัดเอเลี่ยนให้สิ้นซากจึงได้กลายร่างเดิมอีกครั้ง แต่หลังจากปะทะกับเกรทไปพักนึงแล้วเขาก็รู้สึกสงบจิตใจลงได้แล้วจากนั้นเขาก็แปลงกายกลับคืนสู่ร่างมนุษย์และเดินทางจากไป
- เวโรนิก้า (変身生命体 ベロニカ)
- ยานบินมีชีวิต UF-0 (円盤生物 UF-0(ユーエフ.ゼロ))
- ความยาว: 15 ~ 180 เมตร
- น้ำหนัก: 12,000 ~ 184,000 ตัน
- สถานที่ปรากฏ: อวกาศ
- อาวุธ: ก้ามแขน , ลำแสงพันธนาการ , ลำแสงทำลาย
- เดิมมันเป็นเพียงวัตถุยานบินซึ่งถูกเก็บไว้ในโกดังหมายเลข 47 ของฐานทัพอากาศยานแต่หลังจากที่มันได้ซึมซับสติปัญญาของมนุษย์เข้าไปมันจึงกลายร่างเป็นสิ่งมีชีวิตขึ้นมาในที่สุดมันได้ต่อกรกับ อุลตร้าแมนเกรท อย่างดุเดือดโดยใช้ความสามารถในการบินเหนือความเร็วเสียงให้เป็นประโยชน์แต่พอเจอท่า Magnum Shoot เข้าไป มันก็ถึงกับกลัวจนบินหนีไปในอวกาศ
- สัตว์ประหลาดอวกาศแห่งตำนาน ชิรารี่ (伝説宇宙怪獣 シラリー)
- ความสูง: 120 เมตร
- น้ำหนัก: 8 หมื่น 2 พันตัน
- สถานที่ปรากฏ: สุดขอบอวกาศ
- อาวุธ: ลำแสงเลเซอร์ , ปล่อยเปลวเพลิงความร้อนสูง
- หนึ่งในสัตว์ประหลาดที่ปรากฏตัวอยู่ใน "ตำนานแห่งความหายนะ"ที่เล่าสืบต่อกันมาแต่โบราณมันบินมาจากอีกฝากหนึ่งของอวกาศเพื่อหมายจะทำลายล้างเผ่าพันธุ์มนุษย์มันมีผิวหนังที่แข็งแกร่งทนทานมากถึงขนาดสามารถต้านทานการโจมตีของหน่วย ICBMได้อย่างสบายๆ นอกจากนี้มันยังมีปืนแสงเลเซอร์ที่แขนและไฟบรรลัยกัลป์ที่ยิงออกจากปากเป็นอาวุธ ทั้งยังมีท่าใช้หัวพุ่งเข้าชนอีกด้วยหลังการต่อสู้กับ อุลตร้าแมนเกรท มันได้ถูกขับไล่ให้กลับไปยังอวกาศอีกครั้ง
- สัตว์ประหลาดใต้ทะเลลึกแห่งตำนาน โกดาร่า (伝説深海怪獣 コダラー)
- ความสูง: 62 เมตร
- น้ำหนัก: 9 หมื่น 4 พันตัน
- สถานที่ปรากฏ: ใต้ทะเลลึก
- อาวุธ: ลำแสงทำลาย , ท่าสะท้อนลำแสง
- หนึ่งในสัตว์ประหลาดที่ปรากฏตัวอยู่ใน "ตำนานแห่งความหายนะ" ที่เล่าสืบต่อกันมาแต่โบราณ จุดประสงค์ของมันคือการทำลายล้างมนุษยชาติตามความประสงค์ของโลกมันมีพละกำลังที่แข็งแกร่งมากถึงขนาดสามารถเอาชนะ อุลตร้าแมนเกรท ลงได้แต่หลังจากนั้นมันก็ถูกปืนใหญ่ทัลซ่าร์ของหน่วย UMA ยิงจนระเบิดตายในที่สุด
รายชื่อตอน
ตอนที่ | ชื่อตอน | ผู้กำกับ | ผู้เขียนบท | ออกอากาศครั้งแรก |
---|---|---|---|---|
1 | "มนุษย์ยักษ์สีเงิน" Signs of Life (銀色の巨人) | แอนดรูว์ โพวส์ | Terry Larsen | 4 มกราคม ค.ศ. 1992 |
2 | "มังกรแช่แข็ง" The Hibernator (凍てついた龍) | แอนดรูว์ โพวส์ | Terry Larsen | 11 มกราคม ค.ศ. 1992 |
3 | "เด็กหนุ่มผู้ถูกครอบงำ" A Child's Dream (魅入られた少年) | แอนดรูว์ โพวส์ | Terry Larsen | 18 มกราคม ค.ศ. 1992 |
4 | "สายลมของเดกันจาห์" The Storm Hunter (デガンジャの風) | แอนดรูว์ โพวส์ | Terry Larsen | 25 มกราคม ค.ศ. 1992 |
5 | "ทาสรับใช้ผู้มากับฝันร้าย" Blast From The Past (悪夢からの使い) | แอนดรูว์ โพวส์ | Terry Larsen | 1 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1992 |
6 | "ศึกตัดสินกับฝันที่เลวร้าย" The Showdown (悪夢との決着) | แอนดรูว์ โพวส์ | Terry Larsen | 8 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1992 |
7 | "เทพอารักแห่งพงไพร" The Forest Guardian (森の守護神) | แอนดรูว์ โพวส์ | Terry Larsen | 15 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1992 |
8 | "การล้างแค้นที่ไร้รูปแบบ - เสียงเรียกของแมลง -" Bitter Harvest (姿なき復讐 -昆虫の叫び-) | แอนดรูว์ โพวส์ | Terry Larsen | 22 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1992 |
9 | "โครงการพฤกษชีวศาสตร์ - นครแห่งพืชพันธุ์ -" The Biospherians (バイオス計画 -植物都市-) | แอนดรูว์ โพวส์ | Terry Larsen | 29 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1992 |
10 | "บทเพลงของมนุษย์ต่างดาว" Tourists From The Stars ( | แอนดรูว์ โพวส์ | Terry Larsen | 7 มีนาคม ค.ศ. 1992 |
11 | "คลังเก็บหมายเลข 47" The Survivalists (第47格納庫) | แอนดรูว์ โพวส์ | Terry Larsen | 14 มีนาคม ค.ศ. 1992 |
12 | "ชื่อนั้นคือ "ความหายนะ" - 2 สัตว์ประหลาดยักษ์แห่งตำนานปรากฏ -" The Age of Plagues (その名は" | แอนดรูว์ โพวส์ | Terry Larsen | 21 มีนาคม ค.ศ. 1992 |
13 | "ผู้กล้าชั่วนิจนิรันดร - 2 สัตว์ประหลาดยักษ์แห่งตำนานปรากฏ -" Nemesis ( | แอนดรูว์ โพวส์ | Terry Larsen | 28 มีนาคม ค.ศ. 1992 |
- "Ultraman Towards the Future". epguides. จากแหล่งเดิมเมื่อ November 10, 2020. สืบค้นเมื่อ November 10, 2020.