Еј, Словени, жив е тука зборот свет на родот штом за народ срце чука преку син во внукот! Жив е вечно, жив е духот словенски во слога. 𝄆 Не нѐ плашат адски бездни ниту громов оган! 𝄇 Пустошејќи, нека бура и над нас се втурне! Пука даб и карпа сура, тлото ќе се урне: Стоиме на стамен-прагот - клисури и бедем! 𝄆 Проклет да е тој што предал Родина на врагот! 𝄇
Ej, Sloveni, živ e tuka zborot svet na rodot štom za narod srce čuka preku sin vo vnukot! Živ e večno, živ e duhot slovenski vo sloga. 𝄆 Ne nè plašat adski bezdni nitu gromov ogan! 𝄇 Pustošejḱi, neka bura i nad nas se vturne! Puka dab i karpa sura, tloto ḱe se urne: Stoime na stamen-pragot - klisuri i bedem! 𝄆 Proklet da e toj što predal Rodina na vragot! 𝄇
Hey, Slavs, herein lives on the sacred word of our lineage as long as the heart beats for our nation from son to grandson! The Slavic spirit lives on forever in unity. 𝄆 Infernal abysses do not frighten us, nor the blazes of thunder. 𝄇 May a bora devastate and rage above us! Oak trees and ashen rocks will crack, the earth will cave in: For we stand at the doorstep of gorges and bulwarks! 𝄆 Cursed is he who betrays his homeland to the enemy! 𝄇
The story of Hej Slovaci, incl. an artistic translation of the original Slovak text Archived 2001-11-28 ที่ Library of Congress Web Archives.
Links to audio files of the anthem (Download section, at the bottom of the page) 2006-06-24 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน.
The site of the Slovenian organization Hervardi, which mentions the pre-Yugoslavian Slovenian version of Hey, Slavs, and also including a .MP3 of the rock version, as performed by their own band (they have a project, that consists in reviving old Slovenian songs).
สิงหาคม 16, 2021
เฮ, สลาฟ, บทความน, อาจต, องการตรวจสอบต, นฉบ, ในด, านไวยากรณ, ปแบบการเข, ยน, การเร, ยบเร, ยง, ณภาพ, หร, อการสะกด, ณสามารถช, วยพ, ฒนาบทความได, หน, าน, เน, อหาเป, นภาษาต, างประเทศ, ณสามารถช, วยพ, ฒนาหน, าน, ได, วยการแปล, ยกเว, นหากเน, อหาเก, อบท, งหมดไม, ใช, ภาษา. bthkhwamnixactxngkartrwcsxbtnchbb indaniwyakrn rupaebbkarekhiyn kareriyberiyng khunphaph hruxkarsakd khunsamarthchwyphthnabthkhwamidhnanimienuxhaepnphasatangpraeths khunsamarthchwyphthnahnaniiddwykaraepl ykewnhakenuxhaekuxbthnghmdimichphasaithy ihaecnglbaethneh slaf aeplidwa era chawslaf epnephlngplukickhxngchawslaf praphnthkharxngkhrngaerk ph s 2377 ephlngnimichuxeriykxyangxundngni eh solwk Hej Slovaci ody samuexl othmasikh aelatngaetnnmaichephlngniepnephlngkhxngklumxudmkarnrwmslaf odyephlngniichepnephlngchatikhxngshphnthsatharnrthprachachnyuokslaewiy aela esxrebiyaelamxnetenokr rwmthngepnephlngchatikhxngchawsolwkxyangimepnthangkar ephlngniidrbxiththiphlmacakephlngchatiopaelnd masuaerkdxmbrxfskiaeykx tngaetpi ph s 2469 odyephlngeh slafmithwngthanxngbrrelngthichakwaephlngmasuaerkdxmbrxfskiaeykx 1 Hej SlaveniHej SloveniHej SlovaniEј SloveniEnglish Hey Slavsbthrxnginphasaokhrexechiy idtiphimphinnitysar bthrxngdngklawidklayepnephlngchatiyuokslaewiyinewlatxmachuxxunHej SlovaniHej Slovencienuxrxngsamuexl othmasikh 1834thanxngimthrabchuxrbipichph s 2520 by law temporary ph s 2541 byytiiwinrththrrmnuy elikichph s 2534ph s 2549inphasaesxrebiy okhrexechiy mikhwamaetktangkninkarichxksrlatin aelaxksrsirilrik khxngephlng eh slaf dngni Hej Slaveni hrux Hej Sloveni latin Heј Slaveni hrux Heј Sloveni esirbsirillik odychuxinphasamasiodeniy Sloveni Eј Sloveni aela phasasoleweniy Hej Slovani sungedimepnphasasolwaekiy Hej Slovaci enuxha 1 solwaekiy 2 yuokslaewiy 2 1 phasatangindinaednslafit 2 2 esxrebiyaelamxnetenokr 3 wthnthrrmrwmsmy 4 