กรณีเทร์รี ไชโว

กรณีเทร์รี ไชโว (อังกฤษ: Terri Schiavo case) เป็นกรณีทางกฎหมายว่าด้วยสิทธิในการเสียชีวิตในสหรัญอเมริกา ตั้งแต่ปี 1998 ถึง 2005 โดยเกี่ยวข้องกับ เธรีซา แมรี ไชโว (Theresa Marie Schiavo; สกุลเดิม ชไนด์เลอร์; Schindler) (/ˈʃaɪvoʊ/; 3 ธันวาคม 1963 – 31 มีนาคม 2005) สตรีผู้อยู่ในภาวะสมองตายถาวร สามีและผู้พิทักษ์ทางกฎหมายของเธอระบุว่าไชโวคงไม่ต้องการจะมีชีวิตด้วยการใช้เครื่องช่วยชีวิตไปตลอดภายใต้สภาวะที่ไม่ไม่สามารถกลับคืนสู่การมีชีวิตปกติได้ และในปี 1998 ได้รวมกันยื่นเรื่องเพื่อให้แพทย์ถอดท่อให้อาหารของเธอเสีย ในขณะที่ผู้ปกครองของเธอโต้แย้งความประสงค์ของสามีเธอและให้เหตุผลจากผลวินิจฉัยทางการแพทย์ เพื่อให้ดำรงการให้อาหารและน้ำกับเธอผ่านทางท่อต่อไป ข้อโต้แย้งระหว่างทั้งสองกลุ่มคนนำไปสู่การเข้ามามีส่วนร่วมของนักการเมืองระดับรัฐและประเทศ ไปจนถึง จอร์จ ดับเบิลยู. บุช ประธานาธิบดีสหรัฐในขณะนั้น การถกเถียงดำเนินไปเป็นเวลาเจ็ดปี (1998 ถึง 2005) จนกระทั่งท้ายที่สุดถอดท่อส่งอาหารและน้ำของเธอ เป็นอันสิ้นสุดการมีชีวิตของไชโว

เธรีซา แมรี "เทร์รี" ไชโว
ไฟล์:Schiavo.jpg ไชโวและแม่ของเธอในปี 2001
เกิด	เธรีซา แมรี ชไนด์เลอร์ 3 ธันวาคม ค.ศ. 1963(1963-12-03) โลเวอร์มอร์แลนด์, มองกอเมอรี, รัฐเพนซิลเวเนีย, สหรัฐ
เสียชีวิต	31 มีนาคม ค.ศ. 2005 (41 ปี) สวนพิเนลลาส, ฟลอริดา, สหรัฐ
สัญชาติ	อเมริกัน
อาชีพ	พนักงานประกัน
คู่สมรส	ไมเคิล ไชโว (สมรส ค.ศ. 1984)
บิดามารดา	รอเบิร์ท และ แมรี ชไนด์เลอร์

เมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ 1990 ไชโววัย 26 ปี เกิดอาการหัวใจหยุดเต้นที่บ้านของเธอในเซนต์ปีเตอส์เบิร์ก รัฐฟลอริดา การกู้ชีพเธอประสบความสำเร็จ แต่สมองถูกทำลายจากการขาดอากาศ และตกอยู่ในสภาวะคล้ายโคมา หลังเวลาสองเดือนครึ่งที่การรักษาไม่ช่วยให้เธอกลับเป็นปกติ ผลการวินิจฉัยของแพทย์เปลี่ยนเป็นภาวะสมองตายถาวร ตลอดระยะเวลาสองปีนับจากนั้น แพทย์พยายามใช้การรักษาต่าง ๆ รวมถึงการรักษาที่ใช้เป็นการทดลองกับเธอ แต่เธอไม่สามารถกลับสู่สภาวะรับรู้ได้ ในปี 1998 ไมเคิล สามีของไชโว ยื่นคำร้องแต่ศาลเจตรัฐฟลอริดา ให้ดำเนินการถอดสายให้อาหารของเธอภายใต้กฎหมายของรัฐ แต่เขาถูกต่อต้านโดยผู้ปกครองของไชโว ผู้ต้องการให้ยังคงชีวิตของไชโวต่อไป ในวันที่ 24 เมษายน 2001 แพทย์ได้ถอดสายให้อาหารของเธอออกเป็นครั้งแรก แต่ก็ถูกใส่กลับเข้าไปไม่กี่วันหลังจากนั้น จนกระทั่งเมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ 2005 ตุลาการศาลมณฑลพินเนลลาส (Pinellas County) ได้ออกคำสั่งอีกครั้งให้ถอดสายให้อาหารของไชโวออก ซึ่งตามมาด้วยการอุทธรณ์และการแทรกแซงของรัฐบาลสหรัฐ รวมถึงประธานาธิบดีสหรัฐ จอร์จ ดับเบิลยู. บุช ท้ายที่สุดในวันที่ 18 มีนาคม 2005 เจ้าหน้าที่การแพทย์ของพินเนลลาสพาร์คได้ถอดสายให้อาหารของไชโวออก และไชโวเสียชีวิตในวันที่ 31 มีนาคม 2005

อ้างอิง

1. อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อ tbo
2. . The University of Miami Ethics Programs. คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ November 16, 2014. สืบค้นเมื่อ December 5, 2014.
3. . State of Florida. พฤศจิกายน 22, 2006. คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ ธันวาคม 8, 2008. สืบค้นเมื่อ มกราคม 1, 2007.
4. William R. Levesque (พฤศจิกายน 8, 2003). "Schiavo's wishes recalled in records". St. Petersburg Times. จากแหล่งเดิมเมื่อ มกราคม 6, 2006. สืบค้นเมื่อ มกราคม 5, 2006.
5. "Schiavo autopsyshows irreversiblebrain damage". msnbc.com (ภาษาอังกฤษ). 2005-06-16. สืบค้นเมื่อ 2019-06-18.

แหล่งข้อมูลอื่น

• Terri's Story: The Court-Ordered Death of an American Woman by Diana Lynne (2005) ISBN 1-58182-488-2
• Silent Witness: The Untold Story of Terri Schiavo's Death by Mark Fuhrman (2005) ISBN 0-06-085337-9
• A Life That Matters: The Legacy of Terri Schiavo – A Lesson For Us All by Mary and Robert Schindler (2005) ISBN 0-446-57987-4
• Remembering Terri Schiavo: Reflections of a Health Care Warrior by Audrey Ignatoff (2005) ISBN 1-4116-3220-6
• Terri: The Truth by Michael Schiavo, Michael Hirsh (2006) ISBN 0-525-94946-1
• "Terri Schiavo: When Does Personhood End?" in The Elements of Bioethics, Gregory Pence, ISBN 978-0-07-313277-8
• The Case of Terri Schiavo: Ethics at the End of Life edited by Arthur L. Caplan, James J. McCartney, and Dominic A. Sisti, ISBN 1-59102-398-X
• Fighting for Dear Life: The Untold Story of Terri Schiavo and What It Means for All of Us by David C.Gibbs III (2006) ISBN 0-7642-0243-X
• Caplan, Arthur L., บ.ก. (2006). The Case of Terri Schiavo: Ethics at the End of Life. Amherst, NY: Prometheus Books. ISBN 978-1-59102-398-2.
• Findlaw's compilation
• The University of Miami Ethics Programs' compilation
• Conigliaro, Matt, Esq., Editor of "Abstract Appeal" Legal Blog. (2005). The Terri Schiavo Information Page. Retrieved 2005-08-31
• Hospice Patients Alliance. Retrieved 2005-08-30. Includes the initial 1999 Police Report (PDF)