ptikiriyatxephlngchati 5 sux 6 xangxing 7 aehlngkhxmulxunsolwaekiy aekikhswnnirxephimetimkhxmul khunsamarthchwyephimkhxmulswnniidphasasolwk sthxksrsakl 2 khaaeplHej Slovaci este nasa slovenska rec zije Dokiaľ nase verne srdce za nas narod bije Zije zije duch slovensky bude zit na veky Hrom a peklo marne vase proti nam su vzteky Jazyka dar sveril nam Boh Boh nas hromovladny Nesmie nam ho teda vyrvat na tom svete ziadny I nechze je koľko ľudi toľko certov v svete Boh je s nami kto proti nam toho Parom zmetie I nechze sa aj nad nami hrozna burka vznesie Skala puka dub sa lame a zem nech sa trasie My stojime stale pevne ako mury hradne Cierna zem pohlti toho kto odstupi zradne yuokslaewiy aekikheh slaf hrux erachawslaf epnephlngchatikhxngyuokslaewiy tngaet ph s 2486 thung ph s 2534 48 pi odyprakasichxyangepnthangkar inphithisabantn thicaaekikhrththrrmnuyaehngshphnthsatharnrthsngkhmniymaehngyuokslaewiy odyidrbkarrbrxngodyrththrrmnuyemux 25 phvscikayn ph s 2531 hlngcakthi 43 pithiprakasich odyyngkhngichinthanaephlngphvtinytwaethnephiyngtamkdhmaythisxdkhlxngkbkhwamepncring 3 phasaesxrebiy okhrexechiy xksrsirillik priwrrtepnxksrlatin 2 khaaeplHeј Sloveni јoshte zhivi Rech Duh 1 nashih dedova Dok za narod srce biјe Њihovih sinova Zhivi zhivi duh slovenski Zhiveћe vekov ma Zalud preti ponor pakla Zalud vatra groma Nek se sada i nad nama Burom sve raznese Stena puca dub se lama Zemљa nek se trese Mi stoјimo postoјano Kako klisurine Proklet bio izdaјica Svoјe domovine Hej Sloveni joste zivi Rec duh 1 nasih djedova Dok za narod srce bije Njihovih sinova Zivi zivi duh slovenski Zivjet ce vekov ma Zalud preti ponor pakla Zalud vatra groma Nek se sada i nad nama Burom sve raznese Stena puca dub se lama Zemlja nek se trese Mi stojimo postojano Kako klisurine Proklet bio izdajica Svoje domovine Hey Slavs it still lives the word spirit of our grandfathers As long as the heart of their sons beats for our nation It lives it lives the Slavic spirit It will live for centuries Vainly threatens the abyss of Hell and the fire of the thunder Let everything above us now be shattered by a storm wind Bura The cliff cracks the oak breaks Let the earth quake We stand firmly like the mountains Damned be the traitor of his homeland odyenuxrxngbththi1 inwrrkhthi2khxngenuxrxng thangfngtawntk khbrxngwa Rech Duh Rec Duh aetthangfngtawnxxk epliynepn Duh Rech Duh Rec phasatangindinaednslafit aekikh phasamasiodeniy xksrsirillik priwrrtepnxksrlatin khaaeplEј Sloveni zhiv e tuka zborot svet na rodot shtom za narod srce chuka preku sin vo vnukot Zhiv e vechno zhiv e duhot slovenski vo sloga Ne nѐ plashat adski bezdni nitu gromov ogan Pustosheјќi neka bura i nad nas se vturne Puka dab i karpa sura tloto ќe se urne Stoime na stamen pragot klisuri i bedem Proklet da e toј shto predal Rodina na vragot Ej Sloveni ziv e tuka zborot svet na rodot stom za narod srce cuka preku sin vo vnukot Ziv e vecno ziv e duhot slovenski vo sloga Ne ne plasat adski bezdni nitu gromov ogan Pustosejḱi neka bura i nad nas se vturne Puka dab i karpa sura tloto ḱe se urne Stoime na stamen pragot klisuri i bedem Proklet da e toj sto predal Rodina na vragot Hey Slavs herein lives on the sacred word of our lineage as long as the heart beats for our nation from son to grandson The Slavic spirit lives on forever in unity Infernal abysses do not frighten us nor the blazes of thunder May a bora devastate and rage above us Oak trees and ashen rocks will crack the earth will cave in For we stand at the doorstep of gorges and bulwarks Cursed is he who betrays his homeland to the enemy phasabxseniy phasasolwieniy phasamxnetenokrHej Slaveni joste zivi Duh nasih djedova Dok za narod srce bije Njihovih sinova Zivi zivi duh slavenski Zivjece vjekov ma Zalud prijeti ponor pakla Zalud vatra groma Nek se sada i nad nama Burom sve raznese Stijena puca dub se lama Zemlja nek se trese Mi stojimo postojano Kano klisurine Proklet bio izdajica Svoje domovine Hej Slovani nasa rec slovanska zivo klije dokler nase verno srce za nas narod bije Zivi zivi duh slovanski bodi ziv na veke grom in peklo prazne vase proti nam so steke Naj tedaj nad nami strasna burja se le znese skala poka dob se lomi zemlja naj se strese Bratje mi stojimo trdno kakor zidi grada crna zemlja naj pogrezne tega kdor odpada Hej Sloveni joste zivi Duh nasih đedova Dok za narod srce bije Njihovih sinova Zivi zivi duh slovenski Zivjece vjekov ma Zalud prijeti ponor pakla Zalud vatra groma Nek se sada i nad nama Burom sve raznese Stijena puca dub se lama Zemlja nek se trese Mi stojimo postojano Kano klisurine Proklet bio izdajica Svoje domovine esxrebiyaelamxnetenokr aekikh hlngcakkarlmslaykhxngyuokslaewiyinpi ph s 2534 35 aetephlngeh slaf yngkhngichepnephlngchatikhxngshphnthsatharnrthyuokslaewiy hlngcakthiepliynchuxpraethsihmepnesxrebiyaelamxnetenokr emux ph s 2546 thngsxngpraethsthimikarichephlngchatiihmsungmaaethnthiephlngehslaf hlngcakkarlngprachamtiaeykpraethsesxrebiyaelamxnetrenokr ephlngniyngkhngepnephlngchatikhxngthngsxngpraethsxyutxipephlngchatimxnetenokrmichuxwa oxsieydlamayskaosor swnephlngchatiesxrebiymichuxwa obech prafed bangkhrngxacmikarichslbkn xyangirkdi khwamphyayamniekidkhdkhxnglnghlngcakphrrkhprachachnmxnetenokr aela phrrkhsngkhmniymprachachnmxnetenokr naesnxephlngchati aelaephlngplukicrkchatikhxngmxnetenokrinxditkhux oxnaom naom xyangirktamephlngehslafyngichepnephlngchaticnthungpi ph s 2549 sunginpccubnyngichephlngniepnklumpraethsslafxyangimepnthangkarwthnthrrmrwmsmy aekikhptikiriyatxephlngchati aekikhswnnirxephimetimkhxmul khunsamarthchwyephimkhxmulswnniidsux aekikheh slaf khbrxng source source track track track track track track track brrelngaelakhbrxngodywngsimofnixxekhrstrakhxngkhnasthaniwithyuothrthsnesxrebiy bnthukesiyngemux ph s 2527eh solwaki khbrxng source source bnthukesiyngemux ph s 2473eh slaf brrelng source source track track track track track track track track track track track track track track track track track track track track track track brrelngody wngduriyangkhkxngthpheruxshrthxemrika bnthukesiyngemux ph s 2473hakmipyhainkarelniflehlani duthi withiichsuxxangxing aekikh thanxngephlngchatithiaetktangkhxngopaelnd aela yuokslaewiy 2 0 2 1 xangxingphidphlad payrabu lt ref gt imthuktxng immikarkahndkhxkhwamsahrbxangxingchux Zakon Amandmani IX do XLVII na Ustav Socijalisticke Federativne Republike Jugoslavije Sluzbeni list SFRJ br 70 88 No 932 pp 1793 1806aehlngkhxmulxun aekikhephlng eh slaf enuxrxng3phasa phasasolwin phasamasiodniy aela phasaesirb The story of Hej Slovaci incl an artistic translation of the original Slovak text Archived 2001 11 28 thi Library of Congress Web Archives Links to audio files of the anthem Download section at the bottom of the page Archived 2006 06 24 thi ewyaebkaemchchin The site of the Slovenian organization Hervardi which mentions the pre Yugoslavian Slovenian version of Hey Slavs and also including a MP3 of the rock version as performed by their own band they have a project that consists in reviving old Slovenian songs ekhathungcak https th wikipedia org w index php title eh slaf amp oldid 9552380, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